في الصين تشي يوان.
"هذا الأحمق! "
"أنا مقتنع! "
"السيد شيانغ ، قد تكون قادراً على تحمل هذا الأمر مستلقياً ، لكنني لا أستطيع! "
"هذا يي يهيننا بشكل أساسي! "
"سأصفع هذا الوجه الجديد له! "
"أنت الشخص الجديد اللعين ، حسناً ؟ "
ولكن في المرة الثانية ، ظهرت رسالة: تم طرد شيانغ رونغ من الغرفة بواسطة يي!
حتى أنه تعرض للركل!
لقد طرد يي بالفعل شيانغ رونغ دان -9!
لقد صدم الجميع!
قام وو تشانغهي بتجهيز الغرفة وكلمة المرور. دخل يي الغرفة أولاً ، وأتبعه شيانغ رونغ. و عندما غادر وو تشانغهي الغرفة ، مُنح ثاني الداخلين صلاحيات إدارية وأعلى امتيازات ، وكان بإمكانه طرد أي شخص يريده.
شتم وو تشانغه "يا هذا الوغد! " وأشار إلى شيانغ رونغ وقال "يا شيانغ الصغير ، استخدم حسابي! دعه يتذوق معنى لعبة الغو! "
"يمين! "
"أظهر له ما نحن قادرون عليه! "
"علمه أن هناك دائماً شخصاً أقوى هناك! "
"السيد شيانغ ، لقد حان دورك! "
"هذا المهرج مثير للغضب! "
"دمره! "
"دع هذا الأحمق يعرف ما يعنيه حقاً أن تكون لاعب جو محترفاً! "
كان الجميع يهتفون!...
وفي الطرف الآخر.
عاد وو زي تشنج إلى الدراسة.
"لقد أعددتُ إبريقاً آخر من الشاي. " وضعه العجوز وو على الطاولة. "ما الأمر ؟ ألن تلعب بعد الآن ؟ "
ضحك تشانغ يي وقال "انقطع اتصال والدك بالإنترنت دون أن يخبرني إلى أين سيذهب. و بعد ذلك دخل أحمقٌ الغرفة يريد أن يخدعني ، لكنني طردته. "
سأل وو العجوز "من كان ؟ "
عبس تشانغ يي وقال "لا أعرف. و لقد كان مبتدئاً. و لقد تجاهلته. "
فجأة دخل شخص إلى الغرفة!
لقد كان حساب وو تشانغهي هو الذي ظهر مرة أخرى بعد انقطاع الاتصال بالإنترنت منذ فترة.
ضحك تشانغ يي. "لقد عاد ، لقد عاد! "
أرسل خصمه رسالة منذ البداية.
وو تشانغهي "البدء ؟ "
أجاب تشانغ يي "بالتأكيد! "
كانت الساعة تقترب من السادسة مساءً. لعبة الغو نشاطٌ يستغرق وقتاً طويلاً نسبياً ، إذ تستغرق المباراة النموذجية بين الأسياد ما يصل إلى ساعة أو ساعتين. وهذه مباراة سريعة. و في بطولة عالية المستوى ، من الطبيعي أن تستغرق المباراة عشر ساعات أو أكثر. حتى في العصور القديمة كانت المباراة تستمر لثلاثة أيام وليالٍ كاملة ، ولم يكن ذلك نادراً.
لكن تشانغ يي كان يلعب لعبة سريعة اليوم. حيث كان الأمر نفسه ينطبق على "ووتشانغهي ". كان هذا شائعاً جداً في لعبة جو أونلاين ، ونادراً ما كانت المباراة تطول. ونظراً لاختلاف الأجواء ، فقد أدى ذلك بطبيعة الحال إلى اختلاف في وتيرة اللعبة. لا يُمكن توقع أن تستمر لعبة أونلاين بين لاعبين لأكثر من عشر ساعات. ولكن بالطبع كان طول المباراة يتأثر أيضاً بالحد الزمني ، والخصم ، ومستويات المهارة.
على الشاشة.
"ووتشانغهي " اختار الأسود.
حصل تشانغ يي على المركز الثاني بالحجارة البيضاء.
مع وضع الحجر الأول على الجانب الأسود ، بدأت جولة أخرى!...
عند الكمبيوتر.
تراجع جميع لاعبي تشي يوان إلى الخلف ، محاولين منح شيانغ رونغ أكبر قدر من المساحة والهدوء خلال مباراته. راقب الجميع المباراة عبر الشاشة ، وتغيرت معنوياتهم مع تقدم المباراة!
"آه ، السيد شيانغ قد اتخذ خطوته! "
"نهج 1 ؟ "
"وحتى أنه نهج عالي 2 ؟ "
"يا لها من خطوة جيدة! خطوة عظيمة! "
"رائع! "
"هاها ، السيد شيانغ لم يخسر أبداً تقريباً بصفته أسود! "
"آيو ، الأبيض اتخذ موقفاً رقم 3! "
"اللعنة! "
"هذا الرجل زلق جداً! "
"يا له من بخيل! "
لقد تفاجأ العديد من لاعبي جو المحترفين!
فكر شيانغ رونغ لفترة طويلة قبل أن يضع الحجر التالي دون أي تعبير.
انتقل خصمه من لعبته السريعة التي كانت تعتمد على الاستجابة بحركات فورية إلى عملية تفكير طويلة قبل القيام بالتمدد الأفقي.
كانت المباراة قد بدأت للتو ، لكنها كانت تُثير قلق الكثيرين لمجرد مشاهدتها. حتى أن بعضهم كان يتصبب عرقاً من شدة المباراة!
"كم هو رائع! "
"كان هذا الامتداد الأفقي رائعاً! "
"من أين جاء هذا الشخص الغريب ؟ "
"السيد شيانغ ما زال لديه تقدم كبير! "
"شيانغ رونغ 9 دان أصبح جدياً! "
يااااه ، استعدوا للبكاء! هذا الرجل لا يعرف خصمه إطلاقاً! لو كان يعرف ، لكان خائفاً جداً. هاهاهاها!
ولكن قبل أن ينتهي ذلك الشخص من التحدث ، بدأ يي في إرسال رسائل غير مرغوب فيها مرة أخرى!
نعم "قم بالتحرك. "
يي "عمي ، ماذا تفعل ؟ "
يي "هل نمت ؟ "
يي "لماذا لا أذهب لأخذ قيلولة أيضاً ؟ اتصل بي عندما تقرر التحرك ، حسناً ؟ "
لقد تم إرسال سلاسل طويلة من النصوص يبلغ مجموعها أكثر من 20 رسالة!
حافظ شيانغ رونغ على اللامبالاة ، متظاهراً وكأنه لم ير الرسائل.
لكن لاعبي جو الآخرين بدأوا في إلقاء اللعنات!
"إنه مغرور جداً! "
"هل هو على استعداد لتشتيت انتباهه بالكتابة أثناء اللعب ضد شيانغ رونغ دان -9 ؟ "
"أشك في أنه مشتت. و هذا أسلوبه! "
"إنه يفعل ذلك عن قصد! إنه يفعل ذلك عن قصد بالتأكيد! "
لقد تم إبطاء وتيرة اللعبة!
لقد بدأ الاثنان باللعب بشكل أبطأ!...
وفي الطرف الآخر.
كان وو زي تشنج ينظر إلى شاشة الكمبيوتر وقال "لا يبدو أن هذه اللعبة تسير بسلاسة ؟ "
كان تشانغ يي ما زال غافلاً عن الأمر. بدا عليه الارتياح وهو يضحك ويقول "والدك قويٌّ حقاً. إنه يتحسن مع كل مباراة. حيث يبدو أنني قللت من شأنه. إنه ليس سيئاً جداً عندما يكون جاداً. "
ابتسم العجوز وو. "لقد فزتَ مراتٍ عديدة. لماذا لا تدعه يفوز ولو لمرة ؟ "
"آي ، هذا لن ينجح. " قال تشانغ يي "لقد حددت الحد الأدنى. "
ومع ذلك بالنسبة لصهر المستقبل الذي زار للتو والد زوجته المستقبلي لأول مرة أمس ليهدمه إلى هذه الحالة المزرية ، فإن هذا يفتقر إلى أي نوع من الخط الأساسي!
وعلى اللوحة ، تقدمت اللعبة بقدر كبير من التوتر.
أحجار الجانبين كانت عالقة في "الحياة المتبادلة 4 "!
نظر إليه العجوز وو مبتسماً. "ماذا تريد على العشاء ؟ "
"كل شيء على ما يرام. "
"ثم سأذهب لإعداد العشاء الآن ؟ "
"حسناً ، شكراً جزيلاً لك. "
وضع تشانغ يي حجراً آخر. "ههه ، انظر إليّ وأنا أعتدي على منطقتك! "
أثناء اللعب ، استمرّ في الحديث مع نفسه وكتابة رسائل ليرسلها إلى خصمه. فلم يكن تشانغ يي لا يأخذ هذا الأمر على محمل الجد ، بل كان هذا أسلوبه. حيث كان يستمتع بلعب الغو بهذه الطريقة.
لقد ثرثر:
"يا إلهي ، لقد كانت خطوة عظيمة! يا لها من خطوة عظيمة! "
"أنت تجعل الأمور صعبة بالنسبة لي ، الرفيق تشانغي! "
"أنت تحاول خداعي! كيف يمكنني السماح لك بالنجاح ؟ "
"تعال ، دعني أرى كيف ستدافع عن هذه الخطوة! "
"يوهو ، رائع! ماذا عن هذه الحركة ؟ "
"واو ، لقد استوليت على حجري ؟ لكنني ضحيت به! "
ههه ، سيكون من الوقاحة ألا أرد عليك بالمثل. و هذا الأخ سيأخذ حجراً منك أيضاً!
ماذا ؟ ما زلتَ تصطاد ؟ ألا تخشى الإفراط في أكل خمسة ؟ سأدعك تصطادهم إذاً! هيا ؟ لماذا لا تصطادهم ؟ من حسن حظ هذا الرجل أنه فكّر بسرعة. وإلا لكنتُ قد حاصرتني!
صوت وو العجوز جاء من الطابق السفلي.
سأل وو العجوز "كيف تسير اللعبة ؟ "
صرخ تشانغ يي من الغرفة "إنه قريب جداً! أتساءل إن كان والدك يتعاطى المنشطات أو ما شابه. أشعر وكأنه مُسِك! كدتُ أُصاب بالذهول منه! "
هذا الرجل العجوز!
إنه عنيد جداً!
ضحك وو العجوز. "لا تستهن بلاعب غو محترف من الدرجة التاسعة. فالمتقاعد من الدرجة التاسعة يبقى كذلك. إن لم يكن لديك مانع ، دعني أدعو تلاميذ والدي للعب معك. و جميعهم لاعبون نشطون مصنفون من الدرجة السادسة فما فوق ، وجميعهم يلعبون أفضل من والدي. و يمكنك التدرب من خلال اللعب معهم. "
ضحك تشانغ يي وقال "انسَ الأمر. كدتُ أعجز عن الصمود أمام والدك. بمهارتي كان عليّ اللعب ضد محترفين وهواة متقاعدين. أستطيع أن أتنمر عليهم قليلاً. و لكنني لا أستطيع الفوز على لاعب غو محترف حقيقي بالتأكيد ، لذا لا ينبغي لهذا الرجل أن يبحث عن المشاكل. " لم يكن يعلم مدى براعته في لعب الغو ، ولم يكن يكترث. كل ما أراده هو هزيمة وو تشانغهي. و هذا يكفي. "ههه ، ردّ على هذه الحركة! "...
في الصين تشي يوان.
لقد صدم الجميع في المكان!
"هذا مذهل! "
"هذا يي مخيف جداً! "
"كيف تدرب ؟ "
"بعد أخذ الأبيض ، هل يمكنه التعادل ضد المعلم شيانغ في الافتتاح ؟ "
في وقت سابق لم يكن أحد يعتقد أن شيانغ رونغ دان -9 سوف يخسر!
ولكن الآن ، أصبح هناك بعض الناس يفكرون بطريقة مختلفة!
مثل تشين ينغ.
مثل تيان ويوي.
تبادل تلميذا وو تشانغه النظرات ، ولاحظا عدم التصديق في عيني بعضهما. حيث كان هذا مُخيفاً للغاية!
هل سيكون شيانغ رونغ دان -9 قادراً حقاً على الفوز ؟
فجأة ، ولسبب ما ، أصبحوا يشعرون بعدم اليقين!
رسائل يي ظلت ساخرة كما كانت دائماً!
تحدث عن الذهاب إلى الحمام!
تحدث عن كيف ذبلت الزهور!
نتحدث عن التذكر بإحضار ورق التواليت!
لكن الآن لم يعد أحد يشتم. حيث كانت رسائل يي أشبه بلعنات فودو تُلقى لتسريع زوالهم. جعلتهم جميعاً يرتجفون بتوتر!
رن ، رن ، رن.
رن هاتف تشين ينغ.
أجابت عليه بسرعة. "سيدتى. "
جاء صوت لي تشين تشين من الطرف الآخر. "ينغ الصغيرة ، أين معلمتك ؟ "
ضحكت تشين ينغ بمرارة وقالت "المعلم يشاهد المباراة ".
"من يلعب الآن ؟ " قال لي تشين تشين "كنت أشاهد أيضاً حتى طُردت فجأة من الغرفة. أعتقد أنهم لا يسمحون لنا بالمشاهدة ، أليس كذلك ؟ هذه المباراة الأخيرة مستمرة منذ أكثر من ساعة ، أليس كذلك ؟ ألم يحددوا الفائز ؟ هل من الممكن أن يكون لاعباً من الدرجة التاسعة ضد يي ؟ هل لي يي من الدرجة التاسعة ؟ "
لي يي ؟
لم تعرف تشين ينغ إن كانت تضحك أم تبكي. و قالت "سيدتى ، لي يي 9-دان خسر أمام ذلك الرجل قبل هذه المباراة بكثير. "
"ماذا ؟ "
"هذا صحيح. "
"ثم من يلعب ؟ "...
في مكان آخر.
كان العشاء جاهزاً. أحضر العجوز وو الأطباق إلى الطابق العلوي.
"العشاء هو الخادم. "
"رائحته رائعة. أشعر بالجوع لمجرد الرائحة! "
"استمر في اللعب ، العب أثناء تناول الطعام. "
"على ما يرام. "
التقط تشانغ يي كميةً من الطعام بحجم عود طعام ، وعيناه مثبتتان على شاشة الحاسوب. ضحك وهو يضع حجراً مع الفأرة. "أخيراً رأيتك تخطئ! يا لها من فرصة! أخطأت في الحساب سابقاً وكدتُ أسحقك ولم أستطع التعافي. حيث يبدو أن دورك قد حان أخيراً لتجربة ذلك! شاهد هذا! هاها! "
اقترب وو زي تشنج وألقى نظرة.
متكافئة ؟
يبدو أن الأمر سيستغرق وقتاً صعباً لتحديد الفائز ؟
في تلك اللحظة ، رنّ هاتف وو تسي تشنج. و عندما تحققت من هوية المتصل ، رأت أنه من والدتها. حيث وضعت عيدان تناول الطعام جانباً وغادرت مكتبها للرد على المكالمة.
"أمي ، ما الأمر ؟ "
"أين تشانغ الصغير ؟ "
"إنه في منزلي. نتناول العشاء الآن. لماذا ؟ "
"هو لا يلعب جو ؟ "
"إنه كذلك. ألم يلعب ضد أبي طوال اليوم ؟ "
هل أنت متأكد من أنه هو الذي يلعب المباراة ؟
"ماذا جرى ؟ "
"ما هو اسم حسابه ؟ "
"نعم ؟ "
"فإنه هو حقا! "
أصبح صوت لي تشين تشين عالياً جداً عبر الهاتف. و بعد التأكيد ، بدا الأمر وكأنها مرتبكة تماماً!
ضحك وو تسي تشنج وقال "هل يشعر الأب بالإحباط بسبب خسارته الكثير ؟ "
قال لي تشين تشين "ليس والدك فقط من يشعر بالإحباط ، بل كل سكان تشي يوان في الصين يشعرون بالإحباط أيضاً! "
اندهش وو العجوز ولم يستطع إلا أن يضحك. "تشي يوان الصينية ؟ لماذا يشعرون بالإحباط ؟ "
"ابنتي ، هل كنت تعتقدين حقاً أن الصغير تشانغ كان يلعب ضد والدك ؟ " قال لي تشين تشين.
لم يعرف وو العجوز كيف يتصرف. "هاه ؟ "
قال لي تشين تشين "تقاعد والدك منذ سنوات عديدة ، فكيف يُعقل أن يُواصل اللعب بهذه الجودة! لعب والدك مباراتين فقط ضده هذا الصباح. أما بقية اليوم ، فقد لعبها نيابةً عنه لاعبو جو محترفون من تشي يوان! هو ليانغ (٧ دان) ، شو هان (٨ دان) ، تشانغ هان (٩ دان) ، تيان شي (٩ دان) ، لي يي (٩ دان) ، جميعهم خسروا! لقد اكتسح الصغير تشانغ جميع لاعبي تشي يوان! "
وجد وو العجوز ذلك مضحكاً وقال "أمي توقفي عن المزاح ".
قال لي تشين تشين "لماذا أمزح بهذا الشأن ؟ هل تعرف من يلعب ضد الصغير تشانغ الآن ؟ هل تعرف ؟ "
قال وو العجوز "إنه ليس أبي حقاً ؟ "
قال لي تشين تشين ، وقد صعق "كيف يكون هذا والدك! لو كان والدك ما زال قادراً على اللعب بهذه الطريقة ، هل كان سيضطر للاعتزال ؟ هل كان سيخسر أمام الصغير تشانغ بعد حصوله على وزن حجر ؟ "
سأل وو العجوز "من يلعب إذن ؟ "
استنشق لي تشين تشين وقال "شيانغ رونغ 9-دان! "
وو القديم "ماذا ؟! "
1. 挂/غيوà/كاري - النهج هو مصطلح عام يشمل أي حركة تقلل من حريات الحجر أو سلسلة الأحجار المعارضة | هتتبس://سينسيس.شمب.نيت/?اببرواتشموفيس
2. يُطلق على النهج الزاوي الذي يبعد مسافة واحدة في خط مستقيم اسم النهج الزاوي المرتفع بمسافة واحدة | هتتبس://سينسيس.شمب.نيت/?هيفاببرواتش
3. هتتبس://سينسيس.شمب.نيت/ ؟قف
4. هتتبس://سينسيس.شمب.نيت/?سيكي
5. يستخدم "الالتقاط " نفس الفعل المستخدم في "الأكل " في اللغة الصينية.
