الفصل 970: الفصل 956: تعليم الحركة القاضية
"آه ، أجل ، لا حظ لي مع الفتيات. يا أخي ، أتحفني ببعض النصائح الذهبية! "
قال وانغ شياوبانغ بحماس ، بينما حك سو شوان رأسه وردّ بشيء من الارتباك:
"حسناً ، كيف أقول ذلك ؟ كن قليل الحياء. فكما يقول المثل: 'من لا حياء له ، لا يُغلب '. يا شياوبانغ ، عند السعي وراء الفتيات ، لا تكن خجولاً أكثر من اللازم. انظر إليّ ، أنا أتحلى بقدرٍ وافر من الوقاحة حين أطارد النساء! "
قال سو شوان مبتسماً.
"آه لم ألحظ ذلك. يا أخي ، أراك دائماً والفتيات هنّ من يسعين إليك. لم أرَك يوماً تطارد أحداً. آه ، هذا العصر يعتمد كلياً على المظهر. يا أخي ، لو امتلكتُ وسامتك ، لأصبحتُ مذهلاً أيضاً! "
في نظر وانغ شياوبانغ كان السبب في كونه لا يجذب الفتيات هو فجوة المظهر. فلو كان يملك ملامح سو شوان ، لكان الفوز بقلوب الفتيات أمراً في غاية السهولة.
"آه ، ليس بالضرورة. فمطاردة الفتيات لا تمت بصلة وثيقة للمظهر. المفتاح هو قلة الحياء! "
قال سو شوان بابتسامة. حيث كان هذا الأخ -الذي لا يلتزم بمبدأ- يلقن وانغ شياوبانغ أسرار المواعدة. حيث كان سو شوان يؤمن بأن جذب الفتيات لا يعتمد كثيراً على المظهر ، بل يعتمد في جوهره على طريقة حديثك.
لقد رأى سو شوان شاباً وسيماً فارع الطول مكتمل الملامح ما زال أعزب ، بينما رأى آخر قصيراً ، غير جذاب بالحراشف التقليديه ، يملك لساناً ينسج الحكايات ، فتنافست عليه عدة فتيات.
المظهر مهم نوعاً ما للرجال الذين يميلون لملاحظة جمال الفتاة ، لكن النساء لا يولين المظهر ذلك الاهتمام ، أو على الأقل ليس بالقدر ذاته.
ما تقدره النساء هو الإيماءات الرومانسية والقصص ، فهن يملن لما يسمى بالرومانسية. فالوجه الوسيم وحده ، إن صاحبه صمتٌ مطبق ، لن يحظى بإعجابهن.
"يا أخي ، إذاً... كيف أكون قليل الحياء ؟ " سأل وانغ شياوبانغ بحماس ، ففكر سو شوان للحظة ، وألقى نظرة على فتاة تجلس في زاوية بعيدة ، وتحدث قائلاً:
"هل تعرف تلك الفتاة ؟ "
"أجل ، أجل ، إنها شيونغ لين ، ما الأمر ؟ "
سأل وانغ شياوبانغ بنظرة حائرة ، فابتسم سو شوان بمكر وقال:
"هل تملك رقمها ؟ "
"لا ، لا أملك. كيف لي أن أطلبه يا أخي ؟ رغم أننا نعرف أسماء بعضنا ، فأنت تعلم أن زملاء الجامعة ليسوا بالضرورة مقربين ؛ لا يبقى أحد على تواصل مع الآخر! "
قال وانغ شياوبانغ بصوت خافت ، وبمجرد أن انتهى ، ضحك سو شوان. و في الواقع لم يكن وانغ على خطأ تماماً ؛ فالجامعة تختلف عن المدرسة الإعدادية أو الثانوية ؛ إذ قد تأخذك المقررات الاختيارية إلى قاعات دراسية مختلفة. وعادة ما يكون زملاء السكن أكثر قرباً لأنهم يعيشون معاً.
"راقب هذا. و أنا ، الأخ الكبير ، سأريك اليوم كيف يكون انعدام الحياء! "
قال سو شوان ذلك ثم نهض من مكانه ، والتقط كتاباً ، وسار متبختراً. وحين وصل إلى جانب شيونغ لين ، نقر بلطف على كتف زميلة كانت تجلس بجوارها وقال:
"يا زميلة ، هل يمكنني الحصول على هذا المقعد ؟ أحتاج لمناقشة أمر ما مع شيونغ لين. "
كان سو شوان بالفعل لا يعرف للحياء طريقاً ، إذ بادر بالتحدث مباشرة مع شخص لا يعرفه ، وهو نهجٌ يمثل مدرسة قائمة بذاتها.
نظرت الزميلة إلى سو شوان ببعض الدهشة ، لكن بدت عليها عدم الرغبة في التنازل.
"أنا أقوم بحل واجباتي ، ماذا تريد من لينلين ؟ "
كانت هذه الفتاة صديقة مقربة لشيونغ لين. حيث كانت شيونغ لين تميل إلى الانطواء ، بينما كانت هذه الفتاة حادة الطباع ، وكثيراً ما كانت تحمي شيونغ لين من مضايقات أمثال سو شوان. و في نظرها ، بدا أن سو شوان يضمر نوايا غير سوية.
"آه قد سمعت أن شيونغ لين متفوقة في الأدب الكلاسيكي. هل يمكنني استشارتها في بضع مسائل ؟ أو ربما يمكنكِ مساعدتي في تفسيرها أيضاً! "
صرح سو شوان بثقة ، ثم عرض عليها بعض العبارات من كتابه السري وقال:
"ساعداني في تفسيرها ، أرجوكما! "
"... " ظلت الفتاة صامتة ، إذ شعرت أن سو شوان يهذي بكلمات غير مفهومة. لم تفهم منها شيئاً وظنت أنه يتلاعب بها. وعلى الرغم من معرفتها باللغة العربية الكلاسيكية إلا أنها لم تستوعب هراءه.
"هل... هل أنت تؤلف هذا الكلام ؟ "
سألت الفتاة بخجل.
"كيف لي ذلك ؟ انظري إلى تعابير وجهي الصادقة ، كيف يمكنني أن أكون شخصاً فظاً يطارد الفتيات بهذه الطريقة ؟ أنا باحث ، تحركني عزيمة صادقة ، أقرأ لنهضة الصين... "
وبينما كان سو شوان على وشك الاسترسال ، قاطعته الزميلة على الفور:
"انتظر ، انتظر ، سأتنازل عن مقعدي. و لقد أقنعتني! "
شعرت الزميلة بأن سو شوان لو استمر في الحديث ، سينتهي به الأمر بالدعوة للقراءة من أجل النجوم. حيث كانت بلاغته درامية أكثر من اللازم ؛ فربطه بين المواعدة ونهضة الصين أصابها بالذهول. وأدركت أنها إن لم تتنازل عن مقعدها ، فسيصبح الموقف محرجاً.
"شكراً! أقدر ذلك نيابة عن الصين. و في المستقبل ، إذا ازدهرت الصين ، فسيكون ذلك مرتبطاً بتنازلك عن هذا المقعد! "
عندما قال سو شوان ذلك لم تتمكن القاعة بأكملها إلا من السعال في حرج ؛ وكادت الزميلة أن تتعثر. يا للهول كان هذا الرجل فريداً من نوعه حقاً ؛ حتى ازدهار الصين أصبح مرتبطاً بها الآن.
"تسك تسك. مبتذل للغاية ، يا روتشيو ، هذا الرجل عديم الحياء فعلاً. و إذا كنت ترغب في مغازلة فتاة ، فقل ذلك مباشرة ، لكنه يرفع الأمر إلى مستوى نبيل جداً لدرجة لا يمكنني تحملها. "
في هذه اللحظة ، هزت شين روتشيو رأسها بيأس ، مدركةً جرأة هذا الرجل. و في هذه الأثناء كان وانغ شياوبانغ يحدق في سو شوان كما لو كان ينظر إلى إله ، مأخوذاً بمعبوده. و هذا الأخ يستحق بالفعل لقب أخ ، إذ تعامل دون عناء مع شيونغ ينغجون ، المعروفة بكونها شرسة وصريحة.
ومع ذلك جعلها سو شوان تغير مقعدها دون مجهود ، مما أظهر سحر البشرة السميكة. وبمجرد أن استقر سو شوان في مكانه ، تنحنح مرتين بخفة ، ثم سأل بهدوء:
"يا آنسة ، دعيني أقدم نفسي أولاً. اسمي سو شوان ، 'سو ' كاسم 'فو سو ' ، و 'شوان ' بمعنى 'الشجاع والوسيم '. "
كان تعريف سو شوان لنفسه غارقاً في النرجسية ، بينما أومأت شيونغ لين برفق ، وقد احمرّ وجهها خجلاً. حيث كانت شيونغ لين تقع تماماً في تصنيف الفتاة الوديعة الرقيقة ، وبدا خجلها جعل سو شوان يشعر ببعض الارتباك أيضاً.
"يا آنسة قد سمعت أن خبرتك في الدراسات الكلاسيكية ممتازة. هل يمكنك مساعدتي في تفسير معاني هذه العبارات ؟ لست متأكداً تماماً منها! "
قال سو شوان ذلك وهو يسلم شيونغ لين العبارات التي كتبها ليلة البارحة. حيث كان بالفعل لا يدرك معانيها ، فقد درس النص الطبي لفترة طويلة دون أن يفهمه.
