الفصل 351: الفصل 333: يد الاله_1
في مواجهة تحفة فنية مثل "جريمة قتل في قطار الشرق السريع " لا يمكن لجميع روائيي الروايات البوليسية إلا أن يتعجبوا من عبقرية تشو كوانغ!
من الصعب أن نتخيل أن مثل هذا العمل الكلاسيكي الذي نال استحساناً كبيراً من قبل جمعية المحققين ، قد كتبه روائي لا يتمتع بخبرة كبيرة في الكتابة البوليسية.
إن تشو كوانغ غزير الإنتاج بالفعل.
يكتب روايات فانتازيا ، ويتفوق في القصص القصيرة ، ويجمع بين مجالين رئيسيين. ويُعرف بأنه عبقري في عالم الخيال.
ومع ذلك يمكن تلخيص كتاباته البوليسية الحقيقية في عمل واحد "جريمة قتل روجر أكرويد " ومع هذا الدخول الوحيد إلى عالم الكتابة البوليسية ، جلب تشو كوانغ عاصفة من الخداع السردي!
أما قصته القصيرة "سقوط جسر دوندون " التي نشرت الشهر الماضي ، فلم يعرها الناس اهتماما كبيرا.
وبكلمات لطيفة ، هذا هو إثراء تشو كوانغ وتكميله للخدع السردية.
أقل من ذلك فهو يسخر من القراء بسبب الملل ويأخذ مبلغاً كبيراً من رسوم مخطوطة المدونة بالمناسبة ، مما يجذب ما يكفي من الاهتمام.
حتى الآن كان الانطباع الذي تركه تشو كوانغ في دائرة الكتابة البوليسية هو أنه كان مجرد عبقري يستمتع بالمرح ومضايقة قرائه بالحيل السردية.
ولم تنهار كل النزاعات في دوائر المباحث إلا بعد نشر تشو كوانغ لروايته "جريمة قتل في قطار الشرق السريع ".
لم يعد أحد يطلق على تشو كوانغ لقب المحتال التافه بعد الآن.
ولم يقل أحد إن تشو كوانغ كان يمزح مع القراء بسبب موهبته.
إنه أكثر من مجرد سيد في الكشف ، مما يسبب الضحك في بعض الأحيان ، ولكن مع رؤى عميقة!
لقد أتم عرضاً بوليسياً ، بدأه واختتمه بوارو ، بإحساس احتفالي متدين تقريباً!
من الخدع السردية إلى التقليد …
من الإبداع المرح إلى الغموض الكلاسيكي...
باعتباره شخصية ثابتة ، فإن بوارو يظهر بالفعل اتجاهاً نحو التقديس!
وباعتباره مبتكر بوارو ، أصبح تشو كوانغ في هذه المرحلة أيضاً "المبتدئ " ذو الموهبة الوحشية في نظر كتاب التحقيقات!
حسناً ، ما زال تشو كوانغ جديداً من حيث عدد الأعمال البوليسية.
لكن هذا الوافد الجديد مخيف للغاية ، ولا يوجد كاتب بوليسي مستعد لوصف تسو كوانغ بأنه "وافد جديد " بعد الآن.
لذا فإن مصطلح "وحشي " هو المصطلح المناسب.
هذا لقبٌ خاصٌّ بتشو كوانغ ، إذ يصعب على الجميع اعتباره وافداً جديداً. و من غيره كان ليحظى بمثل هذه البداية الرائعة عند ظهوره الأول ؟
لقد طمس تشو كوانغ حدود عالم المحققين. و إذا اعتبرناه كاتب تحقيق من الطراز الأول ، فقد وصلت أعماله إلى المراكز العشرة الأولى في تصنيف المحققين. و لقد تفوق على لينغ غوانغ ، كاتب تحقيق من الطراز الأول ، في المنافسة الأدميه ة. ومع ذلك إذا اعتبرناه أستاذ تحقيق من الطراز الأول مثل كارتر ، فقد كتب قصتين بوليسيتىن فقط! حسناً ، أعتقد أن "سقوط جسر دوندون " ليست قصة بوليسية.
لدى الصناعة عادة تقييم كتاب مختلفين.
ومع ذلك فقد وجدوا أن تشو كوانغ لا يمكن تصنيفه.
كانت مؤهلاته سطحية جداً ، وحدوده القصوى عالية جداً. لم يعد لدى تشو كوانغ الآن سوى أعمال قليلة. لا أحد يعلم إلى أي مستوى سيصل تشو كوانغ في المستقبل.
على أي حال الخاسر البائس في هذه المبارزة الأدميه ة ، لينغ غوانغ ، كاتب بوليسيّ من الطراز الرفيع. يُمكن استخدام هذا كمرجع لتقييم تشو كوانغ.
هز البعض رؤوسهم "لقد تحطم لينغ غوانغ بشكل سيء للغاية هذه المرة ".
كان لدى البعض رأي مختلف "ليس من العار أن نخسر أمام فيلم "جريمة في قطار الشرق السريع " لأن أي شخص سيكون الأمر نفسه ".
تنهد من السابق "لكنه على الرغم من ذلك خسر ، وأصبح خلفية لتشو كوانغ. "
ردّ الأخير بجدية "ألم تلاحظ أن لا أحد يسخر من لينغ غوانغ ؟ ربما خسر ، لكنه أظهر مهاراته. و لكن خصمه كان غير إنساني للغاية. "
وبينما كان الجانبان على وشك الجدال ، قال أحد كبار المسؤولين:
لا يحق لأحد السخرية من لينغ غوانغ. فبالنسبة لجميع كُتّاب التحقيقات الحاضرين ، سيواجه أي شخص يواجه "جريمة قتل في قطار الشرق السريع " نفس النتيجة.
"ماذا سيحدث ؟ "
"إنهم سوف يهلكون حتماً. "
ساد الصمت بين المحققين.
رواية "جريمة في قطار الشرق السريع " لتشو كوانغ عملٌ يكاد يكون لا يُقهر. وكما قال ذلك الزميل الكبير ، لا تدور أحداثها حول لينغ غوانغ. كل من يواجه هذه الرواية سيموت.
…
واستمرت الموجة في الانتشار ، بدءاً من منتدى المباحث ، وامتدت في نهاية المطاف إلى مختلف المنصات ذات الصلة.
على الموقع الرسمي لجمعية المباحث تم إدراج رواية "جريمة في قطار الشرق السريع " ضمن المراكز العشرة الأولى في قائمة المتصدرين.
وكانت التعليقات على الرواية مثل تلك التي وردت على روايات بوليسية أخرى عالية التقييم ، مليئة بالثناء.
"لقد اعتمدت رواية "جريمة قتل في قطار الشرق السريع " لتشو كوانغ النكهة التقليديه الأكثر نقاءً ، حيث قدمت للقراء وليمة عظيمة من التحقيقات! "
مع تزايد استخدام روايات البوليس في سوق الكتب لنماذج مشابهة ، غالباً ما نشهد وقوع قضية مروعة. يصل المحقق ويُجري تحقيقاً غامضاً ، مُتابعاً بعض التحقيقات التي تبدو بلا أساس ، أو حتى يختفي لبضعة أيام بحثاً عن أدلة. و عندما تُكشف الحقيقة ، يُكشف سرٌّ مُذهل ، ولا يسعنا نحن القراء إلا أن نُعجب دون أن نفهمه تماماً. ومع ذلك فإن ما يُقدمه تشو كوانغ للقراء هو مُبارزة عادلة مع المحقق ، كما يُتيح لنا تأملاً إنسانياً خارج نطاق القضية. و هذا أمرٌ نادرٌ للغاية.
نعم ، لكي تكون النتيجة غير متوقعة بما يكفي ، بغض النظر عن القضية أو تحقيق المحقق و كلما تمكنوا من تدريبها ، زاد غموضها. لذا مع أن النتيجة مذهلة بالفعل إلا أنني أشعر دائماً أن ما قرأته سابقاً كان بلا فائدة. كل ما أحتاجه هو رؤية القضية تحدث والكشف النهائي من قِبل المحقق. أشعر أثناء التحقيق وكأنني أحمق تماماً ، لا أفهم شيئاً ، فقط أرى ابتسامة المحقق العارفة بانتظام. ولكن عندما يكشف المحقق أخيراً عن الحل ، أفهم أخيراً ما حدث في القضية.
"أين المواجهة الموعودة بين القارئ والمحقق ؟ "
عمل تشو كوانغ هذه المرة مختلف تماماً. ليس عليك تخمين نوع التحقيق الذي أجراه المحقق. يعرض المؤلف كل خطوة من خطوات تحقيق المحقق والأدلة التي حصل عليها أمام القارئ ، داعياً إياه للانضمام إليه في كشف غموض القضية. أنخرط في العمل حتماً. لا يحاول المؤلف إيقاع القراء في فخ المعرفة المتخصصة أو مواقف التحقيق أو الأدلة ، بل يُعوّض عن ضعفهم في القراءة قدر الإمكان ، مُتيحاً لهم مساحة للتفكير. لا يُركز على قضايا مثل التحقيقات ، بل يترك مجالاً للانعطافات المفاجئة في الحبكة ، والتي لا تزال منطقية. يُسمح للقارئ بالتخمين والتفكير وفقاً لتطور الحبكة والتزايد التدريجي للأدلة ، واستخلاص النتائج ونقض استنتاجاته الخاصة ، ثم الاستمرار في التخمين والتفكير... حتى يُعطى الجواب ، حيث يكون تفكير القارئ مُتابعاً لتطور الحبكة ، وتكون الإجابة المُعطاة منطقية ومفاجئة دائماً. لذلك لا يمكن للقارئ إلا أن يعجب بالتفكير الدقيق والتخطيط المبتكر للمؤلف.
إن قصص البوليس التي تخشى إخبار القراء بتفاصيل التحقيق وأدلة القضية ، تخشى بالفعل أن يُخمن القراء النتيجة مبكراً ويفقدوا اهتمامهم بالقصة. ولكن هذا ينبغي أن يتضمن استكشافاً عميقاً لبنية القصة وحبكتها ، بدلاً من التلاعب البسيط الذي يُخفي القراء ويُربكهم ، أو يُقدّس المحققين. فالقراء لا يُوضعون في مكانة مساوية لشخصيات القصة فحسب ، بل يُحرمون أيضاً من المتعة والاحترام.
"بعد كل هذا الإسهاب ، هناك في الواقع جملة واحدة فقط: كان تشو كوانغ إلهياً في هذه الجولة. "
لهجةٌ تُوحي بإعلامٍ ذاتيٍّ يُشتبه في أنه يُسيء إلى البعض أو يُعزز البعض الآخر. ومع ذلك فهو يكشف حقيقةً ضمنيةً:
لقد فازت رواية تشو كوانغ بقلوب عشاق الغموض التقليديين.
لم يمض وقت طويل قبل أن تتأرجح سمعة تسو كوانغ في دائرة المحققين على حافة الهاوية بسبب "سقوط جسر دوندون ".
ومع ذلك بمجرد نشر رواية "جريمة قتل في قطار الشرق السريع " يبدو أن العالم قد تغير.
في هذا العالم هناك شخص لن يتغير أبداً.
هذا الشخص هو شين جياروي ، المدافع الشهير عن تشو كوانغ الذي صرّح في القبيلة "يُقال إن هناك مصطلحاً يُسمى "حركة الاله " في لغة غو. "جريمة قتل في قطار الشرق السريع " هي حركة الاله لتشو كوانغ! "
——————
ملاحظة: هذا الفصل كتب في المستشفى ، والظروف أثرت على الدولة ، وسيتم مراجعته لاحقا ، يرجى الصبر.
