الفصل 84: التيار السفلي (ف)
أخذ تشانغ يويلو ملفاً من هي نيان وفتحه عرضاً.
كان اسم الميت جياو دايان ، وهو من وجهاء المنطقة المعروفين. لم تُخفِ عائلته تاريخ ميلاده لأنه كان قد فارق الحياة.
كان مصير جياو دايان أن يموت وحيداً ويجلب المصائب على من حوله. وحسب طالعه كان وجوده نذير شؤم لزوجته وأولاده وأصدقائه وأقاربه. حيث كان زواجه صعباً ، وقيل له إنه سيعيش حياة مأساوية في سنواته الأخيرة. و في سنواته الأولى كانت عائلته غنية ، لكنه اضطر لبيع أرضه في منتصف عمره. سيموت ابنه وزوجته ، وسيجلب هو سوء الحظ لوالده. و في النهاية ، سيموت وحيداً.
فجأةً ، قبل أن يبيع جياو ديان أرضه ، قُطع رأسه. حيث كان حاله بائساً ، لكن بالنسبة للعديد من مؤمني الخالدين القدماء كانت أرواح من عانوا هذا المصير البائس تُرضي الخالدين القدماء. وقد أكد هذا بشكل غير مباشر تكهنات تشانغ يويلو بأن موت جياو ديان كان مرتبطاً بالفعل بجمعية سرية.
وفقاً للسجلات ، تزوج جياو ديان للتو من محظيته السابعة الشهر الماضي. ومع ذلك بعد أقل من نصف شهر من زواجها منه ، توفي جياو ديان بشكل مأساوي.
في اليوم التالي لوفاة جياو دايان ، اختفت محظيته السابعة. حيث كان جياو دايان قد أمضى الليلة أيضاً مع هذه المحظية عند وفاته. لذلك اشتبه حرس العنقاء الخضراء في أن المحظية كانت متواطئة وجاسوسة لشخص من خارج العائلة.
دوّن حراس العنقاء الخضراء أيضاً معلوماتٍ مهمة عن المحظية ، السيدة هو. لم تكن من أهل المنطقة ، بل كانت متزوجة قبل زواجها من جياو دايان.
التقت هي وطليقها صدفةً بجياو دايان أثناء سفرهما. حيث كان جياو دايان مفتوناً بها لدرجة أنه أرسل شخصاً لإيقافهما ، وأجبر طليق السيدة هو على توقيع وثيقة طلاق تحت ضغط وتهديد. وهكذا اتخذ جياو دايان السيدة هو خليلةً له.
وبسبب هذا لم يتمكن حرس الفينيق الأخضر من معرفة ما إذا كانت السيدة هو وعائلتها قد نصبوا هذا الفخ عمداً للتسلل إلى عائلة جياو أو ما إذا كانت عائلة هو تواطأت مع قطاع الطرق لقتل جياو داين للانتقام.
تأمل تشانغ يويلو. "يبدو أن هذا شيءٌ تستطيع جمعية زيغوانغ فعله. "
كان لوه شياو قد غادر مُبكراً للقيام ببعض الأعمال ، فكان هي نيان الوحيد مع تشانغ يويلو في ذلك الوقت. عند سماعه تعليق تشانغ يويلو ، سأل هي نيان "يا ساحر تشانغ ، هل تقصد أن هذه القضية مرتبطة بجمعية سرية ؟ "
أومأت تشانغ يولو برأسها وأغلقت الملف في يدها.
لم يعد موت جياو دايان ذا أهمية. حيث كان المفتاح هو العثور على هذه المجموعة من المؤمنين بالخالدون القدماء ومنعهم من التسبب بأذى أكبر.
سألت تشانغ يولو "هل حدثت حالات مماثلة مؤخراً ؟ "
فكر هي نيان في الأمر للحظة وأجاب "ليس في السنوات الأخيرة ".
حدّق تشانغ يولو في هي نيان بثبات. "مساعد الرائد ، هل أنت متأكد من أنك تتذكر بشكل صحيح ؟ "
لقد كنتُ مسؤولاً عن الوثائق في مكتب هذا الرائد لأكثر من عشر سنوات ، ولم أرتكب أي خطأ قط. لو كانت هناك حالة مماثلة ، لكنتُ تذكرتُ ذلك. أجاب هي نيان بثقة.
لم تُتابع تشانغ يولو الموضوع ، بل سألت "أين الرائد لو ؟ هل أُبلغ مكتب الملازم ملازم بهذه القضية ؟ "
أجاب هي نيان "من المفترض أن يكون الرائد لو في مكتبه الآن. بصراحة ، يا ماج تشانغ ، ننتظر مبعوثاً من اللجنة العسكرية الذي سيجري تفتيشاً. و من المرجح أن الرائد لو مشغول بالتحضير للزيارة لتجنب أي أخطاء. و لقد أبلغنا مكتب الملازم ملازم بالأمر ، لكن الملازم ملازم مشغول أيضاً بالمبعوث. بصفتنا مرؤوسين له لم نتمكن من تعجيله بمراجعة الأمر. و آمل أن تتفهم ذلك يا ماج تشانغ. "
"مفهوم. " أومأ تشانغ يولو برأسه وسلم الملف إلى هي نيان. "لكن هذه قضية مهمة. سأتحدث مع الرائد لوه بشأنها. و آمل أن تتفهم الأمر أيضاً أيها الرائد المساعد. "
ابتسم هي نيان بمرارة وتوسل "ساحر- "
لكن تشانغ يويليو خرج ، تاركا هي نيان واقفاً في المشرحة مع الملف في يده.
سارت تشانغ يويلو في الممر وعبرت القاعة. حيث كان هناك العديد من ملازمي حرس الفينيق الأخضر يقومون بدوريات في المنطقة ، لكن لم يجرؤ أحد على إيقافها ، رغم مظهرها الغريب. ذلك لأنهم جميعاً كانوا مرعوبين من هالتها.
وصلت إلى خارج مكتب لوه شياو وطرقت على الباب بدلاً من اقتحامه بوقاحة.
وبعد فترة من الوقت ، انفتح باب مكتبه ، وخرج العديد من الملازمين على عجل ، ولم يتبق في الغرفة سوى لوه شياو.
دعا لو شياو تشانغ يويلو إلى مكتبه. "الساحر تشانغ ، هل لديك أي نصيحة أخرى ؟ "
"لا. " توجه تشانغ يولو مباشرةً إلى الموضوع. "أريد فقط أن أسألك بعض الأسئلة. "
قال لو شياو "يا ساحر تشانغ ، تفضل. سأخبرك بكل ما أعرفه. "
سأل تشانغ يولو عرضاً "الرائد لوه ، منذ متى وأنت مسؤول عن هذا المكان ؟ "
اندهش لو شياو. لم يفهم تماماً معنى سؤال تشانغ يويلو ، لكنه أجاب بصدق "أقل من عام. سلفي هو الملازم ملازم الحالي ".
"أرى. " أصر تشانغ يولو. "إذن ، هل يعني هذا أن الملازم ملازم ومساعده فقط هما على علم بالقضايا الكبرى السابقة ؟ "
أومأ لو شياو برأسه وأجاب "صحيح. مساعد الرائد ، إنه خبير هنا. هو المسؤول عن جميع الوثائق في هذا المكتب. هو الشخص الذي يجب عليكَ التوجه إليه إذا أردتَ الاستفسار عن أي قضية. "
وأخيراً فهم تشانغ يويليو الوضع.
إذا حدثت حالات مماثلة في السنوات الأخيرة ، فإنّ الملازم ملازم وهي نيان كانا الوحيدين على دراية بها ، مما يعني أنهما كانا قادرين تماماً على طمسها. وبالتالي ، فإنّ وافداً جديداً مثل لو شياو لن يكون إلا عرضة للتلاعب بهما.
إذا كان تخمينها صحيحاً ، فهذا يعني أن هي نيان كان يشك كثيراً.
مع ذلك لم تُخبر تشانغ يويلو لو شياو بتكهناتها. فمن وجهة نظر لو شياو كان سيميل إلى تصديق رئيسه ومرؤوسه أكثر من شخص غريب مثلها التقى به للتو. لذا سيكون من غير المجدي إخباره بذلك. بل إن لو شياو كان سيشك في نواياها.
واصلت تشانغ يويلو طرح بعض الأسئلة غير ذات الصلة ، والتي بدت جميعها مرتبطة بالجمعيات السرية. و في الواقع كانت تُخفي نواياها الحقيقية فحسب.
بعد أقل من ساعة ، غادر تشانغ يويليو مكتب لوه شياو.
نظرت إلى السماء ورأت السحب الداكنة تتجمع.
في تلك اللحظة ، اقترب هي نيان حاملاً كيساً شبكياً يحتوي على جرة نبيذ. وقال من باب مكتب لو شياو "سيدي الرائد لو ، الملازم ملازم هنا. ينتظرك في الردهة الأمامية. "
"الملازم ملازم هنا ؟ " تتفاجأ لوه شياو ودفع الباب مفتوحاً.
رفع هي نيان جرة النبيذ بيده. "يا لها من مصادفة! وصل الملازم ملازم وطلب مني تحضير جرة نبيذ لوقت لاحق. و قال إنه يريد أن يشرب معك ، أيها الرائد لوه. "
ترك لو شياو جميع مهامه بسرعة. اعتذر لتشانغ يويلو وسارع إلى الردهة الأمامية ، تاركاً تشانغ يويلو وهي نيان فقط خارج مكتبه.
كان هي نيان واقفاً وظهره إلى الضوء ، وكانت ابتسامته شريرة.
وقفت تشانغ يويلو واضعةً يديها خلف ظهرها ، تبدو غير مبالية. لم تكن تخشى الرجل العجوز أمامها. ما أقلقها حقاً هو تشي شوانسو الذي كان وحيداً في طريقه إلى معبد تشنجباي...
لم يتوقع تشي شوانسو أن يتورط في موقف غريب.
بعد أن أظهر باي يونغوان شارة نائب رئيس الدير لرئيس الدير تشانغ يويلو ، تغيّر موقفه تماماً. وافق رئيس الدير فوراً على طلب تشي شوانسو للمساعدة ، وأصرّ على إبقائه على العشاء.
قال باي يونغجوان إنه لديه خنزير سمين عالي الجودة ينتظر الذبح ، خاصة وأن لديهم ضيفاً نادراً.
لم يستطع تشي شوانسو رفض دعوة من معلم داوى من الدرجة الرابعة ، فبقي. و في هذه اللحظة ، اعتذر باي يونغوان ليشرف على الجزار. طلب من تشي شوانسو الانتظار في الردهة الأمامية ، وأمر باي يوي بإعداد وليمة قبل الذهاب إلى الفناء الخلفي.
بينما كان تشي شوانسو يشك ، ظهرت لي تشين إير ، زوجة رئيس الدير ، فجأةً. بدت شاحبةً ومضطربةً وخائفةً عندما أخبرت تشي شوانسو بسرٍّ صادم: الخنزير السمين الذي ذكره باي يونغوان لم يكن خنزيراً حقيقياً ، بل كان تلميذ باي يونغوان ، لو يو.
قام باي يونغجوان بتحويل تلميذه لو يو إلى خنزير وذبحه من أجل الطبخ لأن لو يو كان على علاقة غرامية مع لي تشين إير.
صُدم تشي شوانسو لسماع هذا ، ليس لأن باي يونغوان تعامل مع التلميذ الخائن بهذه الطريقة الغريبة ، بل كان في حيرة من أمره لماذا أراد باي يونغوان أن يُطعمه الخائن. وتساءل:
بعد الانزعاج الأولي ، شعر تشي شوانسو بالخطر على الفور.
كان ذبح باي يونغوان لتلميذه وطهيه أمراً لا يطيقه المجتمع الداوى حتى لو كان تلميذه مخطئاً. بمعنى آخر ، إذا ارتكب باي يونغوان جريمة قتل فحسب ، فيمكن للطائفة الداو أن تتجاهله بالقول إنه فعل متطرف في نوبه غضب. وفقاً للقوانين العلمانية للمجتمع القائم كان قتل من ارتكب الزنا وساهم فيه أمراً قانونياً ، لذا كان ما زال هناك مجال للاستئناف.
مع ذلك كان ذبح شخص وطهيه بهذه الطريقة المروعة أمراً مُستهجناً. لو انتشر هذا الخبر ، لما استطاع باي يونغوان الاحتفاظ بمنصبه كرئيس دير معبد تشنجباي ، بل سيُضطر للاستجواب من قِبل قاعة بيتشين.
ولهذا السبب شعر تشي شوانسو بأنه في وضع محفوف بالمخاطر.
لم يستطع تشي شوانسو إلا أن يسأل "سيدتى لي ، لماذا تخبرينني بهذا ؟ "
نظرت إليه لي تشين إير كما لو كان أملها الوحيد. "الزعيم تشي ، باي يونغوان لن يجرؤ على فعل أي شيء لك لأنك من البلاط الأسلافي. أرجوك خذني معك ، وإلا سيقتلني حتماً! "
ابتسمت تشي شوانسو بمرارة ولم ترد.
لو كان يجهل هذا الأمر ، لما استهدفه باي يونغ غوان. و لكن بما أنه يعلم القصة من الداخل ، فمن المرجح أن يُخاطر بإسكاته إلى الأبد.
كان عقل تشي شوانسو يتسابق وهو يحاول جاهدا التفكير في طريقة لمغادرة هذا المكان.
في هذه اللحظة ، عاد باي يونغجوان مع بعض بقع الدم غير الملحوظة على رداءه الداوى.
عند رؤية رئيس الدير ، انخفض قلب تشي شوانسو.
نظر باي يونغوان إلى وجه زوجته الشاحب وقال بهدوء "ألا تشعرين بتوعك ؟ لمَ لا تستريحين ؟ "
كانت لي تشين إير عاجزة عن الكلام ، وكان جسدها يرتجف.
نظر باي يونغوان إلى تشي شوانسو مجدداً مبتسماً. "أعتذر عن إبقائك منتظراً ، أيها الزعيم تشي. ستكون وليمة لحم الخنزير جاهزة قريباً. "
عند سماع هذا ، شعر تشي شوانسو بقشعريرة تسري في عموده الفقري.
