الفصل الثاني: الفصل الثاني: حدود إمبراطورية تشيرالي
"جاك ، عندما تنظر إليه بهذه الطريقة ، لا يبدو وكأنه جاسوس " قال الرجل الأطول والأرفع لرفيقه.
كان جاك بجانبه أقصر قليلاً لكنه أكثر قوة ، وكان يوجه قوساً وسهماً نحو تشاو غوانغ. و مع تمايل تشاو غوانغ المغازل في النسيم ، وجسده الأملس العاري ، أي نوع من ملابس الجاسوسية يُفترض أن يكون هذا ؟
"أنت محق يا هانز ، لا أظنه كذلك. إذاً ، أخبرنا ، لماذا أتيت إلى هنا أيها الغريب ؟ "
"أنا لستُ غريباً. و لقد ظهرتُ هنا فجأةً ، ثم طاردني خنزيرٌ بريٌّ. "
خنزير بري ؟ ما هذا ؟ وحش من نوع ما ، هل يوجد حيوانات برية هنا ؟
أشار هانز إلى جهة. "يجب أن يكون هناك ، ألسنا هنا للبحث عن الأرانب ؟ بالأمس فقط كان أحدهم يتفاخر بصيد الأرانب ، لذلك أتينا إلى هنا خصيصاً لتناول وجبة شهية. "
"أجل ، نحن هنا فقط للبحث عن الأرانب. يا للعجب ، لا يوجد شعرة أرنب واحدة هنا و لا بد أننا خُدعنا. "
يا شباب ، ترون أنني لستُ مشبوهاً الآن ، أليس كذلك ؟ هل يُمكنني أن أُنزل يدي الآن ؟
"بالتأكيد ، يمكنك منعنا. " "لا ، ارفع يديك. "
صدر الصوتان في آنٍ واحد ، مما زاد من حزن تشاو غوانغ. "ماذا تريدونني أن أفعل ؟ " صرخ تشاو غوانغ في قلبه "ليأتِ أحدهم بسرعة ، أجنبي يتنمر عليّ ".
سعل هانز. "ضعوها ، أليس هذا منظراً بشعاً ؟ "
"أنت على حق ، إنه ليس جميلاً. " نظر جاك إلى تشاو قوانغ بازدراء.
كما لو أنه حصل على عفو ، خفض تشاو قوانغ يديه على عجل ، وتمكن أخيراً من تغطية "عشرين سنتيمتراً من كبريائه ".
ماذا نفعل الآن ، هل نعود هكذا ؟ سيضحك الناس علينا ، أليس كذلك ؟
"ربما لا ، ألم نقبض على أحد هنا ؟ "
كان وجه تشاو غوانغ مليئاً بالرعب. "يا رفاق أنتم لا تأكلون بني آدم ، أليس كذلك ؟ "
نظر هانز إلى تشاو غوانغ. "هذا الرجل غريب ، لنأخذه إلى القائد ونرى. و مع هذه الصيدة ، لن تكون هناك مشكلة في الحصول على بعض اللحم اليوم و هذا أهم. "
أومأ جاك برأسه. "معك حق ، هذا أهم. " ثم فكّر جاك للحظة ، ثم وضع قوسه وسهامه جانباً ، وشعر أن سيفه سيكون أكثر رعباً للرجل الذي أمامه.
"تعال معنا. "
خطا تشاو غوانغ خطوةً وشعر بألمٍ شديد في قدمه. "هل يمكنكَ أن تعطيني شيئاً لأضعه على قدمي ؟ لا أستطيع المشي هكذا. "
"احصل عليها بنفسك. " أشار هانز إلى زاويةٍ فيها حجر. وسع تشاو غوانغ عينيه ، ناظراً إلى الورقة العريضة ، أوسع من منشفته. لو رآها مُبكراً ، هل كان الأمر ليختلف ؟
تحمل تشاو قوانغ الألم ، ثم مشى نحو الورقة وتفحصها ، وكانت أليافها صلبة ومتينة بشكل واضح.
مزّق تشاو غوانغ ورقتين ، ولفّ قدميه تحت أنظار الرجلين المتفحصتين. ثم فكّر للحظة ، ثم مزّق قطعتين إضافيتين ، إحداهما ليلفّها حول خصره والأخرى ليمسكها بيده.
في تلك اللحظة ، ازدادت تعابير وجهي الرجلين غرابةً. ارتجف قلب تشاو غوانغ ، آملاً ألا يكون قد أضلّهما عن غير قصد.
مع أنه كان وسيماً نوعاً ما إلا أنه ربما لم يكن من النوع الذي يُعجب به الرجال. و لكن ، هذه ليست الأرض و ربما لأشخاص من عوالم أخرى ذوق جمالي مختلف. لا يُمكن أن يكون سيئ الحظ لهذه الدرجة ، أليس كذلك ؟
وبينما كان تشاو قوانغ يتجادل بين حياته وفضيلته ، تحدث هانز أخيراً.
"لماذا تحمل ورقة إضافية ؟ "
"هاها ، أوه ، هذا ، فقط في حالة ، فقط في حالة. "
"لماذا تتحدث معه بهذا القدر من الهراء ، انهض واتبعنا " أمر هانك وهو يشير بسيفه الطويل نحو تشاو قوانغ.
"انتبه لهذا الشيء ، من السهل الإصابة بالكزاز من سيف صدئ كهذا. " حدّق تشاو غوانغ في الشفرة الصدئ الشائع. حيث كان خطيراً حقاً - سيف كزاز بالفعل.
ولكن لم يكن هناك شيء يمكن لتشاو قوانغ فعله و لم يكن قادراً على المقاومة على الإطلاق.
وهكذا ، سار هانز في المقدمة ، وظل جاك يراقب من الخلف ، وكان تشاو قوانغ محصوراً في المنتصف ، مستمتعاً بما يسمى بالمعاملة الوقائية.
بينما كانوا يتقدمون ، راقب تشاو غوانغ محيطه بعناية ، آملاً في رصد بعض المعالم. و إذا لم يجد أياً منها ، فكيف سيعود ؟ لم يعتقد أنه سيحظى بخير هنا إن لم يستطع العودة.
"شيخ ، لا ، أيها الإخوة الأعزاء ، اسمي تشاو قوانغ ، أنا بين أيديكم الآن. "
انحنى تشاو قوانغ بابتسامة متملقة ، وهي صورة طبق الأصل من الخائن.
لا داعي للخوف ، لسنا أولئك الوحوش المتوحشة. لو وقعتَ في يد أحد الوحوش ، لربما فقدت حياتك. و الآن ، فقط اتبعنا واشرح موقفك بوضوح ، وستكون بأمان.
الوحوش ؟ نشأ السؤال في ذهن تشاو قوانغ.
"هل يوجد رجال وحوش هنا ؟ أين هم ؟ لا أريد حقاً أن أصادفهم. "
من هنا مباشرةً. نحن في حرب مع رجال الوحوش. و هذه التلال الصخرية المهجورة هي ساحة المعركة ، وهي أيضاً الحدود. ركضتَ كل هذه المسافة إلى هنا ولم تعلم أن رجال الوحوش في الجهة المقابلة ؟
تحدث جاك فجأة "ربما يكون مهرباً و لقد سمعت أن المهربين أصبحوا منتشرون بشكل كبير في الآونة الأخيرة. "
ثم نظر جاك مرة أخرى إلى تشاو قوانغ ، وأضاف "لكن المهربين عادة ما يحملون أشياء معهم ، وأن يكونوا خالي الوفاض هو حقاً... " لم يعرف كلاهما ماذا يقولان عندما نظروا إلى مظهر تشاو قوانغ.
"هاها ، لقد كان مجيئي إلى هنا مجرد حادث ، لقد قفزت بسرعة كبيرة. "
نوع من السحر ، أليس كذلك ؟ سمعت أن سحرة الإمبراطورية غالباً ما يتسببون في حوادث غريبة.
وأشار تشاو قوانغ إلى وجود سحرة في هذا العالم ، ثم واصل الحديث.
بعد أن مشيا الصغيرهً كان تشاو غوانغ قد استوعب الوضع هنا إلى حدٍّ ما. حيث كان في مكانه على الحدود الغربية لإمبراطورية تشيرالي ، باتجاه الجزء الجنوبي.
نظراً لأن المقفر الحجاره قمة لم يكن لديه الكثير ليقدمه لم يطالب به أحد.
حتى رجال الوحوش الذين لم يكونوا يكترثون للأرض لم يرغبوا في احتلال مثل هذا المكان. وهكذا ، أصبح حدوداً ، وكانت الدولتان هنا تتناوشان كل بضعة أيام - معارك صغيرة كل ثلاثة أيام ومعارك كبيرة كل خمسة أيام.
كان الجانبان يتقاتلان بشراسة ، لذلك كان الجنود يقومون بدوريات في المنطقة في كثير من الأحيان.
وعندما اقتربوا من معسكر الحدود تمكن تشاو قوانغ من رؤية فرق الدورية أيضاً.
"هاها ، جاك ، لماذا عدت ؟ ألم تكن تصطاد الأرانب ؟ هل وجدت أياً منها ؟ "
كانت النباتات هنا نادرة ، والمنطقة مزقتها الحرب. صحيح أن الأرانب كانت موجودة ، لكن العثور عليها لم يكن سهلاً. حيث كان اصطياد أرنب نادراً ، تقريباً ، كربح جوائز يانصيب بسيطة.
"اتضح أننا ألقينا القبض على شخص هذه المرة ، لسنا متأكدين من الوضع ولكننا ذاهبون لرؤية القائد. "
هل قبضتم على شخص ؟ هذا نادرٌ جداً. لماذا يرتدي هذا الشخص هذه الملابس ؟ هل هي هوايةٌ لديكم ؟ فجأةً ، بدا على الناس من حولكم القلق والرعب.
"لا تتحدث بالهراء ، ليس لدينا هذا النوع من الهوايات ، هذا الشخص مجرد شخص غريب. "
"مفهوم ، مفهوم. و جميعنا نفهمه. " جميع الرجال في المعسكر العسكري ، ونادراً ما يلتقون بالنساء. لذا لدى بعض الناس هنا أذواق غريبة ، لكن الجميع يغضّ الطرف عنها.
