أثناء دراسة الرجل في منتصف العمر ، رفع لو فان حاجبيه قليلاً .
كان لهذا الرجل هالة مألوفة . حيث كان جسده مطابقاً تقريباً للصورة الظلية الغامضة التي تتكون من التشي الروحى على منصة منح الداو .
يجب أن يكون الرجل الذي أمامه هو ني تشانغتشنج .
صعدت نينغ تشاو أمام لو فان لحمايته . أغمق وجهها الساحر قليلاً .
هذا الجزار الأشيب جعلها بطريقة ما تشعر بالتهديد .
هل كان السيد الكبير ؟ لا يبدو وكأنه واحد . حيث يبدو أن تدفق الرجل للدم والدم كان معقوداً بشكل مفرط وانسداده .
هل كان هناك شخص ما غامض جدا مختبئ في مدينة بيلو ؟
وصلت يد يي يو الصغيرة الرقيقة إلى السوط الطويل عند خصرها . أصبح موقفها كله متوترا .
نظراً لأن يي يوي لم تكن قوية مثل نينغ شاو فقدت شعرت بخطورة وجود هذا الرجل بقوة أكبر . ألقت نظرة واحدة من الجزار الأشيب قشعريرة في عمودها الفقري ، كما لو أن كل مسامها قد انغلقت وانسداد تدفق التشي والدم فجأة .
أما بالنسبة لني يو . . .
لقد تصرفت كما لو أن حياتها فقدت كل معنى . حيث كانت تتكئ على جانب واحد من كرسي لو فان بعينيها اللامعة .
لمجرد أنها قادتهم في الاتجاه الخاطئ عدة مرات ، فإنها ستضطر إلى تخطي وجبات الطعام!
أرادت ني يو أن تصفع نفسها لتطوعها لإرشادهم عندما دخل متجر الجزار في محادثة .
إذا لم تستطع حقاً تناول الطعام خلال الأيام العديدة القادمة ، فستتضور جوعاً حتى الموت بالتأكيد .
كان سيدها الصغير قد أثنى عليها للتو على شهيتها الجيدة كعلامة على حسن الحظ ، ومع ذلك لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً ليقرر تجويعها حتى الموت . . .
كان السيد الشاب يزداد سوءاً .
. . .
نظر ني تشانغتشنج إلى لو فان وهو يأخذ الصبي بين ذراعيه لحمايته .
كانت نظرته مريبة . ما قاله لو فان حيره .
كانت كلمات لو فان مليئ بالغطرسة لكن الطريقة التي تحدث بها جعلت كل كلمة تبدو طبيعية للغاية ، مما يجعلها منطقية تماماً .
"ألم يرسلك الداويون ؟ " تردد صدى صوت الجزار الخشن مرة أخرى بين المباني .
نينغ تشاو خاطبه هذه المرة . "هذا هو السيد الشاب لمدينة بيلو . لا علاقة له بالداويين " .
كان لو فان جالساً على الكرسي المتحرك ما زال يبتسم . حيث تمسك إحدى يديه بذقنه ، واستخدم الأخرى للنقر بخفة على البطانية الغامضة التي تغطي ساقيه .
لم ينظر إلى ني تشانغتشنج . وبدلاً من ذلك سقطت نظرته على الصبي الذي يرتدي ذراعي ني تشانغتشنج الواقيين .
كانت عيون الصبي صافية مثل سماء زرقاء صافية . نقي ونظيف .
بينما كان الصبي يحدق كان لو فان الذي كان دائماً فخوراً بنقائه المزعوم ، يشعر بالخجل .
دفن الصبي كبير الرأسه أعمق بين ذراعي ني تشانغتشنج . بدا خائفا قليلا .
ربما كان هذا بسبب أن نظرة لو فان كان قوياً للغاية .
"السيد الشاب لو! و لم يكن لدي أي فكرة أن السيد الشاب سيتوقف عند متجرنا الصغير . كيف يمكنني مساعدك ؟ "
بمجرد أن علم من هو لو فان ، شعر ني تشانغتشنج براحة أكبر .
لكنه لم يخفف حذره تماماً . كيف عرف لو فان أنه منبوذ من الداو ؟ كان يختبئ في مدينة بيلو بهوية مفترضة لمدة خمس سنوات. . . ألم تكن كذلك. ن المفترض أن يعرف أحد مكانه .
لحماية ني شوانغ ، قام حتى بتغيير اسم الصبي إلى "ني رورونغ " .
حتى الآن كان لو فان هنا! لقد وجده!
لم يكن ني تشانغتشنج متأكداً مما إذا كان لو فان له علاقة بالداويين .
"ما أسمه ؟ " أشار لو فان إلى الصبي الذي يرتدي ذراعي ني تشانغتشنج بابتسامة نصف .
انزعج ني تشانغتشنج من إمساك الصبي بقوة أكبر . حيث تم دفن رأس الصبي في ساحة ني تشانغتشنج المليئة بالدماء .
"السيد الصغير لو ، اسم ابني المبتذل ليس شيئاً جيداً . لا داعي للقلق بشأن ذلك " .
كان من الواضح جداً أن ني تشانغتشنج لم يرغب في مشاركة المعلومات .
تلاشت ابتسامة لو فان . و لقد نظر إلى ني تشانغكين بنظرة جادة في عينيه .
"كما يقول المثل " بمجرد أن تصبح جزءاً من عالم الفنون القتالية ، من المستحيل الاحتفاظ بها لنفسك . " هل تعتقد أن الاختباء واتخاذ هوية مختلفة يمكن أن يجلبك السلام لبقية حياتك ؟ حتى لو لم تواجه الحقيقة بنفسك ، ألا يمكنك مواجهتها من أجل ابنك ؟ "
وجه لو فان هذا الأسئلة إلى ني تشانغتشنج .
"هل تريد أن ينتهي بك الأمر إلى أن يرث ابنك سكين الجزار الخاص بك ويعيش كجزار عادي بقية حياته ، تفوح منه رائحة الدم والشحوم ؟ "
تتفاجأ ني تشانغتشنج .
لم يكن يتوقع أن يلقيه لو فان خطاباً كهذا .
ولكن بدلاً من الجدل مرة أخرى ، صمت ني تشانغتشنج . يربت على رأس ابنه ، فقد للحظة .
"العيش كجزار عادي . . . ما الخطأ في ذلك ؟ أليس العيش حياة سلمية ومستقرة هو أكثر ما يريده الآباء لأطفالهم ؟ " سأل ني تشانغتشنج ، لهجته مريرة .
حدق لو فان .
لم يستجب لني تشانغتشنج . و بدلاً من ذلك حول نظره إلى الصبي .
"يا صديقي الصغير . قل لي ، هل تريد أن تكون جزاراً عندما تكبر ؟ " سأل لو فان بابتسامة .
بين ذراعي ني تشانغتشنج ، استدار ني شوانغ ونظر إلى لو فان بعيون ضخمة ومشرقة . طفل ذكي .
"لا أنا لا . "
"شوانغ اير . . . " نظر ني تشانغكين إلى ابنه في مفاجأة .
نظر الطفل الصغير إلى ني تشانغتشنج بنظرة حازمة وجادة . "الأب لا يحب أن يكون جزارا . و إذا لم يعجب الأب ، فلن يعجب شوانغ إير أيضاً " .
تحدث الصبي بصدق .
نظر ني تشانغكينغ إلى وجه ابنه ، وشعر كما لو أن قلبه قد تم الإمساك به بإحكام بيد غير مرئية .
استند لو فان إلى الخلف في كرسيه المتحرك ، وقام بتصويب البطانية الغامضة الرقيقة على ساقيه .
"إنه قطعة من الذهب الحقيقي ، لكنك تفضل إخفائه وتركه يجمع الغبار . و هذه جريمة ، هل تعلم ؟ " قال لو فان بصوت ناعم .
لم يعرف أي من نينغ تشاو أو يي يو ما سيقوله .
بعد كل شيء ، حصل سيدهم الشاب على موافقة المستشار الإمبراطوري . كل كلمة قالها أظهرت قوة بالفعل .
حتى ني يو التي كانت في حالة معنوية منخفضة طوال الوقت ، استعادت طاقتها فجأة .
"أنا أيضاً قطعة من الذهب الحقيقي! تركني سيدي الصغير لأجمع الغبار! هذه جريمة سي! " وجه ني يو الصغير اللطيف كان أحمر متوهجاً بالإثارة .
رفت زوايا فم لو فان .
نظر إلى يي يو . "اسكت . تحدث مرة أخرى ، وسأصفعك! "
ارتجفت ني يو وغطت فمها على عجل .
تصرف السيد الشاب بقسوة . و لقد جرح مشاعرها كثيراً ، كما لو أن قلبها قد اخترق بسهم .
عينيها مليئة بالدموع .
ضربت ني يو صدرها وداست بلا جدوى ، وهي تنهد في حلقها حتى لم تعد قادرة على الكلام .
لم يقل ني تشانغتشنج كلمة واحدة .
بعد لحظة طويلة ، بدأ أخيراً في التحدث بصوت أجش .
"إذن . . . هل ترى شيئاً في ابني ويريد تدريبه ، السيد الصغير لو ؟ "
كان الصبي كبير الرأس ، ني شوانغ ، يحدق في لو فان بعينيه الحدقتين .
لقد قضى حياته ينظر إلى العالم الخارجي . أراد أن يكون قوياً وقوياً ، مثل نسر يحلق عالياً في السماء حتى يتمكن من البحث عن أمه!
جالساً على الكرسي المتحرك ، رفع لو فان إحدى زوايا فمه ، ناظراً إلى الصبي لأعلى ولأسفل بتقدير .
بعد لحظة تحدث مرة أخرى . "لا . الذي أريده هو أنت " .
سقط الصمت - صمت فجائي تقشعر له الأبدان .
تم تصوير عيون الصبي كبير الرأس اللامعة بصدمة مفاجئة .
تجمد .
الآن ، ربما شعر بتعاطف أكبر مع الخادمة الصغيرة الحزينة .
كان ني تشانغتشنج متفاجئاً أيضاً . حيث يبدو أنه مرتبك أيضاً .
بعد لحظة ارتعش وجهه قليلاً . "السيد الشاب لو ، أخشى أنني يجب أن أقول لا . قلبي ينتمي إلى مكان آخر " .
الآن حان دور لو فان لتتفاجأ .
"متجري الصغير يغلق في وقت مبكر اليوم . و قال ني تشانغكينغ "أنا آسف " .
الشيء التالي الذي عرفوه كان اللحم المعلق في المتجر يُنزع بسرعة ويوضع في سلة . سحب ني تشانغكين السلة من فوق كتفه وتوجه مع ابنه . تلاشت خطواته التي كانت مكتومة بصنادل من القش ، بسرعة في زقاق صغير على جانب من الشارع .
ترددت نينغ شاو عندما شاهدت ني تشانغتشنج وهو يهرب . التفتت إلى لو فان بنظرة غريبة على وجهها .
"السيد الشاب ، هل تريدني أن أمسك به من أجلك ؟ "
يستريح لو فان على ظهر الكرسي المتحرك ، فرك ذقنه الخالي من اللحية بخفة بينما كانت زوايا فمه منحنية بابتسامة .
"لا يتعجل . عاجلا أم آجلا ، سوف يفهم " .
. . .
[بوووم]! [بوووم]! [بوووم]!
تغير الطقس فجأة .
كانت غيوم ثقيلة وكئيبة تقترب . وسقطت قطرات غزيرة من المطر واصطدمت بالأرض ، وتناثرت في التراب وأرسلت بخاراً .
ربط ني تشانغتشنج قبعة مطر على رأس ني شوانغ ، وحمايته من بعض الأمطار الغزيرة .
مسح المطر عن وجهه وعاد إلى الطريق . حيث كان يمسك بيد ني شوانغ ويحمل السلة على ظهره . ساروا في الشارع المرصوف بالحجارة السوداء ، متجهين نحو منزل صغير رث في عمق زقاق صغير .
فجأة توقف ني تشانغتشنج .
كان المطر يزداد غزارة . ظل صوت قطرات المطر ينقطع بفعل سقوط الرعد . ضباب حديث التكوين طمس العالم . كل شيء نما أكثر وأكثر سريالية .
أمام المنزل الصغير المتهالك في نهاية الزقاق ، انتظر ثلاثة رجال يرتدون قبعات المطر وقبعات القش .
الضبابي أشكالهم .
"شوانغ اير! " صرخ ني تشانغتشنج في المطر . أبقى وجهه صامداً ، يضغط برفق على يد ني شوانغ الصغيرة الباردة بيده . "عندما أقول لك أن تركض ، تستدير وتجري! تذكر ، لا تنظر إلى الوراء ، مهما كان الأمر " .
كان ني شوانغ فتى ذكياً . ثم ضغط شفتيه في خط .
[بوووم]!
اندفعت رعد يصم الآذان في السماء .
كان صوت ني تشانغتشنج عالياً مثل الرعد .
"شوانغ اير! يجري! "
دون تردد ، استدار ني شوانغ وركض ويداه تمسكان بقبعة المطر بإحكام .
أسقط ني تشانغتشنج سلته ، فسكب قطع اللحم . حيث كانت الأرض مغطاة باللونين الأحمر والأبيض . رفع سكين جزار حاد ولامع من أسفل السلة .
تقدم إلى الأمام بقدميه المكسوتين بالصندل ، يتناثر من خلال برك من المطر .
في نهاية الزقاق ، بقي أحد الرجال الثلاثة ساكناً . اندفع الاثنان الآخران نحو ني تشانغتشنج .
تحت أغطية المطر ، تقطع الشفرات الفضية العمياء الهواء الغزير بالمطر .
