في اليوم التالي.
في الصباح الباكر.
كان هناك أصوات صاخبة في الخارج.
"حسناً ، تعبير جميل. مر! "
أيها المخرج ، لنكرر التجربة. أعتقد أن شفتيّ ارتعشتا ، لذا لستُ راضياً.
في الواقع ، الأمر رائع بالفعل. حسناً ، لنفعلها مجدداً. انتبهوا جميعاً. هيا بنا!
في غرفة في الفناء الخلفي لدير الجبل الاخضر ، استيقظ تشانغ يي بالقرب من حفرة النار.
بعد أن ارتدى ملابسه ، خرج تشانغ يي.
وبينما كانوا يصورون في الفناء الأمامي كانت الكاميرات جاهزة بالفعل.
"مرحباً ، المعلم تشانغ ، هل استيقظت ؟ " استقبلته ممثلة تدعى شياويان بابتسامة.
استيقظتُ للتو. لماذا لم يتصل بي أحد ؟ الجميع مستيقظون ، لكنني كنتُ نائماً. و هذا غير لائق. و شعر تشانغ يي ببعض الحرج. و في الواقع ، ذهب إلى الفراش الساعة الواحدة صباحاً الليلة الماضية. فلم يكن ذلك تكاسلاً ، بل لأن رئيس الدير كان شريراً جداً. ظلّ يُقنع تشانغ يي بمناقشة الآيات البوذية معه ، ولم يكن لديه أي وسيلة لرفضه. فقط بعد مناقشة طوال الليل مع الراهب العجوز ، سُمح له بالعودة إلى غرفته. لذلك استيقظ متأخراً جداً.
ضحك مساعد المخرج "لا بأس. لا توجد مشاهد لك ، لذا صوّرنا الأجزاء اللاحقة أولاً. "
مع أن تشانغ يي ساعد طاقم التصوير أمس إلا أنه لم يُظهر أي تظاهر. أمسك سيفاً على الفور وقال "حسناً ، سأستغل الفرصة للتدرب. حيث يجب أن ننتهي من التصوير اليوم بالتأكيد ".
"لا ، ليس هناك حاجة لذلك. " أوقفه مساعد المدير.
تقدم مدير الفنون القتالية قائلاً "لقد قال المدير جيانغ بالفعل: سنغير حركاتك. و بما أننا نعلم أنك ممارس الفنون القتالية محترف ، فهذه الحركات لا تناسبك ، لذا سنستثنيك. و عندما يحين الوقت ، ستستخدم حركات جديدة. " هذا يُعادل تغيير سيناريو تشانغ يي.
صرخ تشانغ يي "أليس هذا الكثير من المتاعب ؟ "
"لا على الإطلاق. " قال مساعد المدير "تناول الفطور أولاً. "
رأى تشانغ يي بعض صناديق الطعام لا تزال غير مفتوحة. مشى وأكلها. حيث كانت نباتية بالكامل. فلم يكن بها حتى أي بيض وربما كان ذلك مراعاة للدير وقد تم تسليمها لهم في الصباح. وبينما كان يأكل ، نظر تشانغ يي إلى التصوير ليس بعيداً. حيث كان مشهد ياو جيانكاي ، حيث كان يمثل دور كاهن داوى. حيث كان يتشاجر مع بعض الرهبان. حيث كان أحد الرهبان ممثلاً من طاقم التصوير ، بينما كان الاثنان المتبقيان راهبين من دير الجبل الاخضر. و لقد رآهم بالأمس. لم يتوقع أن يسمح رئيس الدير لرهبان الدير بالمساعدة في مشهد التمثيل. بدا الأمر كما لو أن الآية "في الأصل لا يوجد شيء واحد ، حيث يحترق الغبار " قد أثرت فيه كثيراً. انتقل من التأمل إلى شخص يحاول اكتساب نظرة ثاقبة للدراسات البوذية.
وقد تم نصب اللوح الحجري أمامه.
استمتع عدد كبير من أفراد الطاقم بالأمر. حيث كانوا يشيرون إليه ويناقشونه. حتى أن بعضهم التقط صوراً كتذكار. حيث كان بعض الموظفين والممثلين الجدد الذين حضروا اليوم مرتبكين. أما الآخرون الذين كانوا هنا الليلة الماضية ، فقد أشاروا إلى تشانغ يي وهو يتناول الطعام. وأعادوا سرد الأحداث بسعادة.
وبعد أن سمع الوافدون الجدد هذا ، أصيبوا جميعاً بصدمة شديدة.
وبعد الانتهاء من تصوير المشهد تم تغيير المشهد مرة أخرى إلى جانب الجبل من الليلة الماضية.
"تشانغ الصغير ، من فضلك استعد. " قال المخرج جيانغ لتشانغ يي.
"حسناً " أجاب تشانغ يي وذهب لإجراء تبادل مع مدير الفنون القتالية.
في الواقع لم تكن حركاته هذه المرة واسعة النطاق ، بل كانت متسقة جداً مع حركات تشانغ يي القتالية الفعلية. حيث كانت سريعة ، ثابتة ، قاسية ، وأقل استعراضية.
بعد أن تدرب تشانغ يي عدة مرات ، قال "لقد حصلت عليه ".
"حسناً ، نحن على وشك البدء. " جلس المخرج جيانغ خلف الكاميرا رقم 1.
مع ذلك ومع أداء تشانغ يي السلس ، واجه الممثل المقابل له بعض الصعوبات. فهو أيضاً كان يُمثل في أفلام الحركة لسنوات طويلة ، وكانت جميع حركاته التي يتقنها استعراضية. حيث كان عليه أن يتفاعل مع قتال تشانغ يي ، لذا لم يستطع مجاراته فوراً. و بعد أكثر من عشرين دقيقة ، بالكاد استطاع مواكبة إيقاع تشانغ يي. و أخيراً ، رفع المخرج جيانغ يده. انتهى هذا المشهد!
كان تشانغ يي يتصبب عرقاً. تبعه المشهد التالي مباشرةً. وكان أيضاً آخر ظهور له ، إذ سيُقتل على يد شرير.
بعد ساعة تم الانتهاء من جزء تشانغ يي.
"المعلم تشانغ ، لقد عملت بجد. " مرر مدير المسرح منشفة له.
"شكراً لك. " أخذها تشانغ يي ومسح عرقه قبل أن يخلع زيه ويغير ملابسه.
بعد انتهاء التصوير ، ودّع تشانغ يي المخرج جيانغ وياو جيانكاي ورفاقهما. وبينما كان يهمّ بالمغادرة ، حدث أمرٌ جديرٌ بالتعليق. لم يُعلّق المخرج جيانغ على مغادرة تشانغ يي ، بل أخبره أنهما يستطيعان العمل معاً إن سنحت الفرصة. حيث كان ياو جيانكاي هو من كان ودوداً للغاية مع تشانغ يي. أرسله إلى أسفل الجبل واحتضنه. أصبح الاثنان صديقين حميمين على الرغم من صغر سنهما بعد يومٍ من التفاعل. حيث كان كلاهما متناغماً في طباعه. و أخيراً كان رئيس دير الجبل الاخضر. لم يعد يتأمل اليوم ، بل أرسل تشانغ يي إلى أسفل جبل الجبل الاخضر الصغير. حتى أنهما ناقشا دراسات الزن خلال الرحلة.
… …
في نفس الوقت.
ظهر فيديو فجأةً على الإنترنت. لم يُعرف كيف انتشر بسرعة مع ازدياد عدد النقرات. بدا وكأنّه لن يتوقف!
في الحياة ، اجلس ولا تكذب. و في الموت ، استلقِ ولا تجلس. كيف يُمكن استخدام مجموعة من العظام النتنة للتدريب ؟
"أنت … "
"أيها المتصدق ، هل تعرف أبيات الزن ؟ "
"هيا نتبادل معرفتنا بالآيات ؟ "
… …
مع هبوب الرياح ، يرفرف العلم. هل تقول إن الريح تتحرك أم أن العلم يتحرك ؟
"بالطبع الرياح تتحرك! "
"العلم يتحرك ؟ "
"إذن ما الذي يتحرك ؟ هل العالم يتحرك ؟ "
"إن قلبك هو الذي يتحرك! "
… …
أن ترى العالم في حبة رمل ، والجنة في زهرة برية ، وأن تحمل اللانهاية في راحة يدك ، وأن تنعم بالخلود في ساعة.
… …
ألا تخاف من النزول إلى الجحيم ؟
"إذا لم أنزل إلى الجحيم فمن سينزل ؟
… …
"من حيث الأصل ، لا يوجد شجرة بودي! "
"ولا يوجد مرآة مشرقة! "
"في الأصل لا يوجد شيء واحد! "
"أين يسقط الغبار ؟ "
… …
كانت هناك مشاهد محذوفة بوضوح من الفيديو. حيث كانت إما مشاهد بشعة أو مشاهد شتم فيها طاقم التصوير. و مع ذلك لم تكن هناك تغييرات كبيرة. حيث تم تسجيل ما حدث ليلة أمس بالكامل. حيث كان من السهل معرفة أن أحد أفراد طاقم فيلم "عالم الملاكمة العظيم " هو من رفعه. حيث كان اسم الفيديو "تبادل زن الصغير الجبل الاخضر ".
"شرس! "
"إنه ممتع للغاية! "
"دعم! الفيديو رائع جداً! هل هذا حقيقي أم لا ؟ "
كيف يمكن لرجل عادي أن يُذهل الراهب ؟
مهلا ، انتظر لحظة. و هذا الشخص... لماذا يشبه المعلم تشانغ يي ؟
ماذا تقصد بمظهره ؟ إنه تشانغ يي. يا للعجب ، متى انضم إلى طاقم تصوير "عالم الملاكمة العظيم " ؟ وهو يصور فيلماً حتى ؟ هل غيّر مساره المهني مرة أخرى ؟
هاهاها ، المعلم تشانغ ما زال موهوباً كعادته! رائع جداً!
تلك المجموعة من الرهبان لم يحالفها الحظ. يمكنك أن تتبادل أبيات الزن مع أي شخص إلا المعلم تشانغ. و هذا الرجل معروف بكونه شاعراً لاذع اللسان! انظر إلى الغاتا! حيث كان صفع الوجه قاسياً للغاية! وخاصةً ذلك السطر الأخير "بالأصل ، لا توجد شجرة بودي ". شعرتُ بمتعة عند سماع ذلك. حتى شعري وقف!
"يا رجل ، هل يعرف المعلم تشانغ حتى الدراسات البوذية والزن ؟ "
ما الذي يجهله تشانغ يي ؟ لقب "تشانغ القدير " لم يُمنح عبثاً!
أعتقد أنه يجب أن نسمي المعلم تشانغ ، تشانغ الجريء. لضرب الرهبان أمام ديرهم. فضربهم ضرباً مبرحاً أولاً ، ثم صفع وجوههم. يا لها من جرأة! هور هور! قد لا يجرؤ الآخرون على ذلك لكن المعلم تشانغ لا يُعاني من هذا الضغط. لطالما كانت جرأة المعلم تشانغ يي استثنائية!
"كلاسيكي! غاثا تشانغ يي كلاسيكية جداً! "
لماذا هذا النقاش شائعٌ جداً ؟ من هو تشانغ يي ؟
يا صاحب المنشور السابق ، ابحث بنفسك. لا أريد شرحاً. و من الواضح أنك لست من بكين. و في بكين ، من لا يعرف تشانغ ذو الوجه المصفوع ؟!
"ندعم شانغ دائماً فيس-سماكينج! "
"دعم بولد تشانغ إلى الأبد! "
"المعلم تشانغ ، أنا أحبك كثيراً! "
انتشر الفيديو بشكل كبير. وفي نهاية المطاف ، أثار قلق العديد من الباحثين البوذيين والرهبان المبجلين.
رفض باحث بوذي مذهب تشانغ يي الرافض تماماً ، قائلاً "هل يجرؤ شخص عادي جاهل على فعل شيء فظيع أمام دير نظيف ؟ وكل هذا العدد من الناس يدعمونه ؟ ما هذه الحالة مختلة ؟ لقد رأيتُ مذاهب الزن. لا يمكن وصفها بالسوء ، ولا بالخطأ ، ولكن في دراسات الزن ، كيف يُمكن أن يكون هناك صواب أو خطأ ، خير أو شر ؟ لقد رفعتم جميعاً من شأن تشانغ يي! لا أعتقد حقاً أن شخصاً مضطرباً وسريع الانفعال كهذا يمكن أن يكون لديه هذا الفهم العميق للدراسات البوذية. إنه مجرد ديماغوجي! "
"المعلق السابق ، اشتريت ساعة العام الماضي! "
"نحن جميعاً نستطيع أن نقول مدى روعته ، ولكنك لا تستطيع ؟ "
ما زلتَ باحثاً في الدراسات البوذية ؟ ما هذا الهراء الذي بحثتَ عنه طوال هذه السنوات ؟ لا نعلم ؟ أعتقد أنك من لا يعلم ؟ إن كنتَ تعلم ، فأعطنا بعض الغاتاس!
لأن المعلم تشانغ ليس راهباً ، فكل ما قاله خاطئ. لو أن هذه الغاتاس قالها معلم بوذي ، هل كنتَ تكذب هنا ؟ كنتَ ستشيد بها بالتأكيد باعتبارها "جيدة ". يا له من هراء! لقد رأيتُكم يا جماعة "الخبراء "!
بدأ الكثيرون يشتمون. و في كل مرة تُنشر فيها أعمال تشانغ يي كانت تُثير انتقادات كثيرة من المتخصصين والخبراء. فلم يكن معروفاً إن كانت تستحق التقدير حقاً أم لا. أثار هذا التسلسل من الأحداث حفيظة الجميع. وقد أثبتت الحقائق أن أعمال تشانغ يي تحظى بتقدير كبير ومحبة كبيرة من الناس.
في هذه اللحظة وقف سيد إلى الأمام.
كان لهذا المعلم مكانة مرموقة في مجال البوذية. فلم يكن خبيراً مُدّعىً ، بل كان راهباً مُبجّلاً بحق.
أجاب هذا الراهب المبجل على موقع ويبو "أنا أقل شأناً من حكمة وفضيلة ألمجسيفر تشانغ الهائلة ".
"ماذا ؟ "
"حتى المعلم يقول أنه أدنى ؟ "
"هل المعلم تشانغ رائع حقاً ؟ "
لقد قال المعلم ذلك بالفعل. و لقد عبّر عن مدى حكمته وفضيلته. أرى كيف يجرؤ أحد على الشك فيه!
تشانغ يي يتحدى السماء حقاً. أعرف هذا المعلم. انظر إلى توثيق ويبو. إنه راهبٌ مُبجّل!
كان عصر المعلومات ، فحتى الرهبان كانوا يواكبون العصر الحديث ويتصفحون الإنترنت. فلم يكن الأمر غريباً. و بعد انتهاء المعلم ، سارع العديد من تلاميذ البوذية إلى إعادة نشر المنشور والإعجاب به.
أخيراً.
نشر شخص تعليقاً وكأنه في حيرة من أمره هل يضحك أم يبكي.
قبل أيام قليلة ، عندما كان المعلم تشانغ يغادر محطة التلفزيون ، ألم يُلقِ قصيدةً أثناء مقابلة المراسلين معه ؟ شيءٌ ما في داخل منزل صغير مختبئ ، يسعى لحياةٍ موحدةٍ ليطيعها ، لماذا كل هذا الاهتمام - سواءً كان شتاءً ، صيفاً ، ربيعاً ، أو خريفاً ، هذا هراء! ما الذي يختبئ منه ؟! لقد مرّت أيامٌ قليلة ، وأثار المعلم تشانغ شيئاً ما مجدداً ؟ لماذا لا أستطيع أن أرى ولو قليلاً من سبب الاهتمام - سواءً كان شتاءً ، صيفاً ، ربيعاً ، أو خريفاً ؟
"هاهاها ، هل تجرؤ على تصديق كلام المعلم تشانغ يي ؟ "
"يا رجل ، هذا صحيح. "
