لا شك أن سيهوا قد فهمت أخيراً معنى 52 هرتز. و قالت شيئاً لكلٍّ من 52 هرتز وحيتان المنك ، متجنبةً بذلك شجاراً لا معنى له.
استمرت أغنيتها لعدة دقائق ، وتم تعديلها بواسطة جهاز التقاط الصوت حتى يتمكن تشانغ شيان من سماعها أيضاً.
كان 52 هرتز ما زال متحمساً ، لكن قلقه قد زال. حيث يبدو أنه أدرك أنه لن يتمكن من الحصول على إجابة من تشانغ شيان وقاربه و فهما ليسا من نوعه.
من المرجح أن حيتان المنك على الجانب الآخر من القارب قد أقنعها سيهوا أيضاً. حيث كانت حيتان المنك في الأصل حيواناتٍ لطيفة ، لذا بعد أن أقنعها سيهوا ، تفرقت في جميع الاتجاهات ولم يبقَ منها سوى جزءٍ صغير. و كما خفت الأصوات التي التقطها جهاز الالتقاط.
رأى تشانغ شيان حوت المنك الأم وطفلها. لم يغادرا ، بل اقتربا بحذر من قاربه ، يتدحرجان في البحر برقة وهدوء. أما الحوت الذكر ، فقد بقي هو الآخر ، وهو أمر مؤكد ، لأنه أراد الاحتفاظ بلقب حوت المرافق الرئيسي!
اجتذبت هذه الحيتان عدداً كبيراً من حيتان المنك ، ذكوراً وإناثاً ، وكان من الواضح أن الذكور الباقية كانت تلاحق هدفها. دارت حول حوت المنك الأم وصغيرها من مسافة بعيدة.
لقد تم حل الصراع الخارجي ، والآن أصبح الصراع فيما بينهم: معركة مغازلة بين الذكور.
لم يكن لدى تشانغ شيان أي تعاطف مع ذكور الحيتان التي امتلأت أدمغتها بالحيوانات المنوية. حيث كانوا جميعاً متلهفين للتخلص من حالة العزوبية اللعينة لدرجة أنهم لم يترددوا حتى في القتال.
وعندما رأى شيان أن الوضع هدأ ، سأل عبر الهاتف "سيهوة ، ماذا قلت لهم ؟ "
"لقد طلبتُ من الجانب الذي يضم عدداً أكبر من الناس ألا يبدأوا شجاراً ، وأن الحوت الكبير ليس شريراً. " كانت سيهوا تمسح عرقها في حوض الاستحمام. حيث كان الموقف المتوتر سابقاً قد جعلها متوترة. تعرقت بشدة ، وهو أمر نادر الحدوث ، والآن شعرت وكأن جسدها كله قد أُفرغ.
"و52 هرتز ، أخبرته أنه مع أنه لا يوجد لديه آخر من نوعه إلا أنني أستطيع فهمه حالياً. هل تعلم ؟ لم يكن يبحث في الواقع عن آخر من نوعه ، بل كان يبحث فقط عن شخص يفهمه " أضافت. "هل تفهم ما أحاول قوله ؟ "
أدرك تشانغ شيان فجأةً حقيقةً. حيث كانت تكهناتهم السابقة خاطئةً بعض الشيء. لطالما اعتقدوا أن 52 هرتز تبحث عن مثيلاتها لتتحرر من عزلتها ، لكن هذا لم يكن صحيحاً.
كانت أنواع عديدة من الحيتان تحب الوحدة ، ولم تكن تُحب أن يرافقها زوجها أو أطفالها إلا خلال موسم التزاوج أو التكاثر. لذلك بالنسبة لحيتان 52 هرتز ، ورغم أنها كانت تشعر بالأسف لعدم قدرتها على إيجاد شريك آخر من نوعها إلا أن ذلك لم يكن الجانب الأكثر إثارة للشفقة. بل إن أكثر ما يُثير الشفقة هو أنها لم تكن لديها أي أصدقاء... لم يستطع أي مخلوق فهم صوتها ، ولم يستطع أي مخلوق التواصل معها.
كانت حيتان المنك معتادة أيضاً على الوحدة ، ولكن هل كانت تشعر بالوحدة حقاً ؟ لا ، بل كانت قادرة على التواصل مع الحيتان الأخرى في أي وقت.
كان من الطبيعي أن تكون وحيداً ، وكان من المقبول ألا يكون لديك شريك... سواءً كان بشراً أو من الطبيعة كان هناك العديد من العُزّاب. و لكن كان الأمر مُرعباً عندما لا يكون هناك أصدقاء أو أعداء أو حتى من نتواصل معه... حتى الأوتاكو الذين لم يغادروا منازلهم كان لديهم بعض الأصدقاء والرفاق الأوتاكو على الإنترنت. حيث كانوا يسيطرون على بعض المنتديات تحت اسم البطل ، ويخنقون جميع المعارضين ببصاقهم ووقتهم الذي لا ينتهي.
بأبسط العبارات كان بإمكان المرء أن يكون وحيداً ، لكن ليس وحيداً في الوقت نفسه. حيث كان بإمكانه القيام بالأشياء بمفرده ويكون وحيداً ، لكن لا يمكن أن يكون محصوراً في ذاته. و هذا هو الفرق بين الوحدة والعزلة.
كان الحوت 52 هرتز أكثر الحيتان وحدةً في العالم ، ولكنه لم يكن الوحيد. فهناك العديد من الحيتان التي كانت وحيدةً هناك.
بعد أن انتهت سيهوا ، بقيت صامتة على الجانب الآخر من الخط ، لا تدري ما تنتظره. كل ما سمعته شيان هو صوت أنفاسها.
قام تشانغ شيان بتنظيف حلقه وقال "سي هوا ، شكرا لك. "
"لماذا... لماذا شكرتني فجأة ؟ " انتابها الذعر فجأةً على الجانب الآخر من الخط. احمرّ وجهها كجمبري مطبوخ.
لأنك ساعدتني ، وساعدت أيضاً ٥٢ هرتز. و منعت نشوب قتال بين ٥٢ هرتز وحيتان المنك. لولاك ، لا أعرف كم حوتاً كان سينفق اليوم. و قال بجدية "لقد فعلتَ شيئاً مذهلاً اليوم. "
"لا شيء... مجرد أمر بسيط... " لم تكن سيهوا معتادة على الثناء. و بدأت تُلوي جسدها في حوض الاستحمام ، مُحرجة للغاية.
لا ، هذا ليس بالأمر الهيّن. إنه مهم جداً ، لذا عليّ أن أشكرك على نفسي ، وعلى ٥٢ هرتز ، وعلى حيتان المنك ، قال. "علاوةً على ذلك لديّ أيضاً ما أقوله لك. "
"ماذا ؟ لماذا تتحدث كثيراً ؟ ألا يمكنك قول ذلك عندما تعود ؟ أنت تضيع فاتورة هاتفي... " تمتمت بهدوء.
سيهوا ، أريد فقط أن أخبركِ أنه رغم عدم وجود حوريات بحر أخريات لمرافقتكِ ، ورغم أنكِ عالقة في حوض الاستحمام ولا تستطيعين الخروج ، فإن فينا ، وشاي الزمن القديم ، وباي ، وفيموس ، وبقية الجان ، بمن فيهم أنا ، قادرون على فهمكِ. أفكاركِ حرة. و هذا أهم من أي شيء آخر... قد تشعرين بالوحدة ، لكنكِ لستِ وحدكِ.
"حقا... هل هذا صحيح ؟ " سألت سيوا بهدوء.
نعم ، هذا صحيح ، لذا لا داعي للاستمرار في تخيلات ذلك الأوبا طويل الأرجل الذي لا وجود له. كلنا نعلم أنك طفل طيب القلب. لستَ بحاجة للهروب إلى عالم الخيال ، أو أن تُعطي قيمتك للآخرين. و كما أنك لستَ بحاجة للحسد على بني آدم ذوي الأرجل ، فأنتَ أنتَ ، حورية بحر صغيرة فريدة ، وهناك الكثير في العالم لا يمكنكَ فعله إلا أنت. و لقد سمحتَ بالفعل لـ 52 هرتز ، يا حيتان المنك ، وأراكَ تزدهر ، وفي المستقبل ، ستجلب السعادة بالتأكيد لمزيد من الناس!
بعد صمت طويل ، انفجرت سيهوا بالبكاء فجأة. "شكراً... شكراً... "
كان تشانغ شيان محرجاً أيضاً من قول هذا ، لكنه احتفظ بكل أفكاره حول نمو سيهوا واجتهادها لنفسه. و لقد استحقت كل هذا الثناء. ففي النهاية ، لا يكتسب الأطفال الثقة بالنفس ويكبرون بصحة نفسية جيدة إلا عندما يُمدحون باستمرار.
"حسناً ، لن أُبدّد فاتورة هاتفك بعد الآن. أراكِ في المنزل! " قال شيان ، ثم أغلق الهاتف وأغلق الشاشة.
ومع ذلك أضاءت الشاشة تلقائياً مرة أخرى.
[إبحار إلفين]: تهانينا! تمت ترقية حورية البحر خاصتك إلى صديقة. اسمها الحقيقي أصبح متاحاً!
[تلميحات اللعبة]: سمات الحيوانات الأليفة
[معروفة باسم]: حورية البحر
[ندرة]: ملحمي/أسطوري
[الميزات]: تخلَّ عن كونك تنيناً يمسك بذيله ، وانزل على العالم كخلود. و جميع المخلوقات الحرشفية تفتقدها وتأتي للمبيت!
[أصول مفتوحة]: أسطورة حورية البحر موجودة منذ العصور القديمة ، ولكن معظمهم يظهرون أمام العالم كحورية شريرة ، يسحرون جميع الكائنات بجمالهم وصوتهم.
في هذه الأساطير كانت حورية البحر في كثير من الأحيان فاتنة الجمال ، وصوتها آسراً لا يقاوم. حتى البطل اليوناني الشهير أوديب وضع شمعة في أذنه وربط نفسه بصارية ليقاوم غناء حورية البحر. فعل ذلك ليتجنب الإبحار بسفينته نحو صخور الشعاب المرجانية من حيرة عقله.
في تعاليم العصور الوسطى كانت حورية البحر مثل الثعبان في جنة عدن و كانت رمزاً تم صنعه لإغواء الناس حتى يسقطوا.
عندما كتب أندرسن روايته الخالدة الشهيرة "ابنة البحر " قام بقلب الصورة المتأصلة لحورية البحر بالكامل بقوته الخاصة.
تحت قلم أندرسن كانت حورية البحر الصغيرة جميلة ، ذات صوتٍ آسر ، ومظهرٍ مثالي. و لكنها لم تستطع أن تكون مع حبيبها ، وفي النهاية ، ارتقت روحها بفضل راحتها. لامست قصتها المؤثرة وعشقها للحورية قلوب فتياتٍ لا تُحصى ، ومنذ ذلك الحين ، اختفت حورية البحر الشريرة من ذاكرة الجميع.
واعترف أندرسن أن "ابنة البحر " كانت الحكاية الخيالية الوحيدة التي كتبها والتي تحدثت حتى إلى نفسه.
لاحقاً ، في فترةٍ قريبة ، أتقن الكاتب والفنان العظيم أوسكار وايلد صورة حورية البحر في روايته "صائد الأسماك وروحه ". منحها القدرة على جذب الأسماك بالغناء. ولم تكن قصة وايلد الخيالية أقل شأناً إلا بفضل وجود ابنة البحر.
الحكايتان الخياليتان الخالدتان لكاتبين عظيمين جعلتا قصة حورية البحر معروفة للجميع. والآن ، أصبحت قصة ما قبل النوم لا غنى عنها للعديد من الفتيات الصغيرات.
بفضل نعمة الإيمان العظيم ، ولدت حورية البحر الصغيرة كجني في العالم.
[تم فتح الاسم الحقيقي]: الخيال المذهل لأندرسن وويلد!
قرأ تشانغ شيان النص الوامض على الشاشة بصمت قبل أن يُغلقها مجدداً. استنشق بضع رشفات من الهواء النقي ، فاسترخى.
كان حوت المنك وأمه يلعبان بجوار قارب الهجوم عندما اصطدمت عدة حيتان من ذكور المنك في البحر البعيد. غادر 52 هرتز بينما كان يحدق في شاشته ، لكن شيان كان يعلم أنه سيعود بالتأكيد ، حيث كانت هناك حورية بحر صغيرة يمكنها أن تفهم ذلك.
أنهكه التوتر السابق بشدة ، فمد جسده واستلقى في القارب ، ناظراً إلى السماء ، يراقب طيور البحر البيضاء وهي تحلق فوق رأسه. حيث مدت أجنحتها وحلقت بحرية في الهواء.
السؤال الذي لطالما أزعجه أُجيب عليه أخيراً. لطالما تساءل عن سبب عدم تطابق سيهوا تماماً مع شخصية حورية البحر في قصة أندرسن الخيالية ، ولماذا تمتلك القدرة على استدعاء الكائنات البحرية. حيث كان الجواب أنها نتاج أساطير أندرسن ووايلد وغيرها الكثير.
"حسناً ، اذهبوا إلى المنزل! " لوح شيان مودعاً للأم وطفلها الحوت المنك ، ثم بدأ تشغيل المحرك واتجه عائداً إلى الشاطئ.