سار ناميكازي ميناتو إلى سكن هوكاجي مع هاتاكي كاكاشي ويوتشيها تونان في طريقه . بمجرد وصوله إلى المكتب ، سأل "الهوكاغي-ساما ، هل هناك أي مهام يمكننا القيام بها ؟ "
نظر ساروتوبي هيروزين إلى تونان الذي كان يتبعه خلف ميناتو وينظر إليه بعيون موقرة . هز رأسه في صمت . ثم قال لميناتو "تصادف أن تكون هناك مهمة مزعجة من رتبة E . خذهم واجعلهم مألوفين الآن . "
" الرتبة -E ؟ أليست رتبة D هي الأفضل للمبتدئين ؟ " كان ميناتو في حيرة من أمره .
تطهير هيروزين حلقه . "السبب في ذلك هو أن العميل هذه المرة من الدفعة الأولى من شينوبي المدني منذ تأسيس كونوها . إنه كبير في السن وساقيه مشلولة ، لذلك طلب من أحدهم المساعدة في تنظيف منزله " .
"لكنه يدفع عمولة 200 ريو فقط . بالنظر إلى أقدميته ، ليس لدينا خيار سوى قبوله " .
"هل صحيح ؟ " تردد ميناتو للحظة متسائلاً عما إذا كان يجب أن يقبل المهمة أم لا . بعد كل شيء كان المبلغ المدفوع 200 ريو فقط ، ليتم تقسيمها على ثلاثة منهم . بناءً على القواعد ، سيحصل على 50 في المائة بينما سيشترك كاكاشي وتونان في النسبة المتبقية .
وعاء واحد من عظام لحم الخنزير رامين يكلف 60 ريو . كان هذا الدفع أقل من اللازم . عند رؤية تردد ميناتو ، تنهدت هيروزين "لقد تُركت هذه المهمة دون مراقبة لعدة أيام لأنه لا يوجد أحد على استعداد لقبولها . الأجر ضئيل للغاية بعد كل شيء . ولكن إذا كنت على استعداد لأخذها ، فسأقوم بتسجيلها كمهمة من رتبة D لك " .
نظر تونان إلى العبوس على وجه هيروزين بتعبير صادق وشد كم ميناتو . "ميناتو سينسي ، دعونا نقبله . "
عندما رأى ميناتو أن تونان ليس لديه مشكلة في ذلك أومأ برأسه "حسناً ، لنفعل ذلك . "
كما هو متوقع كان تونان متفهماً جداً . ابتسم هيروزن في وجهه ودياً قبل تسليم تفاصيل المهمة إلى ميناتو . انحنى الثلاثة لهيروزين وغادروا مكتب الهوكاجي .
بعد الخروج ، سلم ميناتو التفاصيل إلى تونان ، وقال "أنا متأكد من أنك تفهم المهمة . سيحتاج كلاكما إلى العمل من أجلها عندما يحين الوقت " .
قبل تونان معلومات المهمة وابتسم . كان الثلاثة قد غادروا للتو منزل هوكاجي عندما رأوا فجأة أوزوماكي كوشينا . كان نصف جسدها في سلة المهملات ، تاركاً ساقيها ترفرف بالخارج .
ارتعش فم ميناتو ، لكنه سأل بهدوء "كوشينا ، ماذا تفعل ؟ " فوجئت
كلانج كوشينا وسقطت على الأرض مع سلة المهملات ، وسقطت القمامة عليها .
قفزت من تحت الكومة وتلعثمت بشكل محموم "لا . . . لا شيء . . . "
قبل أن يتمكن أي شخص من قول أي شيء ، صرخت وركضت "لدي الكثير من العمل لأقوم به ، لذا سأرحل الآن! "
. . .
تحت حواف منزل متهدم في وسط كونوها كان رجل عجوز ذو وجه شرس جالساً على كرسي متحرك ، ويقيس ميناتو وفريقه . سأل بفظاظة "إذن أنت شينوبي الذي قبل المهمة ؟ "
ابتسم ميناتو وربت على أكتاف كاكاشي وتونان . "صحيح . سيساعدك هذان الشابان على تنظيف منزلك " .
أومأ الرجل العجوز ببرود . "من الأفضل أن يكون كلاكما حذرين . إذا كسرت أي شيء ، فسيتعين عليك دفع ثمنه " .
بعد ذلك دفع كرسيه المتحرك إلى المنزل وهو يصرخ "إذا لم تنظف جيداً ، فلن أوقع على ورقة مهمتك! لا تعتقد أنه من السهل كسب المال مني لمجرد أنني عجوز! "
استدار ميناتو لهما . "حسناً ، سأترككما معاً الآن . قابلني على سطح سكن الهوكاغي بمجرد الانتهاء من المهمة " .
بعد ذلك اختفى جسده في لحظة . بالنسبة لمهمة من رتبة D مثل هذه ، لا يحتاج قائد الفريق إلى المشاركة . كان عليهم فقط الإشراف على فرقهم . على عكس اصطياد القطط أو الكلاب لم يكن تنظيف المنزل أمراً خطيراً . لذا لم يكلف ميناتو عناء إضاعة أي وقت هنا .
نظر تونان وكاكاشي إلى بعضهما البعض للحظة قبل أن يشمروا عن سواعدهم ويتجهون إلى العمل . كاكاشي بالكاد كان يقوم بالأعمال المنزلية ، ولكن لحسن الحظ كان تونان هناك لإرشاده حول كيفية ترتيب الأشياء .
ومع ذلك . . . بدا
كراش
كاكاشي مذهولاً من إبريق الشاي الذي سقط على الأرض ، عاجزاً عن الكلام . قبل لحظة كان يحاول وضع إبريق الشاي في مكانه . ولكن بمجرد أن رفعها ، انقطع المقبض مباشرة .
"أيها الطفل اللعين ، إبريق الشاي هذا من عصر السودايمي-ساما! " عند سماع الضجة ، اندفع الرجل العجوز في غضب .
رد كاكاشي بلا مبالاة "سأدفع ثمنها " .
عندما سمع كاكاشي يأخذ زمام المبادرة للتعويض ، تبدد الكثير من غضب الرجل العجوز . أخرج العداد من جيبه وبدأ في الحساب . "كان سعرها 20 ريو عندما اشتريتها لأول مرة . الآن ، مع تقدير السعر . . . أنت مدين لي … 2,000 ريو . "
أومأ كاكاشي برأسه وسحب محفظته من حقيبة النينجا وبدأ في عد النقود . رأى تونان الذي كان يرتب أشياء متنوعة في أحد الأدراج ، هذا ونهض لإيقاف زميله في الفريق الذي كان يتبرع بالمال بحماقة .
"جدي ، إذا اشتريت إبريق شاي جديداً ، فلن يكون أغلى إبريق شاي أكثر من 200 ريو ، أليس كذلك ؟ "
"لقد مرت سنوات عديدة ، هذه قطعة أثرية . ليست القدر باهظ الثمن ولكن السنوات والمشاعر التي تقف وراءه " .
لم يكن كاكاشي على استعداد للقتال من أجل التغيير التافه ، لذلك سحب يد تونان بعيداً .
"لا تناقش هذا أكثر من ذلك . سأدفع . "
قبل الرجل العجوز 2,000 ريو التي سلمها له كاكاشي ، وحشوها في محفظته الجافة . "حسناً ، يمكنكما المتابعة . "
تنهد تونان بلا حول ولا قوة وقال لكاكاشي "كاكاشي ، لماذا لا تعود ؟ أنا أفضل في التنظيف . سوف أتعامل مع هذا . "
لم يكن كاكاشي سعيداً بالقيام بمهمات القمامة هذه ، لكنه رد بصوت منخفض "لكن هذه مهمتي . " ابتسم تونان بحرارة وربت على كتفه . "هذه هي مهمتنا . كل ما يهم هو أننا ننجزها . تعود وتتدرب . أعظم مساعدة يمكنك تقديمها لفريقنا الصغير هي أن تصبح أقوى " .
تردد كاكاشي للحظة لكنه وافق في النهاية . نظر الرجل العجوز إلى تونان وحذر "يا طفل ، لقد قبلت المهمة بالفعل لذا لا يمكنك الاستسلام . بعد كل شيء ، لقد دفعت المال " .
ابتسم تونان بحرارة وقال "لا تقلق يا جدي . سأبذل قصارى جهدي لتنظيف منزلك " . بعد أن طمأن الرجل ، شغّل نفسه مرة أخرى في إزالة الفوضى . عند رؤية تونان الذي يعمل بجدية ، شعر الرجل العجوز بالارتياح وذهب تحت المرزاب لينقع في الشمس .
عندما كان تونان مشغولاً بتنظيف غرفة النوم ، رأى فجأة تانتو معلقاً على الحائط . ضيق عينيه وأخذها لأسفل ، وفكها ببطء . كانت الشفرة مصقولاً ويعكس بضعف توهجاً بارداً . أدرك تونان على الفور أن هذا سلاح التشاكرا ثمين .
دون ترك أي أثر ، أعاد الشفرة إلى مكانه الأصلي قبل أن يدفن نفسه في العمل . تشكلت في ذهنه فكرة غير ناضجة .