الفصل 296: الفصل 296: اكتشاف تشانغ كايكسين (ثلاثة أخرى للتذاكر الشهرية)
بعد إغلاق الهاتف لم يكن فينغ جون خاملاً أيضاً لأنه سرعان ما تلقى مكالمة من مو مياو.
تم تحديد هيكل دراجة الغليانير كاميل النارية ، وتم تصنيع المكونات ، واكتمل التجميع الآن ، ولكن لا تزال هناك بعض مشكلات الواجهة التي تحتاج إلى حل.
من خلال الوي شات ، أرسلت مو مياو "مسودة دليل تشغيل آلة صنع الجمل " إلى فينغ جون لمراجعتها والتعليق عليها.
كانت المسودة في غاية البساطة ، إذ لم تتجاوز ثلاث صفحات. و جميع المقدمات والتعليمات كانت تتألف من كلمات بسيطة للغاية ، مع حذف العديد من الأدوات حتى الظروف وما شابهها ، مما يُشبه طريقة الصينيين في التحدث باللغات الأجنبية - أي مجرد نطق الكلمات دون وعي.
لكن كتابة مثل هذه المسودة كانت توفر الكثير من الوقت ، وهو ما أظهر أنهم كانوا يعملون بجد على المشروع.
بالإضافة إلى ذلك كانت هناك رسومات تقريبية وصور للعنصر الفعلي وصور مرسومة يدوياً تم تصويرها وإدراجها في الوثيقة.
بعد فحص موجز ، شعر فينغ جون أن العمليات كانت صعبة بالفعل ، وأكثر تعقيداً بكثير من عمليات مولدات الديزل ، حيث يتطلب أحدهما تشغيلاً متخصصاً بينما تم تصميم الآخر للاستخدام البسيط - ببساطة لا توجد مقارنة.
ولذلك أرسل رسالة عبر تطبيق الوي شات ، معرباً عن أمله في أن يتمكن مو مياو من تطوير دراجة نارية محسنة من طراز الغليانير كاميل في أقرب وقت ممكن ، مع التركيز على سهولة الاستخدام والسعي إلى الأتمتة - حتى لو لم تتمكن من الوصول إلى مستوى الروبوت ، فما زال يتعين أن تكون بسيطة بما يكفي لكي يتمكن سكان دونغهوا من تشغيلها.
قبل ذلك كان فينغ جون مقاوماً للغاية لنشر المعرفة العلمية في عالم الهاتف المحمول ، وحتى أنه لم يكن يريد بيع المركبات الزراعية بسبب ذلك.
لكن الآن لم يعد بإمكانه أن يكون متعمداً. السبب بسيط: بدون الاختراق الواسع للمولدات ، لا يمكن شحن أجهزة اللاسلكي ، وبدون أجهزة لاسلكية مشحونة ، كيف يمكنه أن يثبت نفسه بين المتدربين ؟
بالطبع ، قد تكون هناك منتجات حديثة أخرى يمكن أن تحل محل أجهزة اللاسلكي ، مما يساعده على ترسيخ جذوره بين المتدربين ، ولكن... أليس الأمر مجرد أنه لا يستطيع التفكير في أي منها في الوقت الحالي ؟
وعلاوة على ذلك حتى لو وجد منتجاً جديداً ، فمن المرجح أن يعتمد هذا المنتج على الكهرباء.
وهكذا كان الاختراق الصادق لدراجة الغليانير كاميل النارية هو الطريق الصحيح.
وردت مو مياو بسرعة بأن هناك نموذجاً محسناً قيد التطوير أيضاً ولكنه يتضمن دوائر رقمية وسيستغرق بعض الوقت.
لم يسأل فينغ جون عن المدة التي سيستغرقها الأمر ، لأنه أدرك فجأة أنه يحتاج أيضاً إلى ترجمة دليل تشغيل آلة بوت كاميل ماتشيني إلى نص ختم مقاطعة دونغ هوا.
لكن هذه المرة لم يستطع الاستمرار في الاستعانة بهؤلاء المعلمين للترجمة. لو مرّت جميع منتجات دونغهوا عبر هؤلاء الأفراد القلائل ، لكان من السهل جداً على الآخرين التواصل.
لكن إن لم يستعن بهؤلاء الأشخاص للترجمة ، فمن سيجد ؟ هل يمكنه حقاً أن يدفع لشخص ما عبر الإنترنت ليترجم ؟
وهذا لم يكن مناسبا حقا و أولا ، قد لا يثق بالآخرين ، وثانيا ، قد لا يثق به الآخرون.
أراد فينغ جون إنشاء برنامج ترجمة ، وهو عبارة عن تحويل بسيط للخطوط مع لمسة من الذكاء للترجمة الآلية.
لقد شعر أن تطوير هذا البرنامج لن يكون صعباً للغاية ، لكن الاهتمام الوحيد كان بما إذا كانت عادات القواعد النحوية سوف تنحرف بشكل كبير بعد الترجمة إلى نص الختم ؟
ولحل هذه المشكلة ، فإنه في نهاية المطاف سوف يحتاج إلى شخص لمراجعة النص...
ونظراً لهذه المشاكل ، شعر فينغ جون بصداع متزايد و وفي الواقع لم يكن لديه أي فكرة عن مكان العثور على شخص لكتابة البرنامج.
ولكنه لم يعد يستطيع مناقشة هذا الأمر مع مو مياو ، ولا مع هؤلاء المعلمين و وكان عليه أن يبحث عن طرف آخر.
وبينما كان يفكر في صداعه لم يستطع إلا أن يصفع فخذه "كان ينبغي لي أن أدرس علوم الكمبيوتر في الماضي ".
"ما الفائدة من دراسة علوم الكمبيوتر ؟ " سخر أحدهم ببرود - ليس شخصاً آخر بل مساعده لي شياوبين.
كانت ترتدي ملابس المنزل ، وتمسح الأرض بالممسحة في يدها "لقد درست علوم الكمبيوتر ، فما فائدتها ؟ "
أومأ فينغ جون في حيرة وسأل "ألم تدرسي الجمال وتصفيف الشعر ؟ "
"التجميل وتصفيف الشعر هما ما تعلمته بعد دخولي المجتمع. ما درسته في الكلية التقنية كان تطبيقات الحاسوب ، وكان بإمكاني حتى أن أصبح معلمة " قالت لي شياوبين ، وهي تمسح الأرض بقوة ، وشعرها الطويل الذي يصل إلى كتفيها يتمايل أمام جبهتها.
"ولكن حتى بعد حصولي على درجة الزمالة و كل ما كان بإمكاني فعله هو العمل ككاتب على الآلة الكاتبة. "
لم يكن فينغ جون مهتماً بشكواها ، فأومأ برأسه مرة أخرى وسأل "هل لديك أي أصدقاء يعملون في مجال البرمجة ؟ "
"المبرمجين ؟ " رفعت لي شياوبين رأسها ، وعبست قليلاً "حسناً... يعتمد ذلك على نوع البرنامج الذي تريد كتابته. "
بعد أن شرح فينغ جون متطلباته ، أجابت على الفور "إذا كان هذا كل ما تحتاجه... أعتقد أن النص يكفي. سأسألك عنه. "
لم تكن لي شياوبين مهتمة ببرمجة الحاسوب ، لكنها درست هذا المجال في الكلية التقنية. و الآن ، ومع وجود حاجة مرتبطة بهذا المجال كانت مستعدة لمناقشته مع زملائها في الفصل لتُظهر قدرتها على تولي مشاريع في مجال تخصصها.
وبعد قليل ، ردت مجموعة زملائها في الفصل ، مؤكدة أن النص سيكون كافيا ، ولكن للحصول على ترجمة دقيقة ، سيحتاج الأمر إلى شخص متخصص في اللغة الصينية لمراجعته.
قال لي شياوبين بهدوء "عميل المشروع ثريّ جداً و وتكاليف التدقيق اللغوي قابلة للتفاوض. و لديّ بعض زملائي الذين درسوا هذا المجال في الجامعة. فليكسبوا بعض المال الإضافي. "
من العدل أنها لم تكن تكذب حقاً - في الواقع كان بإمكان "عميل المشروع " أن يقوم بمراجعة النص بنفسه.
لكنها كانت تعلم أيضاً أن فينغ جون كان مشغولاً جداً بأمور مختلفة لدرجة أنه لم يهتم بهذا الأمر و وإلا ، لكان بإمكانه التعامل مع الترجمة ومراجعة النصوص بنفسه ، دون الحاجة إلى دفع المال لشخص ما لكتابة برنامج.
كما هو متوقع ، بمجرد أن ذكرت ذلك انفجرت محادثة المجموعة الصفية - بالتأكيد كانوا طلاب علوم الكمبيوتر ، ولكن من منا ليس لديه بعض الأقارب والأصدقاء ؟
بما أن الأمر يتعلق بكسب مال إضافي ، فلماذا لا نكسبه لأحدنا ؟ نحن زملاء دراسة في النهاية ، فلماذا ندع الغرباء يستفيدون ؟
تم الانتهاء من الترجمة والمراجعة قريباً ، ولكن بعد ذلك ظهرت مشكلة أخرى أمام لي شياو بين "شياو بين ، من سيوفر المعايير لخط الختم والمعجم ؟ "
أدرك فينغ جون أخيراً ، وبشكل مؤلم ، أنه بغض النظر عن مدى استعداده لإنفاق المال كانت هناك بعض المهام الشاقة التي لا يستطيع تجنبها.
كان لديه سابقاً مخطط مقارنة بسيط لنصوص الختم ، والذي أضاف إليه عدداً لا بأس به من الإدخالات ، لكن إنشاء معجم كان بمثابة وفاته تقريباً - في كثير من الأحيان كان يترجم بناءً على الخبرة.
واقترح على لي شياوبين أن تصنع مخططاً مشابهاً حتى أنه أعطاها تعليمات شخصية حول ما يجب مراعاته عند إنشائه.
هذه المرة ، أنفق المال للحصول على هذه المجموعة من المواد بشكل أساسي لتسوية مشاكل الترجمة نهائياً. حيث كانت مجرد مسودة لدليل تشغيل آلة "الجمل المسطح " ولكن لاحقاً ، سيعمل دليل "مركبة زراعية " بنفس المادة.
حتى أنه فكر في ترجمة بعض روايات عالم الأرض لإثراء ثقافة الترفيه لديهم.
ومع ذلك شعر أيضاً أن تسلق شجرة التكنولوجيا بالقوة لم يكن بالأمر الهيّن. فمقدمة واحدة فقط كانت تُشغله و فالعديد من روايات الإنترنت جعلت الأمر يبدو سهلاً للغاية بالنسبة لأبطالها الذين سافروا إلى عالم آخر لتأسيس نظام صناعي - وهذا كان حقاً...
بينما كان يعلم لي شياوبين كيفية رسم المخطط ، دخل تشانغ كايكسين.
رأت على الفور فينغ جون ينحني على ظهر امرأة شابة في وضعية حميمة بشكل خاص ، وكانت المغوية الصغيرة ليست سوى مساعدته الشخصية.
انفجر تشانغ كايكسين على الفور "فينغ جون ، ماذا تفعل ؟ "
نظر إليها فينغ جون ، ثم إلى مكانه ومكان لي شياوبين ، ثم اعتدل ببطء "أُعلّمها تصميم مخطط. ما هذه الصدمة ؟ "
توجهت تشانغ كايكسين ، وهي امرأة نشطة ، نحوي. و بعد أن رأت الرسم البياني على شاشة الكمبيوتر ، ابتسمت عريضة وقالت "كنت قلقة عليكِ فقط... لا أن أعبث مع سكرتيرتكِ ، كما تعلمين. و منعكِ من الرعي بالقرب من المنزل. "
لقد عرفت أن الرئيس فينغ كان دائماً يفتخر بعدم الرعي بالقرب من المنزل.
رمق فينغ جون عينيه بنظرة غاضبة "هل كان هناك داعٍ حقاً لهذا الانفعال ؟ من لا يعرف الحقيقة سيظن أنني أسأت إليك. "
"ماذا عساك أن تفعل بي ؟ أنتِ مجرد استعراض لا طائل منه " سخرت تشانغ كايكسين بازدراء. الفتيات في سنها لا يترددن ، وحتى لو كنّ مخطئات ، يجادلن حتى يتغلبن على أي معارضة.
لكنها لم تكن من النوع الذي يسبب الفوضى دون سبب ، وغيرت الموضوع بسرعة "لماذا لست في الاجتماع ؟ "
نظر إليها فينغ جون نظرةً غاضبةً ، وقال "هل أحتاج إلى سببٍ لأمتنع عن حضور الاجتماعات ؟ ألا ترين كم أنا مشغول ؟ "
لم أرَك مشغولاً على الإطلاق ، فقط تستغل براءة الآخرين! تمتم تشانغ كايكسين في داخله.
ولكنها كانت تعلم أيضاً أنها لا تستطيع حقاً قول ذلك بصوت عالٍ ، لذلك تقدمت مرة أخرى لإلقاء نظرة عن كثب على ما كان يفعله لي شياوبين.
عندما رآها تستقر ، جلس فينغ جون على الأريكة وبدأ في التخطيط للشؤون التي يجب ترتيبها للرحلة إلى مستوى الزراعة.
فقدت تشانغ كايكسين اهتمامها بعد فترة من المشاهدة ، ولاحظت أن عشرات أو نحو ذلك من أواني الزهور في غرفة المعيشة كانت مزدهرة ، فتوجهت إليها للإعجاب بها.
بعد أقل من نصف دقيقة ، استنشقت ونظرت إلى الأعلى في حيرة "الهواء في غرفة المعيشة لطيف حقاً ، إنه يعطي شعوراً مريحاً للغاية... هل تفتح النوافذ كثيراً ؟ "
أجاب فينغ جون دون أن يرفع رأسه "لماذا تكون منازل وادى أزهار الخوخ باهظة الثمن ؟ هواء نقي... لا غنى عنه. "
"ليس هذا فقط " هزت تشانغ كايكسين رأسها ، والتفتت لتنظر إليه مع لمحة من الارتباك "لقد جئت من الخارج ، ويبدو أن الهواء في منزلك جيد بشكل خاص ، كيف يجب أن أصفه... "
عبست حاجبيها الجميلين ، وهي تفكر ، قبل أن تتحدث أخيراً بتردد "إنه... منعش للغاية هنا لم أشعر بهذا في المرة الأخيرة. "
لي شياوبين التي كانت ظهرها إليها ، ارتعشت شفتيها عند سماع هذه الملاحظة: Q ، أيها المتملق الصغير الوقح ، مثل هذا الإطراء المقزز!
في الواقع ، نظر فينغ جون إلى هذا التعليق ، مبتسماً وسأل "ألم تشعر بذلك في المرة الأخيرة ؟ "
"همف " أعطته تشانغ كايكسين نظرة غير مسلية ، وتخمين ما قد يفكر فيه ، وأكد بحزم "أنا لا أجاملك ، إنه فقط... طاقة مكانك ، تشعر أنها مختلفة. "
"هاه " ضحك فينغ جون ، وبدا مسلياً بينما سأل "هل أصبح للهواء طاقة الآن ؟ "
شهقت تشانغ كايكسين مرة أخرى ، واستمر حيرتها "يبدو... يبدو أنه ليس الهواء فقط ؟ "
كانت تنحدر من سلالة ذات تراث إيفان ، وكان أنفها مرتفعاً وأنيقاً بشكل خاص ، ومع حركاتها وتعبيراتها الصغيرة ، بدت أكثر مرحاً ، وتشع بحيوية شبابية لا مفر منها.
ارتفعت حواجب فينغ جون وهو يمد يده إلى هاتفه المحمول الموجود على طاولة القهوة ويبدأ في تصفحه.
لم يُعر تشانغ كايكسين اهتماماً. و في مجتمع اليوم ، ينشغل الناس بهواتفهم دون سابق إنذار.
كانت غارقةً في إحساسٍ لا يُوصف ، تشعر بتوترٍ شديدٍ وفرحٍ لا يُوصف يملأ جسدها. بدت كلُّ خليةٍ في جسدها مرتاحةً بشكلٍ غير عادي.
(هذه ثلاثة تحديثات في الوقت الحالي. أما بالنسبة لفريق المعجبين ، فهي مجرد ميزة ، استمتعوا جميعاً.)
