هذين الحثالة اللعينة .
هذا ما كان يفكر فيه وانغ شين . بدون أي دليل ، لا يمكن لأحد تقديمه إلى المحكمة ، ولكن أكثر ما كان قلقاً بشأنه هو حصول هذين الرجلين على معلومات من تشيان هاو .
لم يكن قلقاً بشأن الرئيس ليو ولكن يبدو أن هذا الطفل الآخر ماكر حقاً . لقد كان خائفاً من أن يكون هذا الطفل قادراً حقاً .
الخارج .
كان صبر ليو شياو تيان قد وصل إلى حده ، "السيد لين ، ماذا سنفعل الآن ؟ وانغ شين يدرك تماماً حقوقه . إذا لم يكن لدينا أي دليل ، فلن نتمكن ببساطة من الحصول على أي معلومات مفيدة من له . "
لم يكن لين فان قلقاً على الإطلاق ، "لا بأس . لا يمكننا الحصول على أي شيء منه بالفعل ولكن هناك رجل آخر بالجوار . أعتقد أنه سيخبرنا . "
تتفاجأ ليو شياو تيان ، "كيف يمكن أن يكون ذلك ؟ فم هذا الرجل لن يفتح أيضاً . ولم يتمكن زملائي من إخراج أي شيء منه . "
ولوح لين فان بيده ، ثم عثر على وثيقة وقلم ، "عندما ندخل لاحقاً ، لا تتحدث . دعني أفعل ذلك . "
لم يكن ليو شياو تيان يعرف ما الذي يحمله لين فان عن سواعده ولكن في تلك المرحلة لم يكن بإمكانه إلا أن يعلق كل آماله على لين فان . إذا لم يتمكنوا من العثور على أي شيء خلال اثنتي عشرة ساعة ، فقد يضطر إلى تحمل المسؤولية والاستقالة . بعد كل شيء كان يسير ضد الإجراء المعتاد منذ البداية .
علاوة على ذلك لم يكن وانغ شين رجلاً بسيطاً . كان لديه شبكة اجتماعية ضخمة . إذا خرج ، ربما ببضع كلمات منه ، فسيتم جرهم إلى العمق .
سأل رجال الشرطة المحيطون: "أيها الرئيس ، هل هناك أي تقدم ؟ "
أراد رجال الشرطة معرفة ما تمكنوا من الحصول عليه من الاستجواب لشيء واحد ، لكنهم أرادوا أيضاً معرفة القدرات التي يمتلكها السيد لين . فشل رجال الشرطة في الحصول على أي معلومات من وانغ شين ، هل يمكن أن يكون السيد لين قد نجح ؟
وبطبيعة الحال لم يكن لديهم أي شيء ضد السيد لين . لقد كان الأمر مجرد أن الشباب لديهم قلوب تنافسية . إذا لم يتمكنوا ، كمحترفين ، من الحصول على أي معلومات مفيدة ، فكيف يمكن للسيد لين ، وهو أحد سكان المدينة العاديين ، أن يفعل ذلك ؟
هز ليو شياو تيان رأسه ، "لم نتمكن من الحصول على أي معلومات مفيدة من وانغ شين . سنذهب إلى البيت المجاور الآن لاستجواب تشيان هاو . "
قال أحد رجال الشرطة: "أيها الرئيس ، لقد استجوبناه للتو . لم يقل تشيان هاو كلمة واحدة من البداية إلى النهاية . استجوابه أصعب من استجواب وانغ شين . "
ولوح ليو شياو تيان بيده ، "لا تقلق بشأن ذلك . السيد لين لديه طرقه . "
نظر رجال الشرطة إلى السيد لين . لم يثقوا به .
ضحك لين فان ، "حسناً ، دعنا ندخل . يمكنكم يا رفاق الجلوس هنا وأخذ قسط من الراحة . "
عندما دخل لين فان وليو شياو تيان غرفة الاستجواب ، بدأ رجال الشرطة في الخارج يتناقشون فيما بينهم .
"أشك في ذلك . حتى أننا لا نستطيع الحصول على أي معلومات منه ، ما رأيك في أن بعض أصحاب المتاجر من شارع الغيمة يمكن أن يفعلوا ؟ "
"لماذا يثق به الرئيس كثيراً ؟ هل يعرف أحد ؟ "
"سمعت هذا فقط من أشخاص آخرين . اعتاد السيد لين إنشاء كشك لبيع فطائر البصل الأخضر الخاصة به . في ذلك الوقت كان الرئيس ما زال ضابط إنفاذ في المدينة . وذلك عندما التقى الاثنان . وفي وقت لاحق كان الرئيس يحقق "قضية قتل ولكن لم تكن هناك تطورات لفترة طويلة . بعد ذلك قدم السيد لين بعض المؤشرات التي أدت في النهاية إلى حل القضية . ولهذا السبب يثق الرئيس بالسيد لين كثيراً . "
"هذا يبدو غير معقول للغاية . "
"من يدري ؟ لا يسعنا إلا أن ننتظر ونرى كيف سينتهي الأمر . إذا لم يتمكنوا من الحصول على أي معلومات ، أخشى أن الرئيس سيكون في مشكلة . "
"تنهد . . . "
في غرفة الاستجواب .
دخل لين فان وليو شياو تيان . كان تشيان هاو يجلس هناك ، ويغلق عينيه ويريح عقله . لم يكن خائفاً من دخول لين فان وليو شياو تيان ، ولم يفتح عينيه عليهما .
جلس لين فان أمام تشيان هاو . تماماً كما كان ليو شياو تيان على وشك إيقاظ تشيان هاو ، أوقفه لين فان .
لم يكن ليو شياو تيان يعرف ما يريد السيد لين أن يفعله ولكن السيد لين كان يتولى مسؤولية الموقف برمته ، لذلك لم يقل كلمة واحدة وجلس هناك بهدوء .
في تلك اللحظة كانت غرفة التحقيق صامتة تماماً . لا يمكن سماع صوت واحد .
كان تشيان هاو يشعر بالريبة . دخل هذان الرجلان للتو ، لماذا لم يقولا أي شيء ؟ بدأ يشعر بالقلق .
مرت الثواني والدقائق .
ظل المظهر الخارجي لليو شياو تيان كما هو لكنه كان يشعر بالقلق من الداخل . ماذا كان يفعل السيد لين ؟ لماذا لم يقل كلمة واحدة ؟ هذه المرة لا يمكن أن تتأخر .
لم يتمكن تشيان هاو من تحمل الأمر بعد الآن . فتح عينيه وقال: "لا تفكر في توريطي . لن أجيب على أي سؤال لك . "
نظر لين فان إلى تشيان هاو وابتسم ، ثم دفع مستنداً للأمام ، ووضع قلماً بجانبه ، "لست بحاجة إلى التحدث . لقد أخبرنا وانغ شين بكل شيء بالفعل . أنت ، كشريك ، لا يمكنك الهروب . لذا فقط قم بالتوقيع على اسمك وسينتهي هذا الشيء .
فتح تشيان هاو الوثيقة وضحك ببرود ، "هل تعتقد أنني يمكن أن أكون خائفا ؟ هل تعتقد أنني سأصدقك ؟ دعني أخبرك ، أننا لم نرتكب أي خطأ . نحن مجرد شركة خدمات عادية . "
"هيهي ، لقد اعترف رئيسك بالفعل وتاب عن جرائمه وسيحصل على حكم مخفف لكنك لا تزال ترفض التحدث . وهذا سيجعل عقوبتك أشد صرامة . سوف تحصل على حكم بالسجن المؤبد في أحسن الأحوال وعقوبة الإعدام في أسوأ الأحوال . كما "بالنسبة لرئيسك ، سيتم سجنه لعدة عشرات من السنين على الأكثر . وعندما يتم إطلاق سراحه ، سيظل قادراً على الاستمتاع بروعة ضوء النهار " . قال لين فان ، ثم نظر إلى تشيان هاو ، "أما بالنسبة لك ، سواء قمت بالتوقيع أم لا ، وما إذا كنت تعترف بذلك أم لا فلا يهم بعد الآن . لقد كشف وانغ شين بالفعل عن جميع جرائمك . "
بينما كان ليو شياو تيان يستمع من الجانب لم يشعر بثقة كبيرة . هذا النوع من الأساليب يعمل فقط على الأشخاص ذوي الإرادة الضعيفة . ضد لاعب مخضرم ذو خبرة مثل هذا الرجل ، فمن المرجح أن يكون عديم الفائدة .
كان تشيان هاو مضطربا قليلا ، لكنه حافظ على هدوئه . ثم رفع رأسه ، "همف ، استمر في سرد قصصك . سيكون من العار إذا لم تفعل ذلك . كن مطمئناً ، عندما أخرج ، سأقدم لك مخرجاً . إذا كتبت له قصة ، ربما قد يكون ناجحا . "
طوى لين فان ذراعيه وانحنى إلى كرسيه ، وعيناه تحدقان بثبات في تشيان هاو . ثم قال: "تشيان هاو " .
"15 يونيو 1982 . "
"تسجيلات المدرسة الثانوية . "
"في سن العشرين حُكم عليه بالسجن تسعة أشهر بتهمة الاعتداء " .
نظر تشيان هاو إلى لين فان وقال بازدراء: "من تعتقد نفسك تخيفه ؟ ما الذي يمكن أن يثبته ذلك ؟ هذا هو مركز الشرطة . يمكنك فقط إجراء بحث والعثور على ذلك بسهولة . ولا تخبرني بذلك " . لقد قال ذلك مديري . إذا تمكنت حقاً من إخراج الأمر منه ، فسوف أحترمك أيضاً . "
نظر ليو شياو تيان إلى لين فان . مرة أخرى لم يفهم نوايا السيد لين . يمكن العثور على هذا النوع من المعلومات بمجرد إجراء بحث على الكمبيوتر . "ضد هذا النوع من الأشخاص الذين يختلطون كثيراً مع أسوأ ما في المجتمع ، لن يخيفه ذلك على الإطلاق . "
ظل لين فان هادئاً . وقال على مهل ، "كان عام 2004 هو المرة الأولى التي اختطفت فيها طفلاً وبيعته ، أليس كذلك ؟ "
تشيان "لقد ذهل هاو ، وتغير تعبيره قليلاً لكنه أخفاه بسرعة . نظر إلى لين فان وقال: "ماذا تقول بشكل أعمى ؟ "
هز لين فان رأسه ، "هذا ليس كلاماً أعمى ، لقد قيل كل شيء من قبلك "رئيس . "
بدأ تشيان هاو يفقد أعصابه . ولم يخبر وانغ شين عن هذا الأمر إلا من قبل . ولم يعلم أحد .
واصل لين فان القول: "وفقاً لوانغ شين كانت هذه هي المرة الأولى التي تتفاعل فيها معه . ومنذ ذلك الحين ، اتبعته وخلال هذه الفترة قد قمت بقتل سبعة أطفال مختطفين بقسوة . كان هؤلاء الأطفال السبعة يتسببون في حدوث ضجة ، ولأنك كنت تخشى أن تخرج الأمور عن نطاق السيطرة قد قمت بقتلهم بشكل مؤلم . في الحقيقة ،
كان تشيان هاو قد بدأ بالفعل بالذعر . بدأت قطرات العرق تتشكل على جبهته ، "هراء . أنت فقط تختلقين هذا . "
ولوح لين فان بيده ، "لا أعرف ما إذا كان الأمر مختلقاً ، لكن كل هذا قاله وانغ شين . أنت الجاني الرئيسي بينما هو مجرد مساعد . وبموجب القانون ، ستتحمل المسؤولية الكاملة . مع "هذا ، يجب أن يكون حكم الإعدام صحيحاً . أنا والرئيس ليو هنا فقط لنخبرك بهذا . لسنا هنا لنطلب منك تأكيد ذلك . لأننا حصلنا بالفعل على شهادة وانغ شين . "
حدق تشيان هاو في لين فان ، "أنت لست شرطياً ، ماذا تفعل هنا ؟ "
ضحك لين فان ، "لقد نسيت أن أخبركم . أنا شرطي سري وأتابعكم يا رفاق لفترة طويلة . هل سبق أن لاحظتم أنه كان هناك دائماً عامل نظافة عند مدخل شركتك ؟ كل يوم من وقت مبكر في الصباح ، سأكون بالقرب منك بالفعل . . . "
نظر تشيان هاو إلى لين فان واعتقد فجأة أن لين فان قد يكون على حق . كل صباح عند الفجر ، سيكون المنظف هناك . في بعض الأحيان ، عندما كان تشيان هاو ينام في الشركة كان يسمع صوت عامل التنظيف في الطابق السفلي . وعندما نظر إلى هذا الرجل وهو يبتسم أمامه ، شعر فجأة أنه يبدو مألوفا وكأنه رآه في مكان ما من قبل . في تلك اللحظة ، غرق قلبه ببطء . . .
نظر لين فان إلى تشيان هاو ، "هل لديك أي شيء لتقوله ؟ إذا لم يكن الأمر كذلك فهذا يعني أنك توافق عليه بشكل افتراضي . أعتقد أن وانغ شين سيكون سعيداً جداً . لقد اجتاز كل الاختبارات " . اللوم عليك . أنت حقا تابع جيد . "
بقي تشيان هاو صامتا .
التفت لين فان إلى ليو شياو تيان وقال: "حسناً ، دعنا نذهب . هذه القضية مغلقة . "
وقف ليو شياو تيان .
عندما وصل الاثنان إلى الباب . . .
نظر تشيان هاو إلى لين فان ، "الأمر ليس كذلك . أنا لست الشخص . . . "
. . .
