"إنهاء الداويين . . . "
كانت نبرة صوت لو فان هادئ للغاية - كما لو كانت على وشك أن تمطر ، وكان لو فان يطلب منه العودة إلى المنزل واستعادة غسيله وإحضاره إلى الداخل .
جسد ني تشانغتشنج جالساً متيبساً على الفوتون .
هل أساء الداويون … السيد الشاب بأي شكل من الأشكال ؟
من بين مئات مدارس الفلسفة لم يكن الداويون أقوياء فحسب ، بل كانوا أيضاً أول مدرسة عرفها لو فان .
في الأصل كان ني تشانغتشنج خائناً للداوىين . حيث تم إرسال هان ليانشياو من قبل فلاسفة الداوي لملاحقة وقتل ني تشانغتشنج وأخذ ني شوانغ بعيداً . و لكن هان ليانشياو كان مهملاً ، تاركاً المجال لـ لو فان لإفشال خططه .
اعتقد ني تشانغكين ذات مرة أنه بعد وفاة هان ليانشياو ، سيظهر العديد من أعضاء الداو الأقوياء الآخرين في مدينة بيلو للانتقام لموته .
ومع ذلك خمّن ني تشانغتشنج خطأ .
الداويون لم يفعلوا شيئا . حيث كان موت هان ليانشياو بمثابة قطعة من أوراق الخريف تغرق بهدوء في قاع بحيرة ، مما يؤدي إلى عدم حدوث تموج .
"السيد الشاب . . . هل تقصد ذلك ؟ " لم يستطع إلا أن يسأل .
قمع ني تشانغتشنج الفزع الذي شعر به في قلبه .
انحنى لو فان إلى الخلف على كرسيه المتحرك ، بينما كان ضوء الصباح تألق ، مشعاً بأشعة الشمس الساطعة خلفه بلمحة من اللون الأرجواني .
"هل أبدو وكأنني أمزح ؟ "
"عندما تنقذ زوجتك ، سيكون عليك اقتحام المنطقة الداو على أي حال . و قال لو فان وهو يرفع أكمامه ويضع قطعة شطرنج بيضاء على رقعة الشطرنج للضغط إذا قمت بإنهائها أثناء تواجدك فيها .
كان الحصول على الداويين حقاً خيالاً مندفعاً لـ لو فان .
لقد كان دائماً متمسكاً بالفكرة الخاطئة .
إذا أراد أن يبني مدينة اليشم الأبيض لتصبح قوة عليا يمكنها أن تتجاوز مئات مدارس الفلسفة ، فهناك ، في الواقع ، طريقة أكثر ملاءمة للقيام بذلك - نوع من الاختصار .
من خلال الحصول على اثنين إلى ثلاثة من مائة مدرسة للفلسفة لتحقيق الغرض من ردعهم مع الحفاظ على غموض مدينة اليشم الأبيض في نفس الوقت ، فإنه سيُظهر للعالم براعة مدينة اليشم الأبيض . و من هناك ، يمكن أن تصبح مدينة اليشم الأبيض قوة عظمى .
لطالما شعر لو فان أنه شخص حسناً للغاية .
هذا هو السبب في أنه جعل العجوز ني يذهب ويكتشف أولاً ما إذا كان الداويين يوافقون عن طيب خاطر على الحصول على مثل كيف كانت مدرسة تيانجي . و إذا كانوا كذلك فستكون نهاية سعيدة للجميع .
إذا كانوا غير راغبين ، فعندئذ على الأقل كان لو فان ، لطيفاً بشأن ذلك مسبقاً .
شعرت فم ني تشانغتشنج بالجفاف .
بعد الاستحواذ على مدرسة تيانجي كانوا سيحصلون مرة أخرى على الداويين . . .
كان الأمر كما لو أن ني تشانغتشنج كان يرى بشكل غامض الطموحات العظيمة التي كانت لدى لو فان . بينما كان مرتبكاً كان متحمساً إلى حد ما .
"لماذا ؟ أنت لا تجرؤ على ذلك ؟ "
نظر لو فان إلى ني تشانغتشنج ورفع حاجبيه .
"الآن بعد أن وصلت إلى المرحلة الحادية عشرة من جوهر التشي ، إذا قمت بتحسين خصلة أخرى من التشي الروحي ، فإن جوهر التشي الخاص بك سيصل إلى الاكتمال ، ويمكنك بعد ذلك تجربة عالم الأعضاء الداخلية . "
تردد صدى كلمات لو فان على الشرفة .
حافظ ني تشانغتشنج على وجهه المستقيم بينما كان يجلس بجدية كاملة .
"ليس من السهل في الواقع الذهاب إلى عالم الأعضاء الداخلية . هزم الحاكم المطلق 10,000 جندي مسلح بمفرده وحاول كسر أغلال الأعضاء الداخلية تحت ضغط هائل لكنه فشل بفارق شعرة . هل تعتقد أنه بدون بعض الضغط ، ستكون قادراً على اختراق عالم الأعضاء الداخلية ؟ " سأل لو فان .
فوجئ ني تشانغكينغ . هل كان الحاكم المطلق المهزوم 10,000 جندي بمفرده ؟
"لا تكن مرتاحا جدا . قوتك الآن لا تستحق الذكر . صرح لو فان إذا واصلت البقاء ساكناً ورفضت إحراز تقدم ، في المستقبل . . . سيتم القضاء عليك .
ضغط ني تشانغتشنج بقبضتيه .
"أصلح موقفك ، ثم انطلق واحصل على ثلاثة عناصر إكسيرات تجميع التشي من ني يو . ثلاثة فقط ، ليس أكثر من ذلك . . . و على الرغم من أن الإكسير قد يكون جيداً ، فأنت مختلف عن ني يو . و يمكنها تحقيق اختراق عن طريق استهلاك الإكسير . و لكن لا يُسمح لك ، ونينغ تشاو ويي يو ، والآخرين بفعل ذلك " .
قال لو فان وأصابعه تنقر على مسند ذراع الكرسي المتحرك "إذا خالفت القواعد ، فسوف تُعاقب بشدة " .
بدا ني تشانغتشنج جاداً عندما أومأ برأسه رسمياً .
هل السيد الشاب . . . تخلى عن ني يو ؟
أدار ني تشانغكينج رأسه لينظر إلى الفتاة المذكورة التي كانت مؤخرتها لا تزال جاثمة وهي تصقل الإكسير بسعادة على الجزيرة وتتابع شفتيه .
"يمكنك الذهاب . "
لوح لو فان بيده .
نهض ني تشانغتشنج وغادر جناح مدينة اليشم الأبيض .
استدار كرسي لو فان المتحرك تلقائياً ، وبينما كان يميل على الدرابزين كان يحدق في شمس الصباح حيث تلتف زوايا فمه .
كان فجأة يتطلع تماماً إلى اللحظة التي سيكتسب فيها مدينة اليشم الأبيض جميع مدارس الفلسفة المائة وتصبح قوة عليا .
لم تكن مدينة اليشم الأبيض سوى طبقة رقيقة من أن تصبح القوة العليا ، وسيكون الحصول على مئات مدارس الفلسفة قادراً على تمزيق هذه الطبقة الرقيقة .
على جزيرة ليك .
كان مو ليوتشي راكعاً بهدوء على لوح الحجر الأزرق .
كان راكعاً طوال الليل ، لكن لو فان لم ينتبه له مرة واحدة .
لم يستسلم مو ليوتشي .
كان سيصبح تلميذاً لمدينة اليشم الأبيض . أراد أن يتعلم التدريب الخالدة . أراد أن يصبح متدرباً حقيقياً . أراد . . . الانتقام .
فجأة …
ارتجف جسد مو ليوتشي كله .
رفع رأسه ونظر نحو جناح مدينة اليشم الأبيض الذي كان يكتنفه ضباب رقيق ، وعيناه مليئة بالأمل .
"السيد الصغير … "
قام مو ليوتشي بقبضة يده بإحكام .
"لقد خسرت أمام اللورد . الفشل ليس مخيفا . ما هو مخيف هو عدم القدرة على الوقوف بعد الفشل والعمى بسبب الكراهية " .
صدى صوت لو فان الخافت في أذني مو ليوتشي .
"السيد الشاب . . . ماذا أفعل ؟ "
خفف مو ليوتشي قبضتيه المشدودة ، وكلتا يديه ترتعشان . و بدأت الدموع تتساقط دون أن تدري على وجهه .
لقد شهد بأم عينيه كيف سقط تشو مثل بوق الملاك القرمزي .
بيديه ، التقط قناع مو ييهينغ المبتسم نصف المحطم .
كان قلبه الثقيل ينهار .
"السيد الشاب . . . و لديك قوة غير عادية . هل يمكنك حفظ شو و وجه البوكر ؟ أنا على استعداد لقضاء حياتي كلها في العمل معك مقابل حياتهم . . . "
ركع مو ليوتشي على الأرض مثل طفل محطم وهو يبكي .
على الجزيرة .
واحداً تلو الآخر ، نظر ني تشانغكينغ ونينغ تشاو والآخرون إلى الرجل المحطم القلب .
حدقوا في مو ليوتشي ، وهم يشاهدونه يبكي من قلبه .
لن تنكشف مثل هذه المشاعر الحقيقية بالحزن الشديد إلا عندما يفقد أحد أحبائه .
"لقد ماتوا . "
ظهر صوت لو فان الخافت .
"عندما يموت الإنسان ، تذهب روحه إلى الجحيم ، ولا يمكن أن يولد من جديد . "
بعد سماع كلمات لو فان ، سقط قلب مو ليوتشي على بطنه ، وشعر أنه ينمو أكثر برودة .
"ومع ذلك الآن بعد أن تم تجديد التشي الروحى ، شهد العالم تغييراً كبيراً ، لذا اذهب إلى هناك وابحث عن اللقاءات الخالدة . و في المستقبل . . . قد يكون من الممكن إعادة فتح الجحيم ، وقد تتمكن أرواحهم من العودة . "
صُدم مو ليوتشي ثم رفع رأسه بسرعة ، وامتلأت عيناه بالأمل .
"العمل الجاد وتصبح أقوى . و عندما تكون قوياً بما يكفي لإعادة فتح الجحيم ، ربما . . . سيكون هذا عندما تقابلهم مرة أخرى " .
استمر صوت لو فان في الظهور على جزيرة البحيرة .
ولكن مثل قطرة من الندى ، جلب صوته الرطوبة والأمل لقلب مو ليوتشي الذي كان مثل الصحراء الجافة والقاحلة .
وقف مو ليوتشي وألقى انحناءة عميقة لـ لو فان .
بعد ذلك استدار وغادر جزيرة البحيرة على قاربه الوحيد .
كان ستغادر مدينة بيلو . حيث كان سيسافر عبر القارة للبحث عن اللقاءات الخالدة ، وكان سيصبح أقوى حتى اليوم الذي يمكنه فيه إعادة فتح أبواب الجحيم .
في الدور الثاني للجناح . . .
أخذ لو فان رشفة من نبيذ البرقوق الأخضر الخاص به بينما كان يراقب من السور وأعطى تذكيراً آخر .
"يمكنك الذهاب إلى الحدود و ربما يكون الأمل حيث يفيض اليأس " .
اختلطت كلماته مع الغيوم .
ومع ذلك أصبح رقم مو ليوتشي ضبابياً بشكل تدريجي .
******
مقاطعة الشمال ، قمة بوشوه .
فتح لي سانسي عينيه ببطء حيث أصبحت قمة الجبل أكثر هدوءاً من أي وقت مضى حيث اختفت الرياح العاصفة .
مرتدياً قميصاً أخضر وجلس على حجر أزرق ، أمسك لي سانسي بسيفه الخشبي وهو يدير رأسه بحذر .
على الفور صُدم .
لأنه خلف الحجر الأزرق كانت الفتاة الصغيرة تجلس بهدوء بينما تعانق ركبتيها .
كانت عينا الفتاة مغلقتين ، ورفرفت رموشها الطويلة قليلاً .
كيف يمكن أن تظهر هذه الفتاة في قمة بوشوه ؟
قفز لي سانسي من الحجر الأزرق بينما استمر في مراقبة محيطه بيقظة . أمام الكهف المظلم كانت هناك كومة من العظام المجففة .
على الرغم من وجود الكثير من العظام أمامها إلا أن هذه الفتاة الصغيرة لم تظهر عليها علامات الخوف .
كان هناك شيء خاطئ . . . و مع هذه الفتاة .
انتشر شعور كبير بالرعب في جميع أنحاء جسده .
بينما كان يحدق باهتمام في الفتاة التي كانت عيونها لا تزال مغلقة ، لوح لي سانسي بسيفه الخشبي بينما كانت روحه تشى تحوم في قلبه .
لقد صدم فجأة .
كان جلد الفتاة الصغيرة يشبه اليشم الكريمي ، بينما تعكس ملامح وجهها الطفولي مسحة من السذاجة والجهل بالعالم .
كانت براءتها أشبه بمطرقة صغيرة تضرب صدر لي سانسي ، مما جعل قلبه يرتعش قليلاً .
لم يستطع إلا أن يفكر في أخته الصغيرة ، لي سانسوي .
منذ زمن طويل كانت بريئة أيضاً . . .
ومع ذلك فكلما كانت بريئة ، أصبحت أكثر ضعفاً .
عندما غيرت أخته اسمها إلى مو تشوه بعد تعرضها للأذى لم يعد لي سانسوي موجوداً في هذا العالم ، تاركاً وراءه الراهبة لي مو تشوه فقط .
أسقط لي سانسي سيفه الخشبي ثم قال "السيدة الشابه . . . "
لم تقل الفتاة ذات العيون المغلقة شيئاً ، فقط رفعت إصبعها وأشارت إلى الفلوت الخشبي المرتبط بخصر لي سانسي .
توقف لي سانسي .
"السيدة الشابه ، هل تريد الاستماع إلى الفلوت ؟ "
أومأت الفتاة الصغيرة برأسها .
كان لي سانسي محرجاً إلى حد ما . حيث كان يحب العزف على الفلوت وحده خارج سور الصين العظيم ، على وجه التحديد لأنه لم يكن جيداً مع الآلة الموسيقية .
لم يكن معتاداً على اللعب أمام الآخرين .
كان لي سانسي على وشك فتح فمه للرفض ، ولكن عندما نظر إلى الفتاة الصغيرة التي كانت تعانق ركبتيها وترث على الأرض مع عبوس على ملامح وجهها الرضيع ، ارتجف قلبه ، وفجأة لم يشعر بالرغبة في ذلك . رافضاً بعد الآن .
قال لي سانسي وهو يخدش رأسه "إذا لم ألعبها جيداً ، من فضلك لا تمانع في ذلك " .
بعد ذلك قفز على الحجر الأزرق مرة أخرى وجلس متراجعاً وساقاه متقاطعتان . وضع سيفه الخشبي على ركبتيه وهو يرفع الفلوت الطويل إلى شفتيه وينفخ فيه ، والهواء يمر عبر ثقوب الفلوت . تحركت أصابعه قليلاً ، وهي تعزف نغمة رشيقة .
على قمة قمة بوشوه كان صدى الموسيقى من الفلوت يرافقه تألق ضوء الصباح . أقل ما يقال كان مشهداً أنيقاً .
كان داوي يرتدي رداء أخضر يعزف الموسيقى بينما كانت الفتاة الصغيرة تستمع إليه .
لقد كانت صورة متناغمة .
ومع ذلك .
إذا كان على شخص ما من خارج قمة بوشوه النظر في اتجاهه الآن . . .
ثم أدركوا أنه لا توجد مثل هذه الفتاة الصغيرة كانت تستمع إلى الموسيقى من الناي .
لم يكن هناك سوى وحش برأس بشري وجسد يشبه الثعبان يتدلى من داخل الكهف المظلم ويعلق نفسه أمام لي سانسي وهو يغلق عينيه ويستمع إلى نغماته .
كما يقول المثل "لا يمكنك رؤية الغابة للأشجار . "
كان هذا هو الوضع الدقيق الذي كان فيه لي سانسي الآن .
عندما انتهى من عزف الناي . . .
فتح لي سانسي عينيه ببطء مع ابتسامة على وجهه وهو ينظر إلى الفتاة الصغيرة .
أومأت الفتاة الصغيرة برأسها قليلا وهي ترفع يدها مرة أخرى وتشير إلى الفلوت الطويل .
فوجئت لي سانسي . و بعد العزف على الفلوت مرة ، بدا أنه لم يعد خجولاً ، لذلك استمر في عزف لحن آخر .
جعلت الأصوات الموسيقية الجميلة من الفلوت لي سانسي يستمتع تماماً بشعور وجود جمهور مستمع .
مع استمرار الأصوات من الناي ، اختفى الرعب الذي لا يوصف الذي تغلغل في قمة بوشوه .
"أيتها الشابة لقد جعلت من نفسي أضحوكة . "
أطلق لي سانسي ضحكة شديدة .
فرك مؤخرة رأسه وهو ينظر إلى الفتاة بفضول .
"أنا لي سانسي . اللقب ، لي . الاسم ، سانسي . هل لي أن أسأل ما هو اسمك أيتها الشابة ؟ "
ابتسم لي سانسي .
ترددت الفتاة وهي تعانق ركبتيها للحظة . رفرفت رموشها الطويلة ، ثم فتحت فمها ، وصوتها همهمة صامتة .
"أبي . . . ينادي . . . و أنا . . . تشو لونغ [تنين الشعلة] . "
"شو لونغ [خيزران اليشم] ؟ "
فكر لي سانسوي للحظة وأومأ برأسه . "يا له من اسم أنيق ، بالمعنى الجميل لخيزران يشبه اليشم في ضوء القمر . حيث يبدو الأمر أفضل بكثير من الاسم الغبي لمو تشو الذي أعطته أختي الصغيرة لنفسها "صرخت لي سانسي .
كانت الفتاة مرتبكة قليلاً ، لكنها لم تقل شيئاً رداً على ذلك .
رفعت يدها وأشارت إلى الفلوت مرة أخرى . حيث كانت تحب الاستماع إلى الموسيقى .
"دعني آخذ قسطا من الراحة . و لقد عزفت بالفعل بعض الألحان ، لذلك أشعر بجفاف فمي " .
ضحك لي سانسي وهو يستعيد قارورة النبيذ المعلقة من خصره . سحب السدادة وشرب بضع لقمات من الخمور حتى يرضي قلبه .
ارتعدت رموش الفتاة وارتفع أنفها قليلاً وهي تمد إصبعها وتشير إلى قارورة النبيذ .
لم يستطع لي سانسي إلا التوقف عما كان يفعله .
"أتريد أن تشرب هذا النبيذ ؟ "
"لا لا … "
بعد سماع الرفض ، بدت الفتاة غير سعيدة حيث غطى جلدها الكريمي من اليشم ظلاً من اللون الأحمر . رفت رموشها مرة أخرى كما لو كانت على وشك فتح عينيها .
اعتقد لي سانسي أن الفتاة ستبكي .
عندما كان طفلاً كان يخاف أكثر من بكاء أخته الصغرى لأنها كلما فعلت ذلك كان دائماً في حيرة من أمره بشأن ما يجب فعله .
في حيرة من أمره ، مرر القارورة لـ فتاة على عجل .
قال لي سانسي بجدية "يمكنك تناول رشفة واحدة فقط " .
اختفى التدفق على وجه الفتاة عندما كانت تضع القارورة في فمها وتناول مشروباً . . . وبعد ذلك اختفى كل الكحول الموجود في دورق النبيذ .
ومع ذلك أشارت بإصبعها إلى الفلوت مرة أخرى .
لم يكن لي سانسي يعرف ما إذا كان يضحك أم يبكي . و هذه الفتاة . . . حيث كانت غريبة بالفعل .
جلس القرفصاء على الحجر الأزرق وواجه أشعة ضوء الصباح وهو يعزف على الفلوت ، اللحن الرخيم كان هادئاً .
كانت الفتاة تستمع إليه وهو يعزف وهي تربت على قارورة النبيذ ، وهي تريد أن يسكب منها بعض النبيذ .
******
بيلو ، جزيرة البحيرة .
تماماً كما كان يلعب الشطرنج ، تشدد جسد لو فان فجأة .
تغيرت عيناه بشكل غير واضح ، وتغيرت رؤيته . ثم رأى المشهد الجميل لرجل يرتدي رداء أخضر يعزف على الفلوت أعلى قمة بوشوه .
ارتجف فم لو فان . . .
لي سانسي ، هذا الوغد!
هل كان تنين الشعلة المولود حديثاً . . . سيختطف هكذا ؟
