الفصل 1380: بطاقة صديقة
بعد كتابة البريد الإلكتروني ، تثاءب لو شوه وضغط على زر "إرسال " بشكل عرضي.
عادةً حتى لو لم يكن لو شو متفائلاً بشأن برهان أحدهم لم يكن قاسياً للغاية. حيث كان يتصرف بلباقة. و لكن لحاجته إلى الراحة لم يُكلف نفسه عناء تلطيف كلماته.
وبطبيعة الحال ورغم أن الورقة البحثية التي بلغت خمسمائة صفحة لم تنجح في إثبات تخمين هيئة الإذاعة النجميية في رأيه ، فإن هذا لا يعني أن اليومين الماضيين كانا ضائعين.
وبالمقارنة مع الورقة السابقة التي وجدها على موقع قسم الرياضيات بجامعة كيوتو ، فقد تم تحسين هذه النسخة المنقحة بعدة طرق.
على الرغم من وجود العديد من المشاكل إلا أنها أعطته الكثير من الإلهام.
بالإضافة إلى الفكرة الأساسية المتمثلة في تحويل مسائل نظرية الأعداد إلى مسائل هندسية كانت هناك أيضاً العديد من المسائل التي تضمنت إعادة بناء لغة رياضية.
لقد كانت له تجربة غنية في الأول ، لكن الثاني كان شيئاً جديداً بالنسبة له.
كان هذا مختلفاً عن أدوات تجميع لغة الرياضيات الموجودة و وكان يعادل تقريباً إعادة إنشاء لغة رياضية تستخدم لوصف تخمين ابس.
وربما ، كما خمّن بيرلمان ، لحل هذه المشكلة قد يكون من الأسهل استخدام الرياضيات الفضائية.
بعد إرسال البريد الإلكتروني ، دوّن لو شوه إلهامه في دفتر ملاحظاته. ثم نهض من كرسيه وكان على وشك العودة إلى المنزل لقيلولة.
لكن سُمع طرقٌ على باب المكتب ، فانفتح الباب سريعاً.
نظر لو شوه إلى تشين يوشان الذي دخل. حيث كان مذهولاً قليلاً وتحدث بمفاجأة.
لماذا انت هنا ؟
"سمعت أن صديقي لم ينم لمدة يومين ، لذلك أتيت على الفور من المكتب... أين مينغ تشي ؟ "
"لقد غادرت بالفعل. "
نظرت تشين يوشان إلى عيون لو شوه السميكة ، ثم تنهدت بضيق.
"... أوعدني ، لا تدمر صحتك بعد الآن. "
"لقد مر يومان فقط ، لا تجعل الأمر كبيراً جداً... " قال لو شوه مع السعال "ناهيك عن أن هذه ليست المرة الأولى التي أذهب فيها إلى رحلة. "
"ماذا تقصد بيومين فقط! " لم يستطع تشين يوشان إلا أن يصرخ "أيضاً لم أكن أعلم أنك لا تنام أثناء خلواتك! "
"لا أظل مستيقظاً في كل رحلة ، ولكن عندما أشعر بالإلهام ، أرغب في الاستفادة من الإلهام والقيام بكل ما بوسعي في نفس الوقت... "
تثاءب لو شوه بشدة. ثم ابتسم بخجل وقال "أخطط للراحة الآن ، فلا تقلق. "
"لو لم أكن هنا ، فلن تأخذ استراحة أبداً على الأرجح. " نظر تشين يوشان إلى كومة الأوراق على المكتب وقال "هل هذا... تخمين ابس ؟ "
نعم ، بعد قراءة بحث شينيتشي موتشيزوكي ، راودتني أفكارٌ مثيرةٌ للاهتمام. و مع أنني لا أعرف متى ستُحل هذه المشكلة إلا أنني أشعر أنني على وشك الوصول إلى نهاية المتاهة.
بعد رؤية التعبير المتحمس على وجه لو شوه ، تحدث تشين يوشان بصوت هادئ بعد أن ظل صامتاً لفترة من الوقت.
"سمعت... بعد حل تخمين ابس ، هل ستذهب إلى المريخ ؟ "
"من قال ذلك ؟ "
"والدي. "
توقع لو شو حدوث ذلك فتنهد في قلبه.
ربما أخبر المخرج لي والدها.
حاول المخرج لي اللعب بورقة الصديقة ، على أمل إقناع لو شوه بعدم الذهاب.
لم يستطع لو شوه إلا أن يلعن في قلبه.
قال تشين يوشان "أريد أن أذهب إلى المريخ معك... لكنني لا أعتقد أنني أستطيع ".
نظر لو شوه إلى الوجه الجميل وتحدث بعد لحظة من الصمت.
"إذا كنت تريد ، أستطيع أن أحضرك. "
"لا. "
لقد تفاجأ لو شوه.
كان يعتقد أن تشين يوشان ستوافق و لم يكن يتوقع منها أن تهز رأسها وترفضه.
لو ذهبتُ معكِ ، لقلقتِ عليّ بالتأكيد. لو كانت مجرد إجازة ، لكان الأمر جيداً ، لكن بما أنكِ تعملين في مجال الأعمال... لا أريد أن أكون عبئاً.
"سأنتظرك على الأرض.
"لذا...
"أوعدني أنك ستعود. "
لكن أخفت مشاعر القلق في قلبها بعناية إلا أن لو شوه ما زال يقرأ الكلمات غير المنطوقة من عينيها المتلألئة.
لكن هذه الفكرة بقيت في ذهنه لثانية واحدة فقط.
بعد أن ظل صامتاً لبعض الوقت ، رفع لو شو رأسه ، ونظر إلى وجهها الرائع ، وأومأ برأسه.
لقد تحدث بلهجة جدية.
"أعدك...
"سأعود بسلامة! "...
على الجانب الآخر...
جامعة كيوتو ، اليابان.
بعد أن قرأ شينيتشي موتشيزوكي البريد الإلكتروني الموجود في صندوق بريده ، شعر ببعض الانزعاج. حيث كان تلميذه هوشي يويتشيرو يقف خلفه ومعه فنجان قهوة. و نظر إلى البريد الإلكتروني على الشاشة وتحدث بدهشة.
"قراءة أكثر من 500 صفحة في يومين... كيف فعل ذلك ؟ "
كان غموض الهندسة الأنابيلية وغموضها معروفاً في عالم الرياضيات. ولم يكن عدد العلماء الذين فهموا هذا المجال يتجاوز أصابع اليد الواحدة.
تذكر هوشي يويتشيرو بوضوح أن شولتز الذي قيل إنه كان عالم رياضيات عبقرياً ، أمضى نصف عام من أجل فهم أطروحة أستاذه.
علاوة على ذلك اتفق هو وطالب آخر ، ياماشيتا ، على أن عالم الرياضيات الألماني لم يفهم الورقة إطلاقاً ، بل إنه خلط بين مفهومين رياضيين غير مرتبطين أثناء طرح الأسئلة.
من الواضح أنه لم يقرأ بحثي بعناية ، وأنه اتخذ حكمه بناءً على حدسه. خلع موتشيزوكي نظارته عن جسر أنفه ونهض من على مكتب الكمبيوتر.
وبعد فترة من الصمت ، تابع "سأذهب إلى الصين للتأكد من هذا الأمر شخصياً ".
عندما قال هذا ، ساد الصمت المكتب بأكمله.
ألقى هوشيتا يوتشيرو ، وياماشيتا ، وطلابه ومساعديه الآخرون نظرة مفاجأه عليه.
ما فاجأهم لم يكن أن أستاذهم كان ينوي معارضة الأستاذ لو و ففي رأيهم لم يكن أستاذهم أسوأ من لو شوه.
ما أدهشهم حقاً هو أن موتشيزوكي "الانطوائي " الشهير كان على استعداد للسفر إلى الخارج بالفعل ؟!
بعد أن ابتلع ريقه ، نظر هوشي يويتشيرو إلى أستاذه بدهشة وسأله بنبرة غير مؤكدة "أستاذ... هل تخطط للذهاب شخصياً ؟ "
"أجل. " أومأ موتشيزوكي برأسه دون تردد. وقال بصراحة "سوء فهمه لأطروحتي أكثر إزعاجاً من سوء فهم شولتز. سأوضح له الأمر شخصياً. "
"ولكنك... لا تسافر عادةً ؟ "
في الماضي ، حاولت الجمعية الأوروبية للرياضيات جاهدةً دعوته لتقديم تقرير ، لكن الرجل الكبير أرسل طالباً آخر لتقديم التقرير. و هذه المرة ، أراد الذهاب إلى الصين بنفسه. و في رأي هوشي يويتشيرو ، بدا الأمر كما لو أن الخنازير بدأت تطير.
"هذا لأنها لم تكن هناك حاجة للسفر من قبل ، ولكن الآن هناك حاجة لذلك. "
نظر شينيتشي موتشيزوكي إلى طلابه واستمر في الحديث دون انقطاع.
"وعلاوة على ذلك لدي الكثير من الأسئلة حول خوارزميات التشفير الكمومي والتشفير والتي أريد التحدث عنها معه.
"بالمقارنة مع تخمين ابس الذي قمت بحله منذ أكثر من عشر سنوات ، فهذا هو ما يثير اهتمامي حقاً. "
ارتجفت أكتاف هوشيهيرو. وكغيره من الطلاب والمساعدين في المكتب ، نظروا إلى المعلم بنظرة إجلال.
