وبعد بضعة أيام.
انتهى مهرجان رأس السنة أخيراً. اختفى صوت المفرقعات النارية من الشوارع.
أما بالنسبة للنقاش حول بخور الباندا ، محلياً ودولياً ، سواءً في وسائل الإعلام أو بين عامة الناس ، فقد بدأ يهدأ تدريجياً. مهما كانت سخونة الموضوع ، فإنه سيهدأ في النهاية. ما زال على الجميع العمل والعودة إلى حياتهم اليومية الطبيعية. حيث كان تشانغ يي واحداً منهم. حيث كانت إصابات وجهه ورقبته قد شُفيت بالفعل. وتساقطت القشور ، ولم تعد ظاهرة للعيان. لذا عاد إلى منزل والديه.
كايشيكو.
عندما وصل إلى المنزل كانت الساعة قد أصبحت 6:30 صباحاً.
استخدم مفتاحه لفتح الباب ، فدفعه. حيث كان والداه قد استيقظا. حيث كان والده يغسل وجهه في الحمام ، بينما كانت والدته تُعدّ الفطور. حيث كان هناك قدر من العصيدة يغلي على الموقد.
قال تشانغ يي في تسلية "أبي ، أمي ، هل استيقظتم للتو ؟ "
نظرت إليه أمه وحدقت فيه. "هل تعرف حقاً كيف تعود إلى المنزل ؟ "
"مهلاً ، ألم أقل إن عليّ القيام ببعض الأمور في الأيام القليلة الماضية ؟ " ابتسم تشانغ يي ابتسامةً هادئةً على عجل ، وذهب إلى المطبخ ليساعد. "تجاهل الأمر. دعني أفعله. أنتَ تُحضّر ثلاث بيضات ، أليس كذلك ؟ "
كتمت أمي غضبها وقالت "مهما كان عليكَ عليكَ العودة إلى المنزل لقضاء العام الجديد. أحصِ كم يوماً قضيتَ هنا منذ بداية العام ؟ ولا يوم واحد! أولاً ، كنتَ مشغولاً بحفل عيد الربيع. و في ليلة رأس السنة لم تكن في المنزل ، بل ذهبتَ إلى مركز الشرطة! و لم أُلقِ عليكَ نظرةً إلا بعد خروجك ، ثم غادرتَ. في اليوم الخامس لم تعد حتى لتناول الزلابية. يا صغيري ، هل جننتَ ؟ "
قال تشانغ يي "آه ، ما الذي يجعلني مجنوناً ؟ كان لديّ حقاً أمور عاجلة ولم أستطع أخذ إجازة. "
خرج الأب من الحمام بعد غسل الصحون. و قال لزوجته "كفى. و لديكِ دائماً الكثير لتقوليه. أسرعي واغسلي الصحون. "
وبخت الأم ابنها بغضب عدة مرات أخرى قبل أن تضع الأشياء التي كانت في يديها قبل أن تذهب لغسلها.
لحظة مغادرتها ، نظر الأب إلى ابنه بسخرية "هل تعافيت من إصاباتك ؟ "
"أوه ، ماذا ؟ " تظاهر تشانغ يي بالجهل سريعاً. "لم أُصب بأذى. "
رفع الأب ذقنه. "قصتك الحمقاء هذه لا يمكن إلا أن تخدع أمك. و لقد انتشرت في كل الأخبار. "
ابتسم تشانغ يي ابتسامةً هادئةً مرةً أخرى. "هل كنتَ تعلمُ بالأمرِ منذُ البداية ؟ "
لم يكمل الأب كلامه. "كفى. ما دمتَ قد تعافيتَ. لا ينبغي للرجل الحق أن يهتم كثيراً بإصابات طفيفة كهذه. و لقد أبليتَ بلاءً حسناً. لم تُثر غضبنا كأعضاء في الحزب. "
ابتسم تشانغ يي وقال "هذا صحيح. حيث كانوا مجرد مجموعة من الأطفال. لم أستطع التهرب منهم ، ولا حتى الرد ، فكان هذا كل ما بوسعي. و كما هو متوقع من عضو قديم في الحزب مثل أبي أن يكون بهذه الدرجة من الفطنة. لم أجرؤ على إخباركما بإصابتي لأني أخشى أن تحمل أمي ضغينة ، بل وتسعى للانتقام منهما. "
قال الأب "نعم ، إنها انعكاس لسياسات الحكومة ، لذا لن تفهم شيئاً من هذا. حيث كان عدم إخبارها هو التصرف الصحيح ، وإلا لما سمعنا منها الكثير. "
تحدث الثنائي الأب والابن همساً.
بعد أن انتهت أمي من غسل الأطباق "عن ماذا كنتما تتحدثان ؟ "
أدار تشانغ يي رأسه فوراً. "لا بأس. نضجت العصيدة. دعني أغرفها لك. "
"أريد وعاءً كبيراً وأعطوني بعض الخضراوات المملحة! " جلست الأم براحة وبدأت تُصدر الأوامر. "لا تدع نار البيض تكون ضعيفة جداً وإلا فلن ينضج جيداً. "
أجاب تشانغ يي "حسناً ".
ضم الأب شفتيه سراً إلى ابنه.
ضحك تشانغ يي.
أثناء تناول الطعام ، سأل الأب "هل ستكون وحدك في المنزل خلال النهار ؟ أم ستخرج ؟ "
قال تشانغ يي وهو يتناول طعامه "ستذهب للعمل مع أمي ، أليس كذلك ؟ لا مشكلة. سأكون في المنزل حينها. إن لم يكن هناك شيء ، فلن أخرج. ليس لديّ ما أفعله في هذين اليومين. "
سألت الأم "متى ستعود إلى شينغهاي ؟ هل تقوم ببرنامج جديد ؟ "
ابتسم تشانغ يي وقال "انتهى البرنامج الحواري للتو ، لذا مهما حدث ، سآخذ بضعة أيام راحة أخرى. لم أعد إلى المنزل إلا بعد كل هذه الأيام ، لذا لن أذهب إلى أي مكان في الأيام القليلة القادمة ، وسأبقى في المنزل فقط. "
ضمّت أمي شفتيها قائلةً "كفى من هذا. و في كل مرة تقولين هذا ، يحدث أمرٌ غير متوقع. صحيح ، اتصلت عمتكِ أمس وسألت عنكِ. سألتني عمتكِ ماذا تفعلين. لم أكن أعرف ولم أقل لها الكثير. أعتقد أن عمتكِ بحاجة إليكِ في أمرٍ ما. "
أومأ تشانغ يي "ماذا ؟ "
قالت أمي "كيف لي أن أعرف ؟ "
قال الأب "اتصل بعمتك بعد قليل ".
"حسناً ، فهمتُ. " تابع تشانغ يي تناول الطعام. "بعد قليل ، يمكنكِ الذهاب إلى العمل مباشرةً. سأغسل الصحون. هور هور. أمي ، كيف حالكِ ؟ "
قالت الأم "سأكتفي بهذا ".
وبعد فترة من الوقت ، ذهب الزوجان العجوزان إلى العمل.
بدأ تشانغ يي بغسل الأطباق في المنزل. و بعد أن انتهى ، جلس على الأريكة في غرفة المعيشة وأشعل سيجارة... حسناً ، الآن إدارة مكافحة العقاقير والجريمة المنظمة (سافت) تمنع التدخين. سيتم حذف هذه الفقرة!
بينما كان يشاهد التلفاز ، رنّ هاتفه المحمول.
ومن العرض كان رقم منزل عمته.
حينها فقط تذكر تشانغ يي الأمر. لم يتوقع أن تتصل به عمته بالفعل. ثم ضغط على زر الرد. "مرحباً عمتي. سمعتُ للتو من والديّ أنكِ تبحثين عني لأمر ما. فكنتُ على وشك الاتصال بكِ. "
قال تشانغ دونغ هوا "هل أنت في المنزل ؟ "
قال تشانغ يي "نعم ، لقد عدت للتو إلى المنزل هذا الصباح. "
سأل تشانغ دونغ هوا بقلق "كيف حالك ؟ هل أنت مشغول بالعمل مؤخراً ؟ "
"مرحباً ، ليس لديّ عمل بعد الآن. و أنا أستريح حالياً. " قال تشانغ يي.
رد تشانغ دونغ هوا "أوه. هور هور. و هذا لطيف. "
رمش تشانغ يي. "هل تحتاجني في شيء ؟ "
ثم قال تشانغ دونغ هوا "في الواقع ، ليس الأمر خطيراً. حسناً ، همم... إنه هذا. سأدع أختك الكبرى تتحدث معك في الأمر. و لديها شيء لك... "
قال تشانغ يي "بالتأكيد ".
كان يسمع تشانغ دونغ هوا تنادي ابنتها عبر الهاتف "شوانغ الصغيرة ، هذا اتصال أخيك... شوانغ الصغيرة. مرحباً ، لقد أتيتِ أخيراً... أسرعي... "
قال صوت أنثوي ناعم للغاية من الجانب الآخر "أنت تتحدثين يا أمي ".
قال تشانغ دونغ هوا بصوت صامت "هذا الطفل ".
ابتسم تشانغ يي بسخرية. "عمتي ، أخبريني إذاً. ما زلتُ في حيرة مما يحدث. نحن عائلة ، فما الذي لا يمكنكِ إخباري به ؟ "
قال تشانغ دونغ هوا "لستُ متأكداً تماماً من الأمر أيضاً. إنه متجر مدونة أختكِ الكبرى. إنها لا تعمل الآن ، أليس كذلك ؟ لقد أقامت هي وصديقتها شراكة لإنشاء متجر مدونة ، وكانا يصممان الملابس بأنفسهما ، أو يبحثان عن مصممين آخرين. يُعتبر متجرهما وصمة خاصة بهما ، ثم يحصلان على مصنع لإنتاج الملابس وبيعها على الإنترنت ، لكن العمل الآن ليس على ما يرام ، ولم يحدث شيء مذهل. و لقد كانوا يخسرون المال طوال هذه الفترة. "
لم يكن تشانغ يي على علم بهذا الأمر. "هل فتحت أختي متجراً على تاوباو ؟ "
عندما سمعت تشانغ دونغ هوا هذا ، شعرت بالحيرة. "ما هو تاوباو ؟ "
"سعال ، سعال. لا شيء ، خطئي. " عضّ تشانغ يي على شفتيه ، وأدرك فجأةً أن علي بابا لم يعد موجوداً في هذا العالم. "أخبرني ، لماذا تحتاجني ؟ "
قال تشانغ دونغ هوا "أختكِ حساسة بعض الشيء. لطالما رغبت في مساعدتكِ ، لكنها شعرت أن ذلك غير مناسب. و الآن ليس لديها عمل ولا دخل... "
كان تشانغ يي حائراً بين الضحك والبكاء. "خالتي ، آية ، أخبريني فقط. أشعر بالدوار وأنا أسمع كل هذا. "
سعل تشانغ دونغ هوا "أختك تريد... أن تصبحي عارضة أزياء. يبيعون ملابس رجالية ، لكنهم لا يعرفون شيئاً عن دعاية المشاهير ، أو إن كانت هناك أي قيود من شركتك. و إذا كان الأمر مزعجاً أو يخالف عقد شركتك ، فانسَ الأمر. لا بأس. "
نموذج ؟
فقط هذا ؟
قال تشانغ يي على الفور "هل أختي أيضاً في المنزل ؟ "
قال شانغ دونغيوا "إنها هنا. "
"سآتي الآن. ليس من السهل التحدث في مثل هذه الأمور عبر الهاتف. " لم يستطع تشانغ يي تحمل تردد عمته. حيث كان الأمر مُربكاً للغاية.
"الآن ؟ ألستَ مشغولاً ؟ " قال تشانغ دونغ هوا "سمعتُ من إخوتي أنك مشغولٌ جداً مؤخراً ببعض الأمور. لم تعد إلى المنزل في الأيام القليلة الماضية حتى أنك ذهبت إلى مكتب مراقبة الإنترنت. "
قال تشانغ يي بابتسامة ساخرة "لستُ مشغولاً إطلاقاً. حتى لو كنتُ مشغولاً ، فلا شيء أهم من أمرٍ تحتاجه عمتي وأختي. سأزوركما قريباً. "
قال تشانغ دونغ هوا ضاحكاً "صغيرنا يي مطيع جداً. ستنتظرك عمتي هنا. لا تقلق بشأن الغداء ، سأتكفل به لك. "