ترجمة: هيبيرشييب325
تحرير : ميشير
"هذا ألف يونيو من خام حيدر أباد ، ما يقرب من مائة مليون تايل من الذهب. هل هو حقاً بعيد عن متناولنا ؟ " تمتم الشيخ ذو الماعز لنفسه.
وكان عليه أن يعترف بأنه لم يتوقع مثل هذا الوضع. و لقد كانت فرصة ممتازة ، مثل قطعة كبيرة من اللحم ، لكنه لم يستطع أن يأخذ قضمة.
بدون مهارة صياغة ووتز الصلب ، لن يكونوا قادرين على فعل أي شيء بالخام الذي استولوا عليه.
"هذا غير مضمون. "
تحدث ياو غوانغيي بعد التفكير لبضع لحظات.
"أوه ؟ "
رفع الشيخ رأسه ، ونظرة استجواب في عينيه.
"سمعت أن الحدادين في الخلافة العباسية وشاراكس سباسينو لديهم بعض الخبرة في خام حيدر أباد. وعلى الرغم من أننا لا نستطيع استخدامه إلا أننا قد نكون قادرين على بيع الخام لهم. "
"هذا هو خيارنا الوحيد إذن. "
تنهد الشيخ ذو الماعز. و لكن لم يكن لديه فهم عميق لخام حيدر أباد إلا أنه كان يعلم أن هناك فرقاً كبيراً بين المواد الخام والمنتج النهائي.
كان المنتج النهائي الذي كان سلاح ووتز الصلب يساوي حالياً عشرات الآلاف من التايل ، لكن الخام الخام ربما كان يساوي عدة مئات فقط.
وكان هذا مختلفا تماما عما كان يتوقعه ، لكنه كان أفضل من لا شيء.
بعد كل شيء كان عديم الفائدة تماما في أيديهم. حيث كان الجسدان الأسودان في يدي ياو غوانغيي أفضل دليل.
"...سأبلغ الجانب الآخر وأطلب منهم سرقة الخام في أسرع وقت ممكن. سأطلب منهم دفنه في مكان ما ، وبعد مرور العاصفة ، يمكننا الاتصال بالعرب. سيكون لدينا للسماح لهم بالاستفادة من خام حيدر أباد هذا. "
تحدث الشيخ بأكبر قدر من التردد.
"نعم ، هذا كل ما يمكننا القيام به. "
تنهد ياو غوانغيي أيضا. و لكن بدا غير مبال إلا أنه لم يستطع أن يظل غير متأثر بإحساس مائة مليون تايل من الذهب تمر أمامه.
لكن تحدث بلا مبالاة إلا أن الندم الذي لا حدود له ما زال يملأ قلبه.
"إذا قام أحدهم بقطع العشب ولكن لم يقتلع الجذور ، فسوف ينمو مرة أخرى مع رياح الربيع. وعلى الرغم من أننا أفسدنا هذه الصفقة التجارية إلا أنها ليست خطة طويلة المدى. "
طرق الرجل العجوز ذو الماعز على الطاولة ، وثبت نظراته على ياو غوانغي.
"الجنرال ياو ، عشيرة ياو الخاصة بك لديها جاذبية كبيرة. ألا يمكنك التفكير في طريقة لقطع هذا العمل تماماً عن عشيرة وانغ ؟ إذا لم نتمكن من قطعه من المصدر ، ألن نكون قادرين على الانتهاء الأشياء للخير ؟ " سأل الرجل العجوز ذو اللحية الصغيرة.
لمعت عيون ياو غوانغي ، لكن عقله كان مليئا بالأفكار. حيث كانت منطقة السند ضعيفة وفقيرة ، ولا يمكن مقارنتها ببساطة بالسهول الوسطى. و إذا أرسلوا فريقاً من الخبراء إلى جبال حيدر أباد واستولوا على عروق الخام ، فقد ينهون الأمور حقاً مرة واحدة وإلى الأبد ويضعون خطة قاتلة حقاً.
كانت المشكلة أن منطقة سيندهو كانت بعيدة جداً عن السهول الوسطى ، ولم يكونوا على دراية بالجغرافيا. سيحتاجون إلى ثلاثة أشهر على الأقل.
لكن الفوائد كانت واضحة أيضاً.
على الرغم من أن عشيرة ياو والملك تشي لم يتمكنوا من لمس عشيرة وانغ ، وبالتأكيد ليس وانغ تشونغ ، في الوقت الحالي و يمكنهم بالتأكيد إرسال خبراء إلى السند لإثارة المشاكل.
حتى لو عرف الإمبراطور الحكيم ، فلن يتم إلقاء اللوم عليهم في ذلك.
بعض الأشياء لا يمكن أن تقال طالما لم يتم كشفها. لم يكونوا بحاجة للخوف من أي رد من الإمبراطور الحكيم.
كانت أنظار ياو غوانغي تركز عادة داخل الإمبراطورية وركزت على إدارة شؤون السهول الوسطى. ولكن هنا فشل في الوصول إلى الشيخ ذو لحية صغيرة. و لقد كان وافداً جديداً بدأ للتو في رؤية أبعد.
"خطة السيد ممتازة. ومع ذلك في هذا الشأن ، لن تتمكن عشيرة ياو وحدها من القيام بذلك. وأخشى أنني سأحتاج إلى مساعدة سيدي. "
"الجنرال ياو ، استرخي. سأهتم بالترتيبات الخاصة بالملك تشي! "
عبث الشيخ بلحيته. ولأول مرة ، تعاطف الاثنان مع بعضهما البعض بشأن هذه النقطة واتفقا بالإجماع.
(ووش!)
وبعد فترة ، طار الصقر الأسود من العاصمة. و في نفس الوقت تقريباً ، انطلق خبراء الملك تشي ومقر ياو من العاصمة. التقيا ثم بدأا رحلتهما إلى منطقة السند البعيدة.
… …
الجبال غير المنكسرة تتعرج إلى ما لا نهاية. و إذا بدأ المرء من لونغشي وسافر إلى الشمال الغربي ، بعد السفر عدة آلاف من اللي ، فسوف يواجه صحراء شاسعة. عصفت الرياح من الجبال ، وشوهدت علامات التآكل الناجمة عن الرياح والرمال في كل مكان.
كان هذا المكان تشيشي!
كان هذا مكاناً يجب على المرء عبوره عند السفر إلى المناطق الغربية.
تشيشي كانت محمية تشيشي 1 ، تحت حكم الجنرال الإمبراطوري العظيم فومنغ لينغشا. ومع ذلك حتى فيومينغ لينغتشا لم يكن لديه سيطرة كبيرة على هذه المنطقة. (تن: تُترجم كلمة تشيشي حرفياً إلى "الصحراء الغربية ". وتشير إلى منطقة تقع بين مدينتي هامي ودونهوانغ الحاليتين.)
كانت الصحراء الشاسعة نتاجاً للطبيعة ، وعندما واجهت قوة الطبيعة الجبارة حتى قوة الإمبراطورية فقدت بعضاً من بريقها.
لقد ازدهر عدد كبير من اللصوص وقطاع الطرق وقطاع الطرق حول صحراء تشيشي ، لأن الصحراء كانت بمثابة أفضل الحواجز.
إذا دخل أحدهم الصحراء ، فلن يتمكن حتى مسؤولو وجنود الإمبراطورية من مساعدته.
وفي المنطقة الشمالية الغربية من صحراء تشيشي كان هناك مكان يسمى جبل تشيونغتشي. وسط موجات الحرارة والرمال التي لا نهاية لها كان عدد لا يحصى من اللصوص وقطاع الطرق يعسكرون. أشرق عدد لا يحصى من الهالات تحت أقدامهم.
كان من المستحيل حساب عدد خبراء العالم القتالي الحقيقي من المستوى 4 و5 و6 وحتى المستوى 7 أو 8.
قعقعة!
عند الظهر ، عندما كانت الموجات البيضاء الحارقة في أشد حالاتها سخونة ، بدأ زلزال مفاجئ يأتي من تحت الأرض في جميع أنحاء جبل تشيونغكي.
اهتزت الرمال وأصبحت الأرض أكثر اضطرابا. حيث كان الأمر كما لو أن وحشاً ضخماً كان على وشك الخروج من الأرض.
صهلت خيول الحرب بينما شعرت جميع الخيول الموجودة في نطاق عدة عشرات من الليات بهالة من عدم الارتياح. و لقد أصبحوا مضطربين حتى أن بعضهم نشأ على رجليه الخلفيتين.
كانت خيول الحرب أكثر حساسية لهذا النوع من الهالة من بني آدم.
ولكن على عكس رد فعل خيول الحرب ، بدأ جميع قطاع الطرق وقطاع الطرق الذين شعروا بهذه الهالة بالصراخ بحماس.
حتى أن العديد من قطاع الطرق أمسكوا بأكياس النبيذ الخاصة بهم ، وتناولوا النبيذ وضحكوا بحرارة مع الترقب في أعينهم.
"هاهاها ، لا ينقصها شيء واحد. إنها بالضبط نفس الأمس! "
"لقد حان وقت تدريب الزعيم مرة أخرى! "
"اللهب والحرارة الشديدة ، واليانغ الشديد والصلابة و لا يوجد مكان أفضل من الصحراء ليزرعه الزعيم. "
"هاهاها ، ألقِ نظرة على المبتدئين في المجموعة. لم يبدأ الأمر بعد وهم خائفون بالفعل في هذه الحالة. كيف يمكنهم الركض مع الزعيم بهذه الطريقة! "
"هذا صحيح! تعال! ارميهم في بحر الرمال! مع القليل من الشجاعة ، فإنهم لا يستحقون الركض مع الرئيس! "
… …
وبينما ضحك الحشد واحتشدوا ، تعمق الترقب في أعينهم.
[بوووم!] مع شق مرعب ، بدأ بحر الرمال حول جبل تشيونغكي يغلي مع ظهور الشقوق. و بعد لحظة بوم بوم بوم! بدا أن مئات الآلاف من الصخور من جميع الأحجام قد عادت إلى الحياة ، بقوة غير مرئية تسحبها من الأرض إلى الهواء.
انفجار! انفجار! انفجار!
تزن الحجارة الكبيرة ما يقرب من ألف جين بينما تزن الحجارة الصغيرة عدة عشرات. ومع ارتفاع كل واحد منهم في الهواء لم يسقطوا مرة أخرى. و بدلا من ذلك مثل النجوم المتناثرة كانوا يحومون في الفراغ ، ولا يتحركون على الإطلاق.
للحظة كان جبل تشيونغكي بأكمله صامتا.
لكن رأوا هذا المنظر المعجزة مرات لا تحصى إلا أن الحشد ما زال يشعر بصدمة قوية في كل مرة يرونه.
وكأنهم يرونه للمرة الأولى!
"إنه مستحيل للغاية! "
"حقا مثل الاله! "
"من غير الرئيس يمكنه فعل هذا! "
… …
على الأرض كان هناك عدد لا يحصى من العيون تحدق في هذا العمل الواضح للإله الذي يجري فوقهم ، مملوءاً بالحسد والخوف والتبجيل العميق. حتى أن أحد اللصوص الحقيقيين من المستوى 4 سكب كيس النبيذ الخاص به ، غير مدرك أن ملابسه كانت مبللة.
لم يكن هذا من عمل الإله ، ولم يكن قوة الطبيعة التي لا يمكن فهمها. كل هذا كان نتيجة للقوة الآدمية.
قوة رئيسهم.
هاوو! هبت الريح ، حاملة معها الرمل والحصى. و في نفس اللحظة تقريباً التي طارت فيها هذه الحجارة الضخمة من الأرض ، بدا أن طاقة الأصل الطبيعية في المناطق المحيطة قد انسحبت ، وارتفعت بشكل مهيب نحو مركز جبل تشيونغكي.
رنة!
ترددت رنة هائلة في آذان الجميع. وبينما كان الجميع يرفعون رؤوسهم ، اندفعت موجة ضخمة من "الفولاذ " الأسود من قمة الجبل ، وتوقفت في منتصف الطريق.
كان هناك رنين آخر ، ثم اندفعت موجة ثانية من "الفولاذ " إلى الأسفل ، وغطت الهالة "الفولاذية " الأولى قبل الاستمرار في الانخفاض أكثر...
واحد ، اثنان ، ثلاثة... سبع هالات من الأشواك السوداء الثقيلة غطت جبل تشيونغكي بأكمله. حيث كانت الموجة الأخيرة والأكبر تنضح بالهالة الثقيلة للأرض العظيمة.
شكلت هذه الهالات الثلاث الضخمة أقوى الهالات وأكثرها بدائية:
هالة الأرض!
كانت هذه الهالات السبع مليئة بالهالة الثقيلة لقوانين الأرض. و قبل الجدار العالي والثقيل له هالة الأرض ، بدا كل هؤلاء المحاربين في العالم القتالي الحقيقي من المستوى 7 و8 و9 غير مهمين.
كانت هذه القوة الهائلة التي يمتلكها خبير رفيع المستوى في عالم القتال العميق!
بززت!
كانت الصخور التي لا تعد ولا تحصى المنتشرة عبر السماء ساكنة في البداية ، لكنها بدأت بعد ذلك تهتز ، مما أطلق العنان لطائرة بدون طيار مدوية.
مسترشدة بتلك الطاقة غير المرئية ، بدأت الرياح والحصى تغلف المنطقة بأكملها.
كانت فترة الظهيرة شديدة الحرارة ، عندما كانت الشمس في أشد حالاتها حرارة ، لكن المنطقة المحيطة بجبل تشيونغكي كانت باردة وقاتمة حتى أن السماء كانت محجوبة.
أصبح كل قطاع الطرق شاحباً عندما ألقى الغبار بالعالم في الظل ، وكان الجميع صامتاً.
قعقعة!
وبعد مرور بعض الوقت ، سقطت الحجارة الكبيرة وتناثرت الرمال. وسقطت جميع الحجارة العائمة مرة أخرى على الأرض ، وبدأت الشقوق نفسها أيضاً في الإغلاق.
زحفت الرمال من كل الجهات لتسد الفجوات!
في لمح البصر و كل شيء قد تفرق. استعاد بحر الرمال مظهره الأصلي ، ولم تكن هناك علامة واحدة على أن أي شيء قد تغير.
"لقد انتهى الزعيم من الزراعة! "
تنهد شخص ما بصوت ضعيف "زعيم " وبهذه التنهد ، بدأت شخصية في أعماق جبل تشيونغكي في الاستيقاظ.
______________
1. تُترجم كلمة تشيشي حرفياً إلى "الصحراء الغربية ". تشير إلى منطقة تقع بين مدينتي هامي ودونهوانغ الحاليتين.
(تن: في الماضي ، أشار النجمةفي إلى تشيشي ، 碛西 ، باسم المناطق الغربية. ومع ذلك لدى المناطق الغربية مصطلح آخر لها ، 西域 ، والذي يستخدم أيضاً في هذه الرواية. ولتجنب الالتباس ، سوف يستخدم "تشيشي " يمكن استخدامها للإشارة إلى محمية تشيشي التي يحكمها فيومينغ لينغتشا بدلاً من محمية المناطق الغربية.)
