"السماء رقعة شطرنج ، والنجوم قطعها . "
"الأرض عود والطرق أوتارها " .
حدّق لف مودوي في الكلمات المنقوشة على الألواح الرأسية ولم يسعه إلا قراءتها بصوت عالٍ .
شعر أن وعيه كله يهتز ، وظهرت نظرة دهشة على وجهه المتجعد .
كانت الألواح الرأسية المنقوشة المصنوعة من الحديد الأسود تحمل قوة ساحقة ومرعبة اندفعت على وجهه . ترنح تحت الضغط الهائل وتراجع إلى الوراء . و مع كل خطوة يخطوها ، تصدع طوبه سوداء تحت قدميه .
فجأة ، ضغط بقوة على عصاه المصنوعة من الخيزران على الدرج وأغلق عينيه بإحكام .
بعد فترة طويلة ، زفير ببطء .
ابتعد لف مودوي عن الدبابيس الموجودة على الألواح الرأسية . لم يجرؤ على قراءتها مرة أخرى أو السؤال عنها .
بتعبير صخري على وجهه ، أمسك ني تشانغتشنج بسكين الجزار وألقى نظرة على لف مودوي .
كانت إرادة لف مودوي أقوى من إرادته .
جاء صوت عجلات خشبية تتدحرج على الأرض .
خرج لو فان الذي دفعته نينغ شاو من مدينة اليشم الأبيض .
"هذا عار . و نظراً لأنك لا تستطيع تحمل الضغط من المقاطع عند الباب الأمامي لمدينة اليشم الأبيض الخاصة بي ، فلا يمكنك الدخول إلى المبنى . . . "قال لو فان بهدوء ، وذقنه مسند بيد واحدة .
شبَّك لف مودوي يديه ، وابتسم بمرارة ، وقال "آسف لإحباطك ، السيد الصغير لو . "
لوح لو فان بيده . "لا تقلق . و نظراً لأنه لا يمكنك الدخول ، فلنتحدث هنا فقط " .
قام لف مودوي بتقويم طوقه ، نظرة جادة على وجهه .
"السيد الصغير لو ، تفضل . "
قام لو فان بتقويم البطانية الغامضة الرقيقة في حضنه . "لقد سمعت أن هؤلاء من طائفة علم التنجيم يمكنهم حساب أي شيء في العالم . . . تصادف أن لدي شيئاً أود أن تحسبه لي . " جالساً على كرسيه المتحرك ، ابتسم لو فان نصف ابتسامة .
نمت عيون لف مودوي بشدة .
لم يضيع لو فان المزيد من الوقت . قلب يده ، وظهرت لوحة من اليشم العاجي في راحة يده .
حدق لف مودوي في اللوحة ، بدا مرتبكاً بعض الشيء .
قال لو فان ببطء "هذا يسمى لوحة تشي السماء " . "هناك خمسة منهم . هناك أيضاً خمس "لوحات أرضية تشي " . يمنحون الدخول إلى المملكة السرية من قمة جبل التنين الخفي . و في قمة التنين الخفي ، يتمتع المرء بفرصة الحصول على لقاء خالد . يُسمح فقط لمن لديهم "لوحات تشي السماء الروحي " أو "لوحات تشي الأرض " بدخول العالم السري والحصول على لقاء خالد " .
بعد أن قال هذا ، انتاب الجميع لحظة .
اتسعت حدقات ني تشانغتشنج في دهشة .
السيد الشاب ذكر . . . العالم السري لجبال التنين المخفي ؟!
لقد أذهله أنه عندما كان في مساحة التدريب وحصل على مقابلته الخالدة من خلال الركوع أمام الخالد ، قال الخالد أيضاً أن هناك لقاء خالد في قمة جبل التنين الخفي!
السيد الشاب قد أضاء من قبل الخالد! حيث كان يعلم ذلك!
بالنسبة إلى "لوحات تشي السماء الروحي " و "لوحات تشي الأرض " إذا لم يشرحها لو فان ، فلن يكون لدى ني تشانغتشنج أي فكرة عما هي عليه .
ارتجف لف مودوي في كل مكان .
لقاء خالد ؟
لويحات تشي السماء و لوحات تشي الأرض ؟
ضربت هذه الكلمات لف مودوي .
قام فيلسوف طائفة التنجيم الذي لم يقم بأي قراءة طائلة لمدة خمس سنوات ، بإجراء عملية حسابية مؤخراً وأرسل لف مودوي إلى مدينة بيلو ، مدعياً أن هناك لقاءاً مهماً هنا .
في البداية لم يفكر في الأمر كثيراً . لم تكن طائفة التنجيم مهتمة بالشؤون المجتمعية أو البلاط الإمبراطوري . حيث كانوا مرتاحين . ما الذي احتاجوا إليه اللقاء ؟
إذن ماذا لو تمكن المرء من الوصول إلى مستوى أفضل ممارس الفنون القتالية مثل الفاتح في المقاطعة الغربية ؟
بعد مائة عام ، ألن يبقى أكثر من مجرد بقايا ، بعد أن أصبح واحداً مع الأرض منذ فترة طويلة ؟
لكنه كان مخطئا . و منذ أن دخلت مدينة بيلو تحت النجوم صياد ، رأى الكثير من الأشياء التي كانت بعيدة المنال عن إدراكه .
على بحيرة بيلو ، قتل ني تشانغتشنج الراهبين عن طريق الجو من بعيد .
في الشارع الرئيسي الذي يبلغ طوله أميال ، وضع السيد الشاب لو قطعة شطرنج بخفة الحركة وضغط بشدة على المبارز .
الآن كانت هناك هذه الجزيرة مغطاة بـ التشي الروحي ، ونصف الجزيرة بها أزهار الأقحوان الروحية المواجهة للسماء .
لقد اكتشف شيئاً غير عادي في كل هذا .
ومنذ أن التقى السيد الشاب وتحدث معه ، أصبح هذا الشعور أقوى . و بالنسبة للآخرين كان هذا الشاب هو السيد الشاب لو الذي "كان مصاباً بالشلل في الساقين ، وكان مكتئباً وعديم الفائدة " مما ضلل العالم بأسره بشأن من كان لو فان حقاً . و في الوقت الذي كان فيه مدينة بيلو على شفا أزمة ، كشف للعالم عن مخالبه الحادة وأسنانه .
حاول إخبار ثروة لو فان ، لكن في منتصف الطريق توقف ولم يجرؤ على الاستمرار .
لأنه لم ير مثل هذه الثروة الرهيبة من قبل .
ربما كان الفيلسوف التابع لطائفة التنجيم وحده هو الذي يستطيع أن يخبرنا بثروة السيد الشاب لو .
ثروة لو فان لم يكن ليقولها!
لقد أدرك أخيراً نوع اللقاء الذي كان يتحدث عنه فيلسوف طائفة التنجيم . . .
لقاء الفنون القتالية العادي كان لا شيء .
ما قصده الفيلسوف هو اللقاء الخالد!
بمجرد أن يحصل الشخص على لقاء خالد ، قد يحصل على الخلود .
كان الخلود هو ما سعت إليه طائفة التنجيم ، وهذا ما أراده لف مودوي أيضاً!
"يونغ . . . السيد الصغير لو ، ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟ "
شعر لف مودوي بجفاف فمه وشعر لسانه بورق الصنفرة . لم يعد بإمكانه أن يظل هادئاً .
كان لو فان جالساً على الكرسي المتحرك يلامس برفق "لوحة التشي الروحي السماء " .
اكتشف التغيير في مزاج لف مودوي وعرف أنه قد أدرك شيئاً ما .
تحولت نظرة لو فان عرضاً إلى لف مودوي .
"ليس كثيراً . و قال لو فان بشكل قاطع ، أنا فقط أريدك أن تحسب مكان وجود التسعة الأخرى "لوحات تشي السماء الروحي " و "لوحات تشي الأرض " .
كانت عيناه تحترقان .
لقد أقام قاعدة لوحات تشي السماء الروحي وأرض تشي لوحات . و كما أرسل بشكل عشوائي لوحات تشي العشر إلى أماكن مختلفة خلال عهد أسرة تشو العظيمة .
لتحويل عالم قتالي منخفض المستوى إلى عالم قتالي متوسط المستوى حتى عالم قتالي عالي مستوى كان بحاجة إلى البدء بتغيير تصورات الأشخاص الحالية وحملهم على قبول إحياء تشي الروح .
ستكون لوحات تشي السماء الروحي وأرض تشي لوحات المفتاح لإطلاق إحياء تشي الروح .
جعل سأل لو فان تجميد لف مودوي .
خلع العملات المعدنية النحاسية الثلاث المعلقة من حول رقبته . أمسك بهم بحركة معينة وأغلق عينيه لفترة . و عندما فتح عينيه مرة أخرى كان يحدق في لو فان .
كشف عن السن الأمامية الوحيدة التي تركها وأجبر على الضحك . "السيد الشاب لو . . . "
"هل يمكنك حسابها ؟ " سأل لو فان .
كان لو فان ما زال يلعب بلوحة تشي السماء .
"لا . . . لا أستطيع . . . "
أمسك لف مودوي بإحكام العملات المعدنية في يده وابتلعها .
توقف لو فان ونظر إليه ببطء . "لا تحتاج إلى العثور على المواقع الدقيقة لكل لوحة . طالما يمكنك أن تعطيني نطاقاً في نطاق 30 ميلاً ، فسيكون ذلك جيداً " .
ارتجف لف مودوي . "لا . . . لا أستطيع . . . "
رفع لو فان حاجبيه وتنهد . "هل يمكنك معرفة وقت التنشيط للقاء الخالد بالمملكة السرية لتلال التنين الخفي ؟ "
تحولت ساقا لف مودوي إلى هلام ، وشد يده حول عصا الخيزران .
"السيد الشاب لو ، هذا الرجل العجوز . . . لا يمكنه ذلك . "
بانغ! ألقى لف مودوي بعصا الخيزران جانباً قبل أن يسقط على الأرض ويبكي .
كان لف مودوي في البداية واثقاً تماماً من نفسه . و بعد كل شيء كان أبرز تلميذ فيلسوف طائفة التنجيم . و لكن الآن ، انهار .
سأله لو فان ثلاث مرات . و قال إنه لا يستطيع فعل ذلك ثلاث مرات .
رأى لو فان من خلال تنكره ، لذلك بقي وانتظر لو فان عن قصد للتباهي والنتيجة . . .
بمشاهدة لف مودوي تعوي ، أصبح لو فان مرتبكاً . و هذا الرجل العجوز . . . يبكي مرة أخرى ؟!
"لا تقلق بشأن هذا . و من الطبيعي أنك لا تستطيع فعل ذلك . و بعد كل شيء ، إنها تنطوي على لقاء خالد . و قال لو فان "إذا كنت قادراً على القيام بذلك فمن المحتمل أن يحتاج الخالد إلى التفكير في أدائه " .
ضحك ثم قال بنبرة أكثر جدية "ما رأيك في المضي قدماً ونشر الأخبار حول " المواجهة الخالدة للمملكة السرية لتلال التنين الخفي "ودور " لوحات تشي السماء الروحي ولوحات تشي الأرض " ؟ هل يمكنك فعل ذلك على الأقل ؟ "
توقف لف مودوي عن البكاء . مسح الدموع من عينيه الحمراوين ، وبدا مندهشا جدا . "السيد الشاب لو ، هل تخطط لإخبار العالم عن اللقاء الخالد ؟ "
لم يستطع لف مودوي فهم سبب رغبة لو فان في القيام بذلك . و إذا أخبر الجميع بالأخبار . . . ألن يؤدي ذلك إلى زيادة المنافسة ؟
لم يتخيل على الإطلاق أن هذا هو بالضبط ما أراده لو فان . أراد لو فان نشر الأخبار على نطاق واسع .
"هل تعتقد أن اللقاء الخالد من السهل الحصول عليه ؟ منذ العصور القديمة تم حراسة جميع الكنوز بشيء غير عادي ، وينطبق الشيء نفسه على اللقاء الخالد . لا أريد أن أكون مستكشف الطريق . و إذا وقعت في فخ ، فسينتهي كل شيء ، لذلك أحتاج إلى معرفة الوضع في العالم السري أولاً "قال لو فان .
كانت أصابع لو فان ينقر بخفة على مساند ذراعي الكراسي المتحركة .
"انشر الأخبار حتى يأتي كل أنواع الأشخاص من جميع أنحاء العالم للتحقق من ذلك . وإذا كانت هناك فخاخ أو شيء آخر ، فسيتم الكشف عنها ، وسيكون لدي الوقت للاستعداد لها قبل الذهاب إلى هناك بنفسي . أما من سيستفيد منها في النهاية . . . "
توقف لو فان ، وانعطف أحد أركان فمه لأعلى . و نظر إلى الأعلى وحدق من مسافة .
"سوفي مدينة اليشم الأبيض . "
استقيم ني تشانغتشنج ونينغ تشاو عندما سمعا كلمات لو فان .
بصفتهما تلاميذ لمدينة اليشم الأبيض ، أصبح كلاهما غاضباً عند سماع الأخبار .
أصبحت عيون لف مودوي شديدة أيضاً .
هل كانت مدينة اليشم الأبيض جزءاً من نطاق قوة لو فان ؟
كان لو فان ينظر إلى "لوحة السماء تشي " وكانت النظرة في عينيه عميقة .
أراد الخالدون الأشخاص الذين لديهم "لوحات تشي السماء الروحي " أو "لوحات تشي الأرض " للقتال من أجل المواجهة الخالدة . ما هو هدفه ؟ نظراً لأنني لا أستطيع اكتشاف ذلك فقد أفسد المياه أيضاً " .
انحنت زوايا فم لو فان لأعلى ، وقال بصوت منخفض "سيكون من الممتع اللانهائي القتال ضد الخالد . "
اشتعلت أنفاس لف مودوي في حلقه . و في تلك اللحظة ، بدا لو فان وسيماً بشكل لا يصدق .
القتال ضد الخالد . . .
من على وجه الأرض يجرؤ على محاربة الخالد ؟
"لا تقلق ، السيد الصغير لو . و قال لف مودوي في رهبة .
انحنى لو فان على كرسيه المتحرك ولوح بيده . "يمكنك الذهاب الآن . و بعد ذلك إذا نجحت الأمور ، يمكنك الحصول على لقائك الخالد أيضاً " .
بدا لف مودوي متحمساً بعض الشيء .
قال لو فان "ني ، من فضلك أره الطريق للخروج " .
ثم دفعت نينغ تشاو الكرسي المتحرك للأمام ودخلوا مدينة اليشم البيضاء واختفوا .
أشار ني تشانغتشنج ، ذو الوجه الحجري ، إلى لف مودوي بأنه حر في الذهاب .
. . .
دفعت نينغ تشاو الكرسي المتحرك ، وكان حاجباها مجعداً . "أيها السيد الشاب ، هل تثق به حقاً ؟ ماذا سنفعل إذا خاننا ؟ "
أغلق لو فان عينيه وانحنى إلى الخلف على الكرسي المتحرك ، وثوبه أبيض كالثلج . ابتسم لسؤال نينغ شاو .
"لا تقلق . عادة لا يكون ممارسو الفنون القتالية في طائفة التنجيم أقوياء جداً في الفنون القتالية . تكمن قوتهم في الاستنباط والكهانة . حتى لو لم يكن لديه الكثير من القدرة القتالية ، إذا تمكن من جمع كل الشخصيات القويه . ، فقد يكون قادراً على البقاء على قيد الحياة من خلال تجنب المخاطر والسعي وراء الحظ السعيد . و لكنه لن يحصل على لقاء خالد " .
"لكنه يعمل معنا ، وهو أمر مختلف . و لقد وعدته باللقاء الخالد ، وسأحافظ على كلمتي . بالإضافة إلى ذلك إذا كان بإمكانه الحساب حقاً ، فيجب أن يكون قادراً على معرفة أن العمل معي سيعمل على تحقيق الأفضل بالنسبة له "قال لو فان .
لم تستطع نينغ تشاو أن تفهم .
فجأة ، حدث شيء لها ، ونظرت بقلق إلى لو فان . "أيها السيد الشاب ، هل ستقاتل حقاً ضد الخالد ؟ ألن يكون ذلك خطيراً ؟ "
فتح لو فان عينيه ، لولبية من زوايا فمه لأعلى . "خطير ؟ "
"لا . آمن . امن جدا . و قال لو فان مبدأ مدينة اليشم الأبيض الخاص بنا هو … إذا قاتلت ضد الخالد ، فإن المتعة لا تنتهي .
انفجر ضاحكا .
كانت نينغ تشاو في حيرة من أمره . لم تفهم سبب ضحكه .
فجأة توقف لو فان . و كما لو شعر بشيء ما ، نقر بأصابعه برفق على رمية ساقيه .
لقد مر وقت طويل قبل أن يتكلم مرة أخرى .
"الأخت نينغ ، لننزل إلى الطابق السفلي ونرحب بضيفنا المهم والمحترم . يي يو ، اذهب سخن قدراً من نبيذ البرقوق الأخضر . ني ، أشعل رائحة خشب الصندل وأخرج رقعة الشطرنج " .
. . .
على بحيرة بيلو . . .
كان سطحه الأخضر متموجاً .
كان المستشار الإمبراطوري الذي كان على متن قارب خشبي فاخر ، متشابكاً داخل أكمامه الطويلة والواسعة ، وكان يميل على مهل إلى مقدمة القارب . حدق في صورة ظلية للجزيرة التي يحجبها ضباب البحيرة الكثيف ، وأغمض عينيه . حيث كانت لحيته البيضاء تتحرك بهدوء في مهب الريح .
كان لو تشانغكونغ ولو يو يقفان بجانبه مستمتعين بالنسيم المنعش .
فجأة …
افترق الضباب الكثيف .
كان قارب ضيق وحيد يتحرك باتجاههم ، يتأرجح ذهاباً وإياباً . حيث كان لف مودوي الذي كان يرتدي عباءة أبيض ويحمل عصا من الخيزران الأخضر ، جالساً عند قوسه .
على القارب الخشبي الكبير ، ركزت عيون لو تشانغكونغ ولو يو يو على لف مودوي .
من ناحية أخرى ، قام المستشار الإمبراطوري بسحب لحيته البيضاء برفق وابتسم . "لف مودوي ، من طائفة التنجيم . "
على متن القارب الصغير ، فوجئ لف مودوي قليلاً برؤية المستشار الإمبراطوري . فقام وسجد له بطريقة تليق بتلميذ .
نظروا إلى بعضهم البعض في صمت .
أبحر القاربان ببعضهما البعض . حيث كان أحدهما يغادر الجزيرة ، والآخر يتجه نحوها .
سحب المستشار الإمبراطوري بصره .
استمر القارب الخشبي في الانزلاق عبر سطح البحيرة المغطى بالضباب ، مخترقاً الضباب .
مثلما بدأ الضباب أمامهم في التبدد . . .
أمامهم ، على البحيرة . . .
كان رجل قوي وشعره متدلياً وفي يده سكين جزار يقف على قطعة خشب ميتة تطفو فوق البحيرة .
كان الرجل الوحيد الذي يحرس المدخل الذي لم يكن من المفترض أن يأتي إليه أحد دون إذن لو فان .
رأى القارب الخشبي .
نظر الرجل إلى الأعلى ببطء وتنفس الصعداء . "إنه ترتيب السيد الصغير . أي شخص ليس من تلاميذ مدينة اليشم الأبيض غير مسموح به على الجزيرة " .