الفصل 89: سر السيد العجوز! في نهاية القاعة ، على كرسيين خشبيين أرجوانيين اللون ، رأى وانغ تشونغ اثنين من الشيوخ ذوي الشعر الفضي.
"جد! "
ترددت نداء واضح من خلال القاعة. و قبل أن يتمكن وانغ تشونغ من الرد كانت أخته الصغيرة قد اندفعت بالفعل إلى الأمام وغصت في أحضان الشيخين.
"هيه ، دعونا نرى من لدينا هنا ؟ "
"أليس هذا شياو ياو الخاص بنا ؟ "
"أيها الزميل الصغير ، هل تذكرت أخيراً أن تقوم بزيارة جدك ؟ "
…
في القاعة ، فتح الرجل العجوز ذو المظهر الصارم ذراعيه ووضع أخت عائلة وانغ الصغيرة على حجره. و في هذه اللحظة ، بدا وكأنه شيخ ودود.
ولم يقف شياو ياو من عائلة وانغ في الحفل أيضاً. و في أحضانهم ، تصرفت بخجل ، ونادت الجد والجدة بصوت جميل للغاية.
عند هذا المنظر ، ظهر تعبير معقد على كل من في القاعة. حتى ابن عم وانغ تشونغ ، وانغ لي لم يستطع إلا أن يشعر بالحسد.
كان السيد العجوز شخصاً صارماً ، وقبله لم يجرؤ أحد حتى على التنفس بصوت عالٍ. وشمل ذلك عم وانغ تشونغ الأكبر ، وانغ جين ، أيضاً.
في عشيرة وانغ بأكملها كان شياو ياو من عائلة وانغ فقط هو الاستثناء. و في كل مرة تراهم كانت تثير ضجة ، لكن يبدو أن السيد العجوز والسيدة العجوز لا يمانعان على الإطلاق. بل كانوا معجبين بها للغاية.
كانت هذه هي القدرة الفريدة لأخت وانغ تشونغ الصغيرة ، ولا يمكن لأحد أن يقلد مهاراتها.
"أيها الأب ، لقد جاءت ابنتك لتقدم لك البركات. نرجو أن تختبر سعادة واسعة مثل البحار الشرقية وطول عمر يضاهي الجبال الجنوبية!
حملت عمة وانغ تشونغ الكبيرة وعمه خوختين طويلتين إلى الأمام وقدمتا بركاتهما بكل احترام. و لقد عاش السيد العجوز دائماً حياة بسيطة ، ولم يحب تلك الأشياء الباهظة الثمن والمكلفة.
لقد أعطاه شخص ما تلك الأشياء القيمة ذات مرة ، ولكن لم تتم إعادة تلك الأشياء فحسب ، بل تم توبيخ ذلك الشخص بشدة.
وهكذا ، لكن كان عيد ميلاده السبعين لم يجرؤ أحد على الدوس على هذا المحظور وإقامة مأدبة فاخرة. وكانت جميع الهدايا المقدمة بسيطة ، وغير مكلفة ، وعملية أيضاً.
"الأمم المتحدة ، وأنا أقدر تفكيرك. "
رفع السيد العجوز رأسه لفترة وجيزة وأخذ الخوخ غير مبال. و عرف الجميع في عشيرة وانغ أن هذه هي الطريقة التي تبدو بها شخصية السيد العجوز.
لقد كان شخصاً صارماً ونادرا ما يبتسم. حتى في مناسبة بهيجة مثل عيد ميلاده السبعين ، حافظ على تعبيره الصارم.
بعد أن قدمت العمة الكبيرة والعم بركاتهما ، أحضروا ابن العم وانغ ليانغ إلى الجانب ووقفوا في وضع مستقيم.
لم يقل السيد العجوز أي شيء ، لذلك لم يجرؤ الآخرون على التحدث أيضاً.
"الجد ، الحفيد وانغ تشونغ يتمنى أن تكون سعادتك لا حدود لها مثل المياه التي لا نهاية لها المتدفقة في البحار الشرقية وأن يكون طول عمرك كما لو أن أشجار الصنوبر التي لا تنضج في الجبال الجنوبية
عندما جاء دور الأم لتقديم بركاتها ، وقف وانغ تشونغ فجأة إلى الأمام وقال.
"أوه ؟ "
تسببت كلمات وانغ تشونغ في أن ينظر جميع من في الغرفة ، بما في ذلك السيد العجوز والسيدة العجوز. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي يلاحظون فيها وانغ تشونغ ، وومض بصيص غريب في أعينهم.
هذه المرة ، تحدث كل من جاء لتقديم بركاته عن "سعادة واسعة مثل البحار الشرقية وطول عمر يمكن مقارنته بالجبال الجنوبية " وكان وانغ تشونغ هو نفسه أيضاً. ومع ذلك بمجرد إضافة بضع كلمات ، غيّر المفهوم الأدميه الكامل لهذه العبارة.
لقد سمع الاثنان الكثير من البركات ، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يسمعون فيها مثل هذه البركات الفريدة.
"هيهي ، السيد العجوز. و هذا الطفل يشبهك عندما كنت أصغر سناً!
ابتسمت السيدة العجوز.
"ليس سيئاً! "
ابتسم ، أومأ السيد العجوز رأسه ، لكنه لم يقل أي شيء كثيراً. و من ناحية أخرى كان عم وانغ تشونغ الكبير ، وعمه الكبير ، وعمه ، والآخرين مضطربين.
عرفت عشيرة وانغ أن السيد العجوز نادراً ما يمتدح أي شخص لمنع الرضا عن النفس. و في كثير من الأحيان كان السيد العجوز يشير فقط إلى موافقته من خلال هذه اللفته حتى لوانغ جين.
يبدو أن هذا "ليس سيئاً " كما لو أنه لا يعني شيئاً على الإطلاق ، لكن أولئك الذين كانوا على دراية بمزاج السيد العجوز عرفوا أن هذه كانت إحدى المجاملات النادرة التي قدمها.
"... أيضاً الحفيد لديه هدية لك. "
"وقال وانغ تشونغ.
في تلك اللحظة ، هدأ الجو في القاعة. عمة وانغ تشونغ الكبرى ، وانغ رو شوانغ ، ألقت نظرة سريعة عليه بشكل عاجل. و كما حدق عم وانغ تشونغ الكبير به بصمت.
من ناحية أخرى ، سخرت عمة وانغ تشونغ الكبرى ، شينغ تشون يوان ، ببرود.
كان الجميع في عشيرة وانغ يعلمون أن السيد العجوز كان مستقيماً وغير قابل للفساد ، ولم يحب أبداً قبول الهدايا.
وهذا لا ينطبق فقط على الغرباء. ولم يكن يقبل شيئاً من أحد إلا في المناسبات والأعياد. و علاوة على ذلك لم يقبل سوى الهدايا المقدمة من جيل والد وانغ تشونغ.
وأما الجيل الأصغر فلا يقبل منهم شيئا أبدا. لم يسمح لهم بالتواصل مع الثقافة الحقيرة للمجال السياسي المتمثلة في إرسال وقبول "الهدايا " منذ سن مبكرة جداً.
لم يتوقعوا أن يدوس وانغ تشونغ على أصابع السيد العجوز مباشرة بعد أن قدم له مجاملة نادرة.
"الأطفال حقاً لا يمكنهم تحمل المجاملات! "
تحدث شينغ تشون يوان ببرود.
كان السيد العجوز جالساً على الكرسي الخشبي ، وهو يحدق في وانغ تشونغ بلا مبالاة ، بينما تراجعت السيدة العجوز بجانبه عن ابتسامتها.
"ماذا تنوي أن تقدم لي ؟ "
على عكس توقعات الجميع ، سأل السيد العجوز وهو ينظر إلى الجسد المستطيل الذي بين يدي وانغ تشونغ. لا أحد يستطيع أن يقول ما كان يفكر فيه.
"سيف! "
قال وانغ تشونغ وهو راكع على الأرض بصراحة.
[بوووم!]
في اللحظة التي تحدث فيها وانغ تشونغ ، اندلعت القاعة بأكملها على الفور في ضجة.
"تشونغ إير ، ماذا تفعل ؟ "
شعرت والدة وانغ تشونغ بالرعب. و لقد لاحظت بالفعل أن وانغ تشونغ يحمل جسداً طويلاً مستطيلاً ومغطى بإحكام بقطعة قماش.
هذا فقط لم يكن بإمكان تشاو شو هوا أن يتخيل أبداً أنه سيكون سيفاً.
يمثل السيف سفك الدماء ، وكان تقديم مثل هذا الشيء للسيد القديم خلال عيد ميلاده من المحرمات الكبيرة.
"وانغ تشونغ ، تراجع الآن! "
صاح العم الكبير وانغ جين. و في السابق ، عندما ساعدت نصيحة وانغ تشونغ في منع ابنه الأكبر من أن يصبح أداة في يد عشيرة ياو ، تحسن انطباعه عن وانغ تشونغ. وكان هذا أيضاً هو السبب وراء إيقاف زوجته في ذلك الوقت على العربة.
ومع ذلك فإن إهداء سيف في مثل هذه المناسبة السعيدة ، ناهيك عن عيد ميلاد السيد العجوز السبعين كان أمراً غير معقول.
قد يكون وانغ تشونغ شاباً ، لكن هذا لم يكن أمراً يمكن أن يفسره كونك شاباً.
"تشونغ إير ، لماذا أنت غير ناضج إلى هذا الحد! هل تشتم جدك ؟ احتفظ بهذا الشيء بسرعة واعتذر لجدك! "
قالت العمة الكبيرة وانغ رو شوانغ بفارغ الصبر.
كان هذا الطفل صغيراً جداً وطفحاً جلدياً. و لقد كان أداؤه مثيراً للإعجاب منذ لحظة واحدة فقط ولفت انتباه السيد العجوز حتى أن السيد العجوز قام باستثناء وأثنى عليه على بركاته. لماذا يرتكب مثل هذه الحماقة فجأة ؟
ألم يدمر مستقبله ؟
في الواقع كان لدى وانغ رو شيوانغ انطباع جيد للغاية عن وانغ تشونغ. لم تعتقد أن وانغ تشونغ اختار عمدا إهداء سيف خلال مأدبة عيد الميلاد ، وأرجعت ذلك إلى صغر سنه وجهله بالتقاليد.
تختلف شخصية السيدة العجوز عن السيد العجوز ، فهي لطيفة. ولكن على الرغم من ذلك عندما سمعت أن وانغ تشونغ أراد تقديم سيف ، احتفظت بابتسامة وأغلقت شفتيها بإحكام.
لم يقل ابن العم وانغ لي أي شيء ، ولكن ظهرت تجعد طفيف على جبهته وهو يحدق في وانغ تشونغ. و من ناحية أخرى كانت وانغ تشو يان خائفة للغاية ، وواصلت إرسال إشارات إلى وانغ تشونغ ، تحثه على التراجع.
"لماذا تريد أن تقدم لي سيفاً ؟ "
"سأل السيد العجوز بنبرة عميقة.
أصبح الجو في الغرفة أثقل.
حمل السيف ، وواصل وانغ تشونغ الركوع على الأرض. ورغم ردود أفعال من حوله إلا أن الهدوء ظل ثابتا على وجهه.
"حفيد السيف الذي يريد تقديمه هو سيف عظيم! يعتقد الحفيد أن هذا السيف هو الأكثر توافقاً مع الجد ، وهو أفضل تمثيل للعواطف في قلب الحفيد!
قبل أن يتمكن أي شخص من الرد ، يبدو أن السيد العجوز قد أدرك شيئاً من كلمات وانغ تشونغ. وفي الوقت نفسه كان العم الكبير وانغ جين يحدق به بنظرة مدهشة.
كان ابن أخيه هذا مذهلاً حقاً.
"الكلمة العظيمة التي لا حدود لها لا تتطلب تنقيةًا دقيقاً ". بلا شك كان وانغ تشونغ يحاول أن يقول إن السيف الذي كان يهديه لم يكن له أي ميزة. لم تكن السيوف القوية حقاً تتطلب حافة لتكون قوية ، ولم تتطلب التحف الحقيقية صقلاً دقيقاً. حيث كان الأمر كما يقول المثل "أولئك الذين يجدون الأدب في قلوبهم سيكونون ليبراليين ، وأولئك الذين يعتنقون الكلاسيكيات سيتم تهذيبهم ".
هل يمكن أن يحاول وانغ تشونغ القول إنه على الرغم من تقاعد السيد العجوز ، لكن وصل إلى سنواته المتدهورة ، لكن كان يعيش في مثل هذا السكن البسيط والعملي إلا أنه ما زال مسؤولاً قوياً ومحترماً في الإمبراطورية ؟
وقد تجاوزت هويته بالفعل مجرد الرواتب والتباهي وانحناء المسؤولين.
—— تماماً مثل السيف العظيم بين يدي وانغ تشونغ.
إذا كان هذا ما كان يفكر فيه ابن أخيه حقاً ، فإن السيف العظيم الذي أعطاه للسيد القديم سيكون حقاً هدية رائعة!
حتى وانغ جين فشل في ملاحظة هذا الاحتمال مسبقاً. بدون شك ، مقارنة بالخوخ أو أي شيء آخر لم يكن هناك شيء يمكن أن يرضي السيد العجوز أكثر من هذا.
كما هو متوقع ، يبدو أن السيد العجوز قد أدرك ذلك أيضاً وظهرت قطعة من الابتسامة على وجهه.
"جعله أكثر! "
تحدث السيد العجوز ومد يده. و خرج وانغ تشونغ ووضع السيف بكل احترام في يد السيد العجوز.
وكانت هذه أيضاً رغبة وانغ تشونغ.
شعر وانغ تشونغ باحترام كبير لسيد العشيرة القديم هذا. حيث كانت هناك أشياء كثيرة لن يدركها المرء إلا بعد مرور سنوات عديدة.
لم يفهم وانغ تشونغ الكثير من الحقائق إلا بعد وفاة السيد العجوز.
كانت هناك أسطورتان لإمبراطورية تانغ الكبرى.
كان أحدهم جد ياو فينغ ، العمود الفقري لعشيرة ياو ، السيد العجوز ياو. والآخر كان جد وانغ تشونغ ، الشخص الذي كان الجميع يخاطبونه باحترام باسم "الدوق جيو ".
لقد مر بالعديد من المحن في حياته ونجا من العديد من العواصف.
لقد حارب ذات مرة في الحدود الشمالية ضد الخاقانية التركية
لقد تحدث ذات مرة بحماس خلال فترة حرجة في الديوان الملكي ، وقام بحملة نشطة ضد الفساد المستمر ، وأنشأ ثقافة جديدة في الديوان الملكي.
في ذلك الوقت ، عندما اشتد الصراع السياسي وكانت الإمبراطورية على وشك الانهيار كان هو من تحدث ودعم الإمبراطور الحكيم الحالي ، مما أدى إلى ولادة عصر الازدهار غير المسبوق اليوم.
طلابه ومعارفه القدامى ملأوا العالم كله!
عندما كان في مقتبل عمره ، وقف بنشاط في الخطوط الأمامية.
لقد عاش حياته مستقيماً وغير قابل للفساد ، مما جعله شخصية تحظى باحترام كبير من قبل الجميع في الإمبراطورية.
…
حتى بعد تقاعده لم يستطع الإمبراطور إلا أن يختار بناء سفارة الأربعة أرباع هذه لإبقائه بجانبه.
كل شخصية تاريخية في هذا العالم لديها نموذج ، ولطالما تساءل وانغ تشونغ لماذا ذلك التأثير الكبير للسيد القديم في البلاط الملكي ، لماذا لم يتمكن من العثور على شخص مماثل له في التاريخ ؟
وبعد سنوات عديدة ، ظهر اسم فجأة في ذهن وانغ تشونغ ، وعندها فقط عرف من هو جده.
تشانغ جيو لينغ!
وزير تانغ العظيم الشهير في أوقات الشدة وكذلك الأخيرة. و في هذا العالم كان يُعرف باسم "وانغ جيو لينغ " وكان الجميع يخاطبونه باحترام على النحو التالي:
دوق جيو!
"سعادة واسعة مثل البحار الشرقية وطول العمر يمكن مقارنته بالجبال الجنوبية "
وهذه من العبارات العامة التي يقال في المناسبات. إنها عبارة قياسية تشبه الطريقة التي تقول بها "عيد ميلاد سعيد " ونادرا ما "يعدلها " الأشخاص.
لهذا السبب فاجأتهم كلمات وانغ تشونغ.
كانت أسرة تانغ العظيمة عصراً ازدهرت فيه الثقافة ، وحظي الأكاديميون باحترام كبير. وأبرزت كلماته جمال العبارة ، ولذلك نالت إعجاب الجميع.
"الكلمة العظيمة التي لا حدود لها لا تتطلب تنقيةًا دقيقاً "
نشأت من عودة أبطال النسر. و في ذلك الوقت ، بعد أن قطع قوه فو يدي اليانغ غوه ، التقى بالنسر ، مما أوصله إلى قبر قديس السيف دوغو تشيوباي. و بدأ في استخدام سيف عظيم ثقيل للغاية ، والذي بخلاف كونه ثقيلاً وضخماً لم يكن له أي خصائص أخرى. ومع ذلك من خلال حركات دقيقة وعاليه كان قادرا على هزيمة أولئك الذين وقفوا في طريقه.
وزير تانغ العظيم الشهير في أوقات الشدة وكذلك الأخيرة.
كما هو الحال في الوزير الشهير الأخير.
