الفصل 287: الإشارة
جيكاي
قبل وصولها إلى قرية لو ، درست جي سي ينغ ملف بيانات شياو لو بعناية. حيث كانت على دراية بكل ما فعله شياو لو في جيانغ تشنج ، وخاصة المذبحة في قصر لونغ سانكوي في تلك الليلة العاصفة المشؤومة. أرسل التقرير قشعريرة في عمودها الفقري وجعلها تعتقد أنه كان شيطاناً في هيئة بشرية. و لقد تساءلت عن السبب وحتى سألت رئيسها عن سبب تجنيد وكالة الأمن القومي لمثل هذا الشخص ، لكنها لم تتلق أكثر من كلمة "سر " رداً.
على الرغم من أن شياو لوه بدا وكأنه شخص عادي إلا أن جي سي ينغ كانت تعلم أن كل ما رأته لم يكن سوى واجهة. حيث كان شياو لوه الحقيقي ملطخاً بالدماء.
"السيد شياو لوه ، هل يجوز لي أن أسألك سؤالا ؟ "
كان شياو لو يقرأ الشؤون الجارية والأخبار على هاتفه أثناء احتساء الشاي. ابتسم ورفع رأسه وقال "بالتأكيد ".
"لماذا أردت تدمير عصابة التنين ؟ "
كانت شخصية فضولية بطبيعتها ونوع الفتاة التي تبحث بلا هوادة عن إجابات ، وإذا لم تتمكن من العثور على الإجابة ، فإنها ستبقى دائماً في ذهنها.
"هذا لأن الأشخاص الذين كانوا من المفترض أن يقوموا بواجباتهم لم يفعلوا ذلك. و عندما ظهرت بالصدفة في ذلك الوقت ، تقدمت وتعاملت مع الأمر " قالت شياو لو وهي تبتسم بغطرسة.
"أوه. "
أومأت جي سينغ برأسها وكأنها فهمت.
"شياو لوه ، لقد حان وقت العشاء! "
نادت عليهم جدة شياو لوه من الطابق الأول.
وضع شياو لو هاتفه وفنجان الشاي جانباً ، ثم نهض واستدار نحو الباب. "لنذهب لتناول العشاء ".
"روجر. "
نهضت جي سينغ على الفور عندما أجابت.
كانت شياو لوه قد وصلت بالفعل إلى منتصف الدرج ، وقبل أن تغادر الغرفة ، أخرجت جي سي ينغ دفتر ملاحظات وكتبت بسرعة: السيد شياو لوه يشرب شاي تيجوانيين بانتظام ويقرأ عن الشؤون الجارية والأخبار.
******
******
كان جده وجدته يحبان جي سي ينغ. ومنذ وصولها كانا يبتسمان بلا توقف ، وكانت جدته متحمسة بشكل خاص كلما كانت في الجوار. حيث كانت دائماً تظهر اهتماماً كبيراً بجي سي ينغ ، وكانا يتحدثان كثيراً. حيث كانت قد سألت بالفعل عن عائلتها وعدد أشقائها.
لقد كانت جي سي ينغ مستعدة جيداً لمثل هذه الأسئلة ، لذا أجابت عليها بسعادة.
جاءت العمة تاوشيو من المنزل المجاور لزيارتنا ومعها طبق كبير من البطاطا الحلوة المقلية. حيث كانت هذه فرصة لها لإلقاء نظرة عن قرب على صديقة شياو لو.
"مرحبا عمتي! " استقبلتها جي سي ينغ بأدب.
"حسناً ، حسناً ، سي ينغ مهذبة للغاية ، وهي جميلة جداً. هاه ، شياو لوه أنت محظوظة جداً. " شعرت العمة تاوشيو بسعادة حقيقية من أجل شياو لوه.
كيف كان رد شياو لوه ؟ جي سي ينغ لم تكن أكثر من صديقة مزيفة.
******
******
كان ذلك قرب نهاية العام ، وكان من المعتاد أن يتم بيع الخنازير والأسماك والبط التي يتم تربيتها في المتدرب. وكان المشترون يجمعون الخنازير والأسماك بأنفسهم ، لذا لم يتطلب الأمر الكثير من الجهد من جانب أهل ألفالاهون. و لكن البط كان يمثل قضية مختلفة تماماً ، وكان لابد من نقله إلى سوق المدينة لبيعه.
كان من المعروف أن جنوب قرية لوه يشهد معدل هطول أمطار أعلى خلال فصل الشتاء.
كان يوم السوق ، واختار شياو لو عدم البقاء في المنزل كالمتعطلين ، بل ذهب إلى السوق لمساعدة والديه. حيث كانت السرقة أمراً لا مفر منه في الأوقات المزدحمة عندما كانت الأعمال نشطة ، ومن المؤكد أن وجود زوج إضافي من العيون والأيدي سيساعد في تخفيف العبء.
كانت السماء ملبدة بالغيوم ، وكان الجو ممطراً ، لكن السوق كان ما زال يعج بالناس. وحتى البرد والمطر لم يستطيعا إخماد حماس أهل القرية الباحثين عن الصفقات الجيدة.
"يا بني ، لقد سمعت أنك تواعد صديقة ثرية ، وحتى أنها جاءت إلى منزلنا ؟ " سألت هوا هينغ.
أوضحت شياو لوه "أمي ، إنها ليست صديقتي ، إنها مجرد صديقة ".
"لا تلعب دور الأحمق هنا ، لقد أخذت زمام المبادرة لتأتي إلى منزلنا ، من الأفضل أن تكون مسؤولاً تجاهها. " قاطعه شياو تشي يوان ، صارماً كما هو الحال دائماً.
"أبي ، ليس هذا ما تفكر فيه ، أنا لن أتزوجها بالتأكيد. "
"ما الذي تتحدث عنه أنت لا تخطط لأن تكون "تشين شيمي " آخر ، [1] أليس كذلك ؟ "
لقد استفز شياو تشي يوان ، وحدق في شياو لوه بعيون واسعة كتحذير له. "يا فتى ، إذا تجرأت على خداعها مع امرأة أخرى ، فلن أكون متساهلاً معك! "
شعر شياو لوه بالقلق قليلاً ، لكنه لم يعرف كيف يمكنه شرح الموقف دون كسر غطاءها.
سأل أحد الزبائن "سيدي ، كم ثمن هذه البطة ؟ "
"ستة عشر دولاراً لكل قطة. "
أمسك شياو تشي يوان ببطة من القفص السلكي بابتسامة ، وعرضها بحماس على العميل. وقال "ألق نظرة عليها ، إنها رائعة وجميلة وممتلئة. وأنا أضمن أنها طرحت ريشها بالكامل ، لذا فإن عملية نتف الريش ستكون مباشرة وبسيطة. احصل على واحدة لنفسك ".
"لا ، لا ، إنه باهظ الثمن للغاية. " عبس العميل عند سماع السعر وهز رأسه مراراً وتكراراً.
"ماذا كنت تطعم البطة به ، الأرز أم العلف ؟ " اقترب أحد الزبائن.
"عمي ، إذا أخبرك أي شخص أن بطته لم تتغذى على العلف قط ، فلا بد أنه يكذب. إن كمية العلف المطلوبة لبط حتى يصل إلى مرحلة النضج تكلف في الواقع ضعف تكلفة البطة. ويتعين على تجار البط أن يكسبوا عيشهم ، وإذا لم نكن نكسب أي أموال ، فنحن نعمل بلا مقابل حرفياً. " كان شياو تشي يوان رجلاً صادقاً ومباشراً ، ولم يكن يكذب على العملاء أبداً.
هز ذلك العميل رأسه وقال "أريد أن أشتري بطة تتغذى على الأرز فقط ، ولا أريد أي بطة تتغذى على العلف ".
"يا سيدي ، لماذا الريشة على رأس هذه البطة بيضاء ؟ سأشتري واحدة لأقدمها قرباناً في العام الجديد من أجل عام سعيد قادم. و لكن التضحية ببطة بيضاء الرأس فأل سيئ. "
"إن بطك كلها سمينة للغاية ، ولا أريد واحدة ضخمة بهذا الحجم. "
"إنهم جميعاً بط ذكور ، كنت أرغب في شراء بطة أنثى. "
******
كان العديد من العملاء صعب الإرضاء ، وحتى أن البعض اشتكى ، لكن شياو تشي يوان وهوا هينغ استمرا في الرد عليهم بابتسامات حماسية.
كان شياو لوه يراقب من الجانب. و هذا الرجل والمرأة هما الشخصان اللذان ربياه. لم يكونا متعلمين ولكنهما تحملا عبء تربية الأسرة من خلال العمل الشاق. حيث كانت ملابسهما مبللة بالمطر ، لكنهما ما زالا واقفين هناك دون أن يدركا ذلك.
سيكون من المبالغة أن نقول إنه لم يشعر بالأسف عليهم. حيث كان بإمكان شياو لوه أن يوفر لهم على الفور حياة أفضل الآن ، لكن والده رفض الفكرة تماماً. حيث كان لكل شخص حلمه ، ولم يكن والده ، شياو تشي يوان ، مختلفاً ، وكان يريد تحقيق حلمه من خلال جهده الخاص.
"أبي ، دعني أتولى إدارة المزرعة بعد العام الجديد " قالت شياو لوه.
عندما سمع ذلك استدار شياو تشي يوان وحدق فيه بنظرة حيرة وقال "الزراعة والزراعة ليستا من نقاط قوتك ، لا تتحمل أكثر مما تستطيع التعامل معه ".
"أنا جاد ، لا أتمنى أن تعيش أنت وأمي مثل هذه الحياة الصعبة. أنت تعرف ذلك يمكنني توفير حياة أفضل لكما ، ولن تضطرا إلى القلق بشأن أي شيء آخر " قالت شياو لوه.
كان شياو تشي يوان رجلاً فخوراً ، ولم تسمح له كرامته بقبول مثل هذا العرض. و قال "لديك عملك الخاص ، ووالدك كذلك فلا تخلط بينهما ".
"في نهاية المطاف ، سيرث الابن أعمال أبيه عاجلاً أم آجلاً ، وهذا هو الحال بالنسبة لي. أليس من الأفضل أن أتركها لي في وقت مبكر ؟ "
كان كلامه صحيحاً ، وكان شياو تشي يوان مقتنعاً تماماً. ولكن عندما فكر في الأمر كان بيع البط عملاً شاقاً للغاية ، وكان المالك بحاجة إلى الاستعداد لمواصلة البيع في أي ظروف حتى في مثل هذا اليوم الممطر من أجل العمل. قرر أنه لا يريد أن ينخرط شياو لو في مثل هذه التجارة الصعبة ، وقال "استمر في كونك رئيساً وابتعد عن هذا ، لديك بشرة ناعمة ونزيهة ، لا يمكنك الاستمرار طويلاً في هذا العمل ".
"أبي ، لقد بعت أربع بطات فقط منذ أن وصلنا إلى السوق. اترك الأمر لي ، وأعدك بأنني سأتمكن من بيع كل البط الخمسين في نصف ساعة " قالت شياو لوه.
شعر شياو تشي يوان بالإهانة قليلاً ، حيث كان من الرائع أن يتمكن من بيع أربع بطات في ساعة واحدة ، وشعر بالفخر بذلك. ومع ذلك قال شياو لوه في الواقع إنه يستطيع بيع خمسين بطة في نصف ساعة ، وهو ما بدا له وكأنه تحدٍ سخيف.
على الرغم من أن هذه الكلمات جاءت من ابنه إلا أن شياو تشي يوان ما زال يشعر بأن كبريائه يتعرض للتحدي. "هل أنت متأكد من أنك تستطيع ؟ "
"لماذا لا نحاول ، وإذا تمكنت من تحقيق ذلك فسوف ندير المزرعة باستخدام نموذج التشغيل الخاص بي. و بالطبع أنت لا تزال المالك " قال شياو لوه.
اقرأ أحدث الفصول في عالم ووشيا. الموقع فقط
لقد انزعج شياو تشي يوان ولم يتقبل ما اعتبره إهانة. صاح "هل تقصد أن نموذج التشغيل الخاص بي خاطئ ؟ "
"ليس بالضرورة خطأ ، ولكن هناك بعض المشاكل " أجاب شياو لوه.
كانت المزرعة تعمل منذ سبع سنوات ولكنها ظلت في المرحلة الأولية من العمل ، ومع ذلك كان والداه مشغولين باستمرار منذ بدء المزرعة. أشار ذلك إلى شياو لوه أن نموذج تشغيل المزرعة كان يعاني من مشكلة بالتأكيد. أراد مساعدة والده ، لكن والده رفض تماماً أي مساعدة مالية. لذلك كانت الطريقة الأكثر فعالية للقيام بذلك ليست إعطائه المال ولكن تغيير نموذج تشغيل المزرعة.
حاشية:[1] تشين شيمي هو شخصية أوبرا صينية ومثال في الصين لرجل عديمي القلب وغير مخلص.