أرسل تشانغ شيان والموظفون سيدين للخارج وشاهدوا سيارتهما وهي تغادر قبل العودة إلى المتجر.
انتاب بعض الزبائن الدائمين خوفٌ شديدٌ عند سماعهم هذا. فهم يعيشون على شاطئ البحر ، وقد تناولوا الكثير من المأكولات البحرية ، وكانت جميعها طازجة ، مأخوذة من الماء مباشرةً. ولأنها رخيصة ومغذية كان الجميع يقولون إن تناولها مفيد للصحة. حيث كانوا يقضون وقتاً قصيراً في المطاعم ، وفي معظم الأحيان كانوا يشترونها ويتناولونها بأنفسهم. حيث كان من الشائع أن تُثقب أيديهم بشوكة السمك ورماح الروبيان. والآن ، بعد أن فكروا في الأمر ، ما زالوا يشعرون ببعض الخوف.
أدرك تشانغ شيان قلقهم ، فطمأنهم قائلاً "لا داعي للقلق. لسنا متأكدين من كيفية إصابة السيد تشاو بالعدوى. هل أصيب بها عندما جرح كفه بسمكة ، أم عندما غسل جرحه بماء البحر ، أم كليهما... ولكن طالما حافظ على صحته ، وخاصةً كبده ، وشرب أقل قدر ممكن ، فإن احتمال إصابة عامة الناس بهذه البكتيريا ضئيل للغاية ".
"هذا جيد. و إذا لم أستطع تناول المأكولات البحرية ، فأنا أفضل الموت... " تنهد أحدهم.
كان لي كون أيضاً خائفاً جداً. "سيدي ، لقد طلبت منا دائماً ارتداء قفازات مطاطية عند التعامل مع المأكولات البحرية... لا ، عند التعامل مع الحيوانات الأليفة البحرية. هل هذا هو السبب ؟ "
في كل مرة كان تشانغ شيان يلتقط كائناً بحرياً نادراً من الشاطئ ليضيفه إلى عرض الأكواريوم كان الموظفون يتكفلون ببقية العمل. و مع ذلك لم يكن الموظفون يفضلون ارتداء القفازات المطاطية لحرارتها وإزعاجها ، لكنه كان دائماً يشدد على ضرورة ارتدائها.
"أنتم تفكرون كثيراً. و هذا فقط لحماية أنفسكم من طعنات المخلوقات السامة. " رمقهم تشانغ شيان بنظره باستخفاف. ففي النهاية ، جميعهم شباب أصحاء. و بدلاً من اتخاذ إجراءات وقائية خاصة خوفاً من الإصابة بالفيروس كان من الأجدر بهم أن يقلقوا من التعرض لحادث سيارة على الطريق.
يا سيدي ، ما الدواء الذي أعطيته للسيد تشاو في النهاية ؟ هل صنعتَ الحبة بنفسك ، لكنك أخفيتها على أنها دواء غربي ؟ كان هذا هو السؤال الذي شغل وانغ بن بشدة. لطالما توق لطرح هذا السؤال ، والآن سنحت له الفرصة أخيراً.
قال وانغ ياو "إنه ليس دواءً نادراً ، إنه مجرد سيرونفاكسين شائع ". وأوضح تشانغ شيان.
"هل يستطيع كيربليني... كبح جماح شيطان الاهتزاز ؟ "
كان الجميع قلقين للغاية بشأن إجابة هذا السؤال. فإذا واجهوا حالة يُشتبه في إصابتهم بالعدوى مستقبلاً ، فلن يكونوا على الأقل عاجزين.
"لديّ أيضاً بنسلين في منزلي. و في المرة القادمة التي أجرح فيها يدي أثناء تعاملي مع السمك ، سأتناول جرعتين منه للوقاية... " قال الزبون أيضاً.
البنسلين مضاد حيوي شائع الاستخدام. و عندما يُصاب المريض بنزلة برد أو حمى أو التهاب ، غالباً ما يصف الأطباء هذا الدواء له. و إذا لم يستطع المريض إنهاء الدواء ، فلن يتخلص منه. و في المرة القادمة التي يُصاب فيها بالحمى ، لن يحتاج إلى الذهاب إلى المستشفى. و يمكنه ببساطة تناول بعض الأدوية والتعافي. يفعل الكثيرون هذا.
مع ذلك لطالما كان إساءة استخدام المضادات الحيوية مشكلةً خطيرة. و في كثير من الحالات ، عندما لا تكون هناك حاجة للمضادات الحيوية ، مثل نزلات البرد الخفيفة أو المتوسطة ، فقد تُمكّن هذه المضادات جهاز المناعة من التغلب على فيروس البرد. ومع ذلك لمساعدة المريض على التعافي في أسرع وقت ممكن كان الطبيب يصف له المضادات الحيوية أيضاً. و في بعض الأحيان حتى لو لم يصف الطبيب المضادات الحيوية كان المريض يطلبها.
كان هذا أمراً مُحبطاً للغاية. حيث كان الضغط في المجتمع الحديث هائلاً ، وخاصةً في الصين الحديثة ، حيث كانت تُوجد دروس تكميلية خلال العطلات ونظام عمل 996. إذا أُصبتَ بنزلة برد ، فهل ستمتنع عن تناول الدواء وتستريح في الفراش لبضعة أيام ؟
في أحلامك!
هل وافق المعلم ؟ كم يوم باقي على امتحان الثانوية العامة والجامعة ؟
هل وافق المدير ؟ هل سيقبل بجبل العمل ؟ هل توافق على سداد المبلغ وسند الدين لهذا الشهر ؟
لا بأس لو كان مرضه خطيراً ، لكن ربما لن يوافق معلمه ومديره على أخذ إجازة لبضعة أيام بسبب نزلة برد أو النعاس بسببها ، مما سيؤثر على دراسته وعمله. لذلك لم يكن بإمكانه سوى تناول المضادات الحيوية لتسريع شفائه.
لم يكن تناول بني آدم للمضادات الحيوية عند مرضهم مبرراً يُذكر ، لكن بعض المُربين ، سواءً كانوا مُربين للدواجن أو الأسماك والروبيان كانوا يُضيفون المضادات الحيوية إلى علفهم لمنع مرض حيواناتهم الأليفة. حيث كان هذا غير أخلاقي.
بعد مرور المضادات الحيوية عبر أجسام بني آدم والحيوانات ، ستصل في النهاية إلى البحر. ونتيجةً لذلك ستُطوّر البكتيريا الموجودة في البحر تدريجياً مقاومةً للمضادات الحيوية.
منذ اكتشاف الفيروس عام ١٩٧٦ ، طورت البكتيريا مقاومةً للمضادات الحيوية كالبنسلين ، والبنسلين ، والبنسلين. ولحسن الحظ ، لا تزال بعض المضادات الحيوية ، بما فيها البنسلين ، فعالة ضد هذه البكتيريا ، ولكن إذا استمر تطورها بهذا الشكل... فسيكون المستقبل قاتماً.
ومن المثير للسخرية أن بكتيريا منتشرة على نطاق واسع في المحيط ، بمعدل وفيات يزيد على 40% بعد الإصابة بها ، قد طورت مقاومة لها قبل مقاومة الإنسان لها.
على سبيل المثال ، اضطر العميل الذي تحدثنا إليه للتو إلى تناول قرصين من البنسلين لمنع سمكة من ثقب كفه أثناء تناوله المأكولات البحرية. حيث كان هذا يُعتبر إساءة استخدام للمضادات الحيوية ، ولم يكن ذلك ضرورياً على الإطلاق طالما كان يتمتع بصحة جيدة.
مع ذلك لم يقل تشانغ شيان شيئاً مثل "لا تتناول البنسلين " أو "أساء استخدام المضادات الحيوية " لأن لكل شخص حياة واحدة ، ومهما كان تقديره لها ، فهذا ليس خطأً. حيث كان الاختيار بين المشاعر النبيلة والمصالح الشخصية أمراً طبيعياً لدى معظم الناس. و علاوة على ذلك يمكن للبنسلين بالفعل أن يقضي على هذه البكتيريا المروعة ، على الأقل في الوقت الحالي.
كانت مسؤولية الدولة والمجتمع والمستشفى هي المطالبة بإساءة استخدام المضادات الحيوية. فلم يكن من شأن مدير متجر صغير للحيوانات الأليفة أن يقلق بشأن ذلك. لا جدوى من القلق. سيُصاب بالصلع لو فكر كثيراً. حيث كان من الأفضل ترك أمر القلق على الدولة والشعب لمن هم في مكانه.
بالطبع لم يذهب إلى المطعم لتناول الغداء ، لذلك فقد طلب طعاماً خارجياً مع الموظفين.
زجاجتا النبيذ اللتان كان من المقرر إهداؤهما للحام تشاو لم تُوزّعا بعد. حيث كان عليه أن يُعيد النظر جدياً في إمكانية إهدائهما لهدية أخرى.
بعد أن رافق الكهربائي وو اللحام تشاو إلى المستشفى ، اتصل بعائلته لإبلاغهم بالحالة الطارئة. لم يستطع شرح الأمر بوضوح عبر الهاتف ، واكتفى بالقول إن اللحام تشاو في حالة طوارئ ويحتاج إلى زيارة قسم الطوارئ في أحد المستشفيات.
كما توقع تشانغ شيان ، في البداية لم تكن الممرضات المناوبات وقسم العيادات الخارجية على دراية بهذه البكتيريا الغريبة. نصحوا الكهربائي وو بالذهاب إلى قسم العيادات الخارجية المعتاد وعدم التكهن بمرضه. و في النهاية ، فقد الكهربائي وو أعصابه ونقل كلام تشانغ شيان بفظاظة. عندها فقط لفتت الأنظار. و في هذه الأثناء ، بدأ اللحام تشاو يعاني من الحمى والبرد.
بعد دخول اللحام تشاو المستشفى ، جاءت عائلته أيضاً. واضطر الكهربائي وو إلى قضاء وقت طويل في شرح حالته.
لحسن الحظ ، اعتاد أفراد العائلة على بحث تشاو عن المشاكل بين الحين والآخر. سمعوا أنه ما دام العلاج في الوقت المناسب ، فلن يكون هناك خطر كبير ، لذا ظلت مشاعرهم مستقرة.
كان الكهربائي وو يتواصل مع تشانغ شيان عبر الهاتف. و إذا كان هناك أي شيء لم يستطع شرحه بوضوح كان يطلب منه شرحه عبر الهاتف. حيث كان هذا بمثابة دعم كبير للمستشفى الذي لم يسبق له استقبال حالات مماثلة. سارعوا إلى اتخاذ إجراءات علاجية محددة بالمضادات الحيوية. وإلا حتى لو تحققوا من المعلومات الآن ، فقد يتأخر شفاء الحالة.
وقدر المستشفى أن اللحام تشاو لن يذهب إلى حد بتر يده ، لكن قطعة صغيرة من لحم راحة يده كانت لا مفر منها.
كان اللحام تشاو خائفاً في البداية ، لكنه ظلّ قلقاً بشأن وجهه أمام عائلته. حيث كان قلبه ينبض بسرعة ، لكنه ظلّ يتظاهر بالهدوء ظاهرياً. حتى أنه ادّعى أن هذا نعمة مُقنعة ، وأنه سيكون محصناً ضد الكائنات المائية في المستقبل.
أما بالنسبة للندبة الموجودة على راحة يده ، فلم يهتم على الإطلاق!
ربما يكون الأمر أكثر إقناعاً لو استطاع أن يمسح العرق الذي ظل يتصبب على جبهته عندما أدلى بمثل هذا التصريح الجريء.