كان السوبر ماركت متسخاً وفوضوياً للغاية. تناثرت الرفوف على الأرض. مزق الزومبي أغلفة الكثير من الطعام المنتفخ. و سقط محتواه ودُوس عليه. اختلط مع اللحم الفاسد الذي سقط من الزومبي ، وشكّل كومة لزجة مقززة على الأرض. دُوس على طبقة سميكة من القذارة ، مما جعله زلقاً عند الدوس عليه.
طلبت شانغ جيوتي من تشين شاوييه التنظيف معاً. حيث كانا متعبين للغاية لدرجة أنهما تصببا عرقاً. و لقد استخدما عدة ممسحات.
كان تشو هان يتفقد السوبر ماركت ليتأكد من عدم وجود أي زومبي ، وكانت المشكلة الأهم هي الطعام. حيث كان هناك الكثير من الطعام في السوبر ماركت. باستثناء بعض العلب المكسوترا والتغليف التالف كان معظم الطعام في حالة جيدة. لم يؤثر التراب على الغلاف الخارجي على طعم الطعام في الداخل.
كانت لوه شياوشياو كذيل صغير يتبعه. ركضت الفتاة الصغيرة لمواكبة خطوات تشو هان. حيث كانت أيضاً تلتقط الرفوف بجانبها. و بالطبع ، رغم أنها كانت في مزاج جيد إلا أنها لم تخفف من يقظتها. حيث كانت لا تزال ممسكة بالبندقية الآلية في يدها بإحكام.
لا تترك السلاح أبداً. و هذا ما قاله لها تشو هان.
كان هناك بابان في السوبر ماركت. الباب الأمامي هو الذي حطموه ، أما الباب الخلفي فكان مغلقاً. حيث كان زئير الزومبي في الخارج مسموعاً ، مما جعل من الصعب عليهم معرفة ما إذا كان المكان آمناً خلف الباب.
"سأذهب وألقي نظرة. " بعد أن قال ذلك أخذ تشو هان الفأس ومشى للأمام.
ترددت لوه شياوشياو للحظة ، لكنها أمسكت بالبندقية الأوتوماتيكية بثبات وأتبعتها.
لم يوقفها تشو هان. و في المستقبل ، يمكن لطفلة في الثانية عشرة من عمرها أن تكون مستقلة. مهما كانت هوية لوه شياوشياو مميزة ، فقد عاملها بمساواة. حيث يجب أن تنضج.
كان الباب الخلفي مغلقاً بإحكام. اقترب منه تشو هان بصمت. حيث مدّ يده اليسرى وأدار المقبض برفق.
كاتشا! كاتشا!
لم يستطع فتحه. حيث كان الباب مغلقاً من الجهة الأخرى!
هل كان هناك شخص بالداخل ؟!
هدير--
بمجرد أن فكّر تشو هان في الأمر قد سمع هدير زومبي خافتاً من الداخل. وفي الوقت نفسه ، دوّى صوت طرق.
كان زومبي. لحسن الحظ كان مجرد زومبي.
انطلاقا من الصوت كان هناك زومبي واحد فقط بالداخل.
كان الباب قوياً جداً ، لكنه كان ما زال يهتز. بدا وكأنه سينكسر في أي لحظة. بدا وكأن الزومبي في الداخل يضرب منذ زمن طويل. هل كان ذلك لبضعة أيام أم لعشرات الأيام ؟
لقد كان مثابراً حقاً.
تنهد تشو هان بصمت. ثم رفع يده اليمنى وضرب القفل بالفأس!
كا-شا!
انفتح الباب. حيث كان مستودعاً.
زئير - زئير زئير زئير!
ثار الزومبي في الداخل. ما إن فُتح الباب حتى انقضّ عليه. حيث كان لحمه المتعفن قد تآكل تقريباً ، ولم يبقَ منه إلا هيكله العظمي. لم يؤثر ذلك على رغبته في الطعام.
كان وجهه مختلفاً تماماً عن مظهره الأصلي. و تسبب اللحم المتعفن في انهيار خديه تماماً ، وكانت مقلتا عينيه ككرتي بينج بونج أبيضتين بارزتين ، بصديدٍ نادر لدى الزومبي. حيث كانت شفتاه قد اختفتا منذ زمن ، متشققتين تماماً ، كاشفتين عن لثته وصفّين من أسنانه الحادة غير المتساوية. حيث كان وحشاً تماماً ، والشيء الوحيد الذي كان يُرى من جسده هو تنورة ممزقة ، مما يدل على أنه كان امرأة.
انقض الزومبي إلى الأمام بجوع وفتحوا أفواههم بلهفة.
عض ، عض ، عض! ابتلعه! ابتلعه!
انفجار!
كان تشو هان بلا مشاعر. لوّح بالفأس بشراسة وهشّم رأس الزومبي و ربما كان هؤلاء الزومبي تعاني من الجوع لفترة طويلة. حيث كان الماء في جسدها كثيفاً جداً ، وكان عقلها أكثر سمكاً وأقل لزوجة من الزومبي الآخرين.
يعد نقطة أخرى بصمت ، ثم تدخل تشو هان ، وأتبعه لوه شياوشياو عن كثب.
فجأة توقفت خطوات تشو هان ، ثم استدار فجأة ، ومد يده اليسرى النظيفة ، وغطى عيني لوه شياوشياو.
بعد هذا التفاعل اللاواعي ، تجمد تشو هان فجأة. لماذا كانت لديها هذه الرغبة في حماية هذه الفتاة الصغيرة ؟
كان خائفاً من أن تثار ، خائفاً من أن تخاف ، خائفاً من أن تبكي.
هل أراد حمايتها فعلاً ؟!
لم يقتصر الأمر على لوه شياوشياو ، بل كان لديه أيضاً نفس الشعور اللاواعي تجاه شانغ جيوتي وتشين شاوييه. هل كان الولاء طريقاً ذا اتجاهين ؟
لم يستمر الشك إلا للحظة ، ثم شعر تشو هان أن رموش لوه شياوشياو كانت مبللة قليلاً من راحة يده.
"لقد رأيته. " كان صوتها يرتجف.
ثم تحركت لوه شياوشياو بلطف بعيداً عن راحة يد تشو هان ، ونظرت إلى الأمام بعينيها الحمراء.
كانت بقايا إنسانٍ مُقضومٍ تماماً. وللدقة ، يُفترض أن يُسمى هيكلاً عظمياً. حيث كان لطفل ، وكانت عدة عظام مكسوترا.
كان عظم القص ممزقاً تماماً ، وبعض عظام رقبته الصغيرة مُضغَطة إرباً إرباً. عظام يديه وأصابع قدميه متناثرة على الأرض ، كأقدام دجاجة مُضغَطة حتى أصبحت نظيفةً ومُضغَطةً عدة مرات. حيث كانت جمجمته متصدعة تماماً ، وآثار أسنانه واضحة جداً. لُعق العقل بالداخل حتى لم يبقَ منه سوى زاوية لم يستطع الزومبي الوصول إليها. حيث كان لونه مقززاً للغاية ، وسيظل في الذاكرة مدى الحياة.
بجانبه كان هناك جذعٌ متناثرٌ على الأرض. حيث كان طويلاً جداً ، ولزجاً بالدم أو اللحم المتعفن. حيث كانت هناك بعض الخرق على جانبه ، وكان واضحاً أنه فستان وردي ممزق. حيث كانت هذه الفتاة الصغيرة ، وكان من المفترض أن تكون في نفس عمر لوه شياوشياو.
لقد أكلتها أمها.
تذكر تشو هان المرة الأولى التي رأى فيها لوه شياوشياو كانت ترتدي فستاناً وردياً كان مشابهاً جداً للفستان الموجود على الأرض.
"اخرج وابحث عن ألدني تشين. " لم يستطع تشو هان أن يتحمل بقاء لوه شياوشياو هنا.
كلانغ! كلانغ!
سُمعت أصوات اصطدام خفيفة ، فرفع تشو هان رأسه. حيث كان صوت البوابة الحديدية الواقية وهي تُصدم من قِبل زومبي مار. حيث كان هناك الكثير من الزومبي في الشارع ، لكن لحسن الحظ لم يتمكنوا من الدخول.
كان هذا المستودع ضخماً جداً ، وعلى جانبه صناديق بضائع مكدسة. وفي المنتصف كانت هناك شاحنة ، وكان هيكلها الأبيض عالقاً بطبقة سميكة من الطين الأسود ، وهو لحم الزومبي المتعفن.
بعد أن غادر لوه شياوشياو ، تنهد تشو هان ووجد صندوقاً. وضع هيكل الفتاة الصغيرة فيه ، ثم أبعد جثة الزومبي. و مع أنه لم يكن يعلم سبب إضاعة وقته في هذا إلا أنه لم يُرِد أن يراها لوه شياوشياو مرة أخرى.
…
في مبنى سكني ليس ببعيد عن السوبر ماركت كانت مجموعة من الرجال عراة الصدور يلعبون الورق في غرفة. حيث كانت هناك أعقاب سجائر كثيرة على الأرض ، وبجانب كل رجل جلست امرأتان أو ثلاث تفوح منهما رائحة كريهة.
في نهاية العالم لم تكن النساء نظيفات أو جميلات. فلم يكن لديهن ما يكفي من الماء ، ولأنهن لم يستحممن لفترة طويلة كانت أجسادهن كريهة الرائحة. حيث كان شعرهن دهنياً ، وبعضهن متسخ ومتكتل. أظافرهن سوداء ، وكن يرتدين ملابس كاشفة. ورغم الرائحة النفاذة المنبعثة من أفخاذهن ، كن يبتسمن ويحاولن إرضاء الرجال من حولهن.
كان شوه شولي يجلس وسط هؤلاء الناس. حيث كان وجهه شرساً ولحيته كثيفة. و من الطعام والسجائر كان واضحاً أنه يتمتع بمكانة مرموقة في هذه المجموعة. حيث كانت النساء من حوله أجمل وأنظف من غيرهن ، لكنهن كنّ قذرات وكريهات الرائحة. لو كان في العصر المتحضر ، لكان ذلك كافياً لإثارة الغثيان.
