الفصل 772: تسرب كهربائي
كان ابن وابنة الكهربائي وو متزوجين ويعملان في مدينتين مختلفتين. وخلال عطلة الشتاء كان هو وزوجته يعتنيان بالأحفاد.
لم يكن لديه ما يفعله بعد التقاعد. و في محاولة للبحث عن شيء ممتع ، خطط لصيد السمك.
نتيجةً لذلك اشترى بسرعة الدبابة وجميع المعدات اللازمة. اشترى العديد من مجموعات المعدات من المتجر. حيث كانت الأسعار مناسبة ، وإن لم تكن منخفضة كالأسعار المعروضة على الإنترنت. فضّل الشيوخ مثله التسوق في المتاجر الحقيقية طالما لم يكن فرق السعر كبيراً.
لم يُرِد شراء سمكة غالية كبداية ، فلو ماتت ، لكان قد أهدر ماله. اشترى بعض أسماك المياه المالحة الرخيصة للتدرب. اختار أسماك المياه المالحة بدلاً من أسماك المياه العذبة لأنه سمع من أصدقائه الذين كانوا يتدرب معهم صباحاً أن مياه أسماك المياه العذبة يجب أن تُسخّن تحت الشمس لفترة. حيث كانت أسماك المياه المالحة أكثر ملاءمة ، لقربها من المحيط. حيث كان بإمكانه الحصول على بضعة دلاء من الماء المالح من البحر على دراجة كهربائية لتوفير المال على الماء.
رأى الكهربائي وو أن ذلك منطقي. لم ترغب زوجته في أن يتناول السمك لأنها شعرت أن فاتورة الماء والكهرباء مرتفعة جداً. بتناول سمك البحر ، قد تشكو أقل. وهكذا انتهى الأمر! سمك البحر هو ما كان.
كان أوائل الربيع ما زال بارداً في مدينة بينهاي ، ودرجة الحرارة الداخلية لا تزال منخفضة. و جميع أسماك المياه المالحة الاستوائية التي اشتراها كانت بحاجة إلى درجة حرارة مياه لا تقل عن ٢٥ درجة مئوية. حيث كان قضيب التدفئة ضرورياً ، بغض النظر عن مدى شكوى زوجته من فاتورة الكهرباء.
في البداية كان كل شيء يسير على ما يرام ، إذ كان يقضي معظم أيامه في العمل على الخزان ويستمتع به كثيراً. حيث كان كل شيء مثالياً ، باستثناء شكاوى زوجته من انشغاله بأمور غير مهمة وتركها لتتولى كل العمل الشاق في رعاية الأحفاد.
وبعد قليل ، بدأ خزان الحوض يأخذ شكله.
كان الكهربائي وو يقف أمام الحوض يومياً ، يراقبه وهو يُزيّنه برمال القاع ، والكتل البيئية ، والشعاب المرجانية. حيث كانت بعض الأسماك الملونة تسبح فيه ذهاباً وإياباً ، مُلهمةً قلبه بالرضا والإنجاز.
وعندما زاره جيرانه وزملاؤه السابقون ، قالوا الكثير من الكلمات اللطيفة عن الخزان ، وأنهم كانوا جيدين حقاً في الاعتناء به.
وبعد فترة توقفت زوجته عن الشكوى ، بل وساعدته في إطعام الأسماك في بعض الأحيان.
لقد كبرت السمكة الصغيرة بسرعة.
كان الكهربائي وو يعتقد مؤخراً أنه موهوبٌ جداً في تربية الأسماك ، وأن هذه السمكة الصغيرة العادية لم تعد يكفىً لطموحاته. حان الوقت للتفكير في اقتناء أسماكٍ أفضل ، مما سيزيد من تألقه أمام جيرانه وزملائه السابقين.
حاملاً تلك الأفكار معه ، غادر منزله على دراجته حالما أتيحت له فرصةٌ للراحة خلال النهار. بحث في سوق أحواض السمك وفي أحواض السمك القليلة في المدينة ، وقارن الأسعار ، آملاً أن يجد أسماك مياه مالحة عالية الجودة بأفضل سعرٍ ممكن.
لكن سمكته بدت غير طبيعية مؤخراً. لم تكن تنام ليلاً ولا نهاراً ، وكانت تقفز في الحوض بلا توقف.
أصبح الكهربائي وو قلقاً ، حيث كان يشتبه في أن الأسماك مريضة.
أدرك أنه لم يكن جيداً كما كان يعتقد ، ثم أرجأ خطته للحصول على أسماك المياه المالحة الفاخرة.
في أحد الأيام ، اشترى كتاباً عن الأمراض الشائعة في أسماك المياه المالحة من المكتبة ، وعاد إلى المنزل. و تجاهل شكاوى زوجته وبدأ يلعب مع حفيده.
كان حفيده مطيعاً جداً ومتفوقاً في المدرسة. حيث كان طفلاً صغيراً صالحاً ، يحب السمك أيضاً. حيث كان يستمتع بمشاهدة الكهربائي وو وهو يعتني بالسمك ، ولم يُثر أي مشكلة عند إصلاحه للحوض. حيث كان دائماً يراقب جده بصمت ، وعرض عليه القيام بمهمة تغيير ماء الحوض.
كان الكهربائي وو يحب حفيده الصغير ويعامله كما لو كان حبة عينه.
وبينما كان حفيده يلعب ، أمسك فجأة بذراعيه وقال بطريقة غامضة "جدو ، ضع يدك في الخزان ".
كان الكهربائي وو يقشر تفاحة ، فشعر أن إدخال يديه في الماء غير صحي. ضحك قائلاً "لماذا أحتاج إلى وضع يدي في الخزان ؟ جدي يحتاج إلى يديه لتقشير التفاحة لك. "
تظاهر حفيده وكأن لعبته المُخطط لها بعناية قد أُحبطت. أمسك بذراعه ليُمدحه. "جدو ، ضعها هناك! مرة واحدة فقط! إنها ممتعة للغاية! "
ابتسم الكهربائي وو ولم يُرِد أن يرفضه. وضع التفاحة نصف المقشرة جانباً. مسح يديه سراً ببنطاله ، آملاً ألا تلاحظ زوجته ذلك.
حسناً ، حسناً. دعني أرى ما يفعله حفيدي العزيز... نهض مبتسماً ، ثم مد يده نحو الماء في الخزان.
بمجرد أن لامست أطراف أصابعه الماء ، سافر شعور مخدر عبر جسده على الفور - صدمة كهربائية!
"آه! " سحب يده بسرعة ، مندهشاً.
كان مُلِمًّا بهذا الشعور. حيث كان تسريباً كهربائياً! بالنظر إلى شدة الشعور بالخدر لم يكن التيار ضعيفاً!
"هاها! "
نجحت خطة حفيده الصغيرة. صفق بيديه بمرح وضحك. "جدو! جدو! هل هو مخدر قليلاً ؟ "
وبينما كان يتحدث ، رفع نفسه على أصابع قدميه وحاول أن يضع يده في الماء أيضاً.
أمسك الكهربائي وو بيده بسرعة. "لا تلمس الماء! "
لم تكن نبرته ودودة ، ولا وجهه. حدّق حفيده في وجهه ، وشعر ببعض الخوف.
"يا لك من عجوز ، لماذا تُخيف الطفل ؟ " سألته زوجته وهي واقفة على خصرها. حيث كان واضحاً عليها التعاسة. "تقضي يومك كله عاطلاً في الخارج ولا تعمل في المنزل. و بعد عودتك ، تُخيف الطفل. هل تزداد طفولتك ؟ "
لم يكن لدى الكهربائي وو وقتٌ للنقاش مع زوجته ، فأمسك بيد حفيده بتوتر.
كان جبينه كله مُغطّى بالعرق. و قال بصوتٍ مُرتجف "يا بني ، متى اكتشفتَ أن الماء مُخدّر ؟ "
"جدو ، معصمي يؤلمني... " كان حفيده على وشك البكاء.
ارتخى الكهربائي وو قليلاً ، لكنه لم يُفلت يده. "أخبر جدي - متى اكتشفتَ الأمر ؟ "
لاحظت زوجته سلوكه الغريب ، فشعرت بضيق في قلبها. تابعت حديثهما بقلق.
فكّر حفيده في الأمر. "صباح أمس ، عندما غيّرتُ الماء. "
حاول الكهربائي وو التأكد من ذلك قائلاً "كان الماء مخدراً بالأمس صباحاً ؟ "
"ليس مخدراً جداً... فقط قليلاً... ليس مخدراً كما هو الحال اليوم " أجاب حفيده.
وقد عبرت كلماته عن نفس المعنى ، فكان تسرب الكهرباء اليوم أشد من أمس.
كاد الكهربائي وو أن ينفطر قلبه. لو لم يطلب منه حفيده أن يضع يده في الماء ، أو لو كان منشغلاً بتقشير التفاحة ولم يضع يده في الماء ، هل كان التسريب ليزداد سوءاً غداً ؟ غداً ، عندما غيّر الطفل الماء ، هل كان ليفعل... ؟
لقد كان خائفاً جداً من التفكير أكثر من ذلك.
أراد أن يلكم نفسه بقوة. بصفته كهربائياً معتمداً ، وبعد أن رأى السمكة تقفز في الحوض بلا توقف لم يخطر بباله احتمال وجود تسرب. بل شكّ فقط في مرض السمكة.
يا إلهي! لقد عاش كل هذه السنوات سدىً!
لو حدث شيء لحفيده ، فلن يكون ابنه وزوجة ابنه قد أصيبا بالدمار فحسب ، بل سيكون هو أيضاً مهيناً للغاية لدرجة أنه لن يتمكن من العيش لفترة أطول.
كادت زوجته أن تسقط أرضاً عندما فهمت ما يحدث. احتضنت حفيدها ، ثم اشتكت باكيةً من أنه ما كان ينبغي له أن يبدأ بتربية الأسماك. كاد أن يقتل حفيدهما الحبيب!
لكن الكهربائي وو كان له قلبٌ أكبر. لم تكن المشكلة في امتلاك السمكة ، بل كان هناك شيءٌ ما يُسرّب الكهرباء داخل الحوض.
باعتباره كهربائياً كان لديه دائماً جهاز اختبار الجهد في المنزل.
غرز جهاز اختبار الجهد مباشرةً في خزان الماء. قفز المؤشر فوق 70 فولتاً.
