الفصل 31: الأصدقاء
في هذه الأيام حيث عاش تشي شوانسو حياةً رتيبةً - يأكل وينام ويزرع ويتناول الدواء ويقرأ النشرة. و مع ذلك لم تكن موهبته عظيمة. و كما افتقر إلى الإكسير والموارد اللازمة ، مما يُفسر بطء تقدمه في الزراعة. حيث كانت لا تزال أمامه فجوة كبيرة للوصول إلى عالم يودينغ. ولكن بهذه الوتيرة ، سيستغرق الأمر منه ثلاث سنوات على الأقل للوصول إلى هناك.
في الواقع ، يُمكن استنتاج سلسلة عوالم متدربي المارقين من سلالات أخرى. و على سبيل المثال كان عالم تنقية تشي لمتدربي المارقين مختلفاً عن عالم تنقية تشي لمُنقّي تشي ، وكان عالم دان الداخلي لمتدربي المارقين يُطابق عالم تنقية الرحيق للخالدين المنفيين.
ومع ذلك لم تكن عوالم المتدربين المارقين مجرد تجميع من سلالات أخرى ، بل كان لها منطقها الخاص. و بدأت مراحل كيان شيانتيان بعالم دان الداخلي ، ثم عالم يودينغ ، وأخيراً عالم الجنين المقدس. وقد اتبعت مبادئ مسار الجوهر الذهبي. بمعنى آخر ، ورث المتدربون المارقون في المقام الأول إرث الخالدين السماوين والأرضين ، وبالتالي ما زالوا يعتمدون على رعاية وتقوية تشي الجسد.
كان العديد من المتدربين المارقين يجهلون مبادئ هذه المراحل. ولم يفهموها تماماً إلا بعد أن أصبحوا كائنات سماوية.
لم يعرف تشي شوانسو هذا إلا بفضل السيدة تشي التي بسّطته له. "الطائفة الداو تُحبّ تعقيد الأمور. تخيّل الأمر كتحضير إكسير. بمجرد نجاحك ، ستصل إلى عالم الأجنة المقدسة. "
شرحت له السيدة تشي أيضاً أصل المتدربين المارقين. تتوافق السلالات الخمس مع الخالدين الخمسة: السماء والأرض والإنسان والإله والروح. لم يخلقهم شوان المقدس من العدم ، بل دمج هذه السلالات الخمس. و قبل شوان المقدس كانت هذه السلالات الخمس موجودة منذ قرون ، وإن لم يكن لها هيكل منظم.
كان المتدربون المارقون السلالة الوحيدة التي أنشأها النظام الداوى قسراً بتدخل بشري. و في الأصل كان الهدف هو تربية الخالدين المنفيين ، على غرار الزراعة ، حيث يمكن زيادة إنتاجية محاصيل معينة يدوياً بتغيير معايير معينة بدلاً من الاعتماد على الطقس. حيث كانت نتيجة هذه التجربة فشلاً في تربية الخالدين المنفيين ، لكنهم أسسوا عن غير قصد سلالة جديدة من المتدربين المارقين ، مما وفر بعض العزاء لمن لم يتمكنوا من اتباع السلالات الخمس الأصلية.
وفقاً للسيدة تشي ، يمكن للمتدربين المارقين أن يصبحوا في النهاية خالدين منفيين ، لكن الأمر يتطلب شيئاً قيماً للغاية للتعويض عن عيوبهم الفطرية.
كان الأمر أشبه بوضع اللمسات الأخيرة على لوحة تنين. حيث كان الخالدون المنفيون هم التنانين الحقيقية ، بينما كان المتدربون المارقون تنانين زائفة مرسومة بناءً على تنانين حقيقية. كادوا أن يبدوا حقيقيين ، لكنهم كانوا يفتقرون إلى اللمسات الأخيرة للتحول إلى تنانين حقيقية.
كان هذا الشيء الثمين للغاية هو اللمسة النهائية.
كانت لدى الطائفة الداو هذه المادة القيّمة ، لكنها لم تكن مجدية اقتصادياً. حتى لو لم يمت الخالدون المنفيون الذين رعوهم قبل أوانهم كان من الصعب تحقيق ربح بهذه التكاليف. و على الأكثر ، سيحققون التعادل ، لكن إذا مات الخالد المنفي الذي رعوه قبل أوانه ، فسيخسرون كل شيء. لذلك قررت الطائفة الداو في النهاية إنهاء هذا المشروع.
صُدم تشي شوانسو بمعرفة السيدة تشي الواسعة بهذا الأمر. وقد أكد ذلك تكهناته بأن السيدة تشي كانت عضواً في النظام الداوى ، وأنها على الأرجح معلمة داوية من الدرجة الرابعة أو أعلى ، نظراً لقدرتها على الوصول إلى الأسرار الجوهرية.
خلال نصف الشهر هذا ، عقدت الطائفة الداو اجتماعاً في البرج الذهبي ، حيث اجتمع الشيوخ الستة والثلاثون لمناقشات مهمة. سُميت اجتماعاتهم "اجتماع البرج الذهبي ".
مع ذلك لم يكن حضور جميع الشيوخ الستة والثلاثين اجتماع البرج الذهبي إلزامياً. أحياناً كان يكفي حضور اثنتي عشرة حكمة. وكانت تُسمى هذه الاجتماعات التي لا تضم عدداً كافياً من الشيوخ اجتماعات صغيرة. و كما عُقدت اجتماعات متوسطة المستوى تضم أربعة وعشرين حكمة ، واجتماعات رفيعة المستوى تضم جميع الشيوخ الستة والثلاثين.
هذه المرة كان اجتماعاً صغيراً حضره ثلاثة عشر حكيماً فقط. حتى الحكيم الأعظم لونزي الذي كان من المفترض أن يرأس الاجتماع لم يحضر. وعوضاً عن ذلك ترأس الاجتماع الحكيم دونغ هوا ، التابع الموثوق للمرشد الأرضي. دار النقاش الرئيسي حول اللوائح الخاصة بملاحقة الجمعيات السرية ، مع إدراج جمعية تشنج بينغ والنزل كأهداف رئيسية.
بعد قراءة الأخبار في النشرة ، شعر تشي شوانسو بقلقٍ لا يُوصف. و إذا كُشفت هويته ، خشي أن يُعتقل من قِبل بيتشين هول ، ولن يرى الشمس مجدداً.
في غمضة عين ، أصبحنا بالفعل في الأول من أغسطس ، ولم يتبق سوى نصف شهر حتى السادس عشر من أغسطس.
قرر تشي شوانسو القيام بجولة حول عاصمة اليشم لتهدئة عقله المضطرب.
كان أبرز ما يميز عاصمة اليشم هو ساحة تايتشنج الواسعة التي تغطي مساحة تعادل حيّين. حيث كانت هذه الساحة بمثابة سوق مزدحم يضمّ العديد من المتاجر ، وكانت منطقة حيوية. وبينما كانت مدينة شوان تتميز بمعالمها السياحية الخاصة كان العديد من سكان مدينة شوان يفضلون قضاء أوقات فراغهم في ساحة تايتشنج.
لم يكن مكان هايتشان قريباً تماماً من ساحة تايتشنج ، لكن تشي شوانسو قرر الذهاب سيراً على الأقدام إلى هناك على أي حال.
عندما كان تشي شوانسو على وشك الوصول إلى ساحة تايتشنج ، التقى صدفةً بأحد معارفه ، الآنسة تانتاي التي تناول معها مشروباً قبل بضعة أيام. حيث كانت مصادفة حقيقية.
لطالما ذكّرت السيدة التشي الروحي شوانسو بأن الصدف لا تحدث إلا مرة واحدة. لقاء شخص مرتين لم يكن محض صدفة ، بل كان على الأرجح مقصوداً.
كان تشي شوانسو يقظاً ، لكنه لم يُبدِ أيَّ قلقٍ على وجهه وهو يُحييها. "آنسة تانتاي ، هل تعيشين بالقرب أيضاً ؟ "
ابتسم تانتاي تشو ، أو بالأحرى تشانغ يويليو ، بشكل خافت وقال "أنا أعيش في تايشانغ بليس ".
نظر إليها تشي شوانسو بدهشة. "هذا أفضل حي في عاصمة اليشم! من يستطيع العيش في تايشانغ بليس إما أثرياء أو نبلاء. "
ابتسم تشانغ يويلو وأجاب "حسناً ، إذا كان الأمر يتعلق بقدراتي الشخصية ، فلا أستطيع تحمل تكلفة العيش في تايشانغ بليس. تنازل لي أحد الشيوخ عن عقد الإيجار. "
لم تكذب بشأن هذا. دبّر لها المرشد السماوي مسكناً صغيراً في قصر تايشانغ ، لكنها لم تزره قط. حيث كانت تقيم في معظم الأوقات في مسكنها بمدينة شوان.
تماماً كما حذرت السيدة تشي ، سعى شانغ يويلو عمداً إلى العثور على التشي شوانسو.
عملت تشانغ يويلو سابقاً كمشرفة في قاعة بيتشين. رُقّيت مؤخراً إلى منصب نائبة رئيس قاعة تيانغانغ. إلى جانب كفاءتها وموهبتها تمتعت تشانغ يويلو بالذكاء وحافظت على شبكة علاقاتها في قاعة بيتشين. لذا لم يكن من الصعب عليها تتبع تحركات تشي شوانسو.
في البداية ، أرادت تشانغ يويلو معرفة أماكن تردد تشي شوانسو أو مَن يتفاعل معهم لمعرفة هويته الحقيقية. و لكنها لم تتوقع أن يكون تشي شوانسو حبيس المنزل إلى هذا الحد. نادراً ما كان يخرج من المنزل ، ويقضي اليوم كله فيه. حتى أنه كان يُكلّف شخصاً بتوصيل النشرة اليومية.
شعرت تشانغ يويلو بخيبة أملٍ نوعاً ما من هذا. حيث فكرت ،
خلال الأسبوعين الماضيين كانت تشانغ يولو مشغولة بالعمل ، لذلك لم يكن لديها الوقت للاهتمام بتشي شوانسو.
أخيراً ، وبعد طول انتظار ، تلقت تشانغ يويلو بلاغاً من مُخبرها في قاعة بيتشين يفيد بمغادرة تشي شوانسو منزله. ولأنها كانت في إجازة ، قررت لقاء تشي شوانسو مجدداً على عجل. اعتبرت ذلك تقييماً أولياً له.
كانت تشي شوانسو تمشي بخطى مريحة عادية ، لكن تشانغ يويلو كانت تمشي بسرعة ، لذلك وصلت إلى ساحة تايتشنج أولاً ، مما أدى إلى لم شملهم.
هذه المرة كان لديهم شكوكهم الخاصة حول بعضهم البعض لأنهم لم يعودوا غرباء.
بادر تشي شوانسو بالحديث. "أتذكر أنني ألقيت قصيدةً وأنا ثملٌ في لقائنا الأخير. و مع بزغ الفجر ، ومعانقة العود ، ابحث عن نوري. لم أتوقع أن يتحقق ذلك وأن أراكِ مجدداً بهذه السرعة. يا تُرى! هل أحضرتِ عوداً يا آنسة تانتاي ؟ "
هزت تشانغ يولو رأسها. "ليس لديّ عود ، لكن لديّ سيف. "
خفق قلب تشي شوانسو بشدة ، لكنه ظل هادئاً على السطح. "وأين هذا السيف ؟ "
ابتسم تشانغ يويلو. "السيف سلاح. لا داعي للتباهي به. "
ألقى تشي شوانسو نظرة على السيف المعلق على خصره وضحك.
وقعت عينا تشانغ يويلو على السيف القصير الذي كان على خصر تشي شوانسو. سألته "هل هذا سلاحك يا تيان يوان ؟ "
أجاب تشي شوانسو "أسافر كثيراً خارج عاصمة اليشم ، لذلك طورت عادة إحضار سيفي معي في كل مكان أذهب إليه. "
أومأ تشانغ يولو برأسه دون أن يقول الكثير.
ظن تشي شوانسو أن تشانغ يويلو قد تطلب برؤية سيفه ، لكن قلة اهتمامها فاجأته ، مما جعله يهدأ قليلاً.
مع أن تشانغ يويلو لم تكن فاتنة الجمال إلا أنها كانت تتمتّع بأناقة طبيعية وهيبة نبيلة. فلم يكن تشي شوانسو يضاهي طبعها ، لكنه لم يكن شخصاً عادياً أيضاً. لم يتأثر تماماً بهالة تشانغ يويلو ، لذا عندما كانا يسيران معاً ، بدا وكأنهما ثنائيٌّ مثالي.
لم يستطع المارة إلا أن يرمقوا نظراتهم. تأثر كاهن داوى شاب بابتسامة تشانغ يويلو الخافتة. و شعر وكأن نسمة هواء لطيفة قد أيقظت هدوءه. و لكنه شعر بالإحباط عندما أدرك أن ابتسامة تشانغ يويلو لم تكن موجهة إليه ، بل كانت موجهة إلى تشي شوانسو. فنظر إلى تشي شوانسو بنظرة عدائية.
مع ذلك لم يشعر تشي شوانسو بالفخر لوجود امرأة جميلة بجانبه. و شعر فقط أن تشانغ يويلو كانت بمثابة نمر شرس يراقب فريسته - هو - باهتمام. و بالنسبة لتي شوانسو لم يكونا ثنائياً مثالياً ، بل قطة تطارد فأراً. حيث كان عليه أن يبقى في حالة تأهب قصوى ، لذلك لم يكن في مزاج يسمح له بتقدير الجمال بجانبه.
لم يفهم تشي شوانسو سبب مراقبته الدقيقة من قِبل تشانغ يويلو. تساءل إن كان قد كشف عن هويته سهواً خلال جلسة الشرب الأخيرة.
بعد المشي لبعض الوقت ، سأل تشانغ يويليو فجأة "تيان يوان ، هل أنت متوتر ؟ "
تتفاجأ تشي شوانسو بالسؤال ، فتيبس جسده قليلاً. و مع ذلك كان سريع البديهة.
ألقى نظرة خاطفة على المارة من حوله ، ثم ردّ بسرعة. ابتسم بمرارة وقال "لا أقصد إطراءك يا آنسة تانتاي. و لكن جمالك أخّاذ لدرجة أن العديد من الشباب يحدقون بي بحسد. أشعر أنهم يريدون تمزيقي إرباً إرباً من باب الغيرة. "
لاحظت تشانغ يويلو أيضاً نظرات هؤلاء الشباب. و قالت بعجز "أنت تبالغ و ربما يكون لديهم بعض التنافس. "
قال تشي شوانسو "لحسن الحظ ، نحن في عاصمة اليشم ، لذا لن يجرؤوا على التسبب بالمشاكل. و لكن لو كنا في مكان آخر ، فمن الصعب التنبؤ بما سيفعلونه بي. "
ضحك تشانغ يويلو. "أنتِ تجعلينني أبدو وكأنني شيءٌ يُنازع عليه الناس دون أن يكون لي رأيٌ فيه. و إذا هزموك ، فهل يُفترض بي أن أُحبهم ؟ ما الذي يغارون منه أصلاً ؟ لم يطلبوا رأيي. "
خفق قلب تشي شوانسو بشدة. "لم أقصد ذلك. "
شعرت تشانغ يويلو أن كلماتها قد تبدو قاسية بعض الشيء ، فخففت من حدة نبرتها. "لم أقصد لومك يا تيان يوان. بالمناسبة ، هل تناولت الطعام بعد ؟ "
"لم أفعل. ماذا عنك ؟ " تنهد تشي شوانسو بارتياح.
لقد كنتُ أمارس تقنية الصيام ، لكنني لم أصل بعد إلى مستوى الاكتفاء بالهواء والندى. و لقد مرّت ثلاثة أيام منذ آخر مرة تناولتُ فيها الطعام. حسب تشانغ يولو الأمر. "بما أنكِ لم تتناولي الطعام بعد ، يُمكنني مرافقتكِ لتناول وجبة. "
شعر تشي شوانسو بشكل متزايد أن تشانغ يويلو لديه بعض الدوافع الخفية ، لكنه قال "إنه لشرف لي أن أكون في شركتك ".
"أنتِ تُجاملينني. ألسنا أصدقاء ؟ " رمشت تشانغ يويلو برموشها.
ضحك تشي شوانسو بخفة. "أجل ، يا أصدقاء. "
