1595 غرفة بعد غرفة بعد غرفة ترجمها شيبهيز
حرره ألرينث
اخترق صراخ عالٍ جمجمة مو فان ، مثل بضع مئات من الصواعق المسننة التي تنطلق في السماء. و شعر وكأن رأسه سينفجر.
كان رأس مو فان يطن ، وتلاشى وعيه قليلاً. و لقد كاد أن يغمى عليه من البكاء الثاقب ، ولم يتعافى ببطء إلا بعد أن تلاشت البكاء!
استدار مو فان ونظر إلى الطائر الذهبي ، وكاد يسقط على الأرض. أصبح الطائر الذهبي الآن وحشاً هائلاً بحجم سحابة. حيث كانت أجنحتها مغطاة بريش حاد مخروطي الشكل ، وقد تم رفعها جميعاً حالياً في حالة من الغضب. و لقد بدا خطيراً للغاية ، فريشه الذهبي قادر على اختراق وقتل أهدافه بسهولة!
"إنه على وشك الهجوم! " شعر مو فان بضغط كبير يلوح في الأفق عليه. حيث كان يعاني من صعوبة في التنفس بشكل صحيح.
ضرب الطائر الذهبي العملاق بجناحيه. تحول الريش الحاد على الفور إلى عاصفة ذهبية تمطر من السماء.
كان الريش بحجم الأوراق في عيون مو فان. ومع ذلك عندما نزل الريش عليه مثل رذاذ الرصاص ، أدرك أخيراً مدى ضخامة الوحش. وكانت ريشة واحدة بطول ساقه!
لم تكن تلك ريشة كان من الواضح أنها رمح ذهبي! مو فان وهايدي يلقيان الوميض في نفس الوقت. و لقد نجوا للتو من وابل من الريش الذهبي ، ولكن سرعان ما انسكب المزيد من الريش عليهم. فلم يكن لديهم مكان يهربون إليه!
"إنها ضخمة! " نظر تشاو مانيان للأعلى. حيث كان نصف السماء مشغولاً بالوحش الذهبي ، لكن النصف المتبقي كان ما زال واسعاً كما كان دائماً!
"مؤخرتي هائلة ، ألن تمد لنا يد المساعدة! ؟ " شخر مو فان بعد سماع تعليق تشاو مانيان.
ألقى تشاو مانيان وميوس ومو باي وشريف تعويذاتهم الدفاعية في وقت واحد. سحر الألوان المختلفة يشكل درعاً جليدياً وحاجزاً للرياح ومتراساً ضوئياً متشابكاً في الهواء فوق مو فان وهايدي...
لقد اعتقدوا في البداية أن التعاويذ كانت تكفى لحماية الاثنين ، ولكن لدهشتهم تم اختراق التعاويذ بواسطة الريش كما لو كانت مجرد فقاعات يتم فرقعتها. لم تدم التعويذات طويلاً على الإطلاق!
صدمت المجموعة. ما مدى قوة هذا الطائر الذهبي الضخم ؟ كان مزيج تعويذاتهم الدفاعية كافياً لمقاومة تعويذة خارقة لفترة من الوقت ، ومع ذلك انهارت على الفور عند محاولتها إيقاف ريش الطائر الذهبي العملاق ، ناهيك عن مدى اتساع المنطقة التي يغطيها الريش...
"اركض بسرعة! " صاح مو باي. فلم يكن هناك شيء يمكنهم فعله سوى الركض!
"أنا أعلم ذلك أيضاً أعطني زيادة في السرعة ، أليس كذلك ؟ " صاح مو فان.
لحسن الحظ لم يكن مو فان وهايدي بعيداً جداً عن الممر ، وهربا بمجرد أن لاحظا أن شيئاً ما ليس على ما يرام. و لقد وصلوا إلى الممر قبل أن تهبط مجموعة من الريش الذهبي أمامه!
حطم الريش الطوب إلى قطع. حتى أن بعض الريش اخترقت الباب. هرب الآخرون بسرعة في حالة من الذعر!
"دعونا نذهب ، هذا الشيء أكثر رعبا من سيد العقرب ميدوسا! " هرب مو فان بمجرد أن عاد إلى قدميه.
ركضت المجموعة لأكثر من عشر دقائق ، وكادت أن تصل إلى مدخل الغرفة الأخرى. انحنوا على الحائط وهم يلهثون بشدة. وكانت ملابسهم مبللة بالعرق.
"هذا الشيء... لا أعتقد أنني رأيته في بيجيانغ " أزيز تشاو مانيان وهو يلتقط أنفاسه.
"مم ، أعتقد أنه نفس مستوى أبو الهول " وافق مو فان.
شهقت هايدي ، وكان وجهها شاحباً "كان ذلك مخيفاً للغاية ".
شعرت وكأنهم مجرد مجموعة من ديدان الأرض بالنسبة للطائر الذهبي العملاق. إنها لن تنسى أبداً الضغط الخانق الذي ينبعث من المخلوق عندما كان يغوص من السماء. لحسن الحظ ، لقد تعلموا الدرس بعد أن عثروا على سيد العقرب ميدوسا. و لقد عرفوا مدى قوة حراس الغرف اليمنى ، لذلك لم يغامروا بالابتعاد كثيراً عن المدخل.
وبعبارة أبسط ، فإن ديدان الأرض الصغيرة قد حفرت إلى السطح عند المدخل فقط. و لقد حفروا طريقهم سريعاً إلى الأرض عندما رأوا الطائر الذهبي العملاق ، ومع ذلك فقد كادوا أن يموتوا بسببه!
"شريف ، هل أنت متأكد من أن هناك طريقة لتخطي هذا المخلوق ؟ "إنه على الأرجح اليد اليمنى لخوفو " كان على مو فان أن يسأل.
قال شريف "علينا أن نرى أي غرفة سننتهي فيها بعد ذلك ".
"انتظر ، ألا تعرف إلى أي غرفة سيقودنا ذلك ؟ " سأل مو فان.
"لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين. و عندما عدنا بعد دخول غرفة الطائر الذهبي العملاق ، سيقودنا إلى غرفة مختلفة. الغرف تتغير باستمرار ، مثل خلط مكعب روبيك. و قال شريف "ليس لدي أي فكرة عن كيفية خلطها ، ولكن بعد غرفة أو غرفتين ، يجب أن أكون قادراً على معرفة ما هو التسلسل مرة أخرى ".
قال مو فان "دعونا نتوجه إلى الغرفة التالية إذن ".
"بالمناسبة ، تذكر أن تقوم بالبحث في الغرفة أولاً. لن نقاتل الوصي إلا عندما نعلم أنه يمكننا مواجهته. و قال شريف "خلافاً لذلك سيتعين علينا العودة إلى الممر لإيجاد طريق آخر ".
كان هناك ما لا يقل عن بضع مئات من غرف المومياء في الهرم الأكبر بتباة. و لقد كانوا نبلاء مملكة الموتى الأحياء لخوفو. أضعفهم كان على الأقل على مستوى القائد ، ولكن كان هناك العديد من المخلوقات الأقوى أيضاً!
لقد كانوا يعاملون المومياء المستشارة كمعيار. و إذا عثروا على مخلوق أضعف من المومياء المستشارة ، فسيهزمونه ويفتحون الأبواب حتى يتمكنوا من اتباع الطريق الذي توصل إليه شريف لتخطي الطائر الذهبي العملاق.
ومع ذلك إذا كان المخلوق أقوى من المومياء المستشارة ، فسوف يتراجع على الفور إلى الممر أو يركض مباشرة نحو المخرج. و إذا سلكوا نفس المسار الذي أتوا منه ، فمن المرجح أن يعودوا إلى نقطة البداية.
أخبرهم شريف أنه بما أن هناك بضع مئات من الغرف ، فيجب أن تكون هناك غرف بها حراس أضعف. إنه يفضل زيارة المزيد من الغرف بدلاً من المخاطرة بحياته في قتال مخلوقات قوية بشكل لا يصدق!
لقد نجحت خطة شريف. حيث كان الأمر كما قال كانت هناك غرف بها حراس أضعف. و عندما أخرجوا الحراس ، سيتم فتح أبواب الغرفة الأربعة. حيث كان الأمر أشبه بالمشي في متاهة ضخمة. و لكن عرفوا كيفية الوصول بسرعة إلى مخرج المتاهة لم تكن لديهم فرصة لهزيمة الطائر الذهبي ، لذلك كان عليهم أن يسلكوا طريقاً أطول في المتاهة لتجنب ذلك. وبالمثل ، في كل مرة يواجهون فيها وصياً قوياً لم تكن لديهم فرصة لهزيمته كانوا يستخدمون نفس الطريقة لتخطيه.
لقد كانت خطة غبية للغاية ، حيث سيتعين عليهم دخول أربع إلى ثماني غرف إضافية في كل مرة يريدون تخطي الغرفة. ومع ذلك كان ما زال أفضل من القضاء على الفريق بأكمله!
"كم يوما قضينا هنا ؟ " سأل مو باي فجأة.
"ليس لدي أي فكرة ، من الصعب معرفة الوقت هنا. و قالت هايدي "لكنني أعتقد أنه مر نصف شهر على الأقل ".
(ملاحظة المحرر: يوجد اختراع حديث يسمى "الساعة " والذي قد يعمل هنا...)
"شريف ، هل أنت متأكد من أن خطتك ستنجح ؟ نحن لا نركض في دوائر فحسب ، أليس كذلك ؟ بدأ تشاو مانيان يشك في خطة شريف.
كان الطريق الذي تخطى الغرف أطول بكثير مما تخيلوه ، خاصة وأنهم اضطروا إلى تخطي الغرفة في كل مرة يتعثرون فيها في مومياء لا يستطيعون هزيمتها. و في النهاية ، استمر عدد الغرف التي كان عليهم دخولها في التزايد.
"نحن بالتأكيد على الطريق الصحيح عليك أن تصدقني! " قال شريف.
"لكنك أخبرتنا أننا نحتاج فقط إلى المرور عبر أربع وعشرين غرفة للوصول إلى المخرج ، والآن تخبرنا أنها ستة وثلاثون غرفة... أشعر أننا جميعاً سنموت من التعب بهذا المعدل! " وقال تشاو مانيان.
"لا يسعني إلا أن أقول إن المومياوات الموجودة في الهرم الأكبر بتباة قوية جداً في المتوسط. و في كل مرة نرغب في تخطي غرفة ما ، فإن ذلك يزيد من عدد الغرف التي يتعين علينا المرور بها! " قال شريف بلا حول ولا قوة.
قال ميوس "سنفقد عقولنا جميعاً بهذا المعدل ".
"أنا موافق. "
"دعونا نستمر ، ليس لدينا خيار. "
تعب!
أصرت المجموعة على تحدي الأوصياء الأضعف فقط بعد مواجهة الطائر الذهبي. لسوء الحظ لم يكن من السهل التغلب على الهرم الأكبر فى القرفة. وظلوا يجدون أنفسهم في غرف تحرسها مومياوات قوية. وصل عدد الغرف التي كان عليهم المرور بها للوصول إلى وجهتهم في النهاية إلى ستة وخمسين غرفة!
لقد اعتقدوا في البداية أن الهرم يحتوي على بضع مئات من الغرف على الأكثر ، وأنهم سيصلون في النهاية إلى الغرف التي زاروها من قبل. بهذه الطريقة و يمكنهم المرور عبرهم دون قتال الوصي. ومع ذلك فمن الواضح أنهم قللوا من تأثير خوفو. بضع مئات من الغرف ؟ بناءً على عدد الغرف التي مروا بها كان هناك ما لا يقل عن ألف غرفة في الهرم!
كانت الخطة أكثر صعوبة وتستغرق وقتاً طويلاً مما توقعوه في البداية. حيث كانوا على وشك المعاناة من انهيار عقلي.
"كم من الوقت يجب أن نبقى هنا ؟ "
في كل مرة يسأل الشخص السؤال ، يظهر أن تصميمه اهتز مرة أخرى.
"من خلال قياس طول شاربي ، أعتقد أننا أمضينا شهرين في هذا المكان " انحنى تشاو مانيان على الحائط. و لقد كان محبطاً جداً لدرجة أنه بدا وكأنه مومياء.
"لماذا لا نجرب حظنا ضد الطائر الذهبي ؟ "
"أفضل أن أقتل نفسي هنا! "
"أنا مجنون ، اللعنة على هؤلاء المومياوات! "
"كم نحن سيئو الحظ ؟ نحن نتعثر دائماً في العثور على مومياوات قوية... أعتقد أن السبب هو أننا ضعفاء جداً. لو كنا في المستوى الفائق ، فلن نضطر إلى تخطي الكثير من الغرف ، لمواكبة هذه الرحلة التي لا تنتهي أبداً " تنهد شريف.
"فقط تعامل مع الأمر على أنه وسيلة للتدريب ، واجمع قواك! " كان مو فان أكثر تفاؤلاً من بقية أعضاء الفريق.
لقد كان تعذيباً للفريق. حيث كان مو فان ما زال متحمساً لأنه كان قادراً على الحصول على جواهر الروح من المومياوات التي قتلوها. بالإضافة إلى ذلك لاحظ مو فان أيضاً أنه إذا كانت الغرفة تحتوي على عنكبوت الصياد على السقف ، فإنه سيحصل على المزيد من الفوائد من قتل المومياء!
كان هذا هو الشيء الوحيد الذي أبقاه مستمراً لمدة شهرين!
