الفصل 316: اتباع الاتجاه محرر ترجمات سبارو: ترجمات سبارو
السنة التاسعة ليونغ آن ، اليوم الأول من العام .
وصل شو رين إلى محافظة تشي ويي . لقد أمر ببناء معبد سماوي وتولى تعيين الملك بلقب "وو " . لقد أصبح الآن الملك وو . وفي تلك الليلة أقيمت مأدبة واحتفال لإعلان زوجته ملكة . تم تعيين شو تينغ رئيساً عاماً وكان مسؤولاً عن الشؤون العسكرية .
في نفس اليوم ، قدم أحد قادة المنطقة لينجزي الخمسة الملونة ، والتي تم تسجيلها لاحقاً في الكتب .
في الشهر الثالث ، قاد شو تينغ رسمياً قواته المكونة من 10,000 جندي لمهاجمة العاصمة دا تشو!
خارج العاصمة كانت هناك أميال من الأراضي المتفحمة ، وفي بعض الأحيان ، شوهدت العظام ملقاة فى الجوار . لقد كان مشهداً مروعاً .
قام شو تينغ بجلد حصانه أثناء تقدمهم نحو العاصمة . عندما رأى أن المدينة كانت أمام عينيه مباشرة لم يستطع كبح جماحه ولكن ضحكة مكتومة . "لقد عاد بايلي شواندو إلى بلدته ولم يعد يمثل تهديداً! الأولوية الآن هي الاستيلاء على العاصمة دا تشو وجعل احتلالنا رسمياً!
مع ما يقرب من نصف أراضي دا تشو في أيديهم كانت لديهم الحرية في اختيار الاتجاه الذي يريدون مهاجمة العاصمة منه .
يمكنهم إما ضرب العاصمة دا تشو ، أو الهجوم من جيش شينفينغ .
بناءً على حكم شو تينغ ، على الرغم من سيطرة بايلي شواندو على 6 محافظات في الشمال إلا أنها كانت مجرد قذائف فارغة ولم تشكل أي تهديد . لذلك سيختار محاصرة العاصمة الملكية .
بعد كل شيء كانت العاصمة الملكية هي المكان الذي يوجد فيه المقر الرئيسي ، وبالتالي كان عليه أن يتعامل معها على محمل الجد .
هل وانغ شو مسؤول عن الدفاع عن العاصمة دا تشو ؟ وهو من نفس عرق وانغ تشياو . من كان يظن أنه سيكون قادراً على العمل مع الإمبراطورة الأرملة عن كثب! "
فرك شو تينغ ذقنه وتذكر بعض الشائعات التي سمعها في الماضي . "يجب أن يكون هناك سبب لكل شيء . لا بد أن قصر دا تشو الملكي يخفي بعض الأسرار القذرة بداخله! "
"مرر أمري ، سنقوم بإنشاء موقع معسكرنا هنا وغزو المدينة رسمياً غداً! "
بالتفكير في ذلك سرعان ما مرر أمره .
على الرغم من وجود عدد قليل من مناطق الحاكمة المجاورة للعاصمة دا تشو ، فقد تم تدمير هذه المناطق منذ فترة طويلة وسوف تستسلم على الفور إذا وطأت أقدامهم فيها . لقد كانت مهمة سهلة لغزو تلك المناطق .
في هذا الوقت كان جيشه المكون من 10,000 جندي يحاصر العاصمة دا تشو . وبدعم قوي كان هذا الغزو مختلفاً كثيراً مقارنة بالغزو الذي قاده بايلي شواندو . كان بإمكانهم تحمل تكلفة محاصرة العاصمة واحتوائها ولم يكونوا خائفين من تأخير الغزو .
مع وجود الاتجاه السماوي لم يضطروا إلى اللجوء إلى استخدام وسائل خفية لغزو العاصمة بنجاح . من خلال تأخير الغزو كان ذلك مفيداً لعائلة شو .
وذلك لأن الطريقة التي نفذوا بها الغزو كانت بطيئة ولكنها ثابتة . لقد جسد المعنى الحقيقي لفن الحرب .
"نعم سيدي! "
وبدون تردد تم نقل التعليمات وتم إعداد موقع المخيم على الفور . ونظراً لخبرتهم السابقة مع الشياطين ، فقد قاموا بتحصين خيامهم وتقويتها ، بل وكان لديهم جنود يقومون بمهام الدوريات . كانوا يغلون مياههم قبل الاستهلاك وكانوا على حراستهم في جميع الأوقات .
"في السابق ، عانت الشياطين من خسائر أيضاً . علاوة على ذلك أنا لست بايلي شواندو ولست في عجلة من أمري للسيطرة على العاصمة . لذلك فمن غير المرجح أن يكون هناك أي ثغرات في غزونا لأننا لسنا متسرعين . فرص تعرضنا للهجوم ضئيلة! "
ومع ذلك أرسل شو تينغ قوة مكونة من 500 من الفرسان لإجراء الاستطلاع للتأكد من أن المناطق المحيطة خالية من أي تهديدات . لقد أُجبروا على إبلاغه كل 6 ساعات حتى يتمكنوا من القضاء على أي تهديدات محتملة .
كان حلول الليل .
كان هناك صمت تام في المخيم . لم يمض وقت طويل بعد ذلك تم إطفاء مصدر الضوء الوحيد .
"الأخ الالالجوهر الذهبييت ، ما هو شعورك تجاه هذا الجيش ؟ "
من بعيد ، على الهضبة ، وصل فانغ يوان وإله تنين البلاط الذهبي .
"إنهم ثابتون كالجبل ولا يتعجلون . إنهم منضبطون جيداً أيضاً! قوات مثيرة للإعجاب! "
هز إله تنين البلاط الذهبي قبل أن يستمر . "حتى أنا وأنت نتأثر بالطاقة المنبعثة من هذا الجيش . بالتأكيد لن يجرؤ الشياطين الآخرون على الاقتراب منهم! "
"ليس هذا فقط ، ولكنني رأيت الطاقة المنبعثة من شو تينغ أيضاً . لديه حلقة من الطاقة الميمونة حوله وبمساعدة لؤلؤة تنين الماء ، بدأ في الكشف عن كيان التنين الخاص به! سيكون ملكا في المستقبل! وبالمقارنة ، فإن طاقة والده تتضاءل! "
أجاب فانغ يوان . "سوف تقوم طائفة شوان تشين برمي كل ما لديهم! "
"هذا هو المكان الذي أشعر فيه بالحيرة . بعد احتلال العاصمة دا تشو ، سيكون شو تينغ قادراً على توحيد دا تشو بأكمله . بحلول ذلك الوقت ، ماذا يجب أن نفعل ؟ هل يجب علينا . . . أن نغادر قبل أن تخرج الأمور عن السيطرة ؟
كسر الاله تنين البلاط الذهبي الصمت .
عند سماعه ، أومأ فانغ يوان برأسه بالموافقة .
كان إله التنين هذا حكيماً بالفعل لأنه كان قادراً على التفكير في مثل هذه الخطوة . عندما يحكم بني آدم و كل شيء آخر يجب أن يفسح المجال لهم .
وبعد إعادة بناء البلاد ، لا بد من احتواء وإبطال الجنرالات الشجعان . وإلا فإن أي مشغل صغير قد يسبب مشكلة كبيرة! سيكون ذلك عرضاً للقوة ، على غرار الطريقة التي قتل بها شو يوانشانغ الوزراء الذين عملوا بجد .
على الرغم من حدوث تغييرات كبيرة في كل مكان إلا أن المبدأ الأساسي لكيفية عمل الأشياء سيظل دائماً كما هو!
وعلاوة على ذلك كان هناك شيء أكثر تهديدا لهم! سيحتاج الوزراء والجنرالات إلى دعم الحكومة ويمكن السيطرة عليهم . ومع ذلك فإن الآلهة القليلة مثلهم تستغل القوة في حد ذاتها! إذا لم يتمكن الملك من السيطرة عليهم ، فإنه سيخافهم أكثر!
"مع تدرب طائفة شوان تشين الفتنة ، يجب أن نفكر حقاً في كيفية أخذ إجازتنا . . . "
لم يدحض فانغ يوان . بدلا من ذلك أطلق ضحكة باردة . "هل تعتقد طائفة شوان تشين حقاً أن بإمكانهم توسيع نفوذهم ؟ في الحلم! بعد تطهير الشياطين والآلهة مثلنا ، سيستهدف الملك الداويين بعد ذلك . "
"ط ط ط ، طالما أن شو تينغ يمكنه غزو العاصمة دا تشو بنجاح ، فسيكون له الفضل في ذلك . حتى لو أخذنا إجازتنا ، فلن يؤثر ذلك على أي شيء . بدلاً من ذلك قد نستفيد منه . . . "
أومأ إله تنين البلاط الذهبي برأسه وأجاب .
كملك ، سيكون شو ري قادراً على جمع طاقة التنين . لم يتمكنوا من تغطية نقاط ضعفهم بطاقة التنين فحسب ، بل قد يقويون أنفسهم أيضاً .
"مم . . . كشياطين وآلهة ، نحن في النهاية لسنا بشراً . ومع ذلك طالما أننا نفهم شيئاً ما ، فما زال بإمكاننا البقاء على قيد الحياة!
بدا فانغ يوان جاداً وهو يواصل . "إن انتفاضة بني آدم هي الاتجاه السماوي . سوف يرتفع بني آدم ذوو طاقة التنين في كل مكان في العالم وشو تينغ هو مجرد واحد منهم . على الرغم من أن الكثيرين يعلقون آمالهم عليه إلا أنه ما زال غير قابل للاستبدال! علينا أن نسير مع التيار ، وهو ببساطة القضاء على الشياطين الشريرة! "
وطالما أننا نستطيع تحقيق ذلك لكنا قد اتبعنا الاتجاه السماوي . إذا قررت طاقة تنين الداو الشعبية القضاء علينا ، فيمكننا ببساطة الانتقام! "
"أنت على حق ، أيها الإله الشاب! "
عند سماع فانغ يوان ، تردد قلب إله تنين البلاط الذهبي كما لو أنه فهم شيئاً مهماً .
كان شو تينغ مجرد بيدق في الاتجاه السماوي ولم يكن ممثلاً للشعب بأكمله داو . طالما أن فانغ يوان وإله تنين البلاط الذهبي يتبعان الاتجاه السماوي ، فلن يتمكن أحد من فعل أي شيء لهما .
علاوة على ذلك سيُسمح لهم بالرد إذا لمسهم أي شخص .
بعد كل شيء ، لن يكون هناك المزيد من المشاكل بمجرد صعود بني آدم وظهور التنانين الحقيقية بين بني آدم .
"ولذلك فإن هذه العملية ستكون حاسمة للغاية! "
واصل فانغ يوان . "كان غزو العاصمة دا تشو في البداية مجرد مسابقة بين بني آدم . ومع ذلك إذا تورط أي شياطين في الغزو ، فسيتعين علينا اتخاذ إجراء! وبما أننا أحضرنا معنا جميع سكان المياه لدينا ، فلن يكون الأمر سوى مسألة صغيرة إذا كان علينا التضحية بهم جميعاً . إذا أوقفتنا الملكة الشيطانية الإلهية ، فسوف نستمر في تقديم أفضل قتال لدينا! "
على الرغم من أن الجنود في قصور التنين كانوا جيدين فقط في المعارك تحت الماء إلا أنهم ما زالوا قادرين على الصمود على الأرض و سيكونون مجرد أضعف قليلاً مما كانوا عليه من قبل .
ومع ذلك بالنسبة لفانغ يوان لم يكن أي من هذا مهماً .
بدلا من ذلك إذا كان معدل الضحايا من سكان المياه مرتفعا ، فإن قوة بحيرة تشي سوف تضعف . وهذا من شأنه أن يتماشى مع الاتجاه السماوي ، وبالتالي ، ليس هناك ما يدعو للشفقة!
كان هذا يقسم الأمور إلى خطوتين . أولاً كان يقوم باستمرار بالأعمال الصالحة للحصول على كارما الداو السماوي . أما داو الناس ، فطالما أنه لم يعارض الاتجاه السماوي ، فلن يكون في خطر من أي شيء .
بعد كل شيء كانت السماء قاسية . لا أحد يستطيع أن يقول على وجه اليقين ما إذا كان التنين الحقيقي سيأتي من عائلة شو .
عند رؤية كيف كانت عيون فانغ يوان تتلألأ ، اهتز إله تنين البلاط الذهبي .
كونك حاسماً ودقيقاً للغاية في التعامل مع القضايا بشكل منفصل فيما يتعلق بالداو السماوي وداو الناس وامتلاك مثل هذا الفهم العميق لداو الشعب يعني أنه لا توجد طريقة يمكن أن يفشلوا بها!
"مع وجود مثل هذا الشخص المحتمل بيننا نحن الشياطين ، ليس لدي أي قلق! "
أطلق إله تنين البلاط الذهبي تنهيدة وأصدر إشارة .
ومن نهر كبير ظهرت قوات من سكان المياه مكونة تشكيلاً عسكرياً .
"لقد ترك بعض أفراد جيش البلاط الذهبي وجيش النهر وراءهم لرعاية البحيرة والنهر . لدي 12,000 منهم يقدمون تقاريرهم هنا اليوم ، وسأدعك تأمرهم!!!
ظهر توهج ذهبي على يد إله تنين البلاط الذهبي وتحول إلى حراشف تنين . وبهذا ، مرر المقياس إلى فانغ يوان .
"لا تقلق . فقط تذكر أننا هنا لمهاجمة الشياطين الذين يعارضون الاتجاه السماوي . لن نلمس إنساناً واحداً مهما كانت الظروف . سأترك كل هذه المشاكل لشو تينغ! "
نظر فانغ يوان إلى مخطط العاصمة وضحك . "دعنا نذهب! "
. . .
على أسوار مدينة العاصمة دا تشو .
كانت الملكة الشيطانية الإلهية تجلس فوق أسوار المدينة ، وتبدو مثيرة للشفقة . ومع ذلك فإن الحراس بجانبها كانوا يتجاهلون كل شيء . كان غريبا .
عند إلقاء نظرة فاحصة كان لدى الحراس توهج شيطاني في عيونهم . وبينما أضاءت المشاعل وجوههم ، شوهدت خطوط سوداء على وجوههم .
"التقارير ، الملكة! "
مشى ملازم وألقى تحياته . "لقد وصل جميع الجنود المستعدين للاستماع إلى أمرك! لقد حصلنا على أكثر من نصف دفاعات المدينة! "
لقد كان بالفعل شيطاناً قوياً ليتمكن من اتخاذ شكل إنسان! شيطان قوي مستقل!
بالطبع ، بمساعدة الإمبراطورة الأرملة وعدد قليل من الجواسيس الشيطانين حول وانغ شو كان من الممكن امتلاك أشخاص في القصر الملكي .
"حسناً ، هذه المرة ، سنستفيد من أسوار المدينة لتدمير جيش شو تينغ والقضاء عليه . سيكون من الأفضل أن نتمكن من القبض عليه! "
أمرت الملكة الشيطان الإلهية .
"نعم ، سيدتي! "
مع ضحكة ماكرة ، لمعت عيون الملازم .
بمجرد طرد الملازم الشيطان ، نظرت الملكة الشيطانية الإلهية إلى البحر الأسود تحت أسوار المدينة وأطلقت تنهيدة .
المعركة السابقة مع بايلي شواندو أضعفت طاقة التنين ، لكن شياطينها عانت من ارتفاع معدل الضحايا . حتى أنها فقدت بعضاً من شياطين النخبة .
كان بني آدم قادرين على التكاثر وزيادة أعدادهم بسرعة . وفي غضون سنوات قليلة ، وصلت قوات ضخمة من الجنود مرة أخرى .
علاوة على ذلك هذه المرة كان هناك العديد من النخبة والأشخاص القادرين الذين يساعدون الجنود .
بالنظر إلى شياطينها ، أدركت أن شياطينها تتكاثر بشكل أبطأ نسبياً . حتى لو قامت بضرب أرقامهم في 10 أو حتى 100 ، فإنها ستظل تخسر من حيث الأرقام!
"بالنسبة للشياطين ، سأضطر إلى القيام بذلك! "
"الشيء الجيد هو أنني تلقيت أخباراً تفيد بأننا حددنا بضع جزر بعيدة عن هنا . تتمتع هذه الجزر بوفرة من الطاقة الروحية . لقد أصدرت بالفعل تعليمات للشياطين الأضعف بالانتقال إلى هناك . بهذا ، يمكنني على الأقل الحفاظ على بعض أنواعنا . . . "
نظرت الملكة الشيطانية الإلهية نحو اتجاه موقع تخييم شو تينغ وأطلقت ضحكة ماكرة . "حتى لو اضطررت إلى التضحية بكل شياطيني ، يجب أن أتأكد من أنني أدمر طاقة تنين الداو الشعبي تماماً وأتأكد من اندلاع الفوضى خلال المائة عام القادمة! "
لقد اتخذت قرارها .
"قتل! "
في هذا الوقت كانت هناك صيحات وصرخات حرب . أصبحت الملكة الشيطانية الإلهية شاحبة . "أحمق أيها الخونة! "
تحت أسوار المدينة كان هناك 20,000 من سكان المياه يشكلون صفوفاً مرتبة .
عند رؤية هذا ، غضبت الملكة الشيطانية الإلهية .
لقد خططت في البداية للتضحية بكل شياطينها لتدمير طاقة تنين داو الشعبية وإحداث الفوضى .
ومع ذلك إذا بدأت حرباً مع سكان المياه ، بغض النظر عمن سيفوز في الحرب ، فسيكون ذلك صراعهم الداخلي وسيكون بني آدم هم الذين سيستفيدون من صراعهم الخاص!
"هدير! هدير! "
وسط زئير التنين ، ظهرت صورة ظلية لاثنين من تنانين الماء . تحول فانغ يوان إلى رجل ذو تاج . جنبا إلى جنب مع إله تنين البلاط الذهبي ، نظروا نحو أسوار المدينة .
"إله بحيرة تشي ليك ، كتنين أنت ذخيرة للشياطين . لماذا تريد اللجوء إلى البشر ؟
لقد فقدت الملكة الشيطانية الإلهية بالفعل كل الأمل في إله تنين البلاط الذهبي . عند النظر إلى فانغ يوان كانت في حالة عدم تصديق .
"بما أن هذا هو الاتجاه السماوي ، فكيف يمكنني أن أعارضه ؟ "
ولوح فانغ يوان بيديه . "هذه المحادثة لا معنى لها! هاجم المدينة! "