الفصل 2164: مو فان أبيض وأسود
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"إذا كنت تعلم أن هناك خشخاشاً في بستان زيتون السيد لين ، فلماذا تستدعي الشيطان الغاضب ؟ لقد بالغت في ذلك! " صاح مو فان.
"لا ، هذا ليس هو الحال! و لم نكن نعلم أن السيد لين كان يزرع الخشخاش في بستان الزيتون ، واعتقدنا أنه مجرد رجل أعمال عادي. و اكتشفنا أنه كان يزرع الخشخاش فقط بعد الحادث. لم يجرؤ على قول الحقيقة ، لذلك وقف معنا لخداع الحكومة. و لكنه اكتشف مؤخراً أن الشاب الذي كان يعمل في بستان الزيتون ما زال على قيد الحياة من ابنته ، فأرسلنا من يراقبه وينتظر الفرصة لقتله! قال بابيت.
"شيطان عرابك ، هل هو عملاق ؟ " طلب مو فان.
أصر هاربر على أنه رأى عملاقاً بحرياً يحمل علامة صليب على ظهره.
أكّد بابيت "إنه عملاق شيطاني ، يشبه العمالقة الطاغية ".
لاحظ الوزير ريتشارد أن مو فان كان يطرح الكثير من الأسئلة على بابِت. حيث كان بابِت قد أفصح عن كل ما يعرفه. حيث كان من الواضح أن بابِت كان على وشك الانهيار نفسياً.
"حسناً ، هذا كل ما أريد معرفته. و قال مو فان "الوزير ريتشارد ، أنا آسف ، سأضطر إلى إعدامك ".
اتسعت عيون السكرتير ريتشارد. صاح على الفور "من فضلك ، لا تقتلني! يمكنك تحويلي إلى المحكمة العسكرية! سأخبرهم بكل ما أعرفه ، بما في ذلك الكثير من الأشخاص الذين شاركوا في الحادث. ألا تريد أن تعرف من هم ؟ لا تقتلني ، سلمني إلى المحكمة العسكرية! أقسم بروحي أنني سأقول الحقيقة ، بما في ذلك كل ما فعلته نقابة الأشرار في الماضي! "
هز مو فان رأسه. رفع بابِت الذي كان ضعيفاً مثل كومة من الطين.
ابتعد مو فان ببطء عن الأكاديمية العسكرية المتداعية. لم يجرؤ السكرتير ريتشارد على التحرك ، ولم يكن بإمكانه سوى مراقبة ظهر مو فان.
السبب وراء عدم تجرؤ الوزير ريتشارد على التحرك هو أنه شعر بوجود بارد خلفه.
"أيها الوزير ريتشارد ، صحيح أنه يمكنك الاعتراف إذا سلمتك إلى المحكمة العسكرية ، لكنني أخشى أن عملية محاكمتك والعثور على شهود ستبقيك على قيد الحياة لمدة عام أو عامين. وقد توفر لك المحكمة العسكرية بيئة مريحة للبقاء فيها في الوقت الحالي مقابل تعاونك و ربما قد يحكمون عليك بالسجن مدى الحياة بالنظر إلى مساهماتك في الجيش ، مما يسمح لك بالهروب من الموت... " قال مو فان بينما كان يمشي بعيداً. وفي الوقت نفسه ، أصبح الظل الشيطاني خلف السكرتير ريتشارد كثيفاً. عيونها الحمراء المروعة يمكن أن تمزق الروح إلى قطع.
"أراهن أن هذه هي النتيجة التي تبحث عنها ، ولكن هل تعتقد أنك تستحقها بعد ما قمت به ؟
"لن أسلمك إلى المحكمة العسكرية. ولم أكن مهتماً بالأشخاص الذين ذكرتهم أيضاً. أريدك فقط أن تدفع ثمن جرائمك.
"أنا أحكم عليك بالجحيم الذي خلقته لحثالة مثلك! "
أصبح شيطان الظل سميكاً مرة أخرى ، وأصدر هالة مرعبة من الظلام.
استدار السكرتير ريتشارد ببطء ورأى شيطان الظل هناك ممسكاً بأغلال وأصفاد. و لقد كان حضورها قوياً لدرجة أن الوزير ريتشارد لم يكن لديه حتى الإرادة للدفاع عن نفسه.
"... أحد كبار قبيلة الظل! " كان السكرتير ريتشارد على دراية تكفى للتعرف على مخلوق الظلام!
لم يكن يعتقد أن مو فان كان قادراً على استدعاء أحد زعماء قبيلة الظل!
"أعتقد أنني لست مضطراً إلى أن أشرح لك ما يفعله حيث يمكنك التعرف عليه " استدار مو فان ونظر إلى السكرتير ريتشارد الذي كان تحت سيطرة شيخ قبيلة الظل من بعيد.
نظر بابِت أيضاً إلى الوراء وهو يرتجف. كاد أن يغمى عليه عندما رأى عيون شيخ قبيلة الظل. كلما زادت أعماله الشريرة ، زاد خوفه من مخلوقات الظلام. حيث كان شيخ قبيلة الظل جلاداً من الجحيم. وبعبارة أخرى حتى الموت لم يكن كافيا لدفع ثمن الجرائم التي ارتكبوها!
"لا ، لا تفعل ، لا تفعل ذلك! اقتلني ، اقتلني من فضلك!» لقد فقد السكرتير ريتشارد عقله تماماً.
لم تكن الطائرة المظلمة مختلفة عن الجحيم. كل روح تم جرها إلى الطائرة المظلمة ستعاني من معاناة أسوأ مائة مرة من الموت. سوف تغلي أرواحهم ، وتسحق ، وتقطع ، وتتحطم إلى الأبد!
كان ألم الموت مؤقتا فقط. سيكونون مترددين في الانفصال عن العالم الحي على الأكثر ، لكن ذلك لا يقارن بالانجرار إلى الطائرة المظلمة!
أولئك الذين ارتكبوا الكثير من الآثام كانوا الأكثر خوفاً من دارك مجال ، حيث قد ينتهي الأمر بالأشخاص الذين ماتوا بكراهية كبيرة كمخلوقات الظلام في دارك مجال. و عندما دخل الجاني في معاناتهم إلى الطائرة المظلمة ، فإن مخلوقات الظلام هذه ستجعل الجاني يعاني!
"لا تسحبني توقف عن سحبي! "
لوح السكرتير ريتشارد بذراعيه بعنف. التقط حجراً قريباً ليضرب نفسه في المعبد عندما أدرك أن شيخ قبيلة الظل كان يسحبه إلى دارك مجال.
أراد السكرتير ريتشارد إنهاء حياته. و لقد شهد أخيراً مدى رعب مو فان حقاً ، ولكن كان الأوان قد فات بالفعل. كيف يمكن لشيخ قبيلة الظل أن يمنح فرائسه فرصة لإنهاء حياتهم ؟
تجمدت يد السكرتير ريتشارد في الهواء. حيث تم ربط سلسلة حوله.
كان الحجر على بُعد بضعة سنتيمترات فقط من معبده ، لكنه فشل في تحقيق رغبته. علق شيخ قبيلة الظل خطافاً في جسد السكرتير ريتشارد بعد أن حبسه في مكانه.
بسحب موجعة تم سحب روح السكرتير ريتشارد من جسده. حيث كان الجنرال جيسيكا وسحرة القتال والضابط الذي كان عند المدخل سابقاً يراقبونه جميعاً.
لقد أخرجت روح الرجل من جسده حقاً!
أطلق شيخ قبيلة الظل صفيراً مثل متدرب سعيد كان قد اصطاد للتو خنزيراً برياً. و لقد وضع السلسلة على كتفه وكان واثقاً من أن روح السكرتير ريتشارد ليس لديها فرصة للتحرر. سار ببطء أعمق في هاوية الجحيم.
وكانت السلسلة طويلة للغاية. ثم قام شيخ قبيلة الظل بسحب روح السكرتير ريتشارد خلفه مثل غزال صغير مرعوب. لم يقاوم ، لأنه كان ضعيفا للغاية. تعثرت باستمرار بينما استمرت السلسلة في سحبها للأمام. لم يتمكن من إصدار أي أصوات على الرغم من صرخات الألم.
كان القمر بارداً كالثلج حيث أشرق على حطام الأكاديمية العسكرية. حيث كان مو فان يحمل بابيت معه الذي كان ميتاً ، وهو متجه نحو جزيرة جرين سبروتس. و في هذه الأثناء كان ظل القبيلة الكبرى الذي بدا مثل مو فان يسحب السكرتير ريتشارد بسعادة إلى عمق الجحيم. استمرت سلسلتها في صنع قعقعة خارقة.
كانت سيارتا مو فان تسيران من مسافة وظهورهما لبعضهما البعض. و لقد كان مشهدا غريبا. الجنرال جيسيكا وبقية الجنود الذين لم يجرؤوا على التدخل لم يسعهم إلا أن يرتجفوا من الخوف!