مترجم: Jekai Translator المحرر: Jekai Translator
الفصل 20: الفرق بين الماضي والحاضر
في غمضة عين ، بلغ تينغ تشنجشان ثلاث سنوات من العمر .
كان ذلك في الصباح الباكر . صبي ذو شفاه وردية وأسنان بيضاء ، يرتدي ملابس قطنية كان يتناول الإفطار مع امرأة لطيفة المظهر . كان تينغ تشنجشان ووالدته يوان لان .
"تشنجشان ، هل تريد أخاً صغيراً أم أختاً صغيرة ؟" نظرت يوان لان إلى ابنها بلطف .
"أريد كليهما ." فتح تينغ تشنجشان فمه الكبير والتهم وعاء العصيدة كله .
"آه . ثم سألد توأمان " . ابتسمت يوان لان وهي تلمس بطنها . انتفخ بطنها قليلا . كانت بالفعل حاملاً في شهرها الرابع .
"أمي ، لقد انتهيت من الأكل ."
وضع تينغ تشنجشان سلطانية وعيدان تناول الطعام ونفد .
"اركض ببطء ، وراقب خطواتك ." قال يوان لان على عجل . ثم ألقت نظرة على وعاء تينغ تشنجشان واومأت بشكل لا إرادي وهي تتنهد "تشنجشان لديها بالفعل شهية كبيرة . يأكل رغيفين من الخبز ووعاءً كبيراً من العصيدة في الصباح . يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط . . . ولكنه قادر بالفعل على تناول الطعام مثلي " .
تنغ تشنجشان ، صبي يبلغ من العمر ثلاث سنوات كان لديه شهية كبيرة . عند ذكر تينغ تشنجشان كان معظم الناس في قرية تينغ چيا يتنهدون بإعجاب من شهيته الهائلة .
… .
"الأكل أكثر أفضل . . ." تمتم تينغ تشنجشان لنفسه بينما كان يسير في طريق صغير "هذا يعني أن أعضائي الداخلية قوية ، وأن قدرتي على الامتصاص قوية ، وأن حيوية جسدي قوية ."
بعد مجيئه إلى هذا العالم حيث عاش تينغ تشنجشان حياة مريحة . لم يكن هناك أعداء هنا ، فقط الآباء الذين أحبوه واهتموا به بعمق . ومع ذلك فإن اللعب مع أطفال آخرين يبلغون من العمر سنتين أو ثلاث سنوات كان بمثابة تعذيب مطلق له!
كان تينغ تشنجشان مرتاحاً لقلة الأعداء وبدأ التدريب وفقاً لخطته .
بصفته القاتل النهائي والرائد السابق في الفنون القتالية الداخلية كان تينغ تشنجشان يعرف بوضوح شديد متى وماذا يتدرب .
لكن كان في الثالثة من عمره هذا العام إلا أن الأطفال يبلغون من العمر عاماً واحداً لحظة ولادتهم هنا ، مما يعني أنه في هذا العالم كان في الواقع يبلغ من العمر عامين فقط . لم يجرؤ على القيام بأي تدريب قوة خلال العامين الماضيين . الشيء الوحيد الذي يمكنه فعله في الوقت الحالي هو تدريب مرونة جسده وتسريع نمو عظامه .
أسس تينغ تشنجشان هذا النوع من أسلوب التدريب على اليوغا القديمة والتدريب الأساسي على الفنون القتالية الداخلية .
نظراً لأن جسد الطفل يتمتع بمرونة جيدة ، فقد كان تدريب مرونته أسهل من ممارسة قوته .
سيحتاج الشخص البالغ إلى التدريب لمدة عام أو نحو ذلك قبل أن يتمكن من شق ساقيه في خط مستقيم . ومع ذلك سيحتاج الأطفال فقط من عشرة إلى خمسة عشر يوماً . وذلك لأن عضلات الأطفال وعظامهم كانت أكثر مرونة ، ويرجع ذلك أيضاً إلى مرحلة نموهم وتطورهم الطبيعية .
كلما كان جسد المرء أكثر مرونة ، أصبحت عظامه وعضلاته أكثر قوة ، مما كان مفيداً للتدريب الفنون القتالية الداخلية .
"تشنجشان ، هل ستلعب في أراضي التدريب ؟" في الطريق كان هناك بعض الجيران الذين ابتسموا وهم يتحدثون إلى تينغ تشنجشان .
"نعم ." أومأ تينغ تشنجشان برأسه .
كانت أرض التدريب عبارة عن حقل فارغ يبلغ طوله وعرضه مائتي متر على الأقل . كل صباح كان رجال قرية تنج جيا يتدربون هناك .
"ها!"
"ها!"
كانت أصوات "ها" القوية والقوية التي تنتقل من الأمام مثل أصوات الرعد المتدحرج .
وصل تينغ تشنجشان أخيراً إلى مجال الفنون القتالية . في وسط الميدان ، وقف مئات الأشخاص بشكل منظم . كان الجميع عاريات الصدر ومغطاة بالعرق . كان كل منهم يحمل الرماح ، من حين لآخر يوجهونه مراراً وتكراراً نحو جبهتهم وهم يهتفون بشعارهم . بينما كان تينغ تشنجشان يشاهد هذا المشهد لم يسعه إلا أن يشعر بغليان دمه . .
على حافة أراضي التدريب كان هناك العديد من الأطفال يحدقون بأعينهم مفتوحة على مصراعيها .
"يجب أن يكون كل من الجزء العلوي والكتف والرمح والقدمين والجسد متوازنة!" دوى صراخ مدوي في جميع الأنحاء أراضي التدريب . كان رجل نحيف في منتصف العمر بعيون مشتعلة يسير في وسط الحقل . فجأة ، رفع قدمه وركل ساقه العلوية لرجل يحمل رمحاً بجانبه ، مما تسبب في ترنح الرجل .
"جسدك يتأرجح! اين قوة خصرك ؟ هل ضيعت كل هذه القوة على بعض من بائعاتك ؟ ثبت نفسك الآن " . صاح الرجل النحيف بصعوبة .
"نعم سيدي ." وقف ذلك الرجل على عجل ولم يجرؤ على قول كلمة واحدة .
"نحن نتحمل المصاعب الآن حتى يقل نزيفنا عندما نواجه اللصوص والوحوش في الجبل!" واصل الرجل النحيف المشي وتحدث بصوت بارد "عندما نواجه الخطر و كل ما يمكننا فعله هو الاعتماد على أنفسنا!"
"حسناً ، هزّ رماحك الآن ." صرخ الرجل النحيف "أمسكها بيدك في المقدمة وأدرها بيدك إلى الخلف . . . صوِّب وادفع . بغض النظر عما إذا كانت للدفاع أو الهجوم ، يمكنك الاعتماد على هذه التقنية . إذا مارستها بشكل مثالي ، فستتمكنون جميعاً من إنقاذ أرواحكم عندما تواجهون مخاطر " .
كان كل رجل على دراية بهذه التقنية .
تم تدريب هذه المهارة من قبلهم عدة مرات بالفعل .
بينما كان تينغ تشنجشان يشاهد هذا المشهد ، تسللت ابتسامة على وجهه .
"الرجال في قرية تينغ جيا يتدربون كل يوم . على الرغم من أن التدريب بسيط للغاية إلا أنه فعال للغاية . إن تقنيتي "طعن المركز" و "Trembling Lance" يكفى بالنسبة لهما للتدريب حياتهما بأكملها " . بعد كل شيء كان تينغ تشنجشان هو شينغ يي سيد كبير في حياته السابقة ، وكان أساس فنون شينغ يي القتالية هو بالضبط قبضة الرمح .
سواء كانت قبضة انفجار أو قبضة حفر ، فقد احتوى كلاهما على معنى رمح طويل .
كان بإمكان تينغ تشنجشان أن يرى أنه مع وجود عشرات الرجال فقط من قرية تينغ چيا ، يمكن تشكيل رمح يتمتع بسلطات لا يمكن الاستهانة بها .
"اعتماداً على قوة قرية تينغ چيا ، لن تجرؤ مجموعة قطاع طرق عادية على الإساءة إلينا!"
ومع ذلك لم يستطع تينغ تشنجشان إلا التفكير في عصابة الحصان الأبيض ، أكبر فصيل داخل أراضي مدينة يي . إذا أراد المرء الانضمام إلى عصابة الحصان الأبيض ، فهناك متطلبات بدنية عالية . ومع ذلك كان ما زال لدى عصابة الحصان الأبيض ثمانية آلاف عضو أساسي!
إلى جانب هؤلاء الأعضاء الأساسيين البالغ عددهم ثمانية آلاف كان هناك أيضاً عدد كبير من الأعضاء المهمين .
كانت عصابة الحصان الأبيض بالتأكيد الطاغية المحلي لمدينة يي!
كان على قرية تينغ چيا أيضاً تسليم "تكريم سنوي" لهم كل عام حتى يكونوا آمنين .
… . .
بمشاهدة آلاف الرجال وهم يتدربون ، خطرت تينغ تشنجشان فجأة بفكرة .
"لقد تم تدريب مرونة عضلاتي وعظامي بشكل جيد بما فيه الكفاية . لكن لا تزال غير مناسبة لتدريب القوة القمعية إلا أن تدريب فنون شينغ يي القتالية يجب أن يكون جيداً " . تابع تينغ تشنجشان لفترة أطول قبل أن يعود إلى المنزل .
"تشنجشان ، لقد عدت ." كان يوان لان يحمل ملابس متسخة ويستعد لغسل الملابس بالخارج .
"نعم أمي . أنا متعب وأريد أن أنام لفترة " . دخل تينغ تشنجشان غرفته الخاصة . سيكون من المستحيل على أفراد أسرته أن يطلبوا من طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات القيام بأي عمل . بالنسبة لعذر النوم لم تشك والدته يوان لان في ذلك على الإطلاق .
ثم أُغلق الباب والنوافذ . "لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة مارست فيها فنون شينغ يي القتالية ." قام تينغ تشنجشان ببعض التمارين . لقد شعر ببعض الإثارة في هذه اللحظة لأنه لم يمارسها منذ عدة سنوات .
بعد أن أخذ نفسا عميقا ، هدأ قلبه ، ثم بدأ تينغ تشنجشان في التدرب . لقد جمع اثني عشر شكلاً ، فن شينغ يي العناصر الخمسه ، وثلاثة أوضاع شينغ يي معاً ومارسها بحرية . لقد كان مثل نمر شرس ينحدر لثانية واحدة ، وثعبان متشابك في التالي ، وتنين يسبح ينفجر من الماء بعد ذلك مرة أخرى . . .
حتى لو مارس الأطفال العاديون ذوو الذراعين والساقين الفنون القتالية الداخلية ، فسيكون ذلك مجرد يكون عرضاً بلا تأثير على الإطلاق .
حتى لو كان يمتلك وعي السيد الكبير ، فلن يكون قادراً على تدريب الفنون القتالية الداخلية إذا كان جسده صغيراً جداً وغير قادر على التمدد بشكل كامل . لذلك على مدار العامين الماضيين ، قام تينغ تشنجشان بتدريب مرونته وعضلاته . الآن كان خصره قادراً على الانحناء للخلف ، لدرجة أن فمه يمكن أن يلمس قدمه . في مثل هذه الحالة الماديه ، ذهب دون القول أنه يمكنه بسهولة أداء الفنون القتالية الداخلية .
الآن بعد أن استوفى المتطلبات الماديه وأصبح لديه وعي السيد الكبير كانت النتيجة واضحة .
تحرك جسده بالتنسيق مع طريقة التنفس . كلما مارس تينغ تشنجشان ، زاد نشاطه . استمرت هذا التدريب لمدة ساعتين . لم يكن تينغ تشنجشان مبتدئا . كان وعيه على مستوى السيد الكبير .
"هو ها!"
في نهاية ممارسته لم يستطع تينغ تشنجشان المساعدة ولكن صرخ بحماس مرتين
"جسدي كله يشعر بالراحة والانتعاش . تشعر كل عظم وعضلة بالخدر ، لكنها لا تزال تشعر بالراحة . من الواضح أن تأثير الفنون القتالية أفضل بكثير من اليوغا القديمة " . شعر تينغ تشنجشان بسعادة بالغة .
كان لالفنون القتالية في الأصل تأثير في تقوية العظام والعضلات . بالإضافة إلى ذكريات تينغ تشنجشان عن حياته السابقة كان أداؤه في فنون القتال شينغ يي ممتازاً بشكل طبيعي . حتى أنه قد يشعر أنه بعد كل تدريب لالفنون القتالية ، ستخضع عظامه وعضلاته للتغييرات . نظراً لتحسن عظامه وعضلاته بشكل كبير ، من الواضح أنه سيحتاج إلى المزيد من الطاقة!
لذلك أصبحت شهية تينغ تشنجشان أكبر!
"ها!"
قام تينغ تشنجشان بقفزة طيران في ساحة منزله ثم نزل . كان يسند نفسه على الأرض بيد واحدة فقط ، وقد انقلبت رجليه وخنقت في الهواء .
"الشهيق ، الزفير!"
إلى جانب التدريبات الشديدة ، ساعد تينغ تشنجشان نفسه أيضاً في التعاون مع أسلوب التنفس .
سر الفنون القتالية الداخلية كان في الواقع تعاون تقنية التنفس وفن شكل الجسد . هذا النوع من تقنيات التنفس من شأنه أن يقوي الأعضاء الداخلية ، وكذلك ينشط العظام والعضلات .
كان تينغ تشنجشان يغلق الباب ويتدرب في الفناء عندما لا يكون والديه بالمنزل .
"إييييه ؟"
صُدم تينغ تشنجشان لدرجة أنه توقف وانحنى . ضرب الأرض و "بوتشي!" رن الصوت كما ظهرت حفرة على الأرض الموحلة .
"كيف يكون هذا ممكنا ؟" توقف تينغ تشنجشان وتجمد . غمغم "أنا ، لقد مارست فنون القتال شينغ يي لمدة شهر واحد فقط . كيف يمكنني توليد القوة الداخلية ؟ بالإضافة إلى ذلك لا تزال عظامي وعضلاتي تنمو ولم تصل إلى حدودها . كيف يمكن توليد القوة الداخلية ؟
الآن فقط تم إنتاج القوة الداخلية داخل جسد تينغ تشنجشان .
وفقاً لمستويات الفنون القتالية الداخلية ، يجب أن يكون تدريب الجسد أولاً . عندما تصل عضلات الجسد إلى حد معين ، وإذا كانت هناك مستويات يكفى من الطاقة والدم ، فسيكون من الممكن تحويل الطاقة والدم إلى قوة داخلية .
ومع ذلك كان تينغ تشنجشان يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط وكان يمارس فنون شينغ يي القتالية لمدة شهر واحد فقط . ما زال جسده بعيداً عن الوصول إلى الحد الأقصى ، فكيف كان من الممكن توليد القوة الداخلية ؟
"مارست نفس الفنون القتالية خلال العصور القديمة والحديثة . كيف يمكن أن يكون هناك مثل هذه الاختلافات الجذرية ؟ "
ثم تغيرت تعبيرات وجه تينغ تشنجشان فجأة "هل يمكن أن تكون . . ."
كان تينغ تشنجشان قد مارس نفس الفنون القتالية الداخلية خلال العصور القديمة والحديثة . ومع ذلك كان للعصر القديم والحديث بيئات مختلفة . خلال العصر الحديث كان التشي الروحى للسماء والأرض ضعيفاً جداً بحيث يمكن تجاهله . ماذا عن العصور القديمة ؟
تقول الأسطورة أنه خلال العصور القديمة كان من الممكن استيعاب وتحويل التشي الروحى للسماء والأرض . هذا الامتصاص التشي الروحي هو في الواقع نوع من طريقة التنفس " . توهجت عيون تينغ تشنجشان وهو يتحدث "طريقة التنفس الخاصة بالفنون القتالية الخاصة بي يجب أن تكون قادرة على امتصاص التشي الروحي للسماء والأرض . هل من الممكن أنه خلال هذا الشهر ، كنت قد استوعبت بشكل طبيعي التشي الروحى للسماء والأرض أثناء ممارستي لالفنون القتالية ؟ وقد حولت الآن للتو التشي الروحي إلى قوة داخلية ؟
لم تكن هناك احتمالات أخرى .
كانت عظام وعضلات تينغ تشنجشان لا تزال في المرحلة الأولية ، لذلك سيكون من المستحيل على الطاقة والدم داخل جسده لإنتاج القوة الداخلية .
كان هناك تفسير واحد فقط ، ينتج القوة الداخلية عن طريق امتصاص التشي الروحي للسماء والأرض .
"القدرة على إنتاج القوة الداخلية في سن الثالثة أمر مستحيل في العصر الحديث . شعر تينغ تشنجشان بالصدمة . كان الناس يعتمدون على الأكل ، والطاقة الممتصة كانت محدودة . ومع ذلك الآن بعد أن تمكنت من استيعاب التشي الروحى للسماء والأرض ، ما هو المستوى الذي سأتمكن من الوصول إليه ؟ "
خلال العصر الحديث ، اعتمد الممارسون على الأكل لامتصاص الطاقة لأن الطاقة كانت محدودة . ومع ذلك ما زال بإمكان كبار أسياد الفنون القتالية الداخلية الوصول إلى عالم قاتل محترف على مستوى SS .
بالنسبة للعصور القديمة كان هناك كمية غير محدودة من التشي الروحي لامتصاصها . ما هو المجال الذي يمكن أن يصل إليه السيد الكبير لالفنون القتالية الداخلية ؟
اشرقت عيون تينغ تشنجشان .
فجأة شعر برغبة تنمو في قلبه . رغبة نحو المستقبل!
إلى أي مستوى يمكن أن يصل إليه في المستقبل ؟!
"يبدو أن خطة التدريب التي وضعتها لنفسي بحاجة إلى التغيير ." عندما شعر تينغ تشنجشان بالقوة الداخلية داخل جسده ، شعر فجأة بالطموح .
