في صباح اليوم التالي.
تتفاجأ تشانغ شيان الذي فتح باب الستار ، برؤية ضيف غير مدعو عند الباب.
مواء~
كان هناك طفل صغير متجمعاً في زاوية صندوق الأحذية ، ينظر إليه بقلق ويطلق صرخة ضعيفة.
حتى الكرفس الصغير الذي لم يسمح بتربية الحيوانات الأليفة في المنزل ، قال فجأة "يا! قطة برتقالية صغيرة! "
"متى أتيت ؟ " سأل تشانغ شيان.
بالطبع لم يكن يسأل القط البرتقالي ، بل الكرفس الصغير.
صباح الخير يا أخي مدير المتجر! و لم نلتقِ منذ زمن! جئتُ للتو ورأيتك جالساً على الأرض. ظننتُ أنك تُثير النمل بغصن شجرة مثل أولاد صفي ، فانحنيتُ لألقي نظرة.
كان سيليري الصغير يرتدي قميصاً قصير الأكمام وشورتاً جينز. جلست القرفصاء بجانبه ، وحدقت معه في القطة البرتقالية.
تشانغ شيان "...لقد تجاوزت منذ فترة طويلة السن الذي يسمح لي باستخدام فرع لإخراج النمل! "
من ناحية أخرى ، بدت القطة البرتقالية في صندوق الأحذية وكأنها لم تتجاوز أسبوعاً أو أسبوعين و ربما فتحت عينيها للتو ، لذا بدت ضعيفة ، مثيرة للشفقة ، وعاجزة. لتتجنب شروق الشمس ، استلقت في ظل صندوق الأحذية ، وهي تموء بصوت طفولي.
حتى لو لم يكن تشانغ شيان شرلوك هولمز ، لكان بإمكانه أن يستنتج فوراً أن صاحب القطة البرتقالية لم يكن ينوي تربيتها لأسباب مجهولة ، لكنه لم يستطع تحمل تركها لمصيرها ، فوضعها "بلطف " في صندوق الأحذية وتركها أمام متجر الحيوانات الأليفة. سواء تبناها صاحب المتجر أو تبناها الزبائن الذين يأتون إلى المتجر لشراء القطط ، فقد تُنقذه من عقاب ضميره وتبدأ حياة جديدة بثقة. بصراحة كان ذلك نوعاً من الخطف الأخلاقي.
كان الأمر أشبه بالتخلي عن حيوان أليف مريض في عيادة للحيوانات الأليفة. حيث كان أمراً لا يُوصف. و من يستطيعون القيام بهذا النوع من العمل ربما اعتادوا على لوم الآخرين على صعوباتهم في حياتهم اليومية وعملهم.
لكن لم يكن هناك سبيل آخر. حيث كان الاختطاف الأخلاقي اختطافاً لمن ما زالون يتمتعون بالأخلاق والضمير.
لم يستطع سون شياو مينغ تحمّل طرد الحيوان الأليف المتروك في العيادة ، ولم يستطع ترك القطة الصغيرة تواجه مصيرها. حيث كانت شمس نهاية الصيف وبداية الخريف لا تزال شديدة السمية. حيث كان اليوم مشمساً ، والشمس تشرق أكثر فأكثر. بمجرد أن تضرب الشمس آخر زاوية مظلمة من صندوق الأحذية ، ستحترق القطة الصغيرة على الأرجح حتى الموت.
التقط صندوق الأحذية وطلب من الكرفس الصغير أن يدخل معه إلى المتجر.
كان مكيف الهواء يعمل في المتجر في الصباح الباكر. ورغم أن درجة الحرارة كانت أقل من منتصف الصيف إلا أن الجان كانوا معتادين على برودة غابة الماهوجني. إن لم يشغلوا مكيف الهواء ، سيثورون.
يا صغيري ، ماذا تفعل هنا ؟ هل بدأت الدراسة ؟ وضع صندوق الأحذية على أمين الصندوق وأخرج البطيخ المتبقي من الثلاجة. هل تناولتَ فطورك ؟ هل تريد قطعتين من البطيخ ؟
أنهت الكرفسة الصغيرة فطورها ، لكنها لم تستطع المشي عندما رأت البطيخة الباردة. لم تُسرع لرؤية الهامستر والأرنب ذي الأذنين المتدليتين ، بل أخذت البطيخة بسعادة. حيث كانت أسنانها الأمامية الكبيرة تشبه أسنان القوارض ، وكانت مناسبة تماماً لأكل البطيخ!
لم تسمح لها والدتها بتناول الطعام من الغرباء في الخارج ، لكن شقيقها مدير المتجر لم يكن غريباً على الإطلاق.
لم تبدأ المدرسة بعد ، لكنها ستبدأ قريباً. مضغت بطيخة وقالت "لا توجد حصص إضافية اليوم ، لذا أنا متفرغة. أردتُ أن أعرف إن كان أخي مدير المتجر قد عاد ، وصادفته صدفةً. "
"لقد عدت للتو بالأمس. " بدأ تشانغ شيان في التنظيف وفكر في كيفية التعامل مع القط البرتقالي.
لاحظ تشانغ شيان أنها بصقت بذور البطيخ في كفها ، فأشار لها أن تبصقها على الأرض. ففي النهاية ، ستكنس الأرض لاحقاً.
هزت الكرفسة الصغيرة رأسها. "لا ، سأطعم شياو لينغ بذور البطيخ لاحقاً! " بالمناسبة ، يا سيدي المدير ، هل كان ذلك ممتعاً في الولايات المتحدة ؟
لا بأس ، لكن الوضع فوضوي بعض الشيء. هناك الكثير من المشردين ، والأمن أسوأ من الصين. سأذهب غالباً إلى الغابة للتنزه.
أضاءت عيون الكرفس الصغير عند ذكر الغابة. "هل هناك العديد من الحيوانات المثيرة للاهتمام في الغابة ؟ "
أخبرها تشانغ شيان عن الحيوانات التي صادفها في الغابة ، مثل الجرذان الذهبية ، وجرذان القندس ، والغزلان الراكبة ، والغزلان ذات الذيل الأسود ، والبوم المرقط ، وغيرها. وبالطبع ، أغفل نهاية حديثه عن تحول جرذان القندس إلى عشاء.
استمعت الكرفسة الصغيرة باهتمام بالغ. و بعد أن أكلت قطعتين من البطيخ ، غلّفت البذور التي بصقتها بمنشفة ورقية ، وركضت لتغسل يديها.
"يا! هناك كلب كبير آخر! " نظرت إلى فاتي بدهشة ، ثم نظرت بخجل إلى تشانغ شيان "لماذا يبدو... مثل الذئب في الإنسان والطبيعة ؟ "
لا أنت مخطئ. إنه في الواقع... مالاموت ألاسكي ، ولكنه ليس نقياً تماماً. أشار تشانغ شيان إلى الذئب بأنه كلب.
ووف ووف!
نبح الفاتي مرتين وتدحرج على الأرض محاولاً تقليد الكلب وحتى هز ذيله.
كان تشانغ شيان محظوظاً لأنه لم يقل إنه هاسكي ، وإلا فسيكون من الصعب تقليد إرجين الهاسكي...
أومأ الكرفس الصغير وقال "في القصة التي روتها لي أمي ، تستطيع الكلاب هز ذيولها. لا تستطيع الذئاب هز ذيولها ، لكن هذا يستطيع. إنه كلب حقاً! "
لقد كانت مقتنعة بالفعل بمعرفة تشانغ شيان بالحيوانات الأليفة ، وبعد التأكد من ذلك بقصة والدتها لم تعد خائفة بعد الآن.
مهما كانت طريقة والدتها في الحصول على هذه المعرفة ، فقد كانت معرفة خاطئة توارثتها الأجيال. حيث كانت الذئاب تهزّ ذيولها أيضاً لكن تشانغ شيان لم يستطع توضيح الأمر حينها ، فما كان منه إلا أن يغض الطرف عن الخطأ. ففي النهاية ، لن يصادف الكرفس الصغير ذئاباً أخرى في المدينة. ففي النهاية ، هذه ليست الولايات المتحدة حيث تتفشى ذئاب القيوط.
لم تكن فاتي كباقي الجان الذين يفخرون بانتمائهم لعرقهم. لم تكن تهتم إن كان ذئباً أم كلباً ، طالما أنها تُريح الفتاة الصغيرة أمامها.
لو كان الأمر كذلك ناهيك عن التظاهر بأنه كلب حتى لو طلب منه التظاهر بأنه نمر ، فإنه بالتأكيد سوف يغضب.
غسلت كرفس الصغيرة يديها. لم تكن في عجلة من أمرها للعب مع الهامستر والأرنب ذي الأذنين المتدليتين. و على أي حال كان لديها وقت ، فالتقطت قطعة قماش وساعدت تشانغ شيان في التنظيف.
بعد فترة من الوقت.
"يا إلهي! و لماذا كان الباب مفتوحاً ؟ هل نسينا قفله الليلة الماضية ، أم كان هناك لص في المتجر ؟ "
"من كان آخر شخص غادر الليلة الماضية ؟ "
"لقد نسيت... "
"لقد نسيت أيضاً... "
ماذا نفعل ؟ هل تريد الاتصال بالشرطة ؟
جاء صوتان ذكوريان حمقاوان من خارج الباب.
قال تشانغ شيان "... لا تقفوا عند الباب وتُحرجوني! " أيُّ لصٍّ سيدخل متجر الحيوانات الأليفة ليسرق ؟ أسرعوا واعملوا هنا!
خارج الباب ، تبادل وانغ تشيان ولي كون النظرات ، ثم أخرجا لسانيهما ، ثم دفعا الباب مفتوحاً بابتسامة. "سيدي ، لست مقتنعاً بما قلته. ألم يُسرق تمثال القط المقدس من قبل ؟ هناك العديد من اللصوص ، وهناك دائماً من لا يفتح عينيه... "
بعد غياب طويل ، بدا أن الطفلين قد اكتسبا سمرةً شديدة. حيث يبدو أنهما قادا قارب الهجوم إلى البحر للعب كثيراً.
عندما رأوا قشور البطيخ المتبقية ، اعتقدوا أن البطيخ الذي اشتروه قد تم حصاده بواسطة تشانغ شيان ، ولم يتمكنوا من منع أنفسهم من الصراخ.
