الفصل 1476: مي الصغير القمر و النجمة
ارتشير تيليبورتيد باسك في القمر يلف’س تشامبير, هيس هيارت بوندينغ اس الـ ميدويفيس بيوستليد اروند. الاير واس ثيسك مع تينسيون, الـ شارب سكينت لـ هيربس و سويات مينغلينغ في ديملي ليت رووم.
وهين سييينغ الل هذا, هي ثوفت كوريوسلي.
هي تشيويسكلي نوتيكيد هيكاتي’س لابور هاد ينتينسيفييد, ياتش كونتراسشن سييمينغ الي غريب هير مع A فيروكيتي هذا سيورباسسيد يفين سيا’س هاررووينغ بيرث. هيس بروو فيورروويد, و هيس هاندس سلينتشينغ في هيس سيديس اس هي واتتشيد هير فاكي كونتورت في باين.
هي ثوفت اس بانيس ويلليد يوب.
فيار غناويد في هيم, دييبير من بيفوري, اس ميمورييس لـ سيا’س ورديال فلاشيد ثروف هيس ميند. يفيري ستراينيد برياث هيكاتي تووك سييميد الي بيولل في هيس وون, هيس وورري مونتينغ مع ياتش باسسينغ مومينت.
ارتشير ستوود فروزين نيار الـ دوورواي, هيس يييس لوسكيد على القمر جاان اس شي غريببيد الـ يدغي بيد, هير كنيوسكليس داركينينغ مع ياتش وافي لـ باين. الميدويفيس موفيد مع ديتيرميناشن, ثيير تونيس لوو بيوت فيرم اس ثيي غيويديد هير ثروف الـ كونتراسشنس.
واحد لـ ثيم, ان ولدير امرأة مع سيلفير-سترياكيد هاير, غلانكيد في هيم. ’’ستاي سلوسي, مي السيد,’’ شي سايد, هير توني كوتتينغ ثروف الـ هازي لهذاس انشييتي. ’’شي’لل نييد خاصتك سترينغث و لوفي.’’
هي نودديد, سواللووينغ هارد, و سروسسيد الـ رووم الي هيكاتي’س سيدي. هير سيلفير هاير سليونغ الي هير سويات-دامبينيد فوريهياد, و هير ريد يييس, يوسيواللي سو شرس و يونيييلدينغ, فليسكيريد مع A فيولنيرابيليتي هذا تويستيد هيس هيارت.
ارتشير كنيلت بيسيدي هير, تاكينغ هير هاند غينتلي, ثوف هير غريب تيفتينيد ليكي A فيكي اس انوثير كونتراسشن سييزيد هير. ’’ي’م هيري,’’ هي وهيسبيريد, ديسبيتي الـ عاصفة لـ وورري راغينغ ويثين هيم. ’’يو’ري دوينغ هذا, هيكاتي. يو’ري أقوي من انيوني انا كنوو.’’ 𝙛𝓻𝒆𝓮𝒘𝙚𝙗𝒏𝙤𝙫𝓮𝒍.𝓬𝒐𝙢
هير ليبس بارتيد في A ستراينيد غاسب, بيوت شي ماناغيد A فاينت سميلي, هير غازي لوسكينغ ونتو هيس. ’’ثيي’ري كومينغ فاست,’’ شي ميورميوريد مع تيارس رأونينغ دوون هير فاكي. ’’أوير غيرلس… ثيي’ري ريادي الي مييت يوس افتير الل ثيسي ييارس, القوس.’’
الووردس كاررييد A ميش لـ اوي و هاببينيسس, غروندينغ ارتشير يفين اس هيس فيارس ثرياتينيد الي سبيرال وت لـ كونترول. هي بريوشيد A ستراي لوسك لـ هاير من هير فاكي, هيس ثيومب لينغيرينغ على هير تشييك, سيلينتلي سينهي A ستريام لـ المانا في هير بودي.
’’امممهه~~ شكرا لك هيوسباند,’’ شي ميوتتيريد في ريلييف. ’’يور طاقة الوايس ريلاشيس مي.’’
اس هذا هاببينيد, الـ ميدويفيس يشتشانغيد غلانكيس, ثيير هاندس موفينغ اس ثيي بريباريد لـ الـ ديليفيري. الرووم سييميد الي بيولسي مع الـ رهيثم لـ هيكاتي’س لابوريد برياثس, ياتش واحد A تيستامينت الي هير اندورانكي و باتيينكي.
’’ي’في بيين وايتينغ لـ هذا داي لـ ييارس,’’ شي ميوتتيريد اس الـ تيارس غوت وورسي. ’’أنا لوفي يو سو ميوتش, القوس.’’
ا سميلي ليت يوب هيس فاكي في هير ووردس بيفوري ليانينغ فوروارد و غيفينغ الـ بيايوتيفيول الجان ان اففيسشناتي كيسس. فوللووينغ ثات, هيس ميند راكيد, تورن بيتويين الـ بريسينت و الـ ميموري لـ فرييا’س ياسي بيرث.
"الآن دعونا نبدأ ونجلب الأميرات إلى العالم ، سيدتي " قالت إحدى النساء الأكبر سناً لجني القمر.
كانت أومأ هيكاتي حازمة ، وفكها مشدود ، وشعر آرتشر بنيران عزمها تُشعل شجاعته المتذبذبة. اقترب منها ببطء ، وجبهته لامستها ، قريبة بما يكفي ليشعر بدفء أنفاسها.
همساً خافتاً ، صبّ كلمات تشجيع و كل مقطع منها يحمل في طياته قناعة راسخة ، وكأنه يُريد لقوتهما المشتركة أن تصمد في وجه العاصفة. بدا هواء الغرفة متوقفاً ، مُعلّقاً ، كما لو أن العالم نفسه لا يجرؤ على مُقاطعة هذه اللحظة.
بعد ذلك شددت هيكاتي قبضة يد آرتشر مع ازدياد حدة الانقباضات ، إذ كان أحد التوأمين على وشك الولادة. تحولت الساعات إلى أبدية ، والمخاض لا يلين ، وكل انقباضة معركة بحد ذاتها.
بقي آرتشر بجانبها ، وكان وجوده بمثابة مرساة ثابتة في وجه العاصفة ، يتمتم بكلمات القوة حتى مع خفقان قلبه. تحركت القابلات بإلحاح ، ووجوههن محفورة بالتركيز.
أخيراً ، مع بتشينغ أول ضوء للفجر عبر النافذة المحنه ، تسللت صرخةٌ حادةٌ متحديةً حيةً في الهواء. فظهرت التوأم الأولى ، جسدها الصغير أملسٌ يلمع بالدم ، وبشرتها رماديةٌ لامعةٌ كبشرة هيكاتي ، تتلألأ خافتةً تحت ضوء مصابيح المانا الخافت.
وقالت إحدى السيدات وهي تلف الطفلة ببطانية قبل تسليمها لأمها "لقد خرج التوأم الأول ".
خفّت حدة نظر آرتشر عندما رأى المولودة الجديدة بين ذراعي هيكاتي ، وملامحها الرقيقة مضاءة بنور الغرفة اللطيف. و شعرها الفضيّ المنسدل يتدفق كضوء القمر السائل.
لم تمضِ لحظة حتى رفرفت جفونها الصغيرة ، كاشفةً عن عينين بنفسجيتين آسرتين ، انعكاسٌ لعينيه. أشعلت تلك النظرة دفءً في صدره ، ورسمت ابتسامةً على شفتيه وهو يُعجب بترابطهما.
"إنها جميلة جداً ، هيكاتي " تمتم ، مما جعل القمر جان توافق بإيماءه وهي تنظر إلى ابنتها.
رغم صغرها كانت وجنتاها الممتلئتان وأطرافها الناعمة المستديرة تشعّان بجمالٍ هادئ و كل انحناءة منهما دليلٌ على جمال الحياة الجديدة الهش. حيث كانت أذناها المدببتان الشبيهتان بأذني الجنّ ، الرقيقتين والشفافتين قليلاً ، ترتعشان مع كل صوتٍ يتسلل في الهواء.
زقزقة الطيور البعيدة ، وحفيف الأوراق خلف النافذة ، وهمهمة العالم الخافتة وهي تستيقظ. كل نبضة بدت وكأنها تلتقط الحياة نفسها ، كما لو كانت مُنسجمة بالفعل مع إيقاعات عالم دخلته للتو.
انتفخ قلبه رهبةً ، إذ أدرك أنها جزءٌ منه ، وعجائبٌ تخصه وحده. و بعد لحظات و تبعهتها أختها ، وأشرقت قابلةٌ أخرى وهي تُعلن: «المولود الثاني قد وُلد يا سيدتي».
انقطعت أنفاس آرتشر وهو يوجه انتباهه نحو الطفلة الثانية التي كانت تستقر برفق بين ذراعي هيكاتي. حيث كانت بشرة الرضيعة مرآةً لبشرة أمها الغريبة ، كما لو أنها قبلتها ظلال ليلٍ ساطع.
شعرها الطويل الأبيض الناصع يُحيط بوجهها الصغير ، تتلألأ خصلاتُه ببريقٍ خافت تحت ضوء الفانوس الخافت ، كجليدٍ يتلألأ في فجر شتوي. حيث كان التباينُ لافتاً ، رقيقاً وجريئاً في آنٍ واحد ، صدىً هادئاً لحضور هيكاتي الغامض.
وبينما اقترب ، تحركت الطفلة ، وانفتح جفناها ليكشفا عن عينين كبيرتين حمراوين ، تتوهجان بشدة بدت وكأنها تخترق روحه. حيث كان لهما عمقٌ مذهل ومألوف في آنٍ واحد ، انعكاسٌ لروح هيكاتي الشرسة.
خفق قلبه ، وغمره مزيج من الرهبة والإجلال وهو يتتبع الشبه الغريب. حيث كانت جسدها النحيل ملفوفاً بقطعة قماش ناعمة ، لكنه استطاع أن يرى ارتفاع وانخفاض صدرها الخافت ، ثابتاً وقوياً رغم حجمها.
ارتعشت أذنا الطفل المدببتان ارتعاشاً خفيفاً عند سماع همهمة هيكاتي الهادئة ، لحناً بدا وكأنه ينسج سحراً في الهواء. انحنت شفتاه في ابتسامة ، ولمس أصابعه خد الطفل برفق.
قال "إنها مثالية " واندهش من الطريقة التي احتضنت بها المرأة الجميلة والمتعبة الطفلين اللذين كانا ينظران إليها.
ابتسمت هيكاتي وهي ترد "انظر إليهم يا آرتش ، إنهم يدركون محيطهم بالفعل. "
نظر آرتشر إلى الطفلة ذات الشعر الأبيض التي انحنى رأسها نحوه وارتسمت ابتسامة على وجهها الصغير. و عندما رأى الزوجان ذلك سلمتها هيكاتي إليه. «هيا ، احملي كيلا. و أنا متأكدة أنمثلكما متحمسين لرؤيتها.»
دون تردد ، مد يده إلى الحزمة بين ذراعي هيكاتي ، يداه ثابتتان ولكن باحترام وهو يحتضن الرضيعة. وقعت عيناه على الطفلة الأخرى ، نيوما ، بنظرة بنفسجية مشرقة ثابتة عليه بشدة أرسلت وخزة في صدره.
لاحظ أن نظرة الطفلة الواسعة بدت وكأنها تحمل ترقباً هادئاً ، وللحظة عابرة ، ارتجف قلبه. ابتسم لها ابتسامة رقيقة ، بنبرة ناعمة لكنها دافئة. «لحظة يا نيوما. دعيني أهدأ ، وسأحتضنكِ أيضاً يا قمري الصغير.»
ارتسمت ابتسامة خفيفة ، تكاد لا تُرى ، على شفتيها الصغيرتين ، في لفتة نقية للغاية ، كأنها هدية. بعثت تلك النظرة في نفسه أسبلاش من الدفء ، فرحة هادئة رسّخته في تلك اللحظة التي بدأوا فيها بتغييره دون أن يدري.
ارتعشت آذانها القزمة قليلاً ، ولم يسعه إلا أن يتعجب كيف يمكن لمخلوق صغير كهذا أن يمتلك كل هذا الحضور. راقبت هيكاتي المحادثة بعينين حدقتين كالنجوم ، وأطلقت ضحكة خفيفة ملأت الغرفة.
أشرق وجه جنية القمر الجميل بفخر وهي تقترب. و قالت بصوتٍ يفيض فرحاً: «انظر إلى هذا يا زوجي. إنهم يعرفون قلب أبيهم جيداً. إنهم يعشقونك ، كما أعشقك أنا».
نسجت كلمات هيكاتي خيطاً من الترابط بينهم جميعاً ، رابطةً العائلة الجديدة الهشة في لحظة وعدٍ غير معلن. رقّت نظراته ، وفاض قلبه وهو ينظر بين الرضيعين ، أحدهما بين ذراعيه ، والآخر ينتظر بصبر ، عالماً أنهما عالمه ، الآن وإلى الأبد.
بعد أن استقر ، مررت هيكاتي نيوما إليه برفق. و نظر إلى الطفلتين ، وعيناهما مثبتتان عليه ، وهمس: «كيلا أنتِ نجمتي الصغيرة ، ونوما أنتِ قمري. لا تنسَ ذلك أبداً».
