**الفصل 378: أين غونغ وماذا يفعل ؟**
لا يعرف المرء حقيقة الأمر في يومه.
فقط بعد مرور الزمن ، عندما تنظر إلى الوراء ، تدرك ذلك.
آه! حيث كان ذلك اليوم الذي تغيرت فيه حياتي.
كان ذلك اليوم بالنسبة ليونغ جاميونغ يوماً كهذا.
لم يكن الأمر مجرد أنه نجا بأعجوبة من الموت ، بل لأن نظرته للحياة قد تغيرت.
"في ذلك الوقت ، كنت دائماً ممتلئاً بالثقة. "
وكان لديه كل الأسباب لذلك. حيث كان شاباً ، ذكياً ، وموهوباً في الأعمال ، ونجح في كل ما لمسته يداه.
"حتى النوم كان يبدو مضيعة للوقت. حيث كانت الأموال مبعثرة في كل مكان ، وإذا لم ألتقطها أولاً ، شعرت أن شخصاً آخر سيفعل. "
في شبابه كان منغمساً تماماً في فرحة كسب المال. فلم يكن هناك شعور آخر يضاهي ذلك الرضا.
"نجحت تلو الأخرى. و شعرت وكأن ثروة العالم تتركز وحدها عليّ. لكني لم أصبح متغطرساً أبداً. و على العكس من ذلك أصبحت أكثر تواضعاً وعملت بجد أكبر. ومع ذلك جاء سوء الحظ على أي حال. "
نظر يونغ جاميونغ بصمت إلى كأسه. و في انعكاس الخمر ، رأى وجه شبابه.
"ستصبح إله عالم التجارة ، رئيس الشركة! "
قال مانسو بابتسامة متألقة.
"لا تمدح وجهي بلا داعٍ. "
هز يونغ جاميونغ رأسه وضحك. ابتسامته الهادئة ، من النوع الذي يبعث على الراحة لم تتغير منذ أيام شبابه.
"إنها ليست مجاملة. أنت تعلم كم عدد التجار الذين قابلتهم ، أليس كذلك ؟ فقط انتظر وشاهد - ستصبح بالتأكيد أعظم تاجر. "
مرت حوالي ثلاث أو أربع سنوات منذ أن تعرف على مانسو. حيث كان مانسو يكسب رزقه من القيام بمهام مختلفة حول التجار.
كان يبحث في معلومات المنتجات ، ويربط العمال ، أو يربط المتجولين بشركات التجارة. و إذا وُضع الأمر بشكل لطيف كان متعدد الاستخدامات ؛ وإذا وُضع بشكل قاسٍ كان يتعامل مع جميع الوظائف الغريبة. ولكن لأنه تقدم للمساعدة في أمور التجارة كما لو كانت تخصه ، أحبه الجميع في شركة غالاكسي للتجارة.
ثم ذات يوم—
"لقد وصلنا. "
دخلا إلى قصر صغير.
كان سبب وجودهما هناك اليوم هو أن مانسو أراد تقديم شخص ما.
"الآن وقد تأسست شركة التجارة ، فقد حان الوقت لتجنيد فنانيي الدفاع عن النفس. لا يمكننا تأجيل هذا الأمر بعد الآن. "
كان هذا قبل أن يلتقي يونغ جاميونغ ببايك تشونغ. و في ذلك الوقت لم يكن هناك فنانو دفاع عن النفس مرتبطون بالشركة.
لنقل البضائع و يمكنهم استخدام مكاتب الحراسة ، وتم التعامل مع العمل نفسه من قبل الأشخاص الذين كانوا يعملون معهم منذ البداية. و إذا كانت الحراسة مطلوبة أحياناً كان مانسو يقدم فناني الدفاع عن النفس لإنجاز المهمة.
ولكن مع نمو شركة التجارة ، نمت الحاجة إلى فنانين دفاع عن النفس داخليين. حيث زادت قيمة وحجم البضائع. فلم يكن شيئاً يمكن التعامل معه من قبل حراس المستودعات المتناوبين.
حتى مع ذلك لم يستطع يونغ جاميونغ اتخاذ قرار بسهولة.
ماذا لو كان لدى فناني الدفاع عن النفس هؤلاء نوايا سيئة ؟
لم يغادر هذا القلق ذهنه أبداً.
لم يكن ببساطة من النوع الذي يثق بالآخرين بسهولة. و لهذا السبب ، في النهاية ، تطلب الأمر إقناع مانسو له للموافقة على لقاء الخبير.
"ما نوع فنان الدفاع عن النفس الذي تقدمه لي ؟ "
"شخص موثوق به. و إذا لم يناسب تفضيلاتك ، رئيس الشركة ، فلا داعي لاتخاذ أي قرار. "
إذا وثق مانسو بالشخص ، شعر يونغ جاميونغ أنه يستطيع ذلك أيضاً. لم يخذله مانسو مرة واحدة.
لكن من كان يظن أن اليوم سيكون الأول.
الانطباع الأول لفنان الدفاع عن النفس الذي طال انتظاره كان مروعاً. حيث كانت عيناه الحادتان تعطيان هالة شهوانية ، وكان هناك شيء ما فيه يبدو ماكراً. وجه عليه ندوب ، وشفتان ملتوّتان …
"تشرفت بلقائك. "
عند تحية يونغ جاميونغ ، ابتسم فنان الدفاع عن النفس. تلك الابتسامة وحدها تركت طعماً سيئاً في فمه.
رمى يونغ جاميونغ نظرة على مانسو الواقف بجانبه.
"تقول إن هذا شخص يمكنني الوثوق به ؟ "
كان مانسو ، كعادته ، يبتسم. ومع ذلك بدت تلك الابتسامة غريبة وغير مألوفة اليوم - بينما كان يفكر في ذلك تحدث فنان الدفاع عن النفس.
"هذا هو ؟ "
تلك العبارة الواحدة ، المليئة بالنوايا غير النقية ، أرسلت قشعريرة مباشرة عبر صدر يونغ جاميونغ.
أمسك فنان الدفاع عن النفس بزجاجة من على الطاولة وشرب منها مباشرة ، ثم ألقى الأوراق بجانبها على الأرض.
"وقّع. "
عاد يونغ جاميونغ إلى الحاضر.
"مانسو هو من أحضر هذا الرجل وأشعل فتيل كل شيء. هل تعلم ما كنت أخافه حقاً في ذلك الوقت ؟ "
سأل جيوم موغوك ، وهو يصب الخمر في كأسه.
"ماذا كان ؟ "
"أن موتي سيكون بلا معنى. "
أدرك جيوم موغوك فوراً وزن تلك الكلمات.
"هل كانوا يستهدفون مبلغاً صغيراً كهذا من المال ؟ "
أومأ يونغ جاميونغ.
"كانوا يريدون بضعة آلاف من اليانغ فقط. و بالطبع ، بالنسبة لشخص آخر ربما كانت ثروة ، ولكن بالنسبة لي - بينما كنت أرسخ أساس شركة التجارة - لم يكن الأمر ذا أهمية كبيرة. لا بد أنه كان هناك خطة لسرقة البضائع من المستودع. كل ما احتاجوه هو وثيقة موقعة. وبما أن مانسو كان يساعد في عملنا بشكل متكرر... "
"كان لدى مانسو فكرة تقريبية عن ماليات رئيس الشركة ، أليس كذلك ؟ "
"لا بد أنه كان كذلك. "
"إذاً لماذا لم يهدفوا إلى شيء أكبر ؟ "
"فنان الدفاع عن النفس المعني لم يكن مجرد رجل عادي. حيث كان هو "شيطان الدم القرمزي " السيئ السمعة في ذلك الوقت. "
شيطان الدم القرمزي.
كان شيطان شهوانية سيئ السمعة في عالم الفنون القتالية في ذلك الوقت. بغض النظر عن العمر كان يختطف ويقتل عدداً لا يحصى من النساء ، وكان مدرجاً كعدو عام من قبل تحالف الفنون القتالية.
"في ذلك الوقت كان هارباً ، يفر من شخص ما. حيث كان يحاول الحصول على أموال هروب سريعة ، وعندها انضم إلى مانسو. حيث كان الاثنان يعرفان بعضهما البعض لفترة. "
كل ذلك اتضح لاحقاً.
"هل تصدق ؟ لم يكن لدي أي علاقة بمثل هذا الكائن المنحط في حياتي - ثم انتهى بي الأمر متشابكاً مع واحد كهذا. "
استمع جيوم موغوك بصمت إلى قصته. حيث كان هذا دوره في الوقت الحالي - الاستماع.
"سألت مانسو ، ألم أفعل ؟ لديك فكرة تقريبية عن المبلغ الذي أملكه ، أليس كذلك ؟ ومع ذلك قمت بمثل هذه الخدعة من أجل بضعة آلاف من اليانغ ؟ "
احمر وجه يونغ جاميونغ ، كما لو أن الذاكرة قد تدفقت للتو.
"وتبسم الرجل بوقاحة وقال هذا - 'إذاً أعطني المزيد '. "
اندلع الغضب على وجه يونغ جاميونغ.
"كنت غاضباً. ليس منه - بل من نفسي ، لخداعي من قبل شخص كهذا. رجل اتصل بشيطان شهوانية ، شخص بهذا القذارة ، ومع ذلك لم أشعر بشيء واحد. "
"ماذا حدث بعد ذلك ؟ "
أخذ يونغ جاميونغ جرعة أخرى ، وأعاد جيوم موغوك ملء كأسه. حيث كانت هذه كلمات لا يمكن قولها بدون خمر.
"حسناً ، أولاً ، ضربني. "
دوي! دوي!
مع استمرار الضرب ، صرخ يونغ جاميونغ ،
"سأوقع! سأفعل ذلك! "
لم يكن من يضربه هو شيطان الدم القرمزي - بل كان مانسو.
لم يستجب لأي شيء ، بل استمر في الضرب. حيث كان من الواضح أنه كان ينوي سحق روحه أولاً.
الشخص الذي لم يتعرض لقتال حقيقي من قبل ، عندما يتعرض للعنف لأول مرة ، عادة ما يستسلم بسهولة. الصدمة ، الألم ، الخوف... الفكرة - هل سأموت هكذا ؟ - حطمت العقل في لحظة. حيث كان رعباً لا يعرفه إلا من مر به.
"من فضلك! توقف! "
انكمش يونغ جاميونغ ، يحمي رأسه ووجهه.
كان في حالة يأس. ليس بسبب الألم ، ولكن بسبب أنهم أظهروا وجوههم علناً وكانوا ينفذون هذا في وضح النهار.
"سيقتلونني في النهاية. "
بعد التوقف ، سحبه مانسو فجأة.
"الآن ، وقّع. "
عرف يونغ جاميونغ في اللحظة التي وقّع فيها أنه سيموت.
"سأعطيك المزيد من المال. الكثير أكثر... "
دوي!
جاء لكمة مانسو مرة أخرى. حيث كانت الضربة هذه المرة أسوأ من ذي قبل. و عرف مانسو يونغ جاميونغ جيداً. و عرف أنه ذكي ولن يوقع بسهولة. و لهذا السبب كان ينوي التغلب على مقاومته.
حتى وهو يصرخ كان هناك فكرة واحدة فقط تملأ عقل يونغ جاميونغ:
"يجب أن أعيش. لا أريد أن أموت على يد وغد كهذا! "
رفع الرجل يونغ جاميونغ مرة أخرى.
في هذه الأثناء كان شيطان الدم القرمزي يتطلع من النافذة. و كما لو كان شخص ما يطارده ، بدا قلقاً.
"أسرع! "
عند سماع هذه الكلمات ، حث مانسو يونغ جاميونغ مرة أخرى.
"وقّع. "
"سأعطيك كل ما لدي. لذا من فضلك... "
دوي! دوي!
لم يتمكن حتى الألم من التغلب على الخوف من الموت.
تدفقت الدموع من عيني يونغ جاميونغ. دموع من الألم ، ودموع من الظلم المطلق لكل شيء.
لقد عمل بجد ليعيش حياة شريفة. و لقد قلل من نومه للحفاظ على سير الأمور. فعل كل ما في وسعه لمعاملة موظفي شركة التجارة بشكل جيد.
ونتيجة كل هذا الجهد كانت الموت كهذا ؟
لم يكن يجب عليه الوثوق بأحد. أخبر نفسه أنه لا يثق بالناس ، ومع ذلك—
"ستصبح إله عالم التجارة! "
لقد كان مخموراً بتلك الكلمات الحلوة. خُدع من قبل شخص ما ، وبحلول الوقت الذي استعاد فيه وعيه كان كل شيء قد انتهى بالفعل.
ماذا لو كان الاختيار بين خسارة كل ثروته أو لا ؟
هل كان ذلك سيشعر بتحسن طفيف ؟
"من فضلك ، ارحمني. "
تضرع إلى السماء. و إذا كان هناك حقاً آلهة ترعى التجار ، فقد تضرع إليهم أيضاً.
"إذا أنقذتني - إذا أنقذتني حقاً—! "
لم يكن قد أكمل حتى توسله عندما فُتح الباب.
بوجه مليء بالمشاعر ، قال يونغ جاميونغ:
"عندها دخل ذلك الشخص. "
تذكر جيوم موغوك تلك اللحظة أيضاً. صورة والده في شبابه.
"عندما دخل ذلك الرجل ، شعرت بتغير الهواء في الغرفة. "
أغمض يونغ جاميونغ عينيه وتذكر. و إذا كانت الذكريات السابقة مليئة بالألم ، فإن تلك التي تلت ذلك كانت مليئة بالفرح والشوق.
"كيف أصف ذلك الرجل ؟ "
بينما تأمل يونغ جاميونغ ، ابتسم جيوم موغوك.
مثل هذا اللقاء القصير ليس من السهل وضعه في كلمات.
"أول شيء فكرت فيه - كان وسيماً. "
"أكثر مني ؟ "
عند سؤال جيوم موغوك ، أومأ يونغ جاميونغ بقوة.
"أعتقد أنك نسيت مع من تتحدث. "
"أنا آسف ، لكنه منقذي. "
"مفهوم. سأعتبر هذا رصيداً إضافياً لإنقاذ حياتك. "
ابتسم يونغ جاميونغ لمزاحي. و الآن وقد تحول القصة إلى شيء لطيف ، أصبح لديه مجال للتنفس.
"كان وسيماً ، ولكن كان هناك أيضاً قوة فيه. شيء بارد ، بعيد. لا أعرف كيف أشرح ذلك. "
أتمنى لو كنت قد رأيت أبي في شبابه. أجد نفسي أتمنى لو كنت هناك..
"في اللحظة التي ظهر فيها ، بدأ شيطان الدم القرمزي يرتجف. حيث كانت هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها خوفاً طاغياً على وجه أحدهم. أصبح من الواضح أن الرجل كان قلقاً طوال الوقت بسبب ذلك. وما حدث بعد ذلك حدث في لحظة. انفجر وميض من ضوء ساطع ، وتحطم ذلك الشيطان المنحط إلى قطع لا يمكن التعرف عليها ، وسقط في مكانه. أنت فنان دفاع عن النفس ، لذلك ربما تستمتع بهذا النوع من الحكايات ، لكن الحقيقة هي - لم أر شيئاً على الإطلاق. "
بالنظر إلى مدى تدمير الرجل بالكامل ، لا بد أنه أغضب أبي و ربما كان قد اعتدى على امرأة من طائفة الشيطان السماوي وقتلها.
"ماذا فعلت بعد ذلك ؟ "
"في البداية ، كنت متجمداً. لم أستطع قول كلمة. و عندما استدار الرجل ونظر إليّ ، صرخت - من فضلك ، ارحمني! أنا لست مع هؤلاء الناس! "
عاد يونغ جاميونغ مرة أخرى إلى تلك اللحظة في ذاكرته.
كان ما زال يتذكر. النظرة في عيني ذلك الرجل وهو ينظر إليه.
كانت عيناه تطرح سؤالاً. يطلب لماذا يجب أن يصدقه. لماذا يجب أن يرحمه ؟
عرف يونغ جاميونغ غريزياً أن حياته أو موته يعتمد على ما سيقوله بعد ذلك. ماذا أقول ؟ بحث عقله عن إجابة ، لكن فمه بدأ يتحدث بالفعل. فلم يكن لديه سوى الأمل في أن غريزته قد عملت بشكل صحيح.
"الرجل الذي حاول قتلي كان يقول دائماً ذلك. أنني سأصبح إله عالم التجارة. أريد أن أجعل ذلك يحدث. "
لم يكن لديه فكرة لماذا خرجت تلك الكلمات. و لقد خرجت فقط ، دون أن يدرك ذلك.
لم يتصرف الرجل بناءً على الحدس وحده. مشى إلى الطاولة ونظر إلى العقد الموضوع هناك. و من الوثيقة كان من الواضح أن هذا كان فخاً لإجبار توقيع.
هذه المرة ، استدار الرجل لينظر إلى مانسو.
"إنه يكذب. إنه هو من— "
انتظر الرجل ، لكن بقية الكلمات لم تأتِ. كان مانسو شخصاً حتى في موقف كهذا ، لديه القدرة على اختلاق عذر مقنع. و لكن اليوم كان مختلفاً.
في اللحظة التي التقى فيها بنظرة الرجل الذي يراقبه بصمت ، وبشكل غريب ، جف حلقه.
لقد عاش حياة كاملة من النفاق والأكاذيب ، ولكن في هذه اللحظة الأخيرة لم يستطع نطق أي كذبة - ومات ، بصدق.
وميض من الضوء ، وشُق جسده إلى نصفين.
"من فضلك ، أخبرني باسمك ، أيها المحسن. "
لكن الرجل غادر دون أن ينطق بكلمة.
"سأصبح أعظم تاجر في العالم ، وسأسدد هذا الدين! "
لم يكن قادراً على وعد السماء ، لذا قطع هذا الوعد للرجل بدلاً من ذلك.
كان الأمر مخيباً للآمال. لو قال الرجل كلمة واحدة فقط رداً ، أو حتى قدم له ابتسامة وهو يغادر.
لكن بنفس السرعة التي ظهر بها ، اختفى.
"هذا ما حدث ذلك اليوم. "
رفع جيوم موغوك كأسه إليه. صافحه يونغ جاميونغ. شرب الاثنان بصمت.
للحظة كانا كلاهما يفكران في نفس الرجل.
"لقد وفيت بوعدك بأن تصبح أعظم تاجر في العالم. "
"لكنه لا يعرف ذلك أليس كذلك ؟ "
كان هذا هو ما لسع الأكثر. أراد يونغ جاميونغ أن يلتقي به مرة أخرى ويقول ذلك.
هل تتذكر ؟ أنا الرجل الذي أنقذته ذلك اليوم. و كما قلت ، أصبحت أعظم تاجر.
إذا كان بإمكانه قول تلك الكلمات ، فسوف يموت دون ندم. حيث كان شيئاً يمكن أن يتجاهله على أنه مجرد حظ ، ولكن لسبب ما ، ظل الرجل معه - كما لو كان عالقاً في سلسلة مصير.
"لقد حاولت كل شيء ، بحثت في كل اتجاه ، لكنني لم أجده أبداً. لم يره أحد مرة أخرى. أتساءل أحياناً ما إذا كنت... قد حلمت بكل ذلك. "
كان الأمر مريراً للغاية. عاماً بعد عام كان يكبر. لا بد أن ذلك الرجل قد تقدم في السن أيضاً. كيف تغير ؟ ما نوع الحياة التي كانت يعيشها الآن ؟
"هل لديك صورة له ، بالصدفة ؟ "
عند ذلك سحب يونغ جاميونغ ورقة من داخل ردائه. تعامل معها بعناية ، كما لو أنها قد تتفكك بأقل لمسة.
"أحملها معي دائماً. "
الورقة ، المطوية بعناية داخل حرير ناعم كانت قديمة ومتغيرة اللون ، مع حواف تبدو جاهزة للتمزق بأقل لمسة.
"هذا هو الرسم الأصلي الذي رسمته في ذلك الوقت. صنعت مئات النسخ للبحث عنه... لكنني استسلمت ، ظناً أن ذلك قد يزعجه. "
نظر جيوم موغوك إلى الوجه المرسوم على الورقة البالية. و بالنسبة لشخص يراه لأول مرة كانت الصورة باهتة جداً لدرجة أنها قد لا تكون قابلة للتعرف - ولكن في داخلها ، رأى جيوم موغوك والده.
"أبي. "
إذاً هكذا أراك في شبابك.
"لا أستطيع تذكر وجهه تماماً بعد الآن. "
كان يعتقد أنه لن ينسى أبداً. لا - كان متأكداً من أنه لن ينسى أبداً. و لكن مثل الرسم الورقي لوجهه ، تلاشت الذاكرة أكثر وأكثر مع مرور الوقت.
نظر يونغ جاميونغ إلى جيوم موغوك وهو يحدق في الرسم.
في عينيه العميقتين الواضحتين ، رأى يونغ جاميونغ شوقاً.
"لماذا ينظر إليه هكذا ؟ "
في اللحظة التالية ، ارتجف يونغ جاميونغ.
مثل شكل يظهر من خلال الضباب ، بدأ وجه الرجل في الظهور مرة أخرى في ذاكرته.
وجه كان يتلاشى في السنوات الأخيرة - الآن ، عاد إليه بوضوح كما لو أن كل شيء قد حدث بالأمس.
"منقذ! "
عادت صورة ذلك الوجه بحدة مذهلة. حيث كان الأمر كما لو أن الرجل كان يقف أمامه مباشرة.
"لكن لماذا ؟ "
ما أهمية السبب ؟ ما يهم هو هذا الشعور الجارف بالفرح والألفة.
"لقد كبرت جداً ، ومع ذلك ما زلت كما أنت. أيها المنقذ ، أين أنت ، وماذا تفعل الآن ؟ هل تعاني في مكان ما دون مال ؟ أنا ثري الآن. تعال وابحث عني ، ودعني أسدد لك نعمة قدّمتها لي ذلك اليوم! "
ثم دون تفكير ، رمى نظرة على جيوم موغوك.
"! "
انتشرت قشعريرة في جسده. حيث كان هذا الشعور بأن جيوم موغوك يحمل بطريقة ما نفس وجود المنقذ من ذلك الوقت. حيث كان الأمر كما لو أن ذلك الرجل نفسه كان جالساً أمامه الآن. و على الرغم من أن ملامحهما لم تكن متطابقة تماماً—
وفي تلك اللحظة!
"...مستحيل... "
بدأ وجه المنقذ الشاب يتداخل مع وجه آخر.
وجه من استدعاه إلى هنا.
وجه الشخصية العليا لهذا العصر.
وهكذا ، عبر وجه قائد طائفة الشياطين ، جيوم وو جين ، فجوة السنين ليتحاذى تماماً مع وجه منقذ يونغ جاميونغ.
أصبح الوجهان واحداً - بلا عيب.
