الفصل 287: أنا... حقاً أحمق
"هل فَقَدَت صوابها ؟! "
تردد صدى صوت "تسونادى " الغاضب والمشوب بعدم التصديق في أرجاء ساحة المعركة ، مما دفع كلاً من "تيندو " و "جيرايا " -الذي كانا ما زالان منخرطين في القتال- إلى التوقف غريزياً والنظر نحوها.
كان وجه "تسونادى " مغطى بالغبار ، وتكزُّ على أسنانها من شدة الغضب ، كأنها للتو سمعت شيئاً يثير حنقها. و لكن عينيها... لم تكونا مفعمتين بالغيظ ، بل كانتا تحملان من الألم ما يفوق أي شيء آخر.
ألقى "جيرايا " نظرة على "تيندو " وحين رآه لا يهاجم ، تراجع بسرعة وهبط بجانب "تسونادى ". سألها بقلق "ما الذي حدث يا تسونادى ؟ "
جزّت "تسونادى " على أسنانها ، ثم نطقت بكلمات بطيئة وواضحة "تلك الحمقاء ساكورا... لقد استنفدت قدراً كبيراً من التشاكرا لدرجة أنها لم تعد قادرة على الحفاظ على نينجوتسو الشفاء الخاص بها ، فأقدمت على تفعيل ختم (قوة المائة) قسراً قبل أن يكتمل شحنه... فقط لكي تواصل تقديم العلاج. "
صُدم "جيرايا " ؛ فبالطبع كان يعي تماماً ماهية ختم "قوة المائة ".
ومع سماع كلمات "تسونادى " التفت غريزياً نحو أعماق قرية كونوها. وضمن نطاق استشعار "نمط الناسك " لديه ، برز ذلك التدفق الهائل للتشاكرا كأنه منارة وسط الظلام.
تنهد "جيرايا " قائلاً "تلك الفتاة... لا أدري حتى ماذا أقول. "
من الناحية المنطقية كان ينبغي عليهما توبيخها ؛ ففك الختم مبكراً يعني ضياع سنوات من الجهد هباءً. و لكن أحداً منهما لم يستطع أن ينطق بكلمة ؛ بل غمرهم شعور عميق بالذنب.
من أجل كونوها ، ومن أجل الجرحى... اتخذت "ساكورا " هذا القرار بمحض إرادتها.
قال "جيرايا " وصوته يثقله الندم "لو أننا أنهينا هذا القتال في وقت أبكر ، لما اضطرت لفعل ذلك أليس كذلك ؟ "
قبضت "تسونادى " على يديها ولم تجب.
وبمجرد رؤية تعبيرات وجهها ، أجبر "جيرايا " نفسه على طرد الحزن ، ورسم ابتسامة عفوية "لا تقلقي كثيراً. ساكورا لا تزال صغيرة ، ولديها الكثير من الوقت لتبدأ التدريب من جديد. و هذا يعني فقط أنها ستتأخر بضع سنوات ، هذا كل ما في الأمر. "
رمقته "تسونادى " بنظرة استياء قبل أن تطلق زفرة طويلة.
"لطالما ظلت ساكورا تطارد ناروتو وساسكي. ورغم علمها بأنها لا تستطيع اللحاق بهما إلا أنها لا تزال تضغط على نفسها لتتبعهما... فقط لكي تظل قريبة منهما. "
"حتى وإن لم تستطع الوصول إليهما ، فهي ترغب على الأقل في رؤية ظهورهما. و مجرد رؤيتهما في المقدمة يكفيها. " سرحت عينا "تسونادى " في الأفق ، وقد غشى ملامحها حزنٌ ساكن.
"لقد قالت... إنها لم تعد تريد أن تكون الشخص الذي يعيقهما. لذا مهما كان التدريب شاقاً لم تشتكِ قط. "
النينجوتسو الطبي ، التايجوتسو ، وتقنيات الختم... ليست أي منها سهلة الإتقان.
خلال ثلاث سنوات ، سخرت "ساكورا " كل قوتها للحاق بهما ، محولةً نفسها من فتاة بلا قيمة إلى ما هي عليه الآن. ووحدها "تسونادى " تدرك حجم التضحيات التي قدمتها.
لو اكتمل "ختم الين " أيضاً ، لأصبحت نينجا قوية في لمح البصر. وحتى لو عجزت عن اللحاق بناروتو وساسكي ، لتقلصت الفجوة بينهما. ولو استمرت في العمل الجاد ، لظلت هناك فرصة للحاق.
لكنها الآن ، تخلت عن كل ذلك. تخلت عن تلك الفرصة من أجل كونوها...
والآن ، عليها الانتظار لثلاث سنوات أخرى.
تنهيدة...
يا لها من حمقاء.
قبضت "تسونادى " على يدها بقوة.
لو أنها في البداية اختارت أن تراهن مع "جيرايا " مؤمنةً بأنه لن يموت ، وذهبت للدعم لتتولى دور "ساكورا " في الحفاظ على جهود العلاج ، هل كانت لتصبح أقل حماقة ؟
لكن... التفتت "تسونادى " لتنظر إلى "جيرايا " بابتسامة مريرة "عذراً يا ساكورا. و أنا أيضاً أنانية تماماً مثلك. "
كان "جيرايا " يراقب "تسونادى " من جانبه ، وما إن رأى ملامحها المرة حتى تقدم بخطوة وربت على كتفها بلطف "إذا كنتِ تشعرين بالندم ، فكري في ساكورا. هل تظنين أنها ستندم على القرار الذي اتخذته الآن ؟ "
تجمدت "تسونادى " في مكانها ، ورفعت بصرها نحو "جيرايا ".
ابتسم "جيرايا " قائلاً "لا تنسي ، أنا أعرف ساكورا أيضاً. ورغم أنها لم تكن تملك الكثير من نقاط القوة من قبل إلا أنكِ رأيتِ تغيرها في السنوات الثلاث الماضية. حيث يجب أن تكوني أكثر من يعلم ما إذا كانت من النوع الذي يندم على قراراته. "
أخفضت "تسونادى " رأسها ، فحضرت صورة "ساكورا " في مخيلتها.
منذ البداية ، حين كانت ضعيفة حتى طلبها أن تصبح تلميذتها لتزداد قوة ، ثم إتقانها للنينجوتسو الطبي بسرعة أدهشتها هي نفسها ، واستمرارها في النمو والتطور ، وإتمامها لأصعب التدريبات.
لم تندم قط.
أخذت "تسونادى " نفساً عميقاً ، ورفعت رأسها فجأة ، وقد غدت نظراتها حازمة "لقد فهمت الآن. لن أدع جهودها تذهب سدى. "
التفتت إلى "جيرايا " "جيرايا ، علينا أن نتصرف مع العدو. "
تراجع "جيرايا " بيده بحرج "رغم أنني أتفق مع فكرتك ، فأنتِ تعلمين مدى صلابة ناجاتو. بالتأكيد لن نتمكن من القضاء عليه بسرعة. "
ناجاتو قوي جداً ، أو بالأحرى "باين " هو القوي. وبدون الدمى الخمس الأخرى ، فإن تحكم ناجاتو في باين انسيابي بشكل لا يصدق. وكلاهما معاً لن يحلّا هذا الضباب في وقت قصير.
المشكلة الكبرى هي أن "كونان " لا تزال تتدخل باستمرار. ولولا تقنية الورق التي تتجاهل الضرر المادى ، لكان "تسونادى " و "جيرايا "... حسناً ، ليس القضاء عليه تماماً ، ولكن لكان بإمكانهما التعامل مع باين الآن.
هذا الباين ، باستثناء "شينرا تينسي " و "بانشو تينين " لا يجيد سوى التايجوتسو. والتايجوتسو هو تحديداً نقطة قوة جيرايا وتسونادى. ومهما كان ناجاتو قوياً ، فحين يتعلق الأمر بالتايجوتسو ، فإنه لا يضاهي أياً منهما.
التفتت "تسونادى " بتعبير جاد ، مواجهةً باين وكونان اللذين توقفا عن الحركة لسبب ما "تشاكرا كونان لن تدوم طويلاً. هي الآن في حدود طاقتها القصوى. وبمجرد نفاد التشاكرا الخاصة بها ، ستكون تلك نهايتهما. "
"أنتِ محقة. " لم يجد "جيرايا " ما يعارضها به.
على الجانب الآخر لم يكن باين ساكناً تماماً ، بل كان ناجاتو هو من يتحكم في التحركات.
ظهر طيف خيالي أمام ناجاتو. ومن خلال التشاكرا "الرينينجان " استطاع ناجاتو أن يشعر بوضوح بشخص يستخدم تقنية "الغينجوتسو ".
تجسد ذلك الطيف تدريجياً أمام ناجاتو ، وانبعث صوت بارد وقاتل من داخل ذلك الطيف "ألا يمكنك رؤية... تداخل التشاكرا ؟ "
"أستطيع سماع ذلك. " تحركت عينا ناجاتو قليلاً وهو يقلد صوت باين.
صدر صوت ببطء.
كانت تقنية "الغينجوتسو " تُدار عبر الرينينجان ، لذا كان بإمكانه التحكم في من يرى وهمه. و في العادة كان يستخدم هوية "مسار ديفا " ولكن بما أن مسار ديفا كان في خضم المعركة ، فقد اضطر للتدخل بنفسه.
"أهكذا ؟ " لم يهتم الطرف الآخر بوضوح وقال مباشرة "المهمة اكتملت بنسبة 90% ، وما زال هناك رجل مزعج واحد متبقٍ. "
"ما الذي يحدث ؟ " قطب ناجاتو جبينه ، وظهر الاستياء في نبرته.
بقي الصوت البارد في الطرف الآخر بلا مبالاة "كانت المعلومات الاستخباراتية خاطئة. ذلك الرجل أصابه الجنون بمجرد رؤيتنا. ذلك المكان هو أرضه ، والتعامل معه يسبب المتاعب ، لذا استخدم ساسوري بعض الأساليب الأخرى. ونتيجة لذلك تمكن من الهروب. "
بوم—
ضرب ناجاتو قبضته على الكرسي تحته ، وعيناه تفيضان برغبة القتل "أنتم جميعاً تعلمون مدى فتك سم ساسوري. و إذا فشلنا الآن ، فلن نحصل على فرصة ثانية. "
لقد تجاوز أوزوماكي ناروتو ويوتشيها ساسكي الحدود الطبيعية. وإذا فشلوا هذه المرة ، فسيتعين عليهم انتظار موت هذين الاثنين قبل أن تتاح لهم فرصة أخرى.
لكن ، هل سيكونون هم أحياء بحلول ذلك الوقت ؟
أوه ، ربما ما زال كاكوزو وهيدان موجودين.
"لا تقلق ، ساسوري يعلم مدى أهمية ذلك الرجل ، لذا فقد خفف قليلاً من حدة السم. و يمكن لذلك الرجل الصمود لبضعة أيام أخرى. " بدا في الصوت البارد تلميح لضحكة ساخرة. "نحن نتتبعه ، ولكن هل تعلم أين هي وجهته ؟ "
ضيق ناجاتو عينيه وأدرك فوراً المغزى من الكلمات "كونوها... "
"بالضبط ، كونوها. " سخر الصوت البارد. "زعيمي قد سمعت أن كونوها لم يتم القضاء عليها بعد ؟ "
أظلم وجه ناجاتو "تجنب التدخل في شؤوني ، كاكوزو. "
ومض وهم "كاكوزو " واضطرب. فلم يكن كاكوزو خائفاً ، بل إن مشاعر ناجاتو هي التي أثرت على الغينجوتسو.
لم يغير "كاكوزو " تعبيراته حتى "أنا فقط أقول ، حين أصل إلى كونوها ، إذا لم تكن قد أنهيت الأمر بعد ، فلا تمانع إن سبقتك وأخذت بضع رؤوس لأبيعها ، أليس كذلك ؟ رأيت شخصاً في آخر نقطة تبادل... همم ، حراس النينجا الاثنا عشر ؟ واحد منهم يجب أن يكون ما زال حياً في كونوها. "
"قيمته عالية ، 35 مليوناً. " خفت حدة نبرة "كاكوزو " حين تحدث عن المال.
"إنهم حراس النينجا الاثنا عشر. " نظر ناجاتو إلى "كاكوزو " ببرود "بمجرد إنجاز المهمة ، يمكنك فعل ما تشاء. وأيضاً... "
نظر ناجاتو ، عبر عيني مسار ديفا ، إلى "جيرايا " و "تسونادى " اللذين كانا في أوج نشاطهما. وازدادت رغبته في القتل قوة.
"هناك أيضاً جثتان لـ (النينجا الأسطوريين الثلاثة). "
"أوه ؟ " تغيرت نبرة "كاكوزو " أخيراً لم تعد باردة ، بل أظهرت اهتماماً واضحاً "سعر النينجا الأسطوريين الثلاثة أعلى بكثير من سعر حراس النينجا الاثنا عشر. زعيمي ، سأشكرك مقدماً. "
"لا تشكرني. و على أي حال ستسلم المال لكونان. "
سخر ناجاتو لكنه لم يتحدث ، بل قام ببساطة بإلغاء تقنية الغينجوتسو في هدوء.
