الفصل 275: كلب نيتش
ذكّر تشانغ شيان لونغ شي يان بطبعيهما الغبيين ، ولم يُبالِ إن كانت قد فهمت أم لا. سار فقط إلى أجنحة العيادة. حيث كانت سون شياو مينغ تعتني بحيواناته الأليفة مؤقتاً في الأجنحة الاحتياطية بعيادتها. مشى بضع خطوات ، فسمع مواء القطط ونباح الكلاب.
أثناء سيره نحو الأقسام ، لاحظ حالة النظافة والتعقيم هناك. حيث كان عليه أن يعترف بأنه على الرغم من جهل وانغ تشيان ولي كون إلا أنهما كانا حريصين على نظافة المكان. لم يكونا كسالى أثناء مساعدتهما في متجر الحيوانات الأليفة ، وكانا يعملان بشكل جيد هنا في عيادة الحيوانات الأليفة. حيث كانت حالة النظافة والتعقيم ممتازة. لم تكن هناك أي روائح غريبة ، باستثناء رائحة المطهرات العادية. لا عجب أن سون شياو مينغ كانت تطلب منهما العمل هناك لفترة أطول... بالطبع كانت ترغب في ذلك لم تكن بحاجة لدفع أجر لهما.
ومن بين الأقسام كان أحد الأبواب مفتوحاً ، وألقى تشانغ شيان نظرة خاطفة إلى الداخل ورأى رجلاً في منتصف العمر يرتدي بدلة يقوم بتقييم الحيوانات الأليفة في خزائن العرض.
طرق تشانغ شيان الباب ، والتفت الرجل في منتصف العمر بنظرة استفهامية.
"عفوا ، هل أنت العميل الذي يريد شراء حيوان أليف ؟ " دخل تشانغ شيان إلى الجناح.
"نعم ، وأنت كذلك ؟ " سأل الرجال في منتصف العمر.
أشار تشانغ شيان عرضاً إلى خزائن العرض "اسمي تشانغ شيان ، وأنا صاحب المتجر الحيوانات الأليفة المذهل. و هذه الحيوانات الأليفة ملكي و أحتفظ بها في هذه العيادة مؤقتاً. هل انتظرت لفترة طويلة ؟ "
أومأ الرجل برأسه ومدّ يده نحو تشانغ شيان بأدب. "تشرفت بمعرفتك. لا لم أنتظر طويلاً ، فقط بضع دقائق ، وأتيحت لي فرصة برؤية الحيوانات الأليفة هنا. "
ترك هذا الرجل انطباعاً جيداً لدى تشانغ شيان. حيث كان يرتدي ملابس أنيقة ومهذباً للغاية. والأهم من ذلك كان يتمتع بطباع باحث لطيف.
لقد تصافحوا وسلموا على بعضهم البعض.
"وما اسمك ؟ " سأل تشانغ شيان.
أخرج الرجل بطاقة عمل وسلمها إلى تشانغ شيان "اسمي مينغ لي ، وأنا معلم في جامعة بينهاي. أوصاني الأستاذ وي كانغ بهذا المكان. "
"البروفيسور وي كانغ... " شعر تشانغ شيان بالدهشة قليلاً "هل أنت أيضاً أستاذ في علم الأحياء ؟ "
أصبح تشانغ شيان في حالة تأهب وفكر ، هل كان هذا الرجل يتظاهر بشراء الحيوانات الأليفة ولكنه في الحقيقة كان قادماً إلى فينا ؟
"لا ، لا. لستُ من قسم الأحياء. " أوضحت مينغ لي قائلةً "أنا أعرف البروفيسور وي كانغ. أريد شراء كلب ، لكنني لم أكن أعرف إلى أين أذهب ، لذا استفسرت من زملائي. رشّحني البروفيسور وي كانغ إلى متجر الحيوانات الأليفة الخاص بك ، وكان يعلم أن متجرك قيد التطوير ، لذا تُعرض الحيوانات الأليفة هنا مؤقتاً. أعتقد أنني قد آتي مباشرةً لألقي نظرة. "
"أوه ، لا عجب. " فهم تشانغ شيان.
كان الزبائن الآخرون الذين لم يعرفوا الحقيقة سيشعرون بالغرابة لوجود حيواناته الأليفة في عيادة سون شياو مينغ للحيوانات الأليفة ، ولن ينتظروا وصوله بصبر. حيث كان مينغ لي مستعداً للانتظار هناك بصبر لأنه كان يؤمن بتوصية وي كانغ.
في أيامنا هذه ، ومع التقدم التكنولوجي ، أصبح لدى الناس طرق متعددة للحصول على المعلومات ، لكن التوصيات بين الأصدقاء والزملاء كانت هي القنوات الأكثر موثوقية حتى بالنسبة للمثقفين.
وبعد توضيح سوء الفهم ، خفف تشانغ شيان حذره.
"آسف لعدم وجود مقاعد هنا " قال تشانغ شيان معتذراً "يا لها من مضيفة سيئة لهذه العيادة لم تُجهّز حتى الكراسي عند رؤية أي زبون يدخل. سأنتقدها بشدة عندما أراها. هل تريد مني إحضار كرسي ؟ "
"لا ، أنا بخير " رفضت مينغ لي. "أستطيع الوقوف. "
كان تشانغ شيان يُبدي لفتة مهذبة. فلم يكن ينوي إحضار الكراسي أصلاً.
"لذا قلت أنك تخطط لشراء كلب ؟ " لقد وصل إلى النقطة.
"نعم. " أجاب مينغ لي بالإيجاب وأشار إلى خزانة العرض "أريد كلب كوكير سبانيل. "
فكان هذا الرجل يزور العيادة استعدادا.
كان هناك نوعان من زبائن متاجر الحيوانات الأليفة. النوع الأول هم أولئك الذين بالكاد يعرفون شيئاً عن الحيوانات الأليفة ، والذين يقررون ما يريدونه بعد رؤيتها. أما النوعان الآخران ، فكانا يبحثان عن سلالات شائعة من القطط أو الكلاب ، مثل الهاسكي والساموييد والأمريكي قصير الشعر والراغدول. لم تكن خزائن العرض تحمل أسماء سلالات القطط أو الكلاب ، وكان كلب الكوكر سبانيل الذي أشار إليه مينغ لي سلالة نادرة في الصين. فلم يكن ليتمكن من التعرف عليه من نظرة واحدة إلا إذا كان قد استعد جيداً ، أو رآه أو لوردى مثل هذه الكلاب من قبل.
تتفاجأ تشانغ شيان برؤية كلب الكوكر سبانييل في مركز تربية بيتز هوم. حيث كان هذا النوع من الكلاب شائعاً في الخارج ، لكن قلّة من الناس في الصين اشتروه و ربما أحضر سون ينيان الكلب إلى مركز تربية الكلاب الخاص به رغبةً منه في امتلاك سلالات شاملة. حيث كان تشانغ شيان يفكر في هذا الكلب لفترة ، ثم قرر شراء واحد وتجربته ليرى إن كان سيُعجب به أحد.
عادةً ، إذا حدد العملاء أهدافهم ووافقوا على مظهر الحيوانات الأليفة ، فسيكون من السهل إتمام الصفقة بعد التفاوض على السعر. و لكن تشانغ شيان لم يكن مستعجلاً لإتمام الصفقة. و بدلاً من ذلك طرح سؤالاً بدا متكلفاً "هل سبق لك تربية كلب كوكير سبانييل ؟ "
هز مينغ لي رأسه ببطء وقال بصوت واضح "لا لم أفعل ذلك. "
"أرى. " توقف تشانغ شيان قليلاً وسأل "هل تمانع أن أسألك لماذا تريد هذا النوع من الكلاب ؟ هل لأنك من محبي الأشياء المميزة ؟ "
أغاني متخصصة ، برامج متخصصة ، علامات تجارية متخصصة ، روايات متخصصة... لو وُجدت أسواق رئيسية ، لوجدت أسواق متخصصة. حيث كان بعض الناس من أشد المعجبين بالمنتجات المتخصصة - لم يتتبعوا أحدث التوجهات لمجرد الظهور بمظهر مختلف عن الآخرين - بينما أراد آخرون فقط إبراز شخصياتهم الفريدة باستخدام أو شراء منتجات متخصصة.
قبل أن يُجيب مينغ لي ، تابع تشانغ شيان "لا تخطئ ، لا أقصد التطفل. إنه كلب من سلالة نادرة ، لذا عندما يمرض ، يصبح علاجه أكثر تعقيداً. و لهذا السبب طرحت هذا السؤال. يُمكن لصاحب هذه العيادة شرح هذا الجانب بشكل أوضح. "
كان مينغ لي مرتبكاً بعض الشيء ، ولم يكن يعلم سبب طرح تشانغ شيان هذا السؤال المُفصّل. و بعد سماع شرحه ، شعر مينغ لي بالارتياح. لم يشعر بالإهانة ، لكنه شعر أن تشانغ شيان كان مسؤولاً للغاية. حيث كانت توصية البروفيسور وي كانغ جديرة بالثقة.
في الواقع لم أُربِّ واحداً بنفسي ، ولكن عندما كنتُ أدرس في إنجلترا ، قامت عائلتي المضيفة بتربية كلب كوكير سبانييل. و نظر مينغ لي إلى كلب كوكير سبانييل في خزانة العرض ، وارتسمت على عينيه نظرة حنين.
كنت انطوائياً بعض الشيء. حيث كانت عائلتي المضيفة متحمسة جداً في البداية ، لكنني لم أستطع الاندماج - كان الجو الاجتماعي وعادات المعيشة مختلفين تماماً. تنهد ثم أضاف بجدية "وكان الطعام سيئاً للغاية ، غير صالح للأكل تماماً. ليس أنا فقط ، بل الكثير من الطلاب الصينيين يكرهون الطعام هناك. "
في تلك البيئة الجديدة والغريبة لم أستطع التركيز إلا على الدراسة ، وعزلتُ نفسي عن أي حياة اجتماعية أو ترفيه. سخر من نفسه وابتسم "ربما شعرت العائلة المضيفة أنني لستُ سهل التقبل ، فتراجع حماسهم تدريجياً - مع ذلك كانوا يوفرون لي كل ما أريد ، لكنهم لم يكونوا بنفس حماس البداية. و بالطبع ، أنا الوحيد المسؤول عن ذلك. "
لقد كانت فترة عصيبة للغاية بالنسبة لي ، لكنني لم أستطع إخبار أحد ، لأن كل طالب يدرس في الخارج مرّ بنفس التجربة تقريباً. ولا تلوم إلا نفسك إن لم تستطع التأقلم مع البيئة. لا أستطيع أن أندم على قراري بالدراسة في الخارج حتى أنني لم أسمح لنفسي بفكرة ذلك - لأنني بذلت جهداً كبيراً ، وتغلبت على العديد من الناس لأحصل أخيراً على فرصة الدراسة في الخارج. لم أستطع إخبار والديّ أيضاً لم أرغب في أن يقلقا عليّ. كان كلب الكوكر سبانييل في منزل العائلة المضيفة قريباً جداً مني ، وشعرت أن وحدتي قد خفّفت بصحبته. ابتسم ، وعيناه تنظران إلى البعيد.
"لكن في النهاية كان عليكما الانفصال ، أليس كذلك ؟ " قال تشانغ شيان بهدوء. و لقد فهم نهاية تلك القصة. مينغ لي كانت هنا في الصين بدلاً من البقاء في إنجلترا.
"نعم. و كما أن اسمي "لي " يعني "ارحل " كان عليّ أن أقول وداعاً له " قالت مينغ لي.
