الفصل 27: معتمد
بعد انفصالها عن تشي شوانسو لم تعد تشانغ يويلو إلى منزلها فوراً ، بل توجهت إلى قمة يوتشو. وحين عادت كانت الساعة قد قاربت الظهيرة.
كانت عاصمة اليشم تقع على قمة يوشو ، بينما كانت قمة يوزو قمة شقيقتها. بين القمتين كان هناك جسر معلق ذو 36 منصة معلقة متصلة بسلاسل معدنية.
كان بإمكان ذوي مستوى زراعة أعلى الطيران من قمة يوشو إلى قمة يوزو ، بينما كان على ذوي مستوى زراعة أدنى عبور الجسر المعلق سيراً على الأقدام. حيث كانت الرياح في قمة جبل كونلون قارسة البرودة. بدون زراعة ، قد تحمرّ الشفاه والوجه من البرد. و علاوة على ذلك كان الجسر المعلق يتمايل بشكل غير متوقع ، مما يجعل عبوره بالغ الصعوبة.
تذكرت تشانغ يويلو أول مرة عبرت فيها الجسر المعلق. تأرجحت السلاسل المعدنية تحت قدميها في الريح. تحتها كانت الهاوية السحيقة ، وكل ما استطاعت رؤيته هو غيوم خافتة تحوم حول سفح الجبل.
في ذلك الوقت كانت تشانغ يويلو خائفة للغاية لدرجة أنها فقدت رباطة جأشها ، مما أصبح موضع سخرية من الآخرين. لذلك اعتبرت عبور الجسر المعلق وسيلةً لتقوية عزيمتها ، وأصرت على مواجهة صعوباتها وجهاً لوجه.
آنذاك كانت تشانغ يويلو خائفة للغاية لدرجة أنها تقدمت ببطء على الجسر المعلق. أما الآن ، فبإمكانها عبور الجسر بثقة ، مستخدمةً السلاسل المعدنية كدرابزين ، دون أن تشعر بأي خوف.
كان هناك أيضاً أناس يعيشون على قمة يوتشو ، لكن معظمهم كانوا متدربين زاهدين. لا تزال قمة يوتشو محتفظة بشكلها الأصلي إلى حد كبير ، مع وجود عدد قليل من الكهوف المتناثرة وغياب التشكيلات الصخرية. وهكذا ، فإن الرياح الباردة التي تعصف بقمة الجبل جعلتها مختلفة تماماً عن قمة يوتشو ، المزينة بالقصور والأجنحة.
في البداية ، جاءت تشانغ يويلو إلى قمة يوتشو لزيارة صديق. و لكن ما إن وصلت إلى الباب حتى فقدت اهتمامها باللقاء ، فعادت أدراجها إلى قمة يوتشو. و ذهبت إلى قمة يوتشو على عجل ، ثم عادت لأنها لم تكن في مزاج جيد.
لم يكن والدا تشانغ يويلو يعيشان في العاصمة اليشمية ، لذلك بقيت بمفردها في قصرها مع زوجين داوىين مسنين آخرين لرعاية حياتها اليومية.
على عكس غيرهم من خدم الطبقة القويتقراطية كان هذان الزوجان الداوىان يعملان لدى الرهبنة الداو ، ويتمتعان بحقوق أساسية. وقد حظر الرهبنة الداو بشدة إساءة معاملة الخدم ، مع فرض عقوبات صارمة على المخالفين. و في السابق ، وقعت حالة أساء فيها كاهن داوى من الدرجة الثالثة معاملة خادم ، مما أدى إلى فصله من جميع المناصب الرسمية وخفض رتبته من الدرجة الثالثة إلى الرابعة.
عادةً ما كان لدى أتباع العائلات المرموقة في النظام الداوى خدامٌ موثوقون في منازلهم لمرافقتهم. و لكن تشانغ يويلو لم يكن من عائلة مرموقة كهذه.
على الرغم من أن لقبها كان تشانغ إلا أنها لم تكن من السلالة الرئيسية لعائلة تشانغ ، بل من سلالة بعيدة نوعاً ما. لذلك رتبت الطائفة الداو مساعدين مستأجرين لمساعدة تشانغ يويلو في حياتها اليومية. ففي النهاية لم يكن من السهل عليها أن تكون مشرفة قاعة بيتشين أو نائبة رئيس قاعة تيانغانغ ، لذا لم يكن لديها وقت كافٍ للتعامل مع أمور أخرى.
كان الزوجان الداوىان يعملان سابقاً في قاعة بيتشين. و بعد نقل تشانغ يويلو من قاعة بيتشين إلى قاعة تيانغانغ و تبعها الزوجان الداوىان وأصبحا مرتبطين بها. حيث كان الزوجان يتقاضون ثلاث عملات تايبينغ شهرياً من قاعة تيانغانغ كراتب لهما.
لم تكن تشانغ يويلو مغرورة ، كما يتضح من مشاركتها مشروباً مع تشي شوانسو الذي التقته مؤخراً. لم تكن تُسيء معاملة الخدم ، لذا كانت على وفاق تام مع الزوجين الداويين. و كما أن الزوجين المسنين اللذين لم يُرزقا بأطفال عاملاها كطفلة ، واهتما بها بعناية.
كانت تخطط لقيلولة عندما هرعت إليها العمة هي ، وهي امرأة داوية مسنة. شمّت العمة هي رائحة الكحول من تشانغ يويلو من بعيد ، وسألتها "آنسة ، هل كنتِ تشربين ؟ "
أشارت تشانغ يولو بيدها ، مقلدةً حركة كأس النبيذ ، وابتسمت. "قليلاً فقط. "
لا توجد فتاة في العالم مثلكِ ، تخرجين لشرب الخمر بمفردكِ في هذا الوقت المتأخر من الليل. خالتي ، لا تزال متمسكة بمعتقدات الجيل الأكبر سناً. "إذا انكشف هذا الأمر ، ماذا سيحدث لسمعتكِ ؟ "
لم يمانع تشانغ يويلو وقال "أنا معلمة جيجيو الداوي محترمة من الدرجة الرابعة في النظام ، ولستُ شابة منعزلة لا تخرج من المنزل. إنه مجرد مشروب صغير ، لا شيء جدي. و من المؤسف عدم وجود حانات في عاصمة اليشم. وإلا ، فأود أن أرى كيف سيكون الأمر! "
قالت العمة هي على عجل "أنتِ تزدادين حماساً كلما تكلمتِ أكثر. و من الأفضل لكِ أن تتوقفي عن التفكير في مثل هذه الأمور يا آنسة. "
وبينما كانوا يتحدثون ، ساعدت العمة هي تشانغ يويليو في خلع ملابسها ، حيث أرادت غسلها لإزالة رائحة الكحول.
قام شانغ يويلو بتغيير ملابسه إلى قميص داخلي ضيق وارتدى بشكل عرضي سترة منقوشة بالثلج.
أمسكت العمة هي بملابس تشانغ يويلو القديمة وقالت "بالمناسبة ، عندما لم تكن هنا الليلة الماضية ، جاء مشرف من الدرجة الرابعة وسلمك كتيباً. و قال إنه قائمة بأسماء الدفعة الأولى من المرشحين. حيث وضعته في مكتبك. وذكر أيضاً أن الدفعة الثانية من الأسماء ستُسلم إليك بحلول 15 أغسطس على أبعد تقدير. "
أومأ تشانغ يولو برأسه ومشى نحو الدراسة.
كانت دراستها ذات حجم لائق ، وكان كل جدار من الجدران الأربعة يخدم غرضاً مختلفاً.
كان أحد الجدران مليئاً برفوف كتب مكدسة ، بينما عُرضت على جدار آخر كنوز متنوعة ، منها ساعة برونزية رنانة ، وتلسكوب ، ونموذج سفينة معدنية. حيث كان للجدار المواجه لشمس الصباح باب ونافذة ، بينما وُضعت على الجدار المقابل طاولة طويلة من خشب الصندل عليها سيف عتيق معروض على رفّ للسيوف.
بالإضافة إلى أدوات الكتابة المعتادة مثل غسالات الفرشاة ، وحوامل الفرشاة ، وحجارة الحبر كان هناك أيضاً كتيب سميك على المكتب ، وهو قائمة الأسماء التي ذكرتها العمة هي.
جلست تشانغ يويلو خلف المكتب والتقطت الكتيب. تجمدت عيناها فجأةً عندما رأت اسماً - تشي شوانسو.
لقد فكرت
قام شانغ يويلو بتتبع الفهرس للعثور على الصفحة التي تحتوي على تفاصيل التشي شوانسو.
كان الكتيب عبارة عن وثيقة داوية قياسية ، مكتوبة من اليمين إلى اليسار ومن أعلى إلى أسفل.
نامي: التشي شوانسو. | نوتي: كويورتيسي نامي—تيان يوان.اغي: 24 ييارس ولد. | نوتي: الادوبشن داتي يس باسيد على الـ اباندونمينت داتي ريكورديد بواسطة الـ رضيع كاري قاعه لـ وان شيانغ الداوي قصر. رتبه: سيفينث-رانك الداوي برييست. | نوتي: يفاليواشن في باست ثريي ييارس—يوببير-ميددلي, يوببير-ميددلي, يوببير-ميددلي.باسكغروند: وان شيانغ الداوي قصر, بينغزي ييار, فئه A. | نوتي: يشكيللينت اكاديميس بيرفورمانكي يوبون غراديواشن.سيد: التشي هاوران. | نوتي: الرابع-رانك جيجييو الداوي برييست, ديكياسيد ديوي الي ان اسكيدينت.بوسيشن: نوني. | نوتي: التجول الداوي براستيشنير.اددريسس: 18, ستيلا الكليي, تشانغشين الشارع, هايتشان بلاكي. | نوتي: يوسيواللي ترافيلينغ و دويس نوت ريسيدي في هذا اددريسس.نسل: المتدرب المحتال. تدريب: شيانتيان بيينغ في الـ كونلون ستاغي. | نوتي: داخلي دان مملكة لـ A المتدرب المحتال.اففيلياشن: شينغي طائفة. | نوتي: نوت ينيتياتيد في اني فورمال لينياغي.كومبانيون: نوني. | نوتي: نوت فورماللي ورداينيد, فريي الي مارري.تشيلدرين/التلاميذ: نوني. | نوتي: نوت تشيواليفييد الي اسكيبت ديسكيبليس.باست الإنضباط التسجيلات: نوني.باست كوممينداشنس: نوني.وفيرالل يفاليواشن: الدرجة B. | نوتي: فئهيفييد في فور غراديس.سيوبيرينتيندينت’س وبينيون: ريكوممينديد هيري.ديبيوتي قاعه سيد’س وبينيون: (يمبتي.)كانت هذه التوصية الأولية. سيُتخذ القرار النهائي بعد التقييم المباشر في ١٦ أغسطس. و مع ذلك يُمكن تفويت التقييم إذا وافق تشانغ يويلو على المرشح مُسبقاً.
وكان ما يسمى بالتقييم وجهاً لوجه مجرد مقابلة.
نظرت تشانغ يويلو إلى هذه الصفحة من الملف بابتسامة خفيفة. لا شك أنها واجهت حدثاً غير متوقع في حياتها. أخرجت فرشاة قرمزية من حامل الفرش وكتبت "موافق " في خانة رأي نائب رئيس القاعة...
أه-تشو!
عطس تشي شوانسو فور استيقاظه. حيث كان ذلك غريباً. و بعد أن أصبح كائناً شيانتيان لم يعد يُصاب بالأمراض العادية.
لقد فكر ،
أثناء تفكيره في هذا الأمر ، أخرج تشي شوانسو ساعة الجيب المستعملة للسيدة تشي وتحقق من الوقت.
كانت الساعة الثانية عشرة والنصف ، ولم يعد الصباح.
خطط تشي شوانسو لقضاء فترة ما بعد الظهر في تنظيف الفناء بأكمله.
لم تكن هذه مهمة سهلة ، فالفناء كان مليئاً بطبقات من أوراق الشجر المتساقطة ، كثيفة لدرجة أن الطبقة السفلية تحولت إلى هريس. سيستغرق تنظيفها بعض الوقت.
أما بالنسبة لأعدائه ، فقد مات شين يوزو بالفعل. و بعد موته ، تُنسى جميع المظالم. سيسعى أفراد عائلة شين للانتقام لشين يوزو على الأكثر ، لكنهم لن يُبالوا بقضاياه الأخرى.
استنتج بيتشين هول أن شين يوزو قُتل على يد جمعية تشنج بينغ. ما دام تشي شوانسو لم يكشف عن انتمائه لجمعية تشنج بينغ ، فلن يربطه أحد بقضية شين يوزو. ففي النهاية كان لشين يوزو أعداء كثر في الماضي. و كما أن مكانة شين يوزو لم تكن عالية بما يكفي لإجبار عائلة شين على التحقيق في جميع أعدائه.
كان سبب عدم رغبة تشي شوانسو في العودة إلى منزل سيده هو الذكريات المؤلمة. فقد حرمه قلة ماله من حقه في الرثاء لوفاة سيده. أحياناً كان البقاء على قيد الحياة يتطلب جهداً أكبر. ورغم أن هذه المقولة مبتذلة إلا أنها تحمل بعض الحقيقة.
لقد كان يوماً مشمساً وهادئاً.
شمر تشي شوانسو عن ساعديه وبدأ بتنظيف الفناء.
في هذه الأثناء ، جلست تشانغ يولو خلف مكتبها ، تُقلّب ملفات المرشحين بملل. باستثناء تشي شوانسو لم يلفت انتباهها أيٌّ من المرشحين الآخرين. لفت تشي شوانسو انتباهها فقط لأنهما التقيا في الليلة السابقة.
بينما كانت تشانغ يولو تفكر في أخذ قيلولة ، لفت انتباهها ملف مرشح آخر. و على عكس معلومات تشي شوانسو الشحيحة ، ملأت معلومات هذا المرشح صفحتين كاملتين في الكتيب.
نامي: شو كو. | نوتي: نيسكنامي—ليتل ياما.اغي: 30 ييارس ولد.رتبه: السادس-رانك الداوي برييست. | نوتي: يفاليواشن في باست ثريي ييارس—لووير-ميددلي, هيف, لوو.باسكغروند: أخضر عنقاء غيوارد. | نوتي: كوميس من A عائلة لـ الجيلس لـ أخضر عنقاء غيواردس.سيد: نوني. | نوتي: سابقاً سيرفيد اس A ماجور في أخضر عنقاء غيوارد.بوسيشن: الداوي برييست من تشي شو الداوي القصر. | نوتي: ريكوممينديد بواسطة تشي شو الداوي القصر.اددريسس: مجهول. | نوتي: ريسيدينت لـ بيهاي ولاية, تشي شو.نسل: الفنون القتالية ممارس.تدريب: شيانتيان بيينغ في الـ يوشو المرحلة. | نوتي: اللحم و الدم مملكة لـ A الفنون القتالية ممارس.اففيلياشن: تايبينغ طائفة.كومبانيون: واحد ويفي. | نوتي: نوت A ميمبير الداوي كومميونيتي, ديكياسيد.تشيلدرين/التلاميذ: نوني. | نوتي: نوت تشيواليفييد الي اسكيبت ديسكيبليس.باست الإنضباط التسجيلات:-سابقا ديموتيد الي سيشث رانك لـ تورتيورينغ بريسونيرس الي دياث.-ونكي ريبريمانديد لـ ينسيوبورديناشن.-ونكي غيفين A سيفيري بيونيشمينت لـ استينغ راشلي و ليتتينغ A ديمون يسكابي.-ديموتيد الي سيفينث رانك لـ اسسايولتينغ فيللوو الداوي برييستس و انغاغينغ في ارميد كومبات, ريسيولتينغ في ينجيورييس الي فيللوو الداويين.-ديموتيد الي ييفث رانك لـ ينسيوبورديناشن و ينسيولتينغ سيوبيريورس. | نوتي: هذا A سيومماري. موري ديتايلس كان بي فوند في ريليفانت اتتاتشمينتس.باست كوممينداشنس:-كابتيوريد واحد 'قائد تشينغ بينغ المجتمع, غاينيد الـ شوان الاستحقاق و واس بروموتيد الي فيفث رانك.-سولفيد A كاسي لـ ديمونيس برياتشينغ في بيهاي ولاية, غاينيد الـ هوانغ الاستحقاق و واس بروموتيد الي سيفينث رانك.-كيلليد فور ديمونيس براستيشنيرس في كونلون ستاغي, غاينيد الـ هوانغ الاستحقاق و واس بروموتيد الي سيشث رانك. | نوتي: هذا A سيومماري. موري ديتايلس كان بي فوند في ريليفانت اتتاتشمينتس.وفيرالل يفاليواشن: الدرجة C. | نوتي: فئهيفييد في فور غراديس.سيوبيرينتيندينت’س وبينيون: سيوغغيست كايوتيوس يوسي.ديبيوتي قاعه سيد’س وبينيون: (يمبتي.)بالإضافة إلى التقييم السنوي والترقيات الخاصة داخل المجتمع الداوى كان هناك أيضاً نظام الجدارة والعيب.
شمل نظام العقوبات التوبيخ والعقوبات الشديدة وخفض الرتبة والطرد من المجتمع الداوى. و على سبيل المثال ، خُفِّضَت رتبة المعلم الداوى من الدرجة الثالثة الذي تسبب في فضيحة بتعذيبه الخدم.
كان نظام المزايا مُقسّماً إلى أربعة مستويات: السماء ، والأرض ، وشوان ، وهوانغ. حيث كانت السماء أعلى المزايا ، وهوانغ أدناها.
وبالمثل ، يمكن أن تتراكم المزايا والعيوب. فالمزايا الصغيرة قد تتراكم لتصبح مزايا كبيرة ، مما يؤدي إلى الترقية في الرتبة. أما العيوب الصغيرة فقد تتراكم لتصبح عيوباً كبيرة ، مما يؤدي إلى خفض الرتبة.
دارت تشانغ يويلو بالفرشاة القرمزية في يدها ، وتفكرت ، إنه حاد ، لكنه أيضاً سيف ذو حدين.
في النهاية ، كتب تشانغ يويليو كلمة "موافق " باللون الأحمر الساطع تحت عمود رأي نائب رئيس القاعة.
