الفصل 45
لم تكن مجموعة بايكسان تكتلاً ضخماً ، لكنها كانت شركة كبيرة إلى حد ما ، ولا داعي للقول كم كانت ابنة رئيس مجلس إدارتها الوحيدة متغطرسة ومتعجرفة. ومع ذلك كان الأمر المثير للدهشة هو أن تشون وو جين استطاع أن يطلب من تلك المرأة المتغطرسة أن "تغادر " والأكثر إثارة للدهشة هو أن المرأة غادرت دون أن تنبس ببنت شفة.
"أنت... ما أنت بحق الجحيم ؟ " سأل تاي سونغ تشون وو جين.
أجاب تشون وو جين "أنا ؟ المال " ثم أضاف "لدي الكثير من المال. و لدي الكثير من النقود ، لأكون دقيقاً. أموال والدها ستنفد إذا غضبت ، وقد غادرت دون أن تنطق بكلمة لأنها تعرف ذلك جيداً ".
"... "
"كيف تجرؤ على الحكم على ضيفي وهي ليست بتلك الروعة ؟ اللعنة! " تذمر تشون وو جين.
كان تاي سونغ فضولياً بشأن مقدار المال الذي يملكه تشون وو جين حتى يتمكن من معاملة ابنة رئيس مجلس الإدارة بهذه الطريقة.
قال تشون وو جين وهو يمد يده نحو تاي سونغ "على أي حال تشرفت بلقائك يا هان تاي سونغ ".
"... "
صافح تاي سونغ يده ، لكنه لم يستطع الرد على تحية تشون وو جين.
وبدلاً من ذلك سأل تشون وو جين "ما هو سبب اتصالك بي ، وكيف عرفتني ؟ "
قال تشون وو جين وهو يصب مشروباً لتاي سونغ "تفضل " ثم أضاف "دعنا نأخذ وقتنا ونتحدث بينما نستمتع بمشروباتنا ".
هكذا بدأت المحادثة بين تاي سونغ وتشون وو جين.
***
قال تشون وو جين "السبب الذي دفعني للاتصال بك هو أن أطلب منك الانضمام إلى منظمتنا ".
"أرفض " رفض تاي سونغ العرض مباشرة وقال "أكره أي شيء يشبه النقابة ولو من بعيد ".
"لكنها ليست نقابة. لا يمكنني الكشف عن اسم منظمتي حتى الآن ، لكنها لا تشبه النقابة على الإطلاق " قال تشون وو جين.
"ما هو إذن ؟ "
"
همم …
شيء من هذا القبيل
المنتقمون
"
"ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم... " تمتم تاي سونغ. وكاد أن يبصق الشمبانيا من يده.
"أنا أعطيكم أقرب مثال على ذلك. نحن نحارب قوى الشر التي تسعى إلى تدمير السلام والنظام في قارة نوربورغ ، وهي أيضاً المسرح الذي تدور فيه أحداث بنو " أوضح تشون وو جين.
"هذا محرج... ألا تنغمس كثيراً في اللعبة ؟ " سأل تاي سونغ وهو يتجهم.
"أجل ، أنا منغمس تماماً في اللعبة حالياً " اعترف تشون وو جين بهدوء ، ثم أضاف "الحياة الواقعية مملة للغاية بالنسبة لي. و لديّ الكثير من المال والوقت ، ويمكنني الحصول على أي شيء أريده وفعله. و في الواقع ، لقد فعلت كل شيء وكل ما أردت فعله ، لكن الأمر مختلف في عالم بنو. و أنا مجرد رجل ثري يموت من الملل في الحياة الواقعية ، لكن عليّ أن أجوب القارة بأكملها في عالم بنو بنشاط. ولهذا السبب أنا منغمس فيها إلى هذا الحد. "
باختصار كان يقول إنه يحاول التخلص من ملله من الحياة الواقعية من خلال الانغماس في عالم بنو.
"إذن... كيف عرفت من أنا ؟ " سأل تاي سونغ.
أجاب تشون وو جين "لقد كنت أراقبك منذ أن دخلت في شجار مع نقابة الأصل. و لقد انتهى بي الأمر إلى الاستمرار في مراقبتك في اللعبة - وفي الحياة الواقعية ".
"حتى في الحياة الواقعية... ؟ "
"نعم. "
"ألا تكون مجرد متلصص ، أيها الوغد... ؟ "
"هيا ، لا تكن قاسياً عليّ هكذا. الأمر ليس كذلك. و لقد رأيتك بالصدفة لأنك كنت تظهر في كل مكان أنظر إليه. "
"ما الذي تحاول قوله بحق الجحيم ؟ "
لا أستطيع إخبارك بكل شيء الآن. و لديّ الكثير من الأمور التي أريد إخبارك بها ، لكن ليس هذا هو الوقت المناسب. سأخبرك لاحقاً ، لذا ركّز على المباراة. ليس لديك خيار سوى التركيز على المباراة ، أليس كذلك ؟
ماذا لو
يملك
"لنكتشف ذلك ؟ " سأل تاي سونغ وهو يفكر "
لن أرقص على راحة يديك.
كان تشون وو جين يمسك بنقطة ضعف تاي سونغ - وهي نقطة ضعف يمكن أن تؤدي إلى انهيار حياته مرة أخرى.
قال تشون وو جين "لا تقلق ".
لحسن الحظ لم يبدُ أن تشون وو جين لديه أي خطط لتهديد أو زعزعة تاي سونغ.
"ليس لدي أي نية للتلاعب بك ، لذا استرخِ فقط. "
"كيف لي أن أثق بك ؟ "
"هل تعتقد حقاً أنك ستجلس مطيعاً بلا حراك إذا أخبرت نقابة الأصل عنك ؟ تبدو وكأنك على وشك تحطيم زجاجة الكحول تلك على رأسي في أي لحظة الآن. "
"
لا ،
"أنا لا أفكر في أي شيء من هذا القبيل " تظاهر تاي سونغ بالجهل.
قال تشون وو جين "لا ، يمكنك أن تفعل ما هو أسوأ من ذلك ". بدا أنه يفهم شخصية تاي سونغ فهماً دقيقاً.
وأضاف تشون وو جين "ذلك لأن اللعبة هي حياتك. لا يمكنك أن تقف مكتوف الأيدي إذا كان أحدهم على وشك تدمير حياتك ، وليس لدي أي نية للقيام بذلك والتعرض للطعن في طريق عودتي إلى المنزل ". ثم أوضح قائلاً:
آه ،
لا أقصد أنك مدمن ألعاب أو ما شابه ، فلا تسيئ فهمي. و في النهاية ، لعبة بنو تستحق المخاطرة بحياتك من أجلها ، ألا توافقني الرأي ؟
"إنه الشيء الوحيد الذي تبقى لي... " تمتم تاي سونغ.
لم يكلف نفسه عناء الخداع بقوله شيئاً مثل "لدي أشياء أخرى غير هذه اللعبة " لأنه اعتقد أن شخصاً مثل تشون وو جين قد تحقق من خلفيته بالفعل الآن.
لا تقلق و أنا أيضاً لستُ معجباً بهم كثيراً. بصراحة ، أنا فقط أتركهم يفعلون ما يريدون لأنهم لم يسببوا أي مشكلة حتى الآن ، لذا... صدقني فقط ، حسناً ؟
آه ؟
أيضاً … "
"وأيضاً ماذا ؟ "
"لماذا أنت مهووسٌ جداً بالرأس ؟ يبدو أنك لا تستهدف سوى الرأس عند الهجوم. "
"
آه ،
أجاب تاي سونغ بلا مبالاة "هذا السلاح ؟ إنه مثالي لقتل العدو بضربة واحدة ، كما أنه يشعرك بشعور مختلف عندما تصيب الرأس ".
"هل أنت مختل عقلياً أم ماذا ؟ " تمتم تشون وو جين وهو يهز رأسه ، ثم قال "على أي حال سأخبرك بالقصة الخفية عنك عندما تصبح قوياً بما يكفي. تعال وابحث عني عندما تصل إلى المستوى 200. "
"لكنني أشعر بالفضول— " كان تاي سونغ على وشك أن يسأل.
لكن تشون وو جين قاطعه قائلاً "لقد أخبرتك أنني لا أستطيع إخبارك بأي شيء الآن ، وسأحفظ سرك فلا تقلق بشأن ذلك. "
"إذن ، سأضطر إلى الوثوق بك... " تمتم تاي سونغ وهو يهز كتفيه.
"في المقابل... " بدأ تشون وو جين حديثه.
"في المقابل ؟ "
"لماذا لا تساعد منظمتنا من حين لآخر عندما يكون لديك وقت فراغ ؟ الأمر ليس صعباً ، وسنكافئك بسخاء على وقتك. و لدينا الكثير من المهام التي يجب إنجازها ، لكننا نفتقر إلى الأيدي العاملة التي تكفي. "
"هذا ليس صعباً ، ولكن لماذا أنا ؟ هناك الكثير من المصنفين الآخرين. "
"لماذا تطلب أصلاً ؟ أنت تلميذ ديوس-نيم. ما السبب الآخر الذي تحتاجه غير ذلك ؟ ستسحق معظم المصنفين قريباً ، لذا فإن كونك قوياً أو ضعيفاً ليس مهماً الآن. "
كان تشون وو جين يشير إلى إمكانيات تاي سونغ.
"إذن ، ما رأيك في عرضي ؟ حسناً ، لن أسميه عرضاً على أي حال... "
"الأمر ليس سيئاً على الإطلاق. "
"إذن ، فلنحتفل بذلك " قال تشون وو جين وهو يمد كأسه.
مدّ تاي سونغ كأسه وضرب به كأس تشون وو جين وهو يفكر:
ليس لدي أدنى فكرة عما يكون هذا الرجل ، لكن دعونا ننتظر ونرى...
***
بعد عشر دقائق...
قال تاي سونغ "سأذهب الآن ".
تبادل تاي سونغ أطراف الحديث مع تشون وو جين قبل أن يكتشف أنهما في نفس العمر.
"لماذا ؟ لماذا لا تبقى هنا لفترة أطول ؟ أليس هذا المكان رائعاً ؟ " سأل تشون وو جين.
قال تاي سونغ وهو يهز كتفيه "أنا لست مهتماً. و إذا كان لدي وقت لأضيعه هنا ، فأنا أفضل الصيد في زنزانة ".
ابتسم تشون وو جين قائلاً "أعجبني شغفك ".
"أنا فقط أبذل قصارى جهدي. لست لاعباً محترفاً ، لكن اللعبة هي وظيفتي. أليس من الطبيعي أن يعمل المرء بجد في وظيفته ؟ " سأل تاي سونغ.
قال تشون وو جين "أوافق ".
"أراك لاحقاً.
آه ،
وقال تاي سونغ "وهل يمكننا أن نلتقي في مقهى إذا كان علينا حقاً أن نلتقي في الحياة الواقعية ؟ أم دعونا نلتقي فقط في اللعبة ؟ "
أجاب تشون وو جين ببرود "لنفعل ذلك إذا وجدت هذا المكان غير مريح ".
قال تاي سونغ "أنا ذاهب ". ولوّح بيده قبل أن يغادر غرفة كبار الشخصيات.
كان النادي يعج بالناس نظراً لأنها كانت ساعات الذروة.
كان النادي يضمّ جميع أنواع الناس ، من مشاهير ورياضيين ولاعبين محترفين ومذيعين مشهورين ، إلى مجرمين يجنون أموالهم من إدارة مواقع قمار غير قانونية ، وتجار مخدرات ، وعارضات أزياء ، وعاملين في مجال الترفيه. احتفلوا وكأن لا غد لهم ، وشربوا ورقصوا طوال الليل.
قد يكون رواد النوادى الليلية من خلفيات مختلفة ، ولكن كان هناك شيء واحد مشترك بينهم - كانوا من أصحاب الدخل المرتفع.
'
يبدو أنهم يستمتعون بوقتهم ، أليس كذلك ؟
فكر تاي سونغ وهو ينظر إليهم.
لم تكن لديه رغبة في الاختلاط بهم ، لكنه أراد أن يصبح ناجحاً مثلهم.
'
فلنعمل بجد. فلنحقق النجاح... كل ذلك من أجل ألا يُنظر إليّ بازدراء إذا عدت إلى هنا يوماً ما...
فكر تاي سونغ وهو يعقد العزم قبل مغادرة النادي.
***
عندما غادر تاي سونغ النادي ، مرت بجانبه امرأة جميلة.
'
أتساءل عما إذا كنت سأحظى بفرصة مقابلة تاي سونغ... ؟
فكرت.
لم يجرؤ حراس الأمن على منعها أو مطالبتها بهويتها.
لماذا ؟
كان ذلك لأنها كانت جميلة لدرجة أنها تستطيع دخول نادي هيفن دون دفع أي مبلغ أو حتى إظهار هويتها.
***
في صباح اليوم التالي ، قفز تاي سونغ إلى كبسولة الواقع الافتراضي الخاصة به.
كان ينام في الثانية صباحاً ، ويستيقظ في التاسعة صباحاً ، ويسجل دخوله إلى بنو في العاشرة صباحاً. و لقد التزم بهذا الروتين اليومي كما لو كان في الجيش.
"إلى أين يجب أن أذهب... " تمتم وهو يقف على قمة البوابة.
"سأضطر للذهاب إلى مدينة ضخمة إذا أردت التخلص من كل هذه الأشياء... " تمتم تاي سونغ وهو يحدق في قائمة جرده.
كان لديه جبل من الأشياء ليبيعها مثل جلد ودم الجورجو ، وجلد ألبينو جيلان ، والغنائم والأشياء المختلفة التي حصل عليها من ثعبان البرق.
"يجب عليّ ترقية معداتي أيضاً... "
كان عليه ترقية معداته في أسرع وقت ممكن لأن المعدات التي كانت تستخدمها أصبحت الآن عبارة عن خردة معدنية.
فكر ملياً لبعض الوقت قبل أن يقرر أخيراً وجهته التالية.
تمتم سيغفريد قبل أن يقوم بتفعيل البوابة قائلاً "لنذهب إلى هناك ".
فلاش!
***
[مدينة المتعة ، دونديجيري: البوابة الشمالية]
~
قرر سيغفريد الذهاب إلى المكان الذي يمكن العثور فيه على محتوى للبالغين في بنو - مدينة المتعة ، دوندغيري.
بعد الدفع ، سيتمكن اللاعبون من الوصول إلى محتوى للبالغين. ومع ذلك لا يمكنهم الوصول إليه إلا مرة واحدة في الأسبوع.
"أوه ، مغامر! " تمتم الحارس أمام البوابة. ثم سد طريق سيغفريد وقال "أرني هويتك ".
أجاب سيغفريد قائلاً "ها هي " ثم مدّ رخصة المرتزقة الخاصة به.
"
همم …
تمتم الحارس قائلاً "سيغفريد... الفضي الثالث... " بينما كان يفحص الرخصة لبعض الوقت قبل أن يقول "حسناً ، يمكنك الدخول ".
أجاب سيغفريد "شكراً لك ".
لقد تمكن من دخول مدينة المتعة بسهولة بفضل رخصة المرتزقة التي يحملها.
'
سأبيع كل غنائمي في السوق السوداء ، ثم سأطور معداتي قبل الانتقال إلى المنطقة التالية.
فكر سيغفريد.
كان سبب مجيئه إلى مدينة المتعة ، دوندغيري تحديداً ، هو علمه بوجود سوق سوداء ضخمة فيها. حيث كانت السوق السوداء تعرض شتى أنواع البضائع ، وكانت مركزاً لتجارة الأشياء غير المشروعة. إضافةً إلى ذلك كانت بعض البضائع الجيدة تُباع بأسعار زهيدة في أغلب الأحيان. و كما كان بإمكان سيغفريد بيع القطع النادرة التي حصل عليها كغنائم بسعر أعلى ، وكان بإمكانه أيضاً ترقية معداته هناك.
'
السوق السوداء بعيدة جداً... سأضطر إلى السير مباشرة على طول هذا الطريق و... ؟
فكر سيغفريد وهو يتفقد الخريطة.
وبينما كان يقيس المسافة حتى يصل إلى السوق السوداء ، قاطعه صراخ أحدهم "اقبضوا على هذا الوغد! "
'
ماذا يحدث هنا ؟ ' ؟
فكر سيغفريد وهو يستدير.
"أمسكت بك! "
"مرحباً ؟ إلى أين أنت ذاهب ؟ "
"لقد مر وقت طويل. "
"يا للعجب! ظننت أنك اعتزلت اللعبة. لم أتوقع أبداً أن أراك هنا ، من بين كل الأماكن. "
حاصرت مجموعة من المغامرين سيغفريد.
كان هناك شعار على شكل حرف V محفور على ملابسهم ، وقد تعرف عليهم سيغفريد على الفور من خلال هذا الشعار.
'
نقابة التشكيل …
'
؟
خطر اسم النقابة التي كانت عدوه اللدود ، على باله.
