تمت الترجمة بواسطة شيبهيز
حرره ألرينث
—
كان جيانغ يو دقيقاً جداً في شرحه ، لكن مو فان ببساطة فقد الاهتمام بالاستماع أكثر. و لقد أراد فقط أن يعرف عن المشاركين الذين قيل أنهم الأقوى في البطولة.
وكانت النهائيات قاب قوسين أو أدنى. حيث كان مو فان مليئا بالثقة. و في الوقت الحالي كان عنصر الظل الخاص به فقط هو الأضعف قليلاً ، لكنه كان دائماً يعتبر عنصر الظل كعنصر داعم. و منحت طبقة فلييينغ الظل من المستوى الخامس مع تأثيرات عباءة النبيل المظلم مو فان قدرة فائقة على الحركة والمراوغة مقارنة ببقية المشاركين. و إذا أتيحت له الفرصة لتأسيس نظام نيكس ، فإن عنصر الظل الذي لا يمكن التنبؤ به سيكون مميتاً أيضاً!
المؤسف الوحيد هو أن مو فان لم يتعلم المصفوفه المتقدمة لعنصر الاستدعاء بعد. لم ينس مو فان السخافة عندما استدعى جيانغ يو موجة الوحوش. وبهذا كان مو فان واثقاً من قدرته على مواجهة عشرة مشاركين في وقت واحد!
—
في الصباح الباكر ، رن جرس قديم عالي الصوت ، ليوقظ سكان المدينة الواقعة على البحر الأبيض المتوسط من أحلامهم السعيدة.
بعد الرنين تم عزف بعض الألحان الإيطالية. و شعرت وكأن الهواء كان أعذب عند الاستماع إلى السمفونيات.
أقيم حفل افتتاح النهائيات. اصطفت ثمانية فرق ذات أداء متميز أثناء البحث عن الكنز في صفوف وسط ساحة المبارزة المذهلة والواسعة في مدينة البندقية. ثمانية ألوان تمثل ثماني دول كانت محاطة بعشرات الآلاف من الأشخاص الذين كانوا يهتفون للمشاركين.
ثمانية فرق ، مع ما يقرب من مائة شخص. و على الرغم من أن الفرق التي تم استبعادها كانت لديها بعض المواهب المتميزة إلا أنها تم استبعادها مع الفريق أيضاً. إن سمعتهم وتأثيرهم في المجتمع في المستقبل لن يضاهى مع مئات الأشخاص الذين يقفون حالياً على أرض المبارزة.
عندما يتعلق الأمر بقوة الساحر ، لكن قد تكون هناك مواقف وبيئات وأعداء مختلفين من شأنها أن تقرر نتيجة المعركة ، إذا كان السحره متساويين في القوة ، فإن الفرصة والمجد هما ما يميزهما.
تم تحديد أربع مباريات اليوم. و في الأساس ، ستتناوب جميع الدول الثمانية في عرض قوتها ، وستحدد نتيجة المباريات مباريات الغد ، وبالمثل ، ستكون هناك أربع مباريات أيضاً.
لن يتم استبعاد الفرق بعد الآن ، ولكن نتيجة المباريات ستحدد من سيكون البطل!
"ستكون هناك خمس مباريات لكل فريق. و في الأساس ، سنواجه معظم الفرق ، ومن الواضح أنه سيتعين علينا تقديم أفضل ما لدينا عندما نواجه المنتخبات الأربعة الأولى. و إذا تمكنا من الحفاظ على معدل فوزنا عند خمسين بالمائة ضد تلك البلدان ، فستتاح لنا فرصة أن نحتل المرتبة الأولى في المراكز الثلاثة الأولى في البطولة. هناك جوائز فقط للفرق في المراكز الثلاثة الأولى ، وعلى الرغم من أنني لا أريد إضافة المزيد من الضغط ، هناك شيء يجب أن تعرفه أيضاً... " قال فينغ لي للفريق بصرامة.
"ما هذا ؟ " سأل مو فان.
كان الجميع يعلمون أن مو فان كان جاهلاً مثل الأمي ، لذلك حتى زو جيمينغ ، ومو تينغ ينغ ، وغوان يو ، وغيرهم من الحمقى كانوا كسالى جداً بحيث لا يمكنهم السخرية منه كلما طرح سؤالاً أحمق.
قادمين من عشائر مشهورة ، وغني عن القول أنهم سيعرفون معلومات أكثر بكثير من الآخرين. حيث كانت بطولة الكليات العالمية أكبر بطولة سحرية في العالم ، كما كانت عادةً الطريقة التي تقسم بها البلدان الموارد النادرة بطريقة عادلة.
مع هياج المخلوقات الشيطانية ، وإجبار بني آدم على البقاء داخل مدنهم لم يتبق سوى موارد محدودة لـ بني آدم. أما بالنسبة للموارد النادرة ، ولكنها في غاية الأهمية ، فلم يكن من المعقول أن تطالب القوى العظمى في العالم بها ببساطة. و لقد كانوا بحاجة إلى طريقة عادلة ومتحضرة لتحديد الدولة التي ستحصل على الموارد...
وكانت الطريقة التي توصلوا إليها هي السماح للطلاب من كل بلد بالتنافس ضد بعضهم البعض. ولهذا السبب أقيمت أول بطولة عالمية للكلية!
كان الترتيب النهائي للبطولة في غاية الأهمية ، لأنه سيقرر كيفية توزيع الموارد الشحيحة بين البلدان. و إذا انتهى الأمر ببلد ما بالحصول على وريد خام سحري من الدرجة A كانت الطاقة تكفى للدولة لبناء مدينة جديدة ، أو حصن عظيم ، أو إمداد وفير من الخامات السحرية لإيقاظ السحرة الجدد. إن توريد الخامات السحرية كل عام سيسمح للبلاد بتدريب عشرات الآلاف من السحرة ، وبغض النظر عن الارتفاع الذي يمكن أن يصل إليه هؤلاء السحرة ، فسيظلون يحسنون قوة الدولة بشكل كبير.
ولم يتم الكشف عن الطريقة التي قررت بها البلدان توزيع الموارد للجمهور ، ولكنها كانت الطريقة الأكثر منطقية للقيام بذلك.
أدرك مو فان شيئا بعد سماع التفسير. "لا عجب أن البلاد تتعامل مع هذه البطولة على محمل الجد ، وهي على استعداد للاستثمار فينا! اتضح أن الدول هي الأكثر استفادة من بطولة الكليات العالمية ، بناءً على التصنيف! بالحديث عن ذلك لقد كنت متميزاً إلى حد ما حتى الآن في البطولة ، مما سمح لفريقنا بالوصول إلى النهائيات دون أي مخاطر. ألن تكافئني الدولة بطريقة ما ؟ ماذا لو حاولت اليابان إقناعي بأن أكون مواطنتها من خلال وعدي بامرأتين ساحرتين ، أو إذا عرضت علي إنجلترا قصراً تبلغ قيمته عشرات المليارات ، مليئاً بالخادمات اللاتي لا يرتدين سراويلهن الداخلية مقابل ولائي للملكة ، أو … "
تظاهر باقي أعضاء الفريق بأنهم لم يعرفوا مو فان مطلقاً عندما كان يتلفظ بالهراء. فقط ساحر شعبي مثل مو فان الذي لم يأخذ حقاً أي موارد من البلاد ، يمكن أن يكون متهوراً وغير مقيد في موقف مثل هذا.
ولم يكن ينتمي إلى أي عشيرة أو جمعية ، ولم يكن ملزما لأحد على وجه الخصوص. حيث كان بإمكانه أن يحرج نفسه كما يشاء ، ولكن لم يكن الأمر كذلك بالنسبة للآخرين. و لقد اضطروا إلى اتباع البوصلة والذهاب مع المربع المحدد. حيث تمت مراقبة كل تصرفاتهم في جميع الأوقات ، وإذا كانوا غير محترمين وغير مهذبين تجاه قادتهم أو مستشاريهم أو مسؤولي البطولة ، فسيؤثر ذلك بشكل كبير على سمعة عشائرهم الشهيرة...
"يبدو أنك من محبي النساء الجميلات بدلاً من المال. بالتأكيد ، أخبرني ما هو نوع النساء ، أو أي بنات من العشائر الشهيرة التي تهتم بها. كثير من الناس على استعداد لإعطائي وجهاً في الصين ، على الأقل يمكنني أن أضمنك أنهم لن يجرؤون على طردك إذا "أطلب منهم أن يقصد " قال رجل في منتصف العمر بصوت لطيف وجاد.
"رئيس! "
"رئيس! "
فنغ لي وسونغ ذهب على الفور إلى الرجل باحترام ، دون موقفهم الصارم المعتاد كمستشارين للفريق.
"يا إلهي ، أحد قادة بلدنا... " هتف تشاو مانيان في قلبه. رفع صدره على الفور مظهراً السلوك المتوقع لابن أغنى عشيرة في البلاد!
استقام الآخرون بطريقة متواضعة أيضاً بما في ذلك آي جيانغتو الذي سحب كبريائه كجندي وألقى التحية على الرجل.
رد شاو تشنج بالتحية أيضاً. وتبين أن الرئيس جاء من خلفية عسكرية. ومع ذلك عندما كان مو فان يراقب الرئيس العظيم لبلاده لم يشعر بأي فرق بينه وبين لورد المنزل الذي قد يصادفه في سوق طازج. بصراحة ، مقارنة بوالده مو جياكسين كان هذا الرجل يرتدي ملابس أفضل فقط ، مع حضور أكثر كرامة قليلاً ، لكنه لم يستطع حقاً أن يقول أي شيء آخر!
إذا كان الرجل قائداً لبلاده ، فمن البديهي أن يكون أحد أقوى السحرة في بلاده أيضاً لكن مو فان لم يكن قادراً على الشعور بأي وجود للسحر منه.
هل كان من المفترض أن يبدو جميع الخبراء الأسطوريين مثل أي شخص عادي ؟ كيف تمكن الرجل من إخفاء سحره بهذه الدقة ؟
"مو فان ، تأدب أمام الرئيس. حيث يجب أن تفكر في فرصة خدمة بلدك باعتبارها أعظم مجد. و بعد كل شيء أنت لا تزال ممثلاً للفريق الصيني! وبخه فينغ لي. وشرع في الهمس في أذن مو فان بصوته الروحي "إذا تجرأت على خيانة البلاد بالانضمام إلى بلدان أخرى ، أقسم أنني سأكسر ساقيك! "
"كنت أقول فقط ، لماذا هذه الجدية ؟ يشرفني أن أخدم الوطن ، ولا أطلب مكافأة.. لكن بالطبع سأقبلها بكل سرور إن وجدت! لا داعي لسحب الخيوط من أجلي ، يمكنني التقاط الفتيات بنفسي. و علاوة على ذلك أعتقد أنه لا يوجد الكثير من السحرة الذين لا أستطيع التعامل معهم ولم يتزوجوا بعد " ابتسم مو فان.
"مو فان ، هل ستموت قبل أن تصبح أكثر تواضعا ؟ " بدأ شارب فينغ لي في الارتفاع من الغضب.
"هاها أنت صادق جداً. و لقد تغلبت على الرجل الذي حاول التنافس معي على زوجتي. و في البداية ، فضلت زوجتي الرجال ذوي المظهر الوسيم ، لكنها أدركت أنني رائع جداً عندما أضرب شخصاً ما ، لذلك انتهى بنا الأمر معاً! انفجر شاو تشنج من الضحك.
"الرئيس... أليس من غير المناسب أن نقول ذلك الآن! ؟ " سعل سكرتير قديم.
قال شاو تشنج "أنا هنا لتشجيعك شفهياً ، ولكن أخشى أنه لم يكن لدي أي مكافآت كبيرة معي ".
"أيها الرئيس ، تشجيعك هو أفضل مكافأة لنا " انتهز زو جيمينغ الفرصة لتودد إلى الرجل.
"جيد جدا. وبصرف النظر عن التشجيع ، هناك بعض الأشياء التي أود أن أقولها. بغض النظر عن الفصائل التي تمثلها ، آمل أن تفهم أنه نظراً للتضاريس المعقدة في بلدنا ، فإننا دائماً تحت تهديد المخلوقات الشيطانية. إن بلادنا في الواقع تحتل المرتبة الخامسة من حيث مستوى الخطر الذي نتعرض له ، ولكننا تمكنا من الحصول على الموارد الممنوحة لدولة هي فقط في المرتبة العشرين الأولى لصد الخطر! ليس لأن السحرة في بلادنا أقوى ، ولكن حقيقة أن لدينا عدد سكان أكبر. إنه يعني ببساطة أن المزيد من الناس يضحون بحياتهم لحماية بلادهم ، ويؤسفني أن أقول إن الصين لديها أكبر عدد من وفيات السحرة في العالم.
"لقد قمت بعمل رائع حتى الآن ، ولكن لدي أمل أكبر بالنسبة لك ، لتأمين تصنيف أعلى ، وكسب المزيد من الموارد للبلد. أتمنى أن تفكر في الأشخاص الذين يكافحون على حدود المنطقة الآمنة عندما تفكر في الاستسلام ، وتطلب نفسك... هل وصلت حقاً إلى الحد الأقصى ؟ هل يمكنك تجاوز ذلك... ومحاولة الحصول على رتبة أعلى أخرى ؟ إن الموارد القليلة التي تكسبها من أجل البلاد قد تمنع عشرات الآلاف من الجنود من الموت. لو سمحت! " تحولت نبرة شاو تشنج من الهدوء إلى الجدية ، إلى الصادقة ، وأخيراً مع لمحة من التوسل ، على الرغم من هويته.
من الواضح أن شاو تشنج جلب أمله للفريق في بطولة الكلية العالمية.
كان زعيم الدولة يركز دائماً على رفاهية الدولة ، وهي دولة كانت أحياناً تحت تهديد المخلوقات الشيطانية التي تتجول في كل مكان. الأعشاش ، والجحافل ، والممالك ، والأراضي الشاسعة ، وسلاسل الجبال ، والمحيطات التي لا حدود لها ، والبحيرات المعقدة ، والصحاري الجافة ، والوادى الشمالي الجليدي... كان الكثير من المخلوقات الشيطانية تتطلع إلى المدن بطمع. قد يكون المواطنون الذين يعيشون في المدن غير مدركين ، ولكن بصفتهم سحرة كان عليهم أن يضعوا التهديد في الاعتبار في جميع الأوقات!
عند سماع كلمات شاو تشنج ، تذكر مو فان الكلمات التي قالها مدير المدرسة تشو للطلاب في حفل افتتاح المدرسة الثانوية ، قبل إيقاظ سحرهم...
من أضعف الطلاب الذين كانوا مجرد سحرة أساسيين ، إلى السحرة المتقدمين الذين يحظون باحترام كبير والذين يشاركون في بطولة الكلية العالمية ، يجب عليهم دائماً أن يضعوا أعينهم على المخلوقات الشيطانية التي لم تتخل أبداً عن فكرة غزو أراضيها!
