الفصل 510: لا نبات
جيكاي
لم يدعهم وانغ ياو يزعجونه. و لقد مرّ بمواقف عديدة وواجه أشخاصاً مثله.
كان هناك من شعر بأن للآخرين دوافع خفية عندما ذُكِّروا بلطف. فكثيراً ما اعتبروا هؤلاء الطيبين أناساً طيبين ، ولم يدركوا أنهم قد طعنوا في الظهر.
حوالي الساعة الخامسة مساءً ، دخلت عائلة إلى العيادة. حيث كانت الفتاة الجذابة مدمنة العقاقير برفقة والديها.
"أنت ؟ " تفاجأت وانغ ياو.
يا دكتور ، هل يمكنك فحص شياوفنغ ؟ ما هو مرضها ؟ سألت والدتها.
تحت مراقبتهما الدقيقة ، أو بالأحرى مراقبتهما كانت ابنتهما تتصرف بشكل جيد. لم تظهر عليها أي علامات انتكاس. حيث كانا سعيدين للغاية ، لكنهما ما زالا قلقين بعض الشيء ، مما دفعهما إلى زيارة الطبيب.
نظر وانغ ياو إلى وجهها المُحمرّ ، وعيناها الحدقيتان ، واستمع إلى صوت أنفاسها المُنتظم والقوي.
عندما شمّها لم تكن هناك أيّ روائح أخرى مميزة في جسدها سوى العطر الخفيف لمستحضرات التجميل. حيث كانت طبيعية وبصحة جيدة.
"لقد تعافت " قال وانغ ياو.
"آه ؟ " ذهلت العائلة المكونة من ثلاثة أفراد للحظة. "حقاً... ؟ "
لم يصدقوا ذلك. و في المرات العديدة التي زاروا فيها العيادة كان يتحسس نبضها دائماً. و هذه المرة ، قال إنه لا مشكلة بمجرد النظر إليها.
"حقاً. لن تكون هناك مشكلة طالما أنك لن تلمس هذا الشيء مرة أخرى " قالت وانغ ياو.
آه ، هذا جيد ، هذا جيد. حيث كان والداها في غاية السعادة. "آسفين على إزعاجكِ. ماذا عن الرسوم ؟ "
"ليس عليك أن تدفع. " صافح وانغ ياو الرجل وابتسم.
"بما أنك قد تعافيت ، فمن الأفضل ألا تلمسي هذه الأشياء مرة أخرى " قال الرجل لابنته بصرامة.
"حسناً ، لن ألمسه مرة أخرى. أعدك بذلك " قال هي شياوفنغ.
غادرت العائلة سعيدة ولكن لا زال هناك القليل من الشك.
"هل تعتقد أنه يجب علينا أن نأخذ شياوفنغ إلى المستشفى لإجراء فحص ؟ " سألت والدة الفتاة.
"لماذا ؟ ألم يقل الدكتور وانغ إنه لا مشكلة ؟ " أجاب والد هي شياوفنغ.
«لكنني ما زلت قلقة» ، قالت زوجته. «ماذا لو كان مخطئاً ؟»
ماذا تقصدين ؟ هل تأملين أن تكون ابنتنا في ورطة ؟ سألها زوجها.
"آه ، لا أقصد ذلك " قالت زوجته.
حسناً يا أبي وأمي ، كفّا عن الشجار ، قال هي شياوفنغ. سأذهب إلى المستشفى لإجراء فحص. هل تعتقدان أن كل شيء على ما يرام ؟
"حسناً " ابتسمت والدتها وقالت.
شُفي شخص آخر. و شعر وانغ ياو بالإنجاز في كل مرة شفى فيها مريضاً. و علاوة على ذلك كانت هناك فائدة أخرى ، فقد منحته قيمة عملية. و مع تزايد أعداد المرضى القادمين للعلاج كانت خبرته تتزايد يومياً ، متعاليةً نصف الحد الأقصى تقريباً. ولن يكون التحديث بعيداً.
كما أدرك من خلال علاجه أن اكتساب القيمة التجريبية يتناسب طردياً مع صعوبة المرض الذي يعالجه. و على سبيل المثال ، قد يكون نجاح مريض مُعالَج من "مرض مُتنوّع صعب " مساوياً لنجاح علاج مئة مريض يعانون من الصداع ونزلات البرد ، وربما أكثر.
في اليوم التالي ، علّق وانغ ياو لوحةً على باب العيادة كُتب عليها "خروج ". لم يكن ينوي استقبال مرضى جدد بعد الظهر ، بل أراد زيارةً منزلية.
ذهب إلى منزل زوجين مسنين دون أن يخبر بان جون.
"دكتور وانغ ، تفضل بالدخول. " رآه الشيخان ، وكانا في غاية السعادة.
عندما دخل الغرفة ، رأى الرجل العجوز يمارس بعض الأنشطة باستخدام العكازات.
"عمي أنت تبدو أفضل بكثير " قال وانغ ياو.
"يجب أن أعبر لك عن تقديري " قال الرجل العجوز.
قال وانغ ياو "دعني أُعطيك شيكاً. و يمكنك أن تستريح الآن. "
كان الرجل العجوز يتعافى بشكل جيد. لم يعد بحاجة إلى تناول الأدوية. قدّم له وانغ ياو جلسات وخز بالإبر وتدليك لتحفيز جسده ، وخاصةً أطرافه. ساعد هذا الرجل العجوز على تسهيل عملية تعافيه.
قالت وانغ ياو "عمتي ، تبدين أسوأ قليلاً. عليكِ الاعتناء بنفسكِ. "
"لقد أصبت بنزلة برد مؤخراً " قالت المرأة العجوز.
كان وجهها شاحباً بعض الشيء ، وهو أمرٌ غير صحي. و كما كانت تُصدر صوت أزيز عند تنفسها ، وهو ما يُشير إلى ضيق في التنفس. إضافةً إلى ذلك كان هناك بلغم عالق في حلقها.
هيا ، دعيني أُعطيكِ شيكاً. و هذه المرة ، جاء دون أي دواء لعلاج الزكام. فلم يكن بوسعه سوى تدليكها. قد يُعالجها من السطح إلى الداخل ، لكنه لا يُضاهي العلاج الدوائي.
لضمان فعالية العلاج ، استخدم نيكسي. خلال العلاج ، استمرت المرأة العجوز في السعال ، وبصق بلغمها الكثيف. ثم شعرت بأنفاسها أصبحت أنعم.
آه ، أشعر بتحسن الآن بعد أن بصقتُ البلغم ، قالت العجوز بنفَسٍ طويلٍ من الارتياح. «في هذه الأيام ، كنتُ أشعر دائماً ببعض البلغم في حلقي ، لكنني لم أستطع بصقه.»
"أتذكر أنه كان هناك بعض الهندباء المقلية عندما جئت إلى هنا في المرة الأخيرة " قال وانغ ياو.
"نعم ، ما زال هناك بعضاً منها لم أشربه " قالت المرأة العجوز.
قال وانغ ياو "يمكنك شرب المزيد إذا نقعته في الماء ، وهذا جيد. أرى عيادة صحية في القرية ، حيث يمكنك الحصول على بعض الأدوية. "
"حسناً ، سأفعل ذلك " قالت المرأة العجوز.
بعد العلاج ، تحدث وانغ ياو مع الزوجين لبعض الوقت قبل أن يغادر....
في ليانشان...
"المدير دينغ ، ماذا حدث ؟ لماذا لستُ على القائمة ؟ " سأل رجل.
"آه ، الأسماء تأتي من أعلى مستوى ، لذلك ليس لدي أي طريقة " قال المخرج دينغ.
"هل يمكنك أن تفكر في طريقة أخرى ؟ " سأل الرجل.
وقال المدير دينغ "لا توجد طريقة إلا إذا تمكنت من إقناع سكرتير الحزب البلدي أو رئيس البلدية ".
"ثم... " قاطع الرجل بسرعة.
كفى من هذا. و لديّ اجتماعٌ أريد الانضمام إليه. و يمكنك الذهاب إن كان هذا كل شيء ، قال المدير دينغ.
"حسناً ، آسف لإزعاجك " قال الرجل.
حدّق المدير في القائمة بعد مغادرة الرجل. "من هو وانغ ياو ؟ لم أسمع به من قبل! "
وكان زعيم المقاطعة قد اتصل به شخصياً لإضافة الاسم ، وهو أمر نادر جداً نظراً لأنه كان مجرد اختيار....
كانت سماء جينغ لا تزال رمادية. و في المركز الصحي كانت تشين ينغ وشقيقها الأصغر يتحدثان مع كبير الأطباء.
وأضاف الطبيب أن "حالته خلال هذه الفترة مستقرة للغاية ، ووعيه واضح للغاية ".
"هذا جيد. شكراً لك " قال تشين ينغ.
"متى سيأتي الدكتور وانغ مرة أخرى ؟ " سأل الطبيب.
"آه ، لا أعرف. " ابتسمت تشين ينغ. و لقد سُئلت هذا السؤال من قِبل العديد من الأشخاص ، بمن فيهم سو شياوشيو ، وتشين لاو ، أحد أفراد عائلة وو ، وحتى غو شينغهي.
كان من الغريب أن يتمكن رجل من جذب انتباه العديد من الناس ، خاصة وأنهم جميعاً كانوا أشخاصاً غير عاديين....
في الصباح كان الجو كئيباً. لم تظهر على الجبل إلا بعض أشجار الصنوبر. ركض ظلٌّ سريعاً على الجبل. حيث كان كما لو أنه يطير من نانشان إلى الجانب الغربي. ثم انقضّ.
كان وانغ ياو. حيث كانت هناك شجرة صنوبر في أرض منخفضة ، ارتفاعها قدمين فقط. و ذهب إلى الأرض المنخفضة ليسقيها. حيث كانت الشجرة قد نمت بشكل سيء. تساقطت العديد من إبر الصنوبر ، وكانت أغصانها شبه خالية من الشعر.
لم يقتصر وانغ ياو على علاج الناس فحسب ، بل امتد إلى علاج النباتات. ومن أوائل القدرات التي تعلمها كيفية علاج الأعشاب الطبية. لم تقتصر الأعشاب الطبية على العشب فحسب ، بل شملت أيضاً بعض الأشجار التي يمكن إضافة بعضها إلى الطب ، مثل يوكوميا أولمويدس ، وثمار السفرجل ، وإبر الصنوبر.
ربما كانت هناك أسباب عديدة لضعف نمو شجرة الصنوبر. حيث كانت مشكلة كبيرة أنه نقل الشجرة ، إذ لم يكن الشتاء وقتاً مناسباً لنقل الأشجار أو تدريبها. حاول التغلب على هذه المشكلة باستخدام مياه الينابيع القديمة. لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يفعل فيها ذلك فقد نجح في ذلك مرات عديدة من قبل. و هذه المرة كان يعلم أنه سيفشل قريباً.
كانت التربة الفقيرة مشكلة أخرى. حيث كان من غير المألوف عدم وجود أي نبات. و في أماكن أخرى من الجبل حتى في الشتاء كان هناك عشب أصفر ذابل في فجوات الصخور الجبلية. هنا كان أشبه برأس راهب.
التربة ؟ فحصها مرة أخيرة. فلم يكن من المفترض أن تكون التربة أكثر من تربة نانشان.
بعد قليل ، ذهب إلى سهل آخر. حيث كانت حالة نمو أشجار الصنوبر هناك مشابهة لحالة نمو أشجار السهول.
هذا غريب! سقاه ونظر إليه بتمعّن ، لكنه لم يجد شيئاً. عد.
فجأةً ، صعد إلى الجبل بسرعةٍ كطائرٍ كبير. مشى على الجبل بينما يخطو أكثر من 30 قدماً في كل مرةٍ كما لو كان يطير. و عندما انكسر حجرٌ تحت قدميه كان على بُعد 60 قدماً. حيث كان الانتقال الآني في لحظةٍ كهذا.
لقد جاء إلى خارج المجال الطبي وصاح في الداخل "سان شيان! "
خرج الكلب وهو يهز ذيله. بدا سعيداً جداً.
"تعال ، دعنا نتمشى في الخارج " قال وانغ ياو.
هوو! هوو!
كان رجل وكلبه يمشيان بسرعة على الجبل.
في عز الشتاء كان البرد قارساً لدرجة يصعب معها مد الأيدي. فلم يكن أحد ليصعد الجبل. وبطبيعة الحال لم يكن أحد ليرى المشهد الرائع لشخص وكلبه يحلقان على الجبل.
وفي لحظة وصلوا إلى الأرض المنخفضة.
هوو! هوو! بدا أن الكلب يشعر بشيء ما. حيث كانت لديها استجابة غير عادية بمجرد اقترابه من السهول.
تم تحديث هذا الفصل بواسطة (ف)رييو𝒆ب(ن)وف𝒆ل.كوم
