الفصل 341: العواقب (الجزء الأول)
كان قصر يوان محاطاً بمسطحات مائية ، مع بحيرة صغيرة في الحديقة الخلفية وجناح في الوسط. حيث كان هذا هو المكان الوحيد الذي لم يتأثر بالحريق.
توافد العديد من الشخصيات إلى الجناح المطل على البحيرة متنكرين في صورة النار. وظهرت على جانبها بوابة ين-يانغ ، وكان الناس يمرون منها باستمرار ، هرباً من قصر يوان.
إن الداعم وراء عائلة يوان قد يقدم دعمه أو يسحق عائلة يوان.
في النهاية لم تكن عائلة يوان بقوة عائلتي لي أو تشانغ. صحيح أن لعائلة يوان تاريخاً عريقاً ، لكنها لم تزدهر إلا في العقود الأخيرة.
لم يكن في العائلة سوى ثلاثة أفراد أساسيين ، وهم يوان تشونغ تسونغ ، ويوان شانغداو ، ويوان فينغ تشان. أما بقية أفراد العائلة ، فقد جُنِّدوا لاحقاً كحشو. إلا أن هذا الحشو استُخدم أخيراً. وهكذا هلكت عائلة يوان كما ازدهرت.
بعد إخلاء هؤلاء الأشخاص ، تقلصت بوابة يين ويانغ بسرعة ، وتحولت في النهاية إلى بقعة سوداء قبل أن تختفي.
وبعد ثوانٍ قد سمع صوت انفجار ، وانهارت بعض المباني الخشبية.
لوح باي شياولو بعصا الخيزران في يده ، مستحضراً عدداً لا يحصى من النيازك الصغيرة ذات الضوء الخافت من الهواء الرقيق وأطلقها نحو مارشال الرعد مثل مطر من السهام.
قام المارشال الرعد باستحضار تنينين من الدخان ، مما أدى إلى منع هذه النيازك.
بدت هذه النيازك جميلة ، لكنها كانت تمتلك قوة مرعبة ، حيث كانت تخترق الطوب وتفصل النيران ، بشكل يمكن مقارنته بالسيوف الطائرة.
"الحكيم باي ، بدون زوجتك ، أخشى أنك لن تكون قادراً على هزيمتي بمفردك. " دفع المارشال الرعد كلتا راحتيه ، مما أدى إلى إطلاق التنينين الأسودين.
تغير تعبير باي شياولو قليلاً حيث تحرك بسرعة لتجنب التنينين الأسودين.
ثم استغل المارشال الرعد هذه الفرصة ليطير بعيداً.
كان الفرق الأوضح بين الكائن السماوي وكائن شيانتيان هو أن الأول قادر على الطيران. فلا النار المشتعلة ولا أسوار مدينة مقاطعة جيانغ لينغ قادرة على إيقاف كائن سماوي ، وبالتأكيد لم تكن هناك حاجة للهروب عبر أنفاق سرية تحت الأرض.
بعد أن فرّقَ بي شياولو التنينين الأسودين لم يُطارد المارشال الرعد ، بل لوّح بعصاه الخيزرانية لإخماد النيران ، ودخل القاعة الخلفية المنهارة بسرعة.
أُغلق الباب السري المؤدي إلى النفق الذي استخدمه يوان تشونغ زونغ للهروب تلقائياً ، فبدا القاعة الخلفية طبيعية. لم ينل باي شياو لو الصبر الكافي للبحث ببطء عن مدخل النفق ، فضرب بعصاه الخيزرانية على الأرض. تطايرت بلاطات الأرضية في الهواء ، كاشفةً عن مدخل النفق.
كسر باي شياولو الباب المغلق ودخل إلى النفق.
كان النفق فارغاً بالكامل ، ولم يبقَ فيه سوى جثة متفحمة واحدة. احترق لحم الشخص ودمه وملابسه وشعره حتى أصبح رماداً. حتى الروح والجثث الثلاث تبددت.
لقد كانت طريقة قاسية ، ولكنها كانت فعالة بالتأكيد.
عند التفكير في ما قاله المارشال الرعد قبل الفرار ، خمنت باي شياولو على الفور أن الجثة المتفحمة كانت يوان تشونغ زونغ.
لم يستطع باي شياولو إلا أن يتنهد.
هؤلاء الأشخاص يستطيعون قتل وإسكات عائلة بأكملها بكل صراحة.
للإنصاف ، ما زال بإمكان الطائفة الداو فهم الحدث برمته إذا قررت التحقيق. المشكلة أن الطائفة الداو بدت موحدة ظاهرياً فقط. و في الواقع كانت هناك تيارات خفية متصاعدة.
إن الأدلة التي كانت تمتلكها عائلة يوان يمكن أن توقف أي أصوات معارضة ، ولكن دون أدلة كافية ، سيكون من الصعب الاستمرار في التحقيق حتى لو عرفوا من هو العقل المدبر وراء الكواليس.
لهذا السبب لم تستطع عائلة لي قتل تشانغ يويلو. لو فعلوا ، لكان ذلك ذريعةً لطائفتي شينغي وكوانتشين لتصعيد الموقف.
بما أن طائفتي شينغي وكوانزين لم تكونا متحدتين ، فقد استمرت المعارضة الداخلية التي دعت إلى ضبط النفس وعدم خوض مواجهة شاملة مع طائفة تايبينغ. بل اقترح البعض قبول أستاذ كبير من طائفة تايبينغ.
مع ذلك كان هدف هذه الأصوات المتعارضة هو التعايش السلمي بين الطوائف الثلاث. و إذا قُتل تشانغ يويلو ، فسيكون ذلك انتهاكاً للسلام. وبالتالي ، سيساهم موت تشانغ يويلو في توحيد طائفتي شينغيي وكوانتشين ، وسيُسحق هذه الأصوات المتعارضة.
بحلول ذلك الوقت كانت طائفة شينغي وطائفة كوانزين ستثيران ضجة كبيرة حول وفاة تشانغ يويليو وحتى تنتهكان بعض القواعد الموجودة في هذه العملية.
أدرك باي شياولو هذا الأمر ، فلم يكن قلقاً على سلامة تشانغ يويلو. ما كان يهمه حقاً هو القبض على عائلة يوان. ومع ذلك فقد تأخر خطوةً واحدة.
كان داعم عائلة يوان أسرع منه...
على الجانب الآخر ، غادر المارشال الرعد المدينة والتقى بالمارشال ويند الذي كان ينتظره لفترة طويلة.
"هل تم تسوية كل شيء ؟ " سأل المارشال الرعد.
أجاب المارشال ويند "تحققتُ بنفسي. لم ينجُ إلا عدد قليل من الأتباع الذين لا يعرفون القصة الحقيقية. لن يُثمر التحقيق. "
"جيد جداً. " أومأ المارشال ثاندر. "لقد محوتُ جميع الآثار من جانبي أيضاً. "
نظر المارشال ويند إلى الخلف ورأى ناراً كبيرة تضيء سماء الليل من حيث كانوا يقفون خارج المدينة.
"احترق كل شيء ودُمر في يوم واحد. " تنهد المارشال ويند. "لقد عملنا بجد لبناء عائلة يوان لعقود ، لكننا اضطررنا للتخلي عنها بين عشية وضحاها. و من المؤسف أن كل شيء تحول إلى رماد. "
هزّ المارشال الرعد رأسه قائلاً "ليس لدينا خيار. و هذا ما يريده السيد الشاب لي. "
يمكن لداعم الآخرين حمايتهم من العاصفة ، لكن داعمنا يطلب منا فقط تحمل الأمر وقطع أطرافنا للتضحية من أجل الصالح العام. و لقد قابلتُ تلك الفتاة تشانغ. إنها ماهرة ، لكن ما زال من الممكن قتلها. و شعر المارشال ويند ببعض الاستياء. "لو كان الأمر بيدي ، لقتلتُ تشانغ يويلو وبي شياو لو. "
ارتسمت على وجه المارشال الرعد ملامح الجدية وهو يوبخ أخاه الأكبر. "من الأفضل أن تتخلص من هذه الأفكار. إن كنت شجاعاً لهذه الدرجة ، فافعل ما يحلو لك الآن. هل تعتقد أن عائلتي تشانغ وبي ستتركانك تفلت من العقاب ؟ هل تعتقد أن عائلة لي ستحميك ؟ أتحداك أن تخبر السيد جين بفكرتك الرائعة عندما نعود. "
عند سماع هذا ، شعر المارشال ويند بالإحباط على الفور.
حينها فقط خفّف المارشال الرعد من حدة نبرته. "علينا فقط إطاعة الأوامر وتنفيذ أوامر الرؤساء. و في جيانغهو ، نُعتبر من ذوي المكانة الرفيعة ، لكن بالنسبة للطائفة الداو ، لا نختلف أنا وأنت عن يوان تشونغ تسونغ الراحل. "
عجز المارشال ويند عن الكلام. و مع أنه كان الأخ الأكبر بينهم إلا أن أخاه الأصغر كان دائماً أكثر نضجاً وهدوءاً.
توقف المارشال الرعد للحظة قبل أن يقول "بالحديث عن الأستاذ يوان ، يُعتبر من معارفنا القدامى ، أليس كذلك ؟ عندما رأى باي شياولو في مقاطعة جيانغ لينج ، شعر أن هناك خطباً ما. ظلّ متشككاً حتى عندما أريته الرسالة الموقعة من الأستاذ جين.
لهذا السبب طلب من ابنه مطاردة تشانغ يويلو أثناء اختبائه في قصر يوان ، وطلب مني مرافقته. حاول اختباري عدة مرات ، لكنه لم يعتقد إلا أن أسوأ نتيجة ستكون مغادرة مقاطعة جيانلينغ. لم يخطر بباله قط أن السيد جين ينوي إسكاته. و في الواقع حتى لو خمن ذلك لما كان ليفعل شيئاً ، فنحن جميعاً نسيطر على شعبه على أي حال. فلم يكن هناك أي سبيل له للهرب.
هذا هو المصير المؤسف للبيادق المهجورة. لا ترى إلا المساحة الصغيرة أمامها ، ولا ترى المصفوفه بأكملها ، فلا تملك أي سيطرة على حياتها.
فكر المارشال ويند قليلاً قبل أن يسأل "لكنني ما زلت لا أفهم. ما علاقة هذا بإسكات عائلة يوان ؟ "
نظر المارشال الرعد إلى أخيه بعجز. "ما الذي لا تفهمه ؟ ما حدث في جبل الخالد الأرجواني كان حادثاً عرضياً ، لذا من الواضح أن طائفة التايبينغ لم تكن مستعدة. و بما أن أحدهم أمسك بهم من ساقهم ، فإن الطريقة الوحيدة للنجاة هي بتر أحد أطرافهم. "
"هل تتحدث عن سو ران الميتة ؟ " فهم المارشال ويند تدريجيا.
تنهد المارشال ثاندر. "سو ران من طائفة تايبينغ ، وليو فوتونغ واحد منا. قائدا جبل الخالد الأرجواني هما منا ، لذا يجب أن يكون منيعاً. و من كان ليتخيل أن شعبنا سيتقاتل فيما بينهم ؟
الجميع يُطلق النار على الآخرين ، لكننا نُصيب أنفسنا. لا بأس إن عرقلت سو ران ليو فوتونغ لتولي قيادة جبل الخالد الأرجواني. و لكنها ماتت فجأة ، تاركةً جبل الخالد الأرجواني الضخم بلا قائد ، ومُتيحةً لتشانغ يويلو تولي القيادة.
لأن هوية سو ران كانت حساسة ، أبقت الطائفة الداو الأمر سراً. و لكن تشانغ يويلو كشف كل ما فعله ليو فوتونغ ، وتتبعه إلينا.
عبس المارشال ويند. "سمعتُ أن ليو فوتونغ أُلقي القبض عليه متلبساً ، ولم يكن لديه حتى الوقت لإتلاف دفاتر الحسابات. لا أفهم حقاً لماذا اضطرت عائلة لي لإرسال سو ران تحديداً إلى جبل الخالد الأرجواني. "
عائلة لي مرتبطةٌ بعائلات تشين ، وسو ، ولو ، وشين عن طريق المصاهرة. أظن أنهم تجاهلوا الأمر سهواً وأرسلوا تلك المرأة المجنونة. هزّ المارشال الرعد رأسه.
وتابع "حسناً ، لا جدوى من الحديث عن هذا الآن. و لقد تطورت الأمور بشكل يفوق توقعات طائفة تايبينغ. ستستغل طائفتا شينغي وكوانزين هذه الفرصة لإثارة ضجة كبيرة والضغط على طائفة تايبينغ.
بدأ السيد الشاب لي يشعر بالذعر. لا يجرؤ على العبث مع تشانغ يولو ، لذا لم يكن أمامه خيار سوى التخلي عن شعبه. و لكنهم يعتبرون الأمر مجرد خسارة ثروات لتجنب كارثة.
فهم المارشال ويند أخيراً. سأل بلا مبالاة "بالمناسبة ، كيف ماتت سو ران ؟ "
