في مجتمع الأرواح ، بينما يقف بياكويا وناناو وأوكيتاكي حول شونسي الجريح ، بدأ أوكيتاكي يتحدث عن حالته .
يوكيتاكي: "لا أستطيع أن أصدق أنني عادةً الشخص الذي يرقد على سرير المستشفى محاطاً بالزوار . "
بياكويا: "قد يكون ذلك ولكن هناك شيء ما يزعجني . "
أوكيتاكي: "عن ماذا ؟ ؟ "
بياكويا: "في وقت هجمات هيورينمارو ، يمكن لفريق البحث أن يشعر بوضوح الرياتسو هيتسوجايا في العالم الحقيقي من وقت لآخر . "
بياكويا: "التقرير الأخير قبل الهجوم ذكر أن هيتسوجأيَّاً كان ما زال في العالم الحقيقي وفي غضون 10 دقائق وقع الهجوم . "
كما أعرب ناناو وأوكيتاكي عن دهشتهما ، صرح بياكويا أن الوقت بين الهجمات لم يكن كافياً للسفر بين العالمين .
أوكيتاكي: "إذن الشخص الذي هاجم حقاً لم يكن هيتسوجايا بل كوساكا ؟ ؟ "
بياكويا: "قد يكون هذا أيضاً هو السبب وراء عدم اتخاذ القائد لأية أوامر متطرفة . "
أوكيتاكي: "هذا ممكن " .
في الفرقة 12 ، بدأ الكابتن مايوري كوروتسوتشي بالبحث عن تسجيلات توأم زانباكوتو . لقد عرف من خلال البحث أن الزانباكتو يولد مباشرة من وعي الشينيغامي ، وأن الشيكاي بمثابة عقد ملزم بين الاثنين .
كان يعلم أنه من المستحيل أن يرتبط الزانباكوتو بأكثر من شينيغامي واحد في نفس الوقت ولن يكون حتى زانباكتو بالتعريف ، عندما بدأ في وضع نظرية حول كيف يمكن أن يكون له مالكان . لقد أدرك شيئاً ما ، وبدأ يتذمر لأنه يفهم الآن سبب وجودهم هنا .
أثناء مغادرته موقعه والمشي في مكان معين ، وصلت مايوري إلى مكان متهالك مليء بأجهزة الكمبيوتر . تستدير مايوري إلى الكمبيوتر وتتسلل إلى الفجوات الداخلية لأرشيفات دايرييسهوكايرو .
لقد ضغط على عدة مفاتيح ، مما تسبب في إضاءة دايرييسهوكايرو ، ثم وجدت مايوري شيئاً ما .
في نفس الوقت في الوادى كان هناك شخص يقف هناك يتذكر الماضي . في الماضي ، يقف كوساكا وهيتسوجايا في وادٍ ضبابي بجوار النهر . عندما يتعرف الاثنان على بعضهما البعض ، يتلاشى الوادى ليكشف عن قاعة التجميع المركزية 46 من حولهما .
هيتسوجايا: "هل القتال حتى الموت هو الطريقة الوحيدة ؟ "
ذكر رجل أن هذا هو قرار المجلس ، وتقول المرأة إنه لمعرفة من يستحق . إن قول هيورينمارو قوي ويتطلب مثل هذا الاختبار ، يقول لهم رجل آخر أن يعتبروه شرفاً .
هيتسوجايا: "أفضل تسليم هيورينمارو بدلاً من قتل كوساكا " .
عند إنكاره ، قيل له إنه قانون قديم موجود منذ بداية الزمان ، ولا يمكنه عصيان القانون .
عندما دخلوا القتال بتردد هيتسوجايا ، وقف كوساكا مغطى بالجليد أمامه وهو يتجاهل الجليد .
ثم يظهر من حولهم العديد من أعضاء الأونميتسوكيدو ويبدأون بالسير نحو كوساكا . عندما يسأل كوساكا عن سبب تدخلهم ، يكشف أحدهم أن المجلس قرر أن يكون هيتسوجايا هو سيد هيورينمارو الوحيد .
كما صرح كوساكا أن القتال لم ينته بعد وهو السيد الشرعي لهيورينمارو ، قال عضو أوميتسويا فتي إن هذا هو قرار المركز 46 .
وبينما رفع أعضاء أوميتسويا فتي شفراتهم ، يتوسل إليهم كوساكا أن يمنحوه فرصة أخرى قبل أن يطعنه كوساكا . العديد منهم .
يلهث ، يقول كوساكا إنه كرس حياته لمجتمع الأرواح بينما يتلاشى هيورينمارو من يده . عندما يسقط كوساكا ، يصرخ هيتسوجايا باسمه وهو يركض نحوه .
كوساكا: "تشي ، بدأت عيناي وندبتي تشعران بالحكة " .
كوساكا: "حتى مع اعتقادي أنني أعرف أن هيتسوجايا ليس مخطئاً ، ليس لدي خيار ، حيث أن جميع العائلات في المركز 46 يجب أن تموت . "
كوساكا: "إذا وقف في طريقي مرة أخرى سأستخدم كل شيء لقتله . "