الفصل 103 -
الحلقة 103
"كلما أراك . . ." ضاقت عيون لي جاي هوك وهو يتحدث . "لا يسعني إلا أن ألاحظ التوازن المثالي ."
كانت عيناه تستقران على جسد يو سيونغ .
وأضاف "أنت في حالة أفضل من آخر مرة رأيتك فيها" . في هذه المرحلة ، أدرك يو سيونغ أنه خلع عناق الملكة .
الآن كان عارياً تماماً أمام عيني لي جاي هوك .
"أوه، أوه!" عند هذا ، غاص على الفور في الماء ، محدثاً رذاذاً .
عندما قام مرة أخرى كان يرتدي بدلة الغطس التي وضعها في الشق الخاص به .
لم يستطع لي جاي هوك إلا التصفيق قليلاً . لتكون قادراً على ارتداء الملابس بسرعة كان هذا إنجازاً رائعاً للغاية .
قال له لي جاي هوك "انتظر" . بعد أن تحدث ، شعر يو سيونغ بشيء بارد وصلب لمس جلده .
كان الجليد .
امتدت صفيحة من الجليد من تحت أقدام جاي هاك إلى النقطة التي طاف فيها يو سيونغ .
"هل يمكنك أن تصعد؟"
بالطبع كان الجليد صعباً بما يكفي ليقف عليه .
كلما اندلعت موجة على اللوحة ، فإنها تتحول على الفور إلى جليد رقيق . تبين أن هذا كان لي جاي هوك ساي التجميد .
لقد كانت حداثة من بين أجهزة ساي الأخرى في جميع أنحاء العالم ، وكانت أيضاً قابلة للمقارنة بمستوى جودتها . صعد يو سيونغ فوق لوح الجليد ووقف على مستوى سطح البحر .
"هذا أمر لا يصدق ."
"انت عظيم ."
تحدثوا في نفس الوقت . لم يستطع لي جاي-هاك إلا أن يضحك عندما حدث ذلك .
وأوضح يو سيونغ "ليس من السهل تجميد البحر على الفور حتى لو كانت مساحة صغيرة فقط" .
هز لي جاي هاك رأسه . "نعم . انها ليست سهلة . خاصة وأن درجة حرارة البحر مرتفعة الآن " .
حتى الزيادة الطفيفة في درجة الحرارة تتطلب مزيداً من التركيز بالإضافة إلى طاقة الجوهر . درجة حرارة الماء في المكان الذي كانوا يقفون فيه الآن . . .
"إنه يشبه البحر الاستوائي تقريباً" حسب اعتقاده .
كان البحر واسعاً بالفعل . بقدر ما كان من الصعب التجميد كان من الصعب أيضاً التسخين بهذه الطريقة .
الحرارة والجليد .
"ماذا لو ضربنا الماء بكميات متساوية من طاقة الجوهر؟" تساءل لي جاي هاك .
هل ستقترب درجة الحرارة من الجانب الأكثر دفئاً أم العكس؟
كان يو سيونغ فضولياً أيضاً .
ومع ذلك لم يتابع أي منهما الفكر . كان كلاهما واثقاً من قدراتهما ، لكن كان لديهما أيضاً الحس السليم . لم يكن هناك سبب يدعوهم إلى اختباره بالفعل .
"لكن" في هذه المرحلة ، غير يو-سونغ الموضوع "هل أنت هنا بسببي؟"
بمجرد أن نطق الكلمات ، أدرك كيف بدوا أنانيون . لم يكن لديه ما يضمن أن يانغ تشانغ غوك لم يتصل بي جاي هاك . ومع ذلك . . .
"نعم" .
لي جاي هاك لم ينكر ذلك .
بدلا من ذلك ابتسم للتو . بعد لحظة سأل "بالمناسبة ، هل من الجيد أن نتحدث هنا؟"
نظر يو سيونغ حوله . كانوا في وسط البحر ، بعيداً قليلاً عن السفن الكورية . بالطبع ، يمكن لكل من لي جاي-هاك و يو-سونغ الانتقال بسرعة إلى الطوابق دون صعوبة إذا أرادوا ذلك .
ومع ذلك أضاف لي جاي-هاك "أريد التحدث إليك على انفراد ."
أومأ يو سيونغ برأسه . عند رده ، تألق تعبير لي جاي هاك .
"لست مرتاحاً جداً مع المخرج يانغ تشانغ غوك . لم أكن أعرف حتى أن هناك عملية جراحية هنا " .
حواجب يو سيونغ مجعدة .
"هل يقول إنه دخل منطقة العمليات هذه دون إذن و كل ذلك لغرض التحدث معي فقط؟"
"يو سيونغ . هل أنت مهتم بـ كي و التقنية؟ "
أمال يو سيونغ رأسه متفاجئاً من السؤال المفاجئ . هل كان هناك صيادون غير مهتمين بـ كي و التقنية؟
رفع لي جاي هوك راحة يده للحظة قبل أن يضحك .
"على وجه الدقة ، أنا أتحدث عن كي و التقنية لدينا ."
عند سماع ذلك اتسعت عيون يو سيونغ . لم يكن هناك شيء من هذا القبيل ، على حد علمه .
حتى المدنيين كانوا فضوليين حول هذا النوع من الموضوعات .
لكن لم يفهموا في الواقع مفهوم كي و التقنية إلا أنهم كانوا يعلمون أنها أسرار تم تناقلها عبر التاريخ .
-لماذا لا تمتلكهم بلادنا؟
- لدينا الكثير من التقاليد أيضاً .
- حتى الولايات المتحدة تمتلكهم .
في وقت من الأوقات ، أصبح حتى مصلحة وطنية . تم تصوير برامج خاصة وأفلام وثائقية ، وكلهم يحاولون البحث عن أسرار الكوريين كي وتيك .
ومع ذلك لم يجدوا شيئاً .
كان سبب ذلك واضحاً . لم يكن الأمر أنه لم يكن هناك كي أو التقنية في البلاد عبر التاريخ .
"قادة البلاد ، تاريخها لم يوفروا البيئة لنموهم . كما تعلم بالفعل ، يو سيونغ " .
أومأ يو سيونغ برأسه . بالطبع كان يعلم هذا .
لقد تعلمها بالتفصيل عندما درس لامتحان الترخيص . انتقدت ثقافتهم باستمرار فنون الدفاع عن النفس ، وأعاقت تطور كي التي كانت نشطة في يوم من الأيام .
لم يكن الأمر مختلفاً مع التقنية .
تسجيلات ممارسي الفنون القتالية الذين يتعرضون للاضطهاد بلا رحمة لا تزال موجودة كدليل . ولم تكن كوريا فريدة في هذا .
كما أقامت إسبانيا فترة مطاردة الساحرات .
كانت هناك تسجيلات أنه خلال الاستجوابات البدعة ، اختفت الممارسات المختلفة التي كانت تكاد تكون مؤكدة .
قال له لي جاي هاك بحزن "ما علمتنا إياه الكتب المدرسية كان خطأ" . انتظر رد فعل يو سيونغ . بعد كل شيء ، من المؤكد أن أي شخص سمع ذلك سيصاب بالذهول أو يضحك .
ومع ذلك قال يو سيونغ ببساطة "فهمت ."
اتضح أن جاي هاك كان متفاجئاً .
وأضاف يو سيونغ "هيا ، من فضلك" .
"بصراحة ، إنه لأمر محبط بعض الشيء أنه لم يكن لديك أي رد فعل على الإطلاق " ضحك جاي هاك .
"ليس الأمر أنني لست متفاجئاً ."
ومع ذلك مقارنة بما اختبره في حياته المهنية حتى الآن لم يكن هذا شيئاً من شأنه أن يتسبب في رد فعل شديد .
على أي حال تابع لي جاي-هاك "كان لدى كوريا بالتأكيد الكثير من كي و التقنية . لكن قد لا يوجد خلفاء محددون ، فإن السجلات والمواد اللازمة لاستعادتها يكفى " .
قال يو سيونغ "سمعت أن وكالة الدفاع الخاصة جابت البلاد بالفعل منذ عدة سنوات للتحقيق" . "لم يجدوا أي شيء ."
"هم يكذبون ." كان صوت لي جاي هوك حازماً . نظر إلى السفن الكورية قبل المتابعة . "ليس لدي أي شيء الآن ، لكن . . ."
وجه نظره نحو السفن اليابانية . يمكن أن يتعرف يو سيونغ على العداء في عينيه .
"إذا نظرت إلى الصين حتى لو لم تظهر تصدعات ، لكانوا ما زالوا يمارسون كي و التقنية حتى يومنا هذا . إذن ماذا حدث لنا؟ نوعية المعدات أم أن الثقافة رديئة؟ أم لأن شخصاً ما لم يرغب في أن يرث الخلفاء مثل هذه التقنيات؟ "
لم تتغير نبرة لي جاي-هاك وتعبيراته .
ثم أضاف "ليتو" .
عرف يو سيونغ الكلمة . سيكون من الغريب إذا لم يفعل . عرف الجميع في كوريا مجموعة ليتو .
"ليتو هو سبب غياب كي و التقنية في هذا البلد؟"
"على وجه الدقة ، هي سبب اعتقاد الناس أننا لا نملكها" .
كانت ليتو مجموعة شركات تأسست قبل قرن من الزمان . أسسها ابن عائلة جوسون المرموقة التي سقطت ، والذين هاجروا إلى اليابان وانضموا إلى صفوف القويتقراطيين اليابانيين .
الآن ، بعد قرن من الزمان ، نمت إلى مجموعة كبيرة لها مكاتب في كل من كوريا واليابان وحول العالم .
ومع ذلك فإن الصعود الكبير للشركة حدث منذ حوالي عشرين عاماً فقط .
باستخدام التكنولوجيا التي قدمتها عائلة يابانية شهيرة ، عشيرة سيوكوني ، بدأ ليتو في صيد الوحوش .
قال لي جاي هاك "لقد كان قراراً جيداً" .
لم تكن التكنولوجيا مصممة أصلاً لصيد الوحوش .
ومع ذلك في وقت مبكر من الشق الثاني الذي حدث في اليابان كان رئيس ليتو ، مع أبنائه ، قد اصطادوا الوحوش باستخدام التكنولوجيا التي تعلموها من عائلة سيوكوني .
كان رد فعل الجمهور عليه متفجراً ، وبدأ سعر سهم مجموعة ليتو في الارتفاع .
ليس فقط أنها استعادت وضعها ، بل وسعت أراضيها .
الآن يمكن القول أن لديهم سيطرة كبيرة في العالم السياسي ، وليس فقط في عالم الأعمال .
"قد تكون على دراية بذلك ولكن في العام الثاني بدأت الشقوق في الظهور ، بدأت حكومتنا في البحث عن كي و التقنية المخفيين اللذين يمكن أن نستخدمهما في هذا البلد . لم نكن وراء البلدان الأخرى " .
ومع ذلك كان ليتو سريعاً جداً . ربما كان ذلك بسبب قدرتهم على التنبؤ بما سيصبح اتجاهاً .
كانوا يعلمون أنه في المستقبل ، ستكون التكنولوجيا ملكية فكرية سيكون لها قيمة فوق كل شيء آخر . عندما تم التعامل مع العائلات والنقابات التي كانت لديها التقنية على أنها طوائف لم يكن ليتو يخشى عرض التكنولوجيا الخاصة بهم قبل أن يتمكن أي شخص آخر من ذلك .
غيّر ذلك روايتهم ، فمدوا يدهم إلى منجم الذهب عبر البحر .
شبه الجزيرة الكورية .
لقد قاموا بتخزين التكنولوجيا الكورية قبل أن تتمكن الحكومة من الإفراج عن أموالهم والقوى العاملة الخاصة بهم .
"وأنا أفهم ما قلته . قال له يو سيونغ . "لكن هل لديك أي دليل؟"
لقد كان سؤالا عقلانيا . إذا كان لدى لي جاي-هاك دليل ، ألن يكون من السهل على الحكومة الكورية أن تطلب عودة التكنولوجيا من ليتو؟
ومع ذلك هز لي جاي هاك رأسه .
"لا . لقد استنفدوا كل شيء حتى كان من السهل على الناس أن يعتقدوا أن تقنيتنا لم تكن موجودة على الإطلاق . ولم يتركوا أي أثر له " .
"فكيف تعرف كل هذا؟"
رد لي جاي هوك بسرعة "إنه أمر طبيعي" . "إذا كان بإمكانك ، يا يو يو سيونغ ، أن تتعلم وتطور التكنولوجيا ، أليس من الطبيعي أن تعتقد أن أسلافنا امتلكوها أيضاً؟"
حمل وجه لي جاي هاك تعابير مشوهة للحظة . ومع ذلك فقد استمر فقط للحظة . كان هذا لأن يو سيونغ لم يكن هدفه .
نعم كان لدى يو-سونغ أشياء لم يكن لدى لي جاي-هاك . على مر السنين ، على الرغم من امتلاكه لجهاز ساي كان شيئاً يتوق إليه .
ومع ذلك الآن ، مع يو-سيونغ . . . الآن لديه طعم محدد لجذب أسماك القرش عبر البحر .
"يو سيونغ ، سوف تكون . . ."
