بدا أن الجدال البسيط قد انتهى بفوز هي هي. ابتسمت المنتصر ، وغردت بلطف "أعلم أن السيد غاو عاملني بشكل أفضل! "
لو لم يُضعف ذلك ساقي غاو كي فحسب ، لو أن بعض الحمقى الآخرين اتّخذوا طريقهم وأعطوه فرصة لإنقاذ الفتاة المنكوبة.
هيا ، هيا. دع شياو هي يمشي في المنتصف. هيا بنا نزور السوق. أظهر مهاراته القيادية بكل ما أوتي من قوة. "سأمشي في المقدمة. تيان يو ، ابقَ على يسارها ، وشويتاو على يمينها ، وزيان... يمكنك أن تكون في الخلف. أما جاك... فافعل ما تراه مناسباً. "
ندم على كلامه لحظة خروجه. لو رتّب الأمر بهذه الطريقة ، لما حظي بفرصة كبيرة للتحدث مع هي هي ، لأنه سيقف في المقدمة. بل منح شياو تيان يو ودو شيو تاو أفضلية. و لكن بصفته نائب القائد ، لن يكون من الجيد له التراجع عن كلامه أيضاً لذا لم يكن أمامه سوى الاستسلام.
اعترف تشانغ شيان بأنه كان راضياً تماماً عن هذا الترتيب. حيث كان يرغب في السير في الخلف على أي حال لأنه كان من الأنسب التحدث مع الجان بهذه الطريقة. ألقى نظرة على جاك ، ففهم جاك ذلك فأبطأ خطواته لتتناسب مع خطواته.
بدأ جاك الحديث ، موضحاً موقفه. و بعد مغادرة تشانغ شيان الفندق ، نزل غاو كي وطاقمه تدريجياً ، لكنهم اختاروا تناول فطورهم في الفندق. خلال هذه الفترة لم ينزل هي هي إطلاقاً. أوضحت غاو كي أنها لا تزال نائمة ، بالإضافة إلى أنها بحاجة لوضع المكياج ، مما استغرق الكثير من وقتها. و بعد أن قرروا الذهاب إلى سوق خان الخليلي ، عرض جاك عليهم استئجار سيارتي أجرة. ركب هو وشياو تيان يو السيارة الأولى ، وغادرا أولاً ، ولم يريا ملابس هي هي.
لم يستطع تشانغ شيان إلا أن يهز رأسه. و لقد دُللت هذه الفتاة بشدة على يد وي كانغ وثلاثة من كبارها ، ومن المرجح أنها كانت مدللة كأميرة في بلدها أيضاً.
لم تكن مخطئة. حيث كان للنساء الحق في ارتداء ما يحلو لهن من ملابس ، طالما أنها لا تزال لائقة علناً - نظرياً على الأقل.
أجرى جناح الأمم المتحدة للمرأة استطلاعاً عام ٢٠١٣ ، أشار إلى أن ٩٩٪ من النساء في مصر تعرّضن لشكل من أشكال التحرش. وذكرت بعضهن أنهن سيتعرّضن للتحرش بغض النظر عن ملابسهن التقليديه أو الغربية.
لكن أي شخص لديه خليتين عقليتين فاعلتين سيستطيع استنتاج أنه كلما كانت ملابسك أكثر كشفاً ، زادت احتمالية تعرضك للتحرش. كلما كانت الثقافة أكثر تقليدية ومحافظة ، زاد الإحباط المكبوت ومختلة الملتوية الكامنة وراء هذه الملابس. حيث كان للنساء هنا خيار ارتداء ما يردن من ملابس ، طالما كنّ على استعداد لتحمل المخاطر النسبية. أجسادهن ملك لهن ، في النهاية.
لاحظ جاك الشيشة الفضية في يدي تشانغ شيان ، ويبدو أنها مستخدمة ، وسأله من أين حصل عليها بدافع الفضول.
أجاب تشانغ شيان أن صديقاً مصرياً التقى به أهداه النرجيلة ، لكن جاك لم يُصدّقه تماماً. فمعظم الرجال المصريين يعتبرون النرجيلة شريان حياتهم. فكيف يُقدّرون إهدائها لغريبٍ كهذا ؟
وبعد بضع كلمات ، قبل أن يتمكن جاك من السؤال أكثر ، دعاه هي ليقصفه بالأسئلة ، وكان مليئاً بالفضول تجاه كل شيء.
تأخر تشانغ شيان ليسهل عليه مراقبة ما يحدث. و مع أنه لم يعجبه ما تفعله هي هي إطلاقاً إلا أنه لم يتمنى لها مكروهاً. فالجميع صينيون في النهاية ، وعليهم الاعتناء ببعضهم البعض في الخارج. ثانياً لم يُرد أن تنتهي الرحلة قبل أوانها بسبب حادث. سيكون ذلك ندماً كبيراً له ولـ وي كانغ.
كان جاك مُلِمًّا بهذا المكان. بذل قصارى جهده ليُوصلهم إلى أماكن ذات قيمة رائعة ، بل وساعدهم على المساومة.
جذبت المجموعة انتباهاً كبيراً ، وخاصةً هي هي التي كانت تمشي في المنتصف. حيث كانت ساقاها الطويلتان الشحبتان أشبه بهرمونات المشي. كادت تشانغ شيان أن تسمع الرجال من حولهم يبتلعون أثناء مرورهم.
كان المصريون مولعين بالأشياء البراقة. حيث كانت معظم أسواق خان الخليلي تبيع أشياءً براقة: مجوهرات ذهبية وفضية عربية تقليدية ، وأواني ذهبية ، ومجموعة واسعة من المنتجات الذهبية. حيث كان مشهداً مذهلاً.
كان هؤلاء الشباب مهتمين بكل شيء وأي شيء وأرادوا إحضار كل شيء إلى المنزل ، لأن الأشياء لم تكن باهظة الثمن أيضاً.
حاول جميع أصحاب المتاجر الذين مروا بجانبهم تحيتهم بلهجة صينية بلكنة ، وطلبوا منهم الدخول. و في بعض الأحيان بدت الكلمة "مرحباً " وفي أحيان أخرى "الجحيم " لكن لم يقل أحد منهم "مرحباً " بشكل صحيح.
لم يكن هذا المكان أكبر أو أفخم من سوق ييوو للتحف ، لكن البضائع التي كانوا يبيعونها كانت عربية ومصرية ، لذا وجدها الصينيون القلائل مثيرة للاهتمام. لو كانت البضائع التي يبيعونها صينية ، مثل التنانين والعنقاء أو الأطفال البدينين الذين يعانقون أسماك الشبوط ، لما رمقوا بها ولو بنظرة شفقة.
يا إلهي! هل هذا تمثال قطة ؟ ما أجمله! رأى متجراً يبيع أنواعاً مختلفة من تماثيل المخلوقات المصرية المقدسة ، مثل أفراس النهر ، والتماسيح ، وكلاب الدينغو ، والنسور ، وبالطبع القطط. هرعت إليه على الفور راغبة في شراء بعضها كهدايا لأصدقائها.
كان التمثال الذي رأته تمثالاً مُصمماً ليشبه تمثال القط المقدس تماماً. و هذا التمثال الصغير ، مع تماثيل أخرى ، حُوِّل إلى رسوم كاريكاتورية ، ففقد شراسة تمثال القط المقدس الحقيقي.
"لا تشتري ، لا تشتري. " أوقفها جاك بسرعة. "إلا إذا كنتِ ترغبين في إحضار شيء من الصين من مصر. و هذا منتج صيني. "
ماذا ؟ هذا منتج صيني ؟
لم يُصدّق ، ولم يُصدّقه الآخرون أيضاً. حيث تمثالٌ كهذا مليءٌ بخصائص مصر ، فكيف صُنع في الصين ؟
التقط التمثال ، وفحصه من كل جوانبه. "هذا لا يُكتب عليه "صُنع في الصين "! "
خفض جاك صوته ، شارحاً بالصينية. و معظم المنتجات هنا صُنعت في الصين. و في البداية كانت جميع المنتجات مكتوبة بالصينية "صُنع في الصين " ثم غيّروا العبارة إلى الإنجليزية بعد أن أدركوا أن الصينيين لا يشترونها. و لكنهم لاحظوا أن معظم السياح يفهمون بعض الإنجليزية البسيطة ، ومع ذلك لم يشتروا منتجاتهم ، فانتهى بهم الأمر بكتابة "صُنع في الصين " بالعربية. و في النهاية لم يفهم الصينيون ذلك وظنّوا أن المنتجات صُنعت في مصر ، فاشتروها بحماس.
أشار إلى الجملة العربية المنحنية في الأسفل ، والتي تعني "صنع في الصين ". كان الجميع في ذهول.
ترددت وهي تحمل التمثال بين يديها. أعجبها تمثال القطة المقدسة الكرتوني هذا ، وظنت أنه سيكون هدية رائعة.
وأضاف جاك أنه كان من الجيد إعادة شرائها نظراً لأن معظم الأشياء التي تم بيعها هنا لم يتم بيعها في الصين ، لذا فإنهم لم يخسروا حقاً.
تفاوض مع "هي هي " فخفّض سعر البائع ٧٠٪ منذ البداية ، وحسم السعر عند حوالي ٤٠٪ من السعر الأصلي. و شعرت "هي هي " أنها كسبت صفقة عظيمة ، لأن صديقاتها لا يعرفن العربية أصلاً.
لكن رغم محافظة مصر لم يكن الأمر كما لو أنهم لا يبيعون أشياءً فاحشة. و في الواقع كان هناك متجر يبيع ملابس سباحة بيكيني فقط لكسب أموال السياح.
أثناء سيرهما ، لاحظ تشانغ شيان أن فينا قد توقفت. حيث كانت تحدق في شيء ما في واجهة المتجر ، بتركيز شديد كأنها نسيت كل شيء آخر في العالم.
كان هذا تمثالاً لامرأة - كليوباترا السابعة.
