كان "سيو مون-ريون " يجلس على مقعد غرفة الشاي ، حين صرخ بصوتٍ عالٍ في الحجرة وكأن غضبه قد بلغ ذروته:
"عندما تنتهي من قراءة الكتاب ، أعده إلى مكانه! وإلا سأقضي عليك حقاً! "
"حسناً! "
حين سمع "سيو مون-ريون " إجابة "يوك روح-جونغ " من داخل الحجرة ، هز رأسه يائساً وأخذ يرتشف الماء. وفي تلك اللحظة ، سُمع صوت خادمةٍ قادمٍ من خلف غرفة الشاي:
"لقد جاء شخصٌ يُدعى جين سا-وول. "
"أدخله إليّ. "
"حاضر. "
وما إن انصرفت الخادمة حتى دخل "جين سا-وول " الغرفة بعد هنيهة. وحين رأى "سيو مون-ريون " جالساً يضع يده على جبينه وقد ارتسمت على وجهه علامات الضيق ، جلس قبالته وسأله:
"هل من خطبٍ ما ؟ "
وعندما سأل "جين سا-وول " كان "سيو مون-ريون " على وشك أن يشكو له من "يوك روح-جونغ " لكن عيناه وقعتا فجأةً عليها وهي تخرج من الباب ، وكان كتابٌ في يدها.
"انظر إلى هذا. سأكشف لك سر سيد طائفة هاو. "
رفعت "يوك روح-جونغ " الكتاب وأغمزت لـ "جين سا-وول ". وفي تلك اللحظة ، انقضّ "سيو مون-ريون " عليها.
*ارتطام!*
"أيتها! "
"لماذا تفعل هذا! "
بينما تشابك الاثنان وسقطا أرضاً ، طار كتاب "نامنام-سايكسايك " في الهواء. حيث مد "جين سا-وول " يده اليمنى مستخدماً تقنية التحكم بالأشياء عن بُعد ، فطار الكتاب إلى يده وكأن الأمر سحرٌ في سحر.
اتسعت عينا "سيو مون-ريون " و "يوك روح-جونغ ".
"لا! "
صرخ الاثنان في آنٍ واحد ، بينما راح "جين سا-وول " يقلب صفحات الكتاب. وما إن وقعت عيناه على الصور التي لا تُحتمل ، وضع الكتاب على الطاولة ، ثم عقد حاجبيه ونظر إليهما وهما متلاصقان كقطعة "كعك الأرز ".
"هاه... "
تنهد "جين سا-وول " تنهيدةً مشبعةً بالحسرة ، وكأنها تقول "ما الذي سأفعله مع هاتين المعتوهتين ؟ ".
نهضت "سيو مون-ريون " بارتباك ، ورتبت ملابسها ، ومسحت شعرها ، ثم هرعت نحو "جين سا-وول " وجلست. وبما أن حياتها الخاصة التي سعت لإخفائها قد انكشفت ، فقد كان من المحتم أن يصبغ الحياء وجهها باللون الأحمر. حيث مدت يدها برفق لتغطي الكتاب الذي على الطاولة بكم ثوبها ، ثم ابتسمت وهي تتفحص وجه "جين سا-وول ".
'بكل عفوية ممكنة. '
أكانت قلقةً عليه لأنه لم يره منذ زمن ؟ لقد انقبض قلبها لرؤية شحوب وجهه ؛ فبما أنه بدا كمن أصابه داءٌ في الفترة التي غاب فيها ، تقطب حاجباها من تلقاء نفسهما.
"هل أنت عليلٌ في موضعٍ ما ؟ لا تبدو على ما يرام. "
"لقد نشب قتالٌ كبيرٌ في النُّزل منذ فترة ، لا بد أنكِ سمعتِ الأخبار. "
"سمعتُ لمحاتٍ عنها. "
"أصبتُ بجروحٍ داخليةٍ حينها. ولو أن أحداً قرر الآن القضاء عليّ ، لكان ذلك يسيراً. "
ساد صمتٌ ثقيلٌ بعد كلمات "جين سا-وول " غير المبالية. هز "سيو مون-ريون " رأسه مستنكراً ما يقوله ، بينما ارتبكت "يوك روح-جونغ " واقتربت من "جين سا-وول ".
"أما زلتَ تعاني من المرض ؟ إن بنيتك أضعف مما تبدو عليه. "
قالت "يوك روح-جونغ " ذلك مستذكرةً حاله حين فرّ من الطائفة الشيطانية.
"لقد أصبتُ مؤخراً. "
"أفهم. وممن ؟ "
"تشيون يو-ميونغ. "
ما إن نُطق اسم "تشيون يو-ميونغ " حتى ارتجفت كتفا "سيو مون-ريون " واتسعت عينا "يوك روح-جونغ " وتراجعت إلى الخلف. سأل "سيو مون-ريون " بصوتٍ مرتعش:
"ما الذي حدث ؟ "
نقل "جين سا-وول " باقتضابٍ قصة ظهور "تشيون يو-ميونغ " في النُّزل ومحاولته اغتياله. لم تكن هناك حاجةٌ لسرد التفاصيل ، فالحذر يكفي.
كان "سيو مون-ريون " يبدو وكأنما أصابته نوبةٌ بمجرد سماع ذلك الاسم ، فمسح يديه المتعرقتين بكم ثوبه.
"عليّ أن أجد مكاناً آمناً. "
فكر "سيو مون-ريون " في وجوب مغادرة المكان ، خشية أن يأتيه "تشيون يو-ميونغ " هو الآخر.
"تشيون يو-ميونغ يستهدفني أنا. فلا تقلق. "
استفاق "سيو مون-ريون " على صوت "جين سا-وول ".
"سأقضي عليه. "
أظهر "جين سا-وول " على غير عادته ، نيةً قاتلةً قوية ، ثم نظر إلى "سيو مون-ريون " بوجهٍ جامد.
"وماذا عن الطائفة الشيطانية ؟ "
"مع ذلك لديّ أخبارٌ لك. أرسلها غونغ ما-يوب. "
*حفيف!*
أخرج "سيو مون-ريون " رسالةً من كُمِّه ، وناولها لـ "جين سا-وول " قائلاً:
"إنها رسالةٌ بالغة السرية. لا أحد في طائفتنا يعرف بها سوى 'سيد الماي ' حتى عائلتنا لا علم لها بها. "
أكد "سيو مون-ريون " أن هذه معلوماتٌ لم يرفعها لعائلة "سيو القمر ". أخذ "جين سا-وول " الرسالة وفضّها:
- 'السيد من جناح تشونغ محتجزٌ في سجن الرعد. و يمكنني مساعدتك ، لذا تعال وابحث عني. و أنا لست عدواً. '
"لست عدواً ؟ "
تأمل "جين سا-وول " المعنى للحظة ، ثم أعاد الرسالة إلى "سيو مون-ريون " الذي أحرقها في المصباح وقال:
"في رأيي ، يبدو أنها فخٌّ لاستدراجك. "
كان "جين سا-وول " يظن الأمر فخاً هو الآخر. فإذا كان الهدف هو القبض على "جانغ تشو " واستدراجه ، فهذه وسيلةٌ ليست بالسيئة. استذكر "جين سا-وول " "غونغ ما-يوب " الذي كان بجانبه حين واجه "تشيون يو-ميونغ " ؛ لقد كان رجلاً قوياً ذا طاقةٍ داخليةٍ هائلة.
"وماذا عن النُّزل ؟ "
"المدير العام والآنسة نامغونغ هناك ، فلا داعي للقلق. "
"ألن تذهبوا إلى الطائفة الشيطانية معاً ؟ "
"لا. سأذهب وحدي. "
أجاب "جين سا-وول " بنبرةٍ لا مبالية. ومع أن وجود "سيو مون-ريون " كان سيشكل عوناً مؤكداً إلا أنه كان يشعر براحةٍ أكبر بمفرده. وكأن "سيو مون-ريون " كان يملك رغبةً في التوجه للطائفة الشيطانية ، فسأله مجدداً:
"إن كنت تنوي أن تصبح زعيم الطائفة الشيطانية ، فسأكون عوناً كبيراً لك. "
"لا. "
رفض "جين سا-وول " قاطعاً ، ثم هز رأسه. وفي تلك اللحظة ، خرجت "يوك روح-جونغ " بعد أن ارتدت ملابسها.
"وماذا عني ؟ "
"ابقي هنا. فهذا المكان آمن. "
عندما سمعت أنها لن تستطيع الذهاب ، دخلت "يوك روح-جونغ " الغرفة ثانيةً بوجهٍ كسته الخيبة ، ورغم سماع كلمة "مزعج " تجاهلها "جين سا-وول ".
في الماضي لم يكن ليفكر في التوجه للطائفة الشيطانية منفرداً ، لأن التحرك ضمن مجموعةٍ كان يحمل مزايا أكثر من العيوب. و لكنه الآن يجد التحرك وحده أكثر راحةً واستقراراً. و لقد تطورت فنونه القتالية ، وتغيرت نظرته للعالم قليلاً. بات يرى البشر في كثيرٍ من الأحيان تافهين ، وأصبحت الأحداث الجارية تبدو له سخيفةً في بعض الأحيان.
على أية حال إن عقد العزم ، فبإمكانه القضاء على الجميع. حيث كانت هذه عقليته ، باستثناء "جيوكرين " طبعاً.
'السبب لقتله. '
كان يظن أنه لولا "جيوكرين " لما كان له أعداء.
نحّى "جين سا-وول " أفكاره الجانبية جانباً واحتسى شايه.
"الذهاب للطائفة الشيطانية وحدك فعلٌ خطرٌ للغاية. إن لم تجد رفيقاً يحمي ظهرك ، فمن الصعب أن تخرج حياً. "
هز "جين سا-وول " رأسه أمام "سيو مون-ريون " الذي كان يتحدث بنبرةٍ قلقة.
"لا بأس. "
"تأكد من ألا أضطر لتنظيف جثتك. "
"سأفعل. "
أجاب "جين سا-وول " بلهجةٍ خلت من أي اهتمامٍ بمخاوف "سيو مون-ريون ". ومع أن ذلك كان محبطاً إلا أن "سيو مون-ريون " فكر بأنه على هذه الشاكلة دائماً ، وقال:
"إذا احتجت لمساعدتي ، فابحث عن طائفة 'هاو '. سأبلغهم بالأمر مسبقاً. "
أومأ "جين سا-وول " دون إجابة ، ثم نهض من مقعده.
"اذهب وقابل زعيم التحالف. ستجده إن تواصلت معه. "
"هذه أخبارٌ سارة. "
نهض "سيو مون-ريون " أيضاً مبتسماً ، وما إن تقدم في السير حتى تبعه "جين سا-وول ".
***
إذا كان بوسع المرء أن يعيش مرتاحاً ولو ليومٍ واحد في هذا الوضع ، فلا شيء أفضل من ذلك. حين كان يفتح عينيه صباحاً ، تدخل فتياتٌ شاباتٌ جميلاتٌ ، يساعدنه على غسل وجهه ، ويعددن له طعامه. وعندما يعود بجسدٍ يملؤه العرق بعد ممارسة الفنون القتالية ، يجهزن له حماماً ويعدن له الغداء. وبعد الممارسة مجدداً والشعور بالجوع ، يقدمن له الوجبات الخفيفة ويجهزن العشاء حتى خُيِّل إليه أن هموم الدنيا قد نُسيت. فكنّ يجلبن له الكتب التي يريدها ويعددن الطعام الذي يشتهيه.
بفضل هذه الحياة المريحة ، استطاع أن ينسى قليلاً مقتل سيده وإخوته. و لكنه ، مع ذلك لم يستطع النوم جيداً. فعندما يغمض عينيه ، تعلق كوابيس ذلك اليوم في ذهنه كالمسمار الذي يأبى الخروج.
*أك!*
غواك جي الذي فتح عينيه في منتصف تدريباته ، قبض على صدره وسعل دماً. حيث كان داء قلبه عميقاً ، فلم يكن تدريب الطاقة الداخلية بالأمر الهين. حيث كان من حسن حظه أنه لم يصب بانحراف الطاقة (تشي ديفيشن).
"هل أنت بخير ؟ "
هرعت خادمةٌ تجاوزت لتوها سن الرشد وكانت تقف خلف الباب. حيث كانت "وانغ هونغ " التي كانت تهتم بأمره ، وهي ذات الشعر المجدول ضفيرتين. ومع أنها كانت في الأصل "غيسانغ " إلا أنها أصبحت خادمةً تعتني بـ "غواك جي ". وبما أنهما قضيا أكثر من شهرٍ معاً ، فقد اقترب "غواك جي " منها كثيراً وانفتح لها قليلاً.
"أنا بخير. "
ورغم قوله إنه بخير ، ساندته "وانغ هونغ " وأرقدته على السرير بقلق.
"سأستدعي الطبيب. "
"لا. سأكون بخير إن استرحت قليلاً. "
قال "غواك جي " ذلك لـ "وانغ هونغ " بألطف ابتسامةٍ ممكنة ، فاحمرت عيناها واومأت.
"كيف لك أن تظل مستلقياً وأنت عليل ؟ لحظةٌ فقط. إن لم تسمح لي بإحضار الطبيب ، فسأبكي. "
"حسناً ، افعلي ما تشائين. "
أذعن "غواك جي " لشكواها بابتسامة ، فخرجت "وانغ هونغ " مسرعة. وبعد فترةٍ قصيرة ، عادت مع الطبيب الذي مسح العرق البارد عن جبين "غواك جي ".
وبعد أن جسّ نبضه وغرز الإبر ، قال الطبيب:
"انسدادٌ بسيطٌ في مسار الرئة ، وستكون بخير بعد نومٍ هانئ. ألا تزال لا تنام جيداً هذه الأيام ؟ "
"نعم. "
"سأجهز لك مغلي الأعشاب ، وستنام جيداً بعد شربه. "
وعندما خرج الطبيب ، أمسكت "وانغ هونغ " بيد "غواك جي ". في تلك اللحظة ، دخل "سيو مون-ريون " الغرفة ، فارتبكت "وانغ هونغ " ونهضت ، كما جلس "غواك جي " فور رؤيته.
"أحيي السيد. "
"هناك ضيفٌ جاء لرؤية الأخ غواك اليوم. شخصٌ كان الحصول عليه أمراً عسيراً ، وقد يكون هو من يحقق أمنيتك. "
"حقاً ؟ "
وثب "غواك جي " من مكانه بذهول وخرج من الباب ، حيث كان "جين سا-وول " جالساً.
جلس "غواك جي " على عجلٍ أمام "جين سا-وول " بينما خرج "سيو مون-ريون " مع "وانغ هونغ ". وحين دخلا حديقةً هادئة ، سأل "سيو مون-ريون " عرضاً:
"هل اكتشفت الأمر ؟ "
"ليس بعد. "
"ليس بعد ؟ "
عند سماع "ليس بعد " قطب "سيو مون-ريون " حاجبيه وأحاط بذراعه كتف "وانغ هونغ ". ومع ضغط ذراعه ، عضت "وانغ هونغ " على شفتها.
"لا تقل لي إنكما لم تتشاركا الغطاء بعد ؟ "
"...نعم. "
"اكتشفي مكان الخزانة السرية لطائفة 'جونغنام ' خلال شهر. إن لم تكتشفيها ، فلا سبب لوجودك هنا. إما أن تصبحي عاهرةً أو تجدي المكان. "
عند سماع صوت "سيو مون-ريون " البارد ، أومأت "وانغ هونغ " بوجهٍ شاحب:
"سأضع ذلك في اعتباري. "
سالت قطرات العرق البارد على ظهر "وانغ هونغ ".
"إنه ندم ألف عام أنني اعترفت بذلك الوغد الشيطاني كأخٍ لي. لن أنساه حتى بعد موتي. لذا أرجوك ، اقضِ على ذلك الشرير. "
رفع "غواك جي " صوته بوجهٍ غاضب ، وبينما كان يتحدث ، ارتجفت كتفاه وعجز عن بسط قبضته.
ظل "جين سا-وول " صامتاً ، ينظر إلى "غواك جي " بوجهٍ خالٍ من التعبيرات.
كان لقاؤه به ليتحقق من الفرق بين "نا هيون-غي " الذي يعرفه وبين "نا هيون-غي " الذي يتحدث عنه "غواك جي ". ومن كلام الأخير ، أدرك أن فنون "نا هيون-غي " قد قفزت قفزاتٍ هائلة وبات سيداً عظيماً.
"إذا قتلتَه ، سأفعل أي شيء. "
كان "غواك جي " يتحدث وكأنه يتعلق بقشة. لم يفهم "جين سا-وول " شعوره ، بل اكتفى بالنظر إليه بعينين جامدتين.
"لم أقبل بعد. فلا تأمل الكثير. و لقد جئت فقط لأسمع وضع الأخ غواك. "
"شكراً لك. "
لماذا كان يشكره ؟
(نهاية الفصل)
