"سيمي-dono . . . " فجأة ، ظهرت شخصية الدايميو: غير بعيدة . يمكن أن يشعر يوتشيها تونان على الفور بعدة أزواج من العيون تراقبه من الظل . عندما رأى ناراكو والده كان هناك أمل في عينيه ، وصرخ "يا أبت ، نجني . "
وضع تونان الشمعة على الأرض وسار باتجاه الدايميو . "جلالة الملك ، هل يمكننا التحدث في مكان آخر ؟ "
أومأ دايميو برأسه وغادر قاعة الدراسة مع تونان . دخلوا إلى الحديقة الخلفية لـ سكن الدايميو . ثم سأل الدايميو بنظرة قلقة "سيمي-دونو ، أليس هذا قاسيا جدا على ناراكو ؟ " بعد كل شيء كان هو الشخص الذي سيرث منصبه في المستقبل .
لكن كان يؤمن بقدرة سيمي إلا أنه كان ما زال من المحزن برؤية ابنه في مثل هذا الألم . كان من الصعب حقاً قبول طريقة تدريس سيمي .
توقف تونان عن خطوته وقال بخفة "جلالة الملك ، أتساءل عما إذا كان بإمكاني أن أقول شيئاً . "
نظر الدايميو: إلى تونان وأومأ برأسه "سيمي-دونو ، تفضل . "
وضع تونان يديه خلف ظهره وقال "الرحمة لا تتحكم في الجيش ، والصالح لا يسيطر على الثروة ، والحنان لا يؤسس للأشياء ، والفضيلة لا تحكم المسؤولين ، والخير لا يسيطر . خلاف ذلك حتى لو جلست في أعلى وضع ، ستصبح بسهولة دمية في يد شخص آخر . لا يوجد بناء بدون تدمير . . . "
كان الدايميو مذهولاً عند سماعه هذا ووقف في حالة ذهول كما لو كان يفكر فيما سمعه للتو .
انحنى تونان للدايميو "هذا ما قيل ، إذا اعتقدت جلالة الملك أن هذا لا يرحم حقاً ، فسوف أذهب وأقوم بفك قيود صاحب السمو الأول الآن . "
استدار تونان وسار نحو قاعة الدراسة .
"انتظر دقيقة . "
خلفه ، دعا الدايميو: تونان للتوقف "سيمي-دونو ، يمكنك تعليم ناراكو وفقاً لطريقتك . إذا كان هناك أي شيء أحتاج إلى القيام به ، يمكنك فقط إخباري " .
ابتسم تونان "جلالة الملك ، ما عليك سوى تجاهل صاحب السمو الأول . حتى لو أراد أن يشتكي إليك باكية ، فعليك أن تتحمله ولا تراه " .
عرف الدايميو "لا مشكلة " الآن لم يكن الوقت المناسب ليكون رقيق القلب . كان طموحه الكبير هو الحصول على سلطة كاملة على أرض النار ، على عكس الآن عندما كان كل شيء يعتمد على حماية كونوها .
فكر تونان لفترة من الوقت ، وأضاف بصوت منخفض "بالإضافة إلى ذلك جلالة الملك عليك أن تفعل شيئاً آخر حتى يكون من الأسهل أن يرث صاحب السمو الأول قوة عظيمة في المستقبل " .
سأل الدايميو بفضول "ما هذا ؟ "
يجب أن تولي المزيد من الاهتمام لسمو الثاني . اجعله بجانبك في جميع الأوقات . من الأفضل الخروج في نزهة معه من وقت لآخر . علاوة على ذلك أمام الآخرين ، لا توبخه . بدلا من ذلك التباهي به . يجب أن تعطيه أهمية يكفى " .
"لماذا ؟ "
"جلالة الملك ، لقد قررت بالفعل أن تمرر أشرف شيء إلى صاحب السمو الأول . يمكنك فقط تعويض صاحب السمو الثاني بطرق أخرى . صاحب السمو الأول هو ابنك وخليفتك ، أما سمو الثاني فهو ابنك فقط . يجب أن تعطيه الحب الأبوي " .
"وإلا إذا كان صاحب السمو الثاني يحمل ضغينة في قلبه ، أخشى أنه بعد تولي سموه العرش ، قد يسحبون السيوف على بعضهم البعض . ولكن طالما أنك تتصرف وفقاً لاقتراحي حتى لو كان صاحب السمو الثاني يحمل استياءاً في المستقبل ، فإن تصميمه سيتلاشى ويمكنه فقط أن يكون تابعاً خاملاً لبقية حياته ، غير قادر على فعل أي شيء ذي قيمة " .
كان الدايميو مستنيراً وأومأ برأسه "أنت منطقي . أنت حر في أن تفعل ما يحلو لك وأن تعلمه ما تريد " .
بعد ذلك استمروا في الدردشة لفترة طويلة . وافق الدايميو على فلسفة التدريس في تونان بشكل أكبر وبذل قصارى جهده للتعاون مع خطته .
كانت السماء مشرقة بالفعل في الوقت الذي عاد فيه تونان وحده إلى الفناء الصغير لقاعة الدراسة . قام ناراكو الذي كان ما زال مقيداً بالعمود ، بتمديد رقبته ، راغباً في معرفة ما إذا كان والده قد سعى لتحقيق العدالة له .
ومع ذلك لم ير الشخص الذي كان يأمل فيه وكان قلبه ثقيلاً على الفور . نظر إلى تونان الذي كان يقترب منه خطوة بخطوة بنظرة باردة كان خائفاً جداً . ومع ذلك لم يستطع التحرك . كان بإمكانه فقط أن يسأل بخجل "أين أبي ؟ " شم تونان ببرود "همف "
. كانت الشمعة قد احترقت نصفها بالفعل وكانت مليئة بالشمع السائل . ارتفعت زوايا فمه . التقط الشمعة وقطر الشمع على جسد ناراكو . " آه!
التصق السائل الحارق على جسده مما جعله ينوح من الألم . لكن الابتسامة على وجه تونان أصبحت أوسع .
"يبدو أن عقلية الأب في عالم النينجا لرغبته في أن يصبح ابنه تنيناً قوية جداً . . . يمكنه حتى أن يتحمل شيئاً كهذا . الفجوة بين كونوها ودايميو أكبر مما كنت أعتقد " .
على الجانب الآخر من جدار فناء قاعة الدراسة ، اختبأ الدايميو من جانب واحد وتنصت . ولأنه لم يستطع تحمل ذلك أغلق عينيه وهو يسمع صراخ ابنه البائس وتنهد . ثم صر على أسنانه واستدار وغادر .
في الوقت نفسه ، شعر تونان أن عيون المراقبة السرية في الظلام قد اختفت تماماً . من المفترض أن الدايميو كان حذراً من الحراس ولم يريدهم أن يسمعوا محتوى فصل تونان .
بعد فترة ، ترنحت نهارا التي كانت نصف نائمة في الفناء الصغير لقاعة الدراسة . بمجرد دخوله ، شعر بالرعب من رؤية المشهد أمامه .
عندما نظر تونان في اتجاهه ، تلعثم "سيمي-سينسي . . . ، هل أنا . . . متأخر . . . "
ومع ذلك ابتسم تونان بشكل غير متوقع وأومأ برأسه "صاحب السمو الثاني ، لقد أتيت في الوقت المناسب . انطلق واجلس . سأحضر وألقي محاضرة في وقت لاحق " .
"اعتقدت أنني سأتعرض للتعذيب أيضاً لكنني لم أكن كذلك " . لم يصدق نهارا أذنيه . ابتلع جرعة من اللعاب بضمير مذنب ودخل الفصل بسرعة .
في تلك اللحظة ، قام تونان بفك ربط ناراكو الذي سقط على ركبته ولهث لالتقاط أنفاسه . أراد أن ينتهز هذه الفرصة للاسترخاء قليلاً ، لكنه غُمر بدلو من الماء مرة أخرى ، مما جعله يشعر بالبرد الشديد .
