"هل تخطط للبقاء هنا لبضعة أيام ؟ "
"لقد حجزت بالفعل رحلة لليوم الرابع والعشرين. "
"ثلاثة أيام ؟ في عجلة من أمري ؟ "
"ما زال لدي أمور يجب أن أهتم بها في المنزل. "
صمتت لو يا ولم تطلب أكثر. و مع أنها لم تكن تفهم مشروع أخيها إلا أنها أدركت تحديات تأسيس مشروع والحفاظ عليه.
في المناطق الريفية ، هناك ثروات تقدر بمئات الآلاف أو الملايين محط أنظار الآخرين باستمرار ، ناهيك عن تلك التي تقدر بالمليارات.
وباعتبارهم عائلة لم يتمكنوا من مساعدته كثيراً في العمل ، ولكنهم حاولوا فقط تجنب التسبب في مشاكل له والتعامل مع بعض الأمور البسيطة بقدر استطاعتهم.
يا أختي ، أرجوكِ لا تفكري هكذا. لولاكِ ، لكانت الفوضى قد عمّت المنزل منذ زمن. حيث كان لو ليانغ جاداً للغاية ، يكاد يُقسم ، ولم ينطق بكلمة واحدة كاذبة.
بعد كل شيء ، فهو لم يكن شخصاً عادياً و بل كان يُعرف في مسقط رأسه باسم الغني الأول.
على مر السنين ، وبصرف النظر عن طلب المساعدة من فانغ شيو شخصياً لم يكن عليه أبداً أن يقلق بشأن الأشخاص والقضايا في وطنه.
رغم أن لو يا لم تفهم إلا أنها لم تتدخل أبداً بل ساعدت في تهدئة والديهما.
وكانت أيضاً حازمة للغاية ، حيث كانت تمنع أي أقارب مزعجين من الوصول إلى عتبة بابهم.
قد يظهر الشيوخ مشاعرهم ، لكن لو يا لم تكن لتضحك أبداً – كانت معروفة بروحها النارية.
يمكننا أن نقول أنه إذا كانت الأمور على ما يرام في الوطن ، فإن لو يا يستحق بالتأكيد أكبر قدر من الثناء.
"لذا فأنت تقول أنني أبدو مهماً جداً ؟ " ابتسمت لو يا ، وعيناها تضيقان.
"هذا مؤكد تماماً! "
أثناء المحادثة ، غادرت السيارة المطار ووصلت إلى شقة في وسط مدينة إدنبرة.
تساءل لو ليانغ "ألم يحين موعد ولادتها بعد ؟ لماذا لم تنتقل إلى المستشفى بعد ؟ "
الموعد المتوقع للولادة عادة يكون في الأسبوع الأربعين ، وقد تحدثت مع سو وان يو على الهاتف في اليوم السابق الذي ذكر لها أن الموعد كان بالأمس.
كان قد نصحها سابقاً بالتسجيل في المستشفى للولادة. حتى لو كانت الشقة قريبة من المستشفى ، فسيستغرق الأمر أكثر من عشر دقائق بالسيارة.
حدق لو يا فيه وقال بانزعاج "موعد الاستحقاق ليس دقيقاً و إنه مجرد تاريخ تقريبي ".
وُلِد داباو في الأسبوع التاسع والثلاثين ، بينما تأخرت ولادته إلى الأسبوع الحادي والأربعين. حتى المستشفى غير متأكد من اليوم المحدد.
"لا عجب أنك أختي ، غامضة دائماً. " ضحك لو ليانغ باعتذار ، معتاداً على الإطراء.
"اصمت إذا كنت لا تعرف ماذا تقول. "
لم تتمكن لو يا من تهدئة غضبها ، فصفعت كتف لو ليانغ بقوة "لا تدع يو يعرف عن رحلتك في الرابع والعشرين ".
في بعض الأحيان ، شعرت أن حتى هي أو شينغ شياوشوان ، مقارنة بلو ليانغ ، تبدو وكأنها أحد الوالدين الكفؤين.
ومع ذلك مع الإنجازات التي حققها لو ليانغ الآن ، فقد كانت تكفى لتغطية خيانته للمشاعر وإهماله للعائلة.
في نهاية المطاف ، لا يوجد أحد مثالي ، وكان هذا أمراً مفهوماً.
"أنا فقط أفتقر إلى الخبرة ، هذا كل شيء. "
أمر لو ليانغ تشو ييفان بتسوية شو جياوي والآخرين بينما كان هو نفسه يحمل حقيبة صغيرة ويتبع لو يا إلى الطابق العلوي إلى الشقة.
أربع غرف في المجموع: واحدة لسو وان يو ، وواحدة لـ لو يا ، وواحدة لـ شينغ شياوشوان ، وأخرى تم تنظيفها للتو لـ لو ليانغ.
ما زال أمامنا ساعتان قبل الفجر و يمكنك النوم و ربما لا يعلم يو بقدومك.
تثاءبت لو يا ، وألقت مجموعة من مستلزمات النظافة إلى لو ليانغ ، وسارت إلى غرفتها دون أن تنظر إلى الوراء.
"لا أحصل على أي احترام على الإطلاق. "
تنهد لو ليانغ ، فجأة شعر بفقدان المعاملة التي تشبه معاملة الإمبراطور من إيري وابنتها في طوكيو.
ورغم أنه نام بشكل متقطع لمدة عشر ساعات على متن الطائرة إلا أن النعاس بدأ يسيطر عليه تدريجيا وهو مستلق على السرير.𝐟𝕣𝗲𝕖𝕨𝗲𝐛𝗻𝗼𝐯𝗲𝚕.𝗰𝚘𝐦
وبعد ساعات ، ومع شروق الشمس كان لو ليانغ نائماً بعمق ، ولكن أيقظه صوت الزقزقة في غرفة المعيشة.
دفع الباب ليرى ثلاث نساء يتناقشن بحماس ، وكل واحدة تشير بيدها بملابس الأطفال في يديها.
وبدون استثناء كانت جميع الملابس لطيفة ومرحة للأطفال حتى أن بعضها كان مخصصاً للفتيات في سن الثالثة أو الرابعة.
على عكس ما هو الحال في الصين حيث يُحظر تحديد جنس الطفل بقوة ، تقوم المستشفيات في الخارج بإبلاغ الوالدين بجنس الطفل من خلال الفحص قبل الولادة في الأسبوع الثاني عشر.
وهذا يسمح لعائلات الأطفال حديثي الولادة بالاستعداد ، مثل تسمية أو إعداد الضروريات الحياتية لمولود ذكر أو أنثى.
عندما رأى لو ليانغ ، قام لو يا ، أفضل مساعد له ، بسحب شينغ شياوشوان بعيداً بسرعة "شياوشوان ، تعالي معي للتحقق من السوبر ماركت الصيني الجديد. "
بدت شينغ شياوشوان مترددة ، لكنها فكرت أن لو يا قد تعرف سرها الصغير ، فتذمرت قائلة "يو ، ماذا تريدين على الغداء ؟ "
"كل شيء على ما يرام. " سو وانيو ، عيناها لا ترمش ، وكأن لو ليانغ فقط هو الموجود في عالمها ، لا يبدو أنها تهتم بأي شخص أو أي شيء آخر.
أصبح وجه شينغ شياوشوان مظلماً ، وشعرت فجأة بألم في قلبها ، ثم جرها لو يا بلا رحمة.
"متى وصلت هنا الليلة الماضية ؟ "
كانت ابتسامة سو وان يو مشرقة. و مع أن لو يا لم تخبرها إلا أنها رأت حذاءً رجالياً عند الباب هذا الصباح.
أولاً ، باستثناء تشو ييفان ، لكنا التقيا عدة مرات إلا أنه أبقى على مسافة بينهما ولم يدخل حتى إلى منزلهما.
باستثناء تشو ييفان ، لا يمكن لأي رجل آخر أن يبقى في مكانهم ، ولم يتبق سوى لو ليانغ.
"كيف تكون ذكياً جداً ؟ "
أمسك لو ليانغ يد سو وان يو ، ورفعت كفها ، وتبدو مثيرة للشفقة "هل أبدو ممتلئة ؟ "
"لا على الإطلاق أنت تبدو لطيفاً. "
سو وان يو ، فجأة خجول ، ثم قلق "إذن ألن تشعر بخيبة أمل لأن سيتشنج لم يولد بعد ؟ "
انقضت الأسابيع الأربعون أمس. و من الناحية العملية كان من المفترض أن يكون هناك رد فعل ، لكن بطنها لم يظهر أي علامات على الإطلاق.
بعد إجراء فحص صحي لها في المستشفى ، قال الطبيب مازحا إن الطفلة تحبها كثيرا ، وتريد البقاء في الداخل لبضعة أيام أخرى ، وطلب منها العودة إلى المنزل والانتظار بصبر.
لقد عرفت أن لو ليانغ لن يبقى طويلاً في بريطانيا و فمن المحتمل أنه جاء لرؤية الطفل.
لسوء الحظ لم تتمكن من تحقيق رغبته.
لم يستطع لو ليانغ إلا أن يضحك "كيف يكون ذلك ؟ من الرائع أن أكون معك ، أرحب بقدومها. "
أشرقت عينا سو وان يو فرحاً وهي تجذب لو ليانغ وتُريه الملابس التي اشتروها مؤخراً لأعمار تتراوح بين صفر وخمس سنوات. أمسكت بالملابس ، وعيناها تمتلئان شوقاً ، وقالت "لا بد أنها جميلة ".
"بعد كل شيء ، والدتها جميلة جداً " قال لو ليانغ.
صمت سو وان يو للحظة ، ثم قال فجأة "تنتهي العطلة الصيفية الأسبوع المقبل. و بعد ولادة الطفل ، أريد إنهاء دراستي في أسرع وقت ممكن ، وأحاول العودة إلى المنزل قبل حلول العام الجديد. "
خلال هذه الفترة ، تحدثت لو يا معها كثيراً. لا ينبغي لهما أن يفكرا في نفسيهما فقط ، بل في الطفلة أيضاً.
لقد اختارت الهرب ، لكن الطفل بريء. هل كان من المفترض أن يهرب معها ؟ علاوة على ذلك كان لو ليانغ أعزباً بلا أطفال ، وكان والداه موافقين عليها. فلماذا تهرب ؟
وهكذا توصل سو وان يو إلى إدراك.
لو ليانغ ، مندهش ، قال مازحا "بعد مرور عام والعودة بطفل ممتلئ الجسد ، سيكون والدينا سعداء للغاية بالتأكيد. "
فجأة ، تغير وجه سو وان يو ، وتبددت الشجاعة التي جمعتها.
وبنظرة مليئة باليأس والاستياء ، قالت "أيها الأحمق ، هل لا تريدني أن أعود ؟ "
إن "والدينا " الذين ذكرهم لو ليانغ لم يكونوا والديه بالتأكيد ، بل والديها.
وبعد أن أبقت الأمر سراً لفترة طويلة لم تكن تعرف كيف تشرحه لعائلتها عندما يحين الوقت.
"حينها ، سأذهب معك. هل لا تزال هناك حاجة إلى توضيحات ؟ "
ابتسمة لو ليانغ وأعطى يا إبهامه بصمت ، إنه حقاً جناح عظيم.
…
بقي لو ليانغ في إدنبرة لمدة ثلاثة أيام.
في الأسبوع الأربعين والنصف ، لا تزال سو وان يو قادرة على المشي والجري دون ظهور أي علامات على الولادة.
في ذلك المساء ، ساعدت لو يا في تعبئة الأمتعة "من الصعب الوصول إلى هناك و ألا يمكنك البقاء لبضعة أيام أخرى ؟ "
قال لو ليانغ بحزم "أطلب منك معروفاً ". اليوم هو الرابع والعشرون ، وسيعود إلى المنزل مساء الخامس والعشرين.
وبعد ساعات قليلة من الهبوط ، في اليوم السادس والعشرين ، ومن المرجح في مساء اليوم الثامن والعشرين أو في الساعات الأولى من الصباح كان من المقرر أن يعلن بنك الاحتياطي الفيدرالي عن رفع أسعار الفائدة.
لم يكن لديه أي وقت.
"لا يمكن أن يكون الأمر كذلك. "
تنهدت لو يا ، وأخرجت فجأةً علبةً صغيرةً من الأوراق اللاصقة من جيبها ، ووضعتها على صدر لو ليانغ ، وقالت بانفعال "في المرة القادمة ، كن أكثر حذراً. و من الجيد أنني رأيتها. لو رآها يو ، لكان من الصعب تفسيرها على الأرجح. "
كانت شخصية لو ليانغ معروفة جيداً لها. حتى مع وجود خزانة ملابس في المنزل لم يستخدمها قط. حيث كان يُصرّح بأنه مع مجموعتين أو ثلاث من الملابس فقط ، يُمكن غسلها اليوم لارتدائها غداً بسهولة. فلماذا تُعقّد الأمور ؟
بطبيعته ، لن يُرتب ملابسه ويُلصق عليها ملصقاتٍ لاصقة. لا بد أن هذا من فعل فتاة.
فقط ، الخط كان قبيحاً جداً.
ضحك لو ليانغ بلا خجل "أعطني استراحة ، لقد بدأت للتو في تعلم اللغة الصينية ، لذلك الأمر قبيح بعض الشيء. "
وتذكر أن الملاحظات اللاصقة كانت من صنع إيري ، لكنه ما زال ينسب الفضل إلى مييوكي في ذلك.
في النهاية كان رجلاً نبيلاً ، لكن ليس كل الناس ذوي أفكار نقية. حيث كان من السهل على الناس الشك في أي شيء غير لائق.
بدأتُ للتو بتعلم اللغة الصينية ؟ أليس هذا نجم الإنترنت الصغير ؟
أدركت لو يا فجأة أن هناك شيئاً غير طبيعي ، واتسعت عيناها ، وارتجفت أصابعها من الغضب.
قالت غاضبة "لو ليانغ ، اللعنة عليك ، لا تتورط معي في مثل هذه الأشياء السيئة في المرة القادمة ، سأقطع علاقتي بك ".
"أختي ، أعدك أن هذه هي المرة الأخيرة بالتأكيد. "
بدا لو ليانغ صادقاً ، وأكثر حكمة بعد هذه التجربة ، وأقسم أنه لن يسمح لعائلته بمعرفة الأمر في المرة القادمة.
علاوة على ذلك إذا أصبحت مييوكي حاملاً عن طريق الخطأ كانت إيري موجودة لرعايتها و فهي تتمتع بخبرة واسعة في كونها أماً.
"من الأفضل أن يكون كذلك. " كانت نظرة لو يا صارمة وهي تلتقط الملاحظات اللاصقة بصمت ، وترميها في سلة المهملات.
قبل المغادرة ،
لو ليانغ تحدث ومشى مع سو وان يو في الحديقة.
"أنا آسف لوجودك هنا من أجل لا شيء " همست سو وان يو بشعور بالذنب ، وكان وجهها مليئاً باللوم على نفسها.
يوماً بعد يوم ، بدا أن الطفل يتنافس معها ، ولكنه غير راغب في الخروج دون أي علامات.
لا تقل هذا ، ليس وكأننا لن نلتقي مجدداً. أشعر فقط ببعض الأسف لأنني لا أستطيع البقاء معك.
احتضن لو ليانغ بطنها المنتفخ ، وامتلأت عيناه بالحنان "إذا غادر أبي ، يجب عليك الخروج ، وإلا فإن أبي قد يضرب مؤخرتك الصغيرة. "
صمتت سو وان يو ، ثم أمسكت فجأة ببطنها ، متظاهرة بالألم "لو ليانغ ، أعتقد أن هناك بعض الحركة. "
"حقاً ؟ "
لقد فوجئ لو ليانغ وطلب بسرعة فانغ شيو.
"إنها كذبة توقف عن الاتصال بشييو. "
ضحكت سو وان يو وأوقفته ، وعادت فجأةً إلى طبيعتها ، وجذبت لو ليانغ نحوها قائلةً "عد إلى المنزل دون قلق. الجو هنا رائع ، وأختي وشياوشوان تعتنيان بي. "
"أنت ، متى تعلمت الكذب ؟ " لم يستطع لو ليانغ إلا أن يضحك ويبكي.
"لقد تعلمت ذلك منك " قال سو وان يو بفخر.
فجأة ، لاحظت مظهر شو جياويي القلق وقالت باهتمام "لقد حان الوقت تقريباً و يجب أن تغادر ، وإلا ستفوتك الطائرة. "
أومأ لو ليانغ ، ولم ينطق بكلمة ، ولوّح لفانغ شيو. استقلّوا السيارة إلى المطار.
"وداعا~ " لوحت سو وان يو بيدها بصمت ، وهي تراقب السيارة تتلاشى من مسافة ، وشعرت فجأة بالفراغ قليلاً.
لو يا عزاها بلطف "يو ، لا تفكر في الأمر كثيراً ، لقد كان ليانغ مشغولاً حقاً مؤخراً. "
"أعلم " أومأت سو وان يو برأسها ، وعادت ابتسامة حلوة إلى وجهها ، وذراعها اليسرى مرتبطة بلو يا وذراعها اليمنى مع شينغ شياوشوان ، مبتسمة "دعنا نعود. "
وبعد ساعات قليلة كان سو وان يو مستلقيا على السرير يستريح ، وفجأة شعر بألم لا يطاق في البطن وبدأ يبكي.
اندفع لو يا وشينغ شياوشوان واتصلوا على الفور بـ شاو ييفان لإعداد السيارة.
لم يجرؤ تشو ييفان على التأخير و فقد تجاوز ثلاثة إشارات حمراء ونقل سو وان يو من المنزل إلى المستشفى في 7 دقائق فقط.
