قال جيونغ-يوب ، وهو يرتدي قناع الثعلب:
"لقد أعددتُ كل شيء بجد واجتهاد في بيت الدعارة من أجلك يا أخي الأكبر ، لكن يحزنني أنك ستغادر بهذه السرعة. "
فأجابه "لقد جئتُ بعد عشرين عاماً ، وعليّ أن أعاين البضائع أولاً ، وما زال هناك متسع من الوقت لزيارة بيت الدعارة ليلاً. "
"حاضر يا أخي الأكبر. "
وعلى الرغم من خيبة أمل جيونغ-يوب لم يكن بمقدوره رفض أمر جو هان-يو.
"ألم تحدث أي مشاكل تذكر ؟ "
"كلا ، طوال العشرين عاماً الماضية لم يجرؤ أحد على اقتحام جزيرة مويون ، ولم يستطع حتى جرذٌ واحد أن يتسلل إليها. "
"أحسنتَ صنعاً ، لننطلق. "
أومأ جو هان-يو برأسه راضياً عن إجابة جيونغ-يوب ، وسار في المقدمة وكأنه يعرف دروب جزيرة مويون جيداً. وسار جيونغ-يوب كتفاً بكتف معه ، بينما تبعهما من الخلف سيدُ غرفة الضيوف وسيدُ المتجر ، وفي المؤخرة كان وو جيونغ-بونغ.
ألقى وو جيونغ-بونغ نظرة خاطفة على سيد بيت القمار وسيد بيت الدعارة اللذين كانا يعودان إلى القارب ؛ لم يستقلا القارب نفسه ، بل استقلا قاربين منفصلين ثم اتجها ببطء نحو النُزل.
كان جو هان-يو وجيونغ-يوب يتقدمان نحو الجناح ، وحول ذلك الجناح ، اصطف عشرات الرجال الذين يرتدون ملابس سوداء.
"منذ متى ونحن معاً ؟ "
"منذ ثلاثين عاماً. "
"ثلاثون عاماً... لقد مضى وقت طويل. "
"نعم ، لقد مضى وقت طويل. "
"أكان ذلك قبل أربعين عاماً حين التقينا لأول مرة ؟ كنتَ حينها في العاشرة من عمرك ، أليس كذلك ؟ "
"أجل. "
أجاب جيونغ-يوب على تساؤل جو هان-يو ، وهو يستحضر الذكريات السحيقة. و لقد كانت أول مرة يلتقي فيها بالزعيم جو هان-يو بصحبة أخته الكبرى التي كانت قد وعدت بالزواج من جو هان-يو ، لكنها وافتها المنية بسبب المرض.
وبعد وفاة أخته ، تكفل جو هان-يو برعايته ، وحين كبر ساعده ليصبح مالكاً لنُزلٍ فخم.
***
كان جين سا-وول يراقب الحشود المجتمعة ، فبدت على وجهه علامات التجمد حين رأى وجهاً لم يتوقع وجوده ؛ فجو جيوم-أوك كان برفقة جو هان-يو.
"لماذا ؟ "
حاول التفكير في سبب وجود جو جيوم-أوك معهما ، لكن لم يتبادر إلى ذهنه شيء. نفض جين سا-وول أفكاره حول جو جيوم-أوك جانباً ؛ ففي هذه اللحظة كان أمر جو هان-يو أهم بكثير.
ورغم أنه كان يتوقع قدوم جو هان-يو إلى جزيرة مويون إلا أنه لم يظن أنه سيأتي بهذه السرعة. ولعله كان الحال ذاته بالنسبة للآخرين ؛ فبما أنه جاء دون أن يمنح أولئك الذين يبحثون عنه وقتاً كافياً للعثور عليه ، فمن المؤكد أن "خزانة الألف ذهبة " التي يعتز بها موجودة هنا.
المشكلة كانت تكمن في الحراس والمحاربين الكثر. وبينما كان يرى جو هان-يو يدخل الجناح ، تسلل جين سا-وول ببطء إلى أسفل الجبل.
***
دخل جو هان-يو الجناح واقترب من تمثال حجري ضخم على شكل نمر يتوسط القاعة الرئيسية. حيث كان النمر يقف وحيداً ، بطول تجاوز الذراع ، وارتفاع يبلغ نحو سبع قبضات عند رأسه. وعند قدم النمر ، نُقش حرف "الذهب ".
"هل مرت عشرون عاماً ؟ "
تمتم جو هان-يو بذلك وأخرج من ثيابه مسطرة سداسية الشكل ، نُقشت على فضتها عشرات العلامات بدقة ، وكان بعضها عميقاً. حيث كانت تلك هي مفتاح فتح خزانة الألف ذهبة. أدخل جو هان-يو المسطرة في الفتحة السداسية بجسد النمر.
"طقت! "
سمع صوت دخول المسطرة ، فحول نظره نحو جيونغ-يوب.
"ماذا تنتظر ؟ "
"حاضر. "
أجاب جيونغ-يوب وأخرج مسطرة ذهبية مربعة من ثيابه وأدخلها في فتحة صغيرة أخرى في جسد النمر. حيث كان هناك مفتاحان لفتح الباب السري ، وكان أحدهما بحوزة جيونغ-يوب ، صاحب النُزل.
"طقت! "
تردد صدى مماثل مرة أخرى ، وبينما ضخ جو هان-يو طاقته الداخلية وأدار المسطرة ، بذل جيونغ-يوب قوة مماثلة وأدار مفتاحه.
"دوم! دوم! طقت! "
انبعث صوت مدوٍ من تحت أرضية الجناح ، وتراجع تمثال النمر ببطء إلى الوراء ، وظهر مدخل القبو.
كان ذلك مدخل خزانة الألف ذهبة ، والتي لا تفتح إلا إذا تم تشغيل الآلية بالمفتاحين في آن واحد. وبما أنه لا يمكن فتحها بمفتاح واحد أبداً ، فقد عجز جيونغ-يوب عن فتح ذلك الباب طوال تلك المدة.
نظر جو هان-يو إلى الدرج النازل وقال لجيونغ-يوب:
"واجهتُ صعوبات جمة حين أسستُ تحالف الفنون القتالية لأول مرة ، ولو لم يساعدني النُزل حينها ، لكان الأمر في غاية الصعوبة. "
"لقد تلقيتُ الكثير من المساعدة منك أيضاً يا أخي الأكبر ؛ فهل كان نُزل غانغنام الكبير ليصبح بهذا الشأن لولا دعمك ؟ "
"يسعدني أنك تشعر بذلك. لندخل. "
خطا جو هان-يو خطوة نحو الدرج ، وفي تلك اللحظة ، انطلقت كف جيونغ-يوب اليمنى نحو خاصرة جو هان-يو.
استدار جو هان-يو بسرعة وتلقى الضربة بكفه اليمنى.
"كلاينغ! "
رغم تلاقي الكفين ، تردد صدى يشبه تحطم الزجاج ، وانبعثت رياح عاتية من المنتصف لتكتسح كل الاتجاهات.
"تشقّق! "
اهتز الحاجز الزجاجي الشفاف الذي كان يحيط بجو هان-يو وجيونغ-يوب ، وتجمعت الأبخرة الفضية التي انبعثت حول الحاجز كخيوط دقيقة ثم دارت ببطء. و لقد أحدثت الطاقة القوية الناتجة عنهما اهتزازاً في الأرض.
"دوم! دوم! دوم! "
تصدعت الأرض ، وظهرت شقوق على أعمدة وجدران الجناح.
ابتسم جيونغ-يوب الذي كان يرتدي قناع الثعلب ، بعينيه نحو جو هان-يو الذي صد هجومه.
"لقد غيرتُ نبرة صوتي أيضاً ، فكان الأمر مثالياً. كيف عرفت ؟ "
"جيونغ-يوب لا يناديني بـ 'أخي الأكبر ' ، بل يناديني بـ 'صهري '. "
أطلق جو هان-يو ضحكة ساخرة ونظر حوله إلى المحاربين وسادة الجناح الذين أحاطوا بهم.
"يبدو أن سادة الجناح لم يكونوا على علم بالأمر أيضاً. حسناً ، أقدم سيد لغرفة الضيوف لم يعرفه إلا منذ عشر سنوات ، لذا فمن المستحيل أن يكتشف ذلك. "
"لقد فاتني ذلك الأمر المهم. "
قال جيونغ-يوب ذلك وكأنه يأسف ، ثم أطلق طاقة أقوى وجمعها في يده ، فامتلأت يده بضوء فضي. ضيّق جو هان-يو عينيه ، فقد شعر وكأن سيفاً حاداً يطعن كفه.
"إنها 'كف الشيطان الفضي ' التابعة للطائفة الشيطانية. "
"كما هو متوقع من زعيم سابق أنت على دراية واسعة بخبايا عالم الفنون القتالية. "
"متى قتلتَ جيونغ-يوب الحقيقي ؟ "
"قبل نصف عام. "
عند سماع إجابة جيونغ-يوب المزيف ، نظر جو هان-يو إلى سادة الجناح الآخرين ، فكانت وجوههم مألوفة لديه.
"هو هو هو. "
ضحك جو هان-يو وكأن الأمر مثير ، ثم ضغط بقوة في كفه اليمنى ، وفي تلك اللحظة ، ومض ضوء خاطف.
"دوم! "
تراجع جيونغ-يوب المزيف وغو هان-يو ثلاث خطوات إلى الوراء في وقت واحد. أخرج جيونغ-يوب المزيف مروحة ورقية وأمسك بها.
"لقد علمتُ أن النُزل انضم للطائفة الشيطانية قبل عشرين عاماً. و في ذلك الوقت ، تشاورتُ مع زعيم الطائفة الشيطانية وقررنا تقاسم أرباح النُزل. وخزانة الألف ذهبة هذه تحتوي أيضاً على مقتنيات الزعيم السابق للطائفة الشيطانية. هل تطمع في ذلك ؟ "
"أنت تعلم الكثير. "
"من أنت ؟ "
"لست بحاجة لمعرفة ذلك. "
أجاب جيونغ-يوب المزيف باقتضاب ورفع يده "اقتلوهم! "
"بابابات! "
بأمره ، انقض المحاربون الذين كانوا حوله على جو هان-يو وتلاميذه دفعة واحدة.
"تباً! ما هؤلاء الحثالة! "
"كلاينغ-كلاينغ-كلاينغ! "
صرخ وو جيونغ-بونغ وبدأ يقطع محاربي النُزل الذين كانوا يندفعون نحوه. و كما تحرك جو جيوم-أوك ، وتشا-يونغ ، وهيونغ سو-بونغ بسرعة فائقة بسيوفهم لمواجهة الرجال ذوي الملابس السوداء.
أمسك جو هان-يو بسيفه ووجهه نحو جيونغ-يوب المزيف.
"يبدو أنك اخترت الخصم الخطأ. "
"هاهاها! لا بد من التجربة لتعرف الطول من القصر! "
"ثواك! "
اندفع جيونغ-يوب المزيف للأمام ولوح بمروحته الورقية ، فتشكلت رياح عاتية انقضت على جو هان-يو.
ومض سيف جو هان-يو ، فسقط برقٌ قطع الرياح وأصاب جيونغ-يوب المزيف. رفع الأخير مروحته ليصد الهجوم.
"كلاينغ! دوم! "
حين تراجع جيونغ-يوب المزيف ، ضحك جو هان-يو بجنون ولوح بسيفه:
"هو هو هو! أيها الحثالة! لن يخرج من هذه الجزيرة حياً حتى حشرة واحدة من حشرات الطائفة الشيطانية! "
"وش! "
قفز جو هان-يو في الهواء ونثر طاقة سيفه نحو جيونغ-يوب المزيف ، فامتلأ الجناح بضوء يحمل قوة هائلة. وفي تلك اللحظة الخاطفة ، عبر ظل أسود الجناح بوضعية منخفضة كالسنونو ودخل إلى القبو.
"همف! "
اتسعت عينا جو هان-يو ، وارتعب جيونغ-يوب المزيف الذي كان يصد الهجوم وتراجع مذعوراً.
في تلك اللحظة ، تصادمت طاقة سيف جو هان-يو وطاقة جيونغ-يوب المزيف ، فانفجر الغلاف الجوي.
"دوم-دوم-دوم! دوم-دوم-دوم! دوم! "
مع صوت الرعد ، اهتزت الأرض وكأن زلزالاً قد وقع ، وانهار الجناح المكون من خمسة طوابق في لحظة.
"آه! ساعدوني! "
"كراك! آك! "
"أنقذوني! "
انطلقت صرخات وأنين العديد من الأشخاص من تحت حطام الجناح ، كأنها مشهد من الجحيم. ومع انهيار المبنى الضخم ، سادت الفوضى في كل مكان ، ولا يُعرف كم من الناس دُفنوا تحت الأنقاض ؛ فقد كان عدد الذين لم يتمكنوا من الهروب بالعشرات.
وعلى الرغم من انسداد مدخل خزانة الألف ذهبة لم يكن جو هان-يو قلقاً للغاية.
"وش! "
نزل جو هان-يو من الهواء وهبط على أنقاض المبنى ، ونظر إلى جيونغ-يوب المزيف الذي كان يقف على بُعد خمس خطوات.
"يا لها من طاقة هائلة. "
أثنى عليه جيونغ-يوب المزيف وهو يرفع إبهامه. مسح جو هان-يو على لحيته ووضع سيفه على كتفه.
"سأضطر لانتزاع قناعك ؛ عليّ أن أتحقق إن كان وجهاً أعرفه. "
"هاهاها! وهل هناك داعٍ لذلك ؟ على أية حال إنه وجه تعرفه ، ولي ضغائن كثيرة عليك يا جو هان-يو. "
"كم حثالة في الطائفة الشيطانية يكنّون لي الضغينة ؟ هيهيهي! "
حين ضحك جو هان-يو عالياً ، اهتزت الأرض وتمايل الرجال ذوو الملابس السوداء. وفي تلك اللحظة ، انفجرت صرخات من خلف جو هان-يو.
"كراك! "
"آه! "
كان جو جيوم-أوك وتشا-يونغ يفتكان بالرجال ذوي الملابس السوداء ، وخلفهما كان وو جيونغ-بونغ وهيونغ سو-بونغ يقاتلان بشراسة. ورغم قلة عددهم لم يشعر جو هان-يو بالقلق.
"وش! "
قفز جو هان-يو وطعن بسيفه نحو جيونغ-يوب المزيف ؛ سطع شعاع طاقة السيف في خط مستقيم بشكل مبهر. لعن جيونغ-يوب المزيف وطار مبتعداً قدر المستطاع.
"دوم-دوم-دوم! "
انفجرت الأنقاض مرة أخرى ، وتحولت الشظايا إلى خناجر مع الغبار وتناثرت في كل الاتجاهات.
"كراك! "
الرجال ذوو الملابس السوداء الذين كانوا في الجوار لم يتمكنوا من تجنب الشظايا ، فأصيبوا وقضوا نحبهم.
نظر جو هان-يو إلى جيونغ-يوب المزيف الذي كان يقف على سطح بعيد ، فكانت عيناه تبتسمان. رفع مروحته ووجهها نحو جو هان-يو:
"اقتلوهم! "
"وااااه! "
بزئير عالٍ ، قفز مئات الرجال ذوي الملابس السوداء من الرصيف ؛ لقد كانوا أعضاء "قاعة الياكشا " من "قاعة الشيطان الجدارية ".
فتح جيونغ-يوب المزيف مروحته وبدأ يلوح بها مبتسماً:
"مهما عظمت فنونك القتالية ، لن تخرج من هنا حياً. جو... هان... يو... ستموت هنا. "
ألقى جيونغ-يوب المزيف نظرة واثقة ، فابتسم جو هان-يو ببرود وهو يرى محاربي قاعة الشيطان الجدارية يندفعون نحوه.
"يا لهم من أغبياء. "
تمتم جو هان-يو بذلك وقفز في الهواء. وفي تلك اللحظة ، سقطت عشرات الصواعق الضخمة من السماء.
"دوم-دوم-دوم! دوم! "
كان ذلك "فن سيف الـ ووجي " لطائفة "الـ وودانغ " الذي بلغ ذروة الإتقان.
***
"دوم! دوم-دوم-دوم! دوم-دوم-دوم! "
اهتز الدرج بصوت ارتطام هائل من الخلف.
"دوم-دوم! دوم! "
وصل جين سا-وول إلى القبو ، وبدت عليه خيبة الأمل حين رأى أن أنقاض الجناح المنهار قد سدت المدخل. ورغم أنه كان مصدر ارتياح في الوقت الحالي إلا أن المشكلة ستكمن في وقت الخروج. و لقد دخل مستغلاً الفجوة أثناء قتال جيونغ-يوب المزيف وغو هان-يو ، ومن المؤكد أن أحدهما سيقف بالخارج. و لكنه لم يكن ليضيع هذه الفرصة الذهبية.
"دوم! دوم! "
حين نزل الدرج بالكامل ، رأى ممراً طويلاً. حيث كان الممر المصطنع يضيء بضوء أزرق خافت بفضل لآلئ الليل المضيئة. حيث كان الضوء بلون السماء عند الفاصل بين الفجر والصباح ؛ ضوء ليس ساطعاً ولا مظلماً.
مشى جين سا-وول ببطء في الممر وتحرك إلى الداخل. وبعد قليل ، رأى باباً حديدياً نصف مفتوح كان مليئاً بالغبار ، إذ لم تلمسه يد إنسان منذ زمن طويل.
تجاوز جين سا-وول الباب ودخل ، فاتسعت عيناه من الدهشة. حيث كانت مجموعات لا تُحصى من الضوء تملأ السقف ، وكانت الأرض مغطاة بالذهب والفضة.
كانت كمية هائلة من كنوز الذهب والفضة ، وكما سُميت "خزانة الألف ذهبة " كانت ثروة تضاهي السماء. و في وسط الغرفة كانت هناك منصة فردية ، وعلى جانب الجدار كانت هناك أدراج وصناديق عديدة.
اتجه جين سا-وول نحو المنصة ، حيث كانت هناك أسلحة وصناديق مصنوعة من الرخام.
"كم هو مذهل. "
تمتم جين سا-وول وهو يتفحص الأسلحة ؛ بعضها سيوف ، وبعضها خناجر. التقط أحد الخناجر ، فاتسعت عيناه قليلاً.
"هل يُعقل أن يكون هذا... ؟! "
(نهاية الفصل)