شينجي: "الانهيار!! ساكنادي - ضربة مضادة!! "
أمسك شينجي سيفه بشكله المختوم ، لأنه يشبه كاتانا عادية . المقبض والغمد باللون الأحمر ، وحارسه على شكل ساعة رملية .
مع إطلاق سراحه ، تغير سيفه وتفاجأ الجميع حيث لم يره أحد يستخدمه من قبل . . .
لكن الأكثر تأثراً هم الفيزاردز لأنهم عرفوا أنه يريد إبقائه مخفياً واستخدامه على آيزن . . .
هيوري: "شينجي هذا القذر!!! ما الذي يفعله بحق الجحيم!!! "
ليزا: "إنه يفعل ما يجب أن يفعله الجميع . . . يبذل قصارى جهده . . . "
ليزا: "لقد قرر أنه حتى مع قناعه لن يتمكن من التغلب على كانامي بهذا الشكل . . . "
هيوري: "تشي . . . دعنا نذهب إلى هدفنا التالي!!! "
ليزا: "هذا الشعر الأزرق هناك يبدو خطيراً . . . "
سيف شينجي ، في حالة شيكاي ، يصبح الحلق حلقة كبيرة تسمح لساكاناد بالدوران حول يد شينجي دون أن يمسك فعلياً بأي جزء من الزانباكوتو .
يبدو أن هذه الحركة مرتبطة بقدرة سيفه الخاصة لأنها أربكت توسن بسبب دورانه من تلقاء نفسه .
تتم تغطية البوصات القليلة الأولى من الشفرة بامتداد للواقي المتقاطع .
شفرة ساكانادي مستقيمة ونحيفة ، وينتهي طرفها بحافة مائلة تشبه ماكينة الحلاقة بدلاً من أن تكون مدببة إلى حد ما .
هناك أيضاً خمسة ثقوب بطول السيف .
كانام: "لا يهم ، سيكون عديم الفائدة في كلتا الحالتين . . . "
شينجي: "لماذا لا تحاول القتال إذن . . . "
اختفى شينجي من موقعه عندما استخدم الشونبو وقبل أن يعرف كانام كان أمامه . بينما كان يضرب ذراعيه . . .
حاول كانامي منعه وبمجرد أن لامست الشفرات يديه ، اختفى شينجي مرة أخرى ، ثم شعر بألم حاد في ظهره حيث انفتح جرح كبير وقطرات من الدم منه . .
استدار ورأى شينجي واقفاً هناك والسيف يدور في يده . . . كانامي: " ماذا
فعلت ؟ ؟ "
شينجي: "حاول واكتشف . . . "
أخذ كانام الطعم وبدأ بشحن الرياتسو في عينيه مكوناً كرتين مختلفتين قبل أن يطلقهما على شينجي . . .
كانامي: "سيرو!!! "
عند مشاهدة سيرو يقترب من شينجي ابتسم بينما كان سيفه يدور بشكل أسرع وأسرع ، ثم رأى الكثير من الناس ضباباً وردياً يتشكل .
تماماً كما وصل إلى كانامي وبينما كان يستنشق شيئاً ما أربك الجميع حدث . . .
شينجي الذي تلقى الضرر من سيرو خرج سالماً بينما كان كانام محترقاً في كل مكان . . .
كانام: "كيف . . .!!! "
شينجي: "هل تحب ملعبي ؟ ؟
شينجي: "مرحباً بك في عالمي . . . "
كانامي: "أي عالم ؟ "
شينجي:
كانامي: "الوهم ؟ ؟ هذا لا يفسر لماذا تعرضت للأذى بينما أنت بخير!!! "
شينجي: "أولئك الذين حوصروا هنا و كل شيء يتحرك ، لأعلى ولأسفل ، لليسار ولليمين وللأمام وللخلف معكوس . "
شينجي: "ومع ذلك لم يتغير الإحساس بالاتجاه فحسب ، بل إن بصر الخصم واتجاه الهجمات القادمة ومواقع الإصابة معكوسة أيضاً . "
كانامي: "انتظر ، إذا تعرضت لإصابة في يسارك الأيمن ، الضرر في يسارك المقلوب ، فكيف ألحقت الضرر بك . . . "
شينجي: "يمكن استهداف تأثيرات العالم المقلوب أو إهمالها من قبل خصوم محددين ، مما يجعلها مثالية للاستخدام في القتال الجماعي . "
شينجي: "كما أنه يؤثر بشدة على توازن أولئك الذين تستخدم قوتهم في إصابتهم بالدوار ، مما يسبب الارتباك والتوتر و/أو الغثيان . "
شينجي: "يعني أنه حتى المسافة أو الأوضاع يمكن قلبها . . . "
كانامي: "إذاً تقصد أنك قلبت موقعي معك وبما أن عقلي لم يتمكن من التخلص منه لم أدرك أنني تعرضت للضرر ؟ ؟ "
شينجي: "صحيح!!! "
شينجي: "الآن أنت على وشك الحصول على كامل الضرائب مقابل ما فعلته بنا في الماضي . . . "
