الفصل 2117: الدعوة الجريئة
تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
"من هو ؟ " لم يستطع تشاو مانيان إلا أن يسأل.
"لسنا متأكدين. "ومع ذلك استقبله ثلاثة من كهنتنا العظماء عندما وصل لأول مرة إلى قاعة الإيمان " أجابت العذراء ذات القدمين الصغيرتين واسمها سافيث.
"سمعت أنه من عشيرة قديمة ومشهورة في منطقة البحر الأبيض المتوسط. إنه متوافق بشكل جيد مع القديسة. و من المفترض أن يكونوا معاً! تحدثت عذراء أخرى.
"الأشعروية ليست نقية كما تبدو. لا أعتقد أنها تستحق السيد تويس! " استنشقت الفتاة سامي البالغة من العمر ستة عشر عاماً.
"سامي ، كيف يمكنك أن تقول ذلك ؟ " اعترض سافيث.
"هل قلت شيئا خاطئا ؟ لقد سمعنا جميعاً شائعات عنها في معبد البارثينون. ينتمي السيد تيويس إلى أقدم وأقدم عشيرة مشهورة في منطقة البحر الأبيض المتوسط. و لديه مثل هذه الهالة النقية ، على عكس الأشعروية الذي فعل كل تلك الأعمال الشنيعة! صاح سامي.
"سامي ، هناك غرباء هنا. حيث يجب أن تحتفظ بهذه الكلمات لنفسك. كيف يمكن أن تكون متهوراً جداً ؟ نحن اسفون جدا. سامي ما زال صغيرا. و قال سافيث بسرعة "إنها تحب قول الهراء وتصديق الشائعات ".
أجاب تشاو مانيان بلطف "لا بأس ، نحن الاثنان لسنا مرتبطين بأي شخص ، لذلك لا نمانع في سماعهم ".
كان من الواضح أن سامي البالغ من العمر ستة عشر عاماً كان من مشجعي تويس المخلصين. و لقد اعتقدت أنها فقط تستحقه!
ولم يعرف أحد ما إذا كانت الفضائح المتعلقة بالأشاعرية التي ذكرتها حقيقية. حتى مو فان سمع بعضاً منهم!
—
كان على مو فان أن يعترف بأن تويس كانت تتصرف كراعي حصري لمعبد البارثينون تماماً كما ذكر تشاو مانيان. حيث كان الجميع تقريباً يتملقونه خلال العيد ، كما لو كان مركز التركيز طوال الحفل.
"شكراً لكم جميعاً على ترحيبكم الحار. اعتقدت أن الناس قد نسوا عشيرتنا بعد أن قررنا الابتعاد عن الأضواء منذ سنوات عديدة. ولدهشتنا ، ما زال الكثير منكم يتذكرنا. وأعتقد أن جدي سيكون فخورا إذا سمع عن ذلك! " رفع تيويس كأسه وقدم نخباً للجميع.
أفرغ الجمهور أكوابهم. ومن الواضح أن تويس كان لديه شيء آخر ليقوله.
نظر إلى القديستين على المقاعد الرئيسية: زينشيا وأشعرويا.
إيزيشا لم تنضم إلى العيد. علم مو فان من العذارى أن إيزيشا كان لديه صراع كبير مع عشيرة تيويس ، وكان ضد فكرة إشراك العشيرة.
وكانت الأسباب بسيطة للغاية. و عندما كانت إيزيشا لا تزال آلهة لم تكن روح معبد البارثينون ترغب في الإقامة فيها. لم تعترف بها عشيرة تيويس كإلهة لأنها لا تمتلك فن القيامة. وقد ذهبت العشيرة إلى العزلة بعد ذلك الوقت!
"لقد تشرفت بالرقص مع الأشاعرية خلال الحفل. أتساءل عما إذا كان بإمكاني الرقص مع الشخص الآخر الذي اختارته الروح الإلهية ؟ " وضع تيويس كأسه إلى أسفل. سار نحو شينشيا تحت أعين الحشد.
كانت شينشيا مندهشة قليلاً. و نظرت إلى الرجل الذي جاء إليها ومد لها يده.
فقط زعماء الدول القوية كانوا جريئين بما يكفي لدعوة قديسة للرقص!
وبقي في منصبه لبعض الوقت. و لقد وضع الحشد بأكمله انتباهه على شينشيا.
—
"عليك اللعنة! " انقطع صوت في الزاوية ، تلاه صوت سقوط صفائح على الأرض. ومع ذلك تم تجاهل الضوضاء التي أحدثها لأن الموسيقى كانت عالية جداً.
لم يكن الشخص سوى مو فان!
"أخي ، يرجى البقاء هادئا! " حاول تشاو مانيان إيقاف مو فان.
"ابق هادئاً ، سأضرب هذا الرجل أولاً! " قطع مو فان.
هل يمكنه الرقص مع شينشيا ؟!
بالطبع لا!
الرقصات الأوروبية تنطوي على اتصال وثيق لأقل من عشرة ملليمترات! حيث كان الرجال يلفون أذرعهم حول خصور النساء. حيث كان يحتاج فقط إلى تحريك يده لأسفل قليلاً ليلمس مؤخرتها. و يمكن لمو فان أن يقول بسهولة أن تويس لم يكن شخصاً يتصرف على طبيعته. كيف يمكن أن يسمح له بالرقص مع شينشيا ؟
"مو فان ، لا تفعل ذلك إنها ممارسة شائعة في أوروبا! " ثنيه تشاو مانيان.
"أنا لا أهتم بالملك. لا أستطيع تحمل ذلك! قال مو فان.
كان يعلم فقط أنه لا يمكنه قبول ذلك أبداً. ولم تسمح النساء حتى لرجالهن باصطحاب زميلاتهن في سياراتهن. لماذا يسمح لامرأته بالرقص مع رجل آخر ؟
—
"سيدتى ، من الجيد بالنسبة لنا أن تكون تيويس عشيرة على استعداد لتقديم الدعم الكامل لمعبد البارثينون بعد أن قرروا المشاركة مرة أخرى. و قال تاتا بهدوء "آمل ألا ترفض لطف تويس ".
"نعم ، إنه أيضاً مهرجان الثلج اليوم! " ابتسم تويس. و لقد بدا صبوراً للغاية.
كان يعتقد أن القديسة لن ترفض عرضه ، لأنه مد يده بالفعل. حيث كانت العديد من البلدان والعشائر الشهيرة تحاول التودد إلى القديسات ، لكن يمكن بسهولة أن يجعل التوي ينحنون أمامهم. و إذا حاول أي شخص في معبد البارثينون أن يكون الإلهة ، فسوف يحتاج إلى مساعدة التويس لإبقاء الطاغية تايتانز بعيداً!
كانت قبيلة تيويس واحدة من العشائر القليلة في أوروبا التي تمتلك السحرة المحرمين! حتى معبد البارثينون كان عليه أن يدفع لهم بعض الاحترام!
لذلك قد تكون دعوة القديستين للرقص حلماً للناس العاديين ، لكنه كان في الواقع قابلاً للتحقيق في نظر تويس!
كان لدى تويس كل الصبر الذي يحتاجه. وكان ما زال ينحني للأمام ، متبعاً قواعد الآداب.
"أنا آسف يا سيد تويس " لم يكن هناك الكثير من التعبير في عيون شينشيا. فلم يكن لديها سوى ابتسامة باهتة.
رفع تيويس وجهه. احتفظ بابتسامته المهذبة ، لكن عينيه لم تعد تتمتعان بنظرة لطيفة.
"لقد نشأت في الشرق ، لذا فأنا لست معتاداً على العادات هنا. و علاوة على ذلك فهي ليست جزءاً من آداب السلوك بالنسبة لنا أيها القديسات... " تابعت شينشيا.
"أنت في أوروبا الآن ، أليس كذلك ؟ علاوة على ذلك مما سمعته ، فإن العديد من النساء من الشرق أكثر من راغبات في اتباع تقاليدنا. لماذا لا تقبل عرضي ؟ أو ربما هناك بعض سوء الفهم بيننا ؟ " وقال تويس ، لكن كان أشبه بالطلب.
"إنها حريتهم في اتباع العادات التي يحبونها. و أنا أحترم اختياراتهم ، ولكنني أميل أكثر نحو تقاالسيده الخاصة " أجابت شينشيا بهدوء.
"أوه ؟ قيل لي أنك نشأت في أسرة بسيطة في الصين تعيش على العمل. هل علموك حقاً الآداب الصحيحة ؟ قال تويس ، كما لو كان مستاءً من رد فعل شينشيا.
القاعة بأكملها صمتت!