الفصل 796: الدقة
ترجمات هينيي
بعد استعادة ضوء النجم كبسولة الهروب ، واصلت الدوران حول المريخ لبضعة أيام. ثم بدأت رحلة العودة وتغيير مدارها.
أخرج شو شينغ هونغ مفتاحاً ، وأدخله في وحدة التحكم ، ثم لفّه. و انطلق جسد أسود من مخزن شحن ضوء النجم ، وبدأ يسقط نحو الكوكب الأحمر الناري.
لمح ليو بياو الجسد الأسود. و نظر من النافذة ، لكنه لم يرَ شيئاً.
"هل رأيت شيئاً خارج النافذة للتو ؟ " سأل.
حدّق شو شينغ هونغ في قطر السرعة على لوحة التحكم. حيث مدّ يده وضغط على زرّ المحرك الرئيسي.
"لم أرى شيئاً ، لا بد أنك تتخيل أشياءً. "
كان ليو بياو متأكداً من أنه رأى شيئاً.
كان طياراً مقاتلاً سابقاً ، وكانت عيناه كالنسر.
هل أسقطوا شيئا ؟
لا. غيّر شو شينغ هونغ الموضوع بلا مبالاة "بمجرد أن ننتهي من التسارع ، اذهبوا وسلّموا عليهم. أعطوهم نبذة سريعة عن مكونات ضوء النجم ، ثم ضعوهم في كابينة الضيوف. أوه ، تأكدوا من تشغيل جهاز التسجيل والحفاظ على الصندوق الأسود في مكان آمن. "
ابتسم ليو بياو وأشار بإبهامه إلى الأعلى.
"استلمت هذا. "...
استغرقت عملية اختراق كبسولة الهروب للغلاف الجوي للمريخ واستعادتها بواسطة ضوء النجم أقل من عشر دقائق. التقطت الكاميرا المثبتة على الجزء الخارجي من مقصورة ضوء النجم هذه اللحظة الجميلة.
أُعيد بث هذا الفيديو الذي تبلغ مدته عشرين دقيقة ، إلى مركز القيادة الأرضية في جينلينغ. ثم أُرسل إلى غرفة مونتاج "إنقاذ المريخ " في قناة ستف ، مُختتماً الفيلم الوثائقي.
لقد تم الانتهاء من الفيلم الوثائقي أخيرا.
في اليوم التالي لإعلان لجنة مدار القمر عن مهمة الإنقاذ الناجحة ، أصدرت قناة ستف النسخة الكاملة من الفيلم الوثائقي "إنقاذ المريخ ".
بلغت مدة الفيلم الوثائقي 120 دقيقة. وبعد معالجة رقمية ، استُعيدت إشارة الاستغاثة القادمة من المريخ التي رصدها التلسكوب الكروي ذي الفتحة البالغ قطرها 500 متر. وقد سُجِّلت جميع هذه الأحداث في الفيلم الوثائقي ، بدءاً من نداء الاستغاثة الصادر من البيت الأبيض ، مروراً بتوجيهات السب الصيني ، ووصولاً إلى بدء مهمة الإنقاذ لمركبة ضوء النجم خلال 15 دقيقة من تلقيها إشارة الاستغاثة.
تم إصدار نسخة رقمية من الفيلم الوثائقي على مواقع الفيديو ووسائل التواصل الاجتماعي الرئيسية في الصين.
انفجر قسم التعليقات في الفيلم الوثائقي.
[ضوء النجم مجنون! البروفيسور لو مجنون! (العلم الوطني)]
[مدة الاستجابة خمسة عشر دقيقة!]
أريد أن يكون قصر القمر مفتوحاً للعامة! أريد فرصةً للذهاب إلى القمر!
[أرسل الأميركيون شخصاً إلى المريخ ، لكن كان علينا إنقاذه ، همم... هل هذا يعتبر انتصاراً لنا ؟]
[أعتقد أنه كذلك...]
لاحظتُ أن تكاليف مهمة الإنقاذ بلغت ١٫٧١٤ مليار دولار أمريكي ، بينما دفع الأمريكيون مليار دولار فقط. لماذا اضطررنا لإنفاق ٧١٤ مليون دولار لإنقاذ شعبهم ؟ ألسنا نخوض عِرقاً فضائياً الآن ؟ لو كنتُ كبير المصممين ، لأجبرتُ الأمريكيين على دفع المبلغ كاملاً!
[حسناً ، إذن الحمد للإله أنك لست المصمم الرئيسي.]
[...]
غمرت موجة التعليقات الموقع الإلكتروني. وسرعان ما رُفع فيديو "إنقاذ المريخ " على يوتيوب.
ورغم أن عدم كفاءة وكالة ناسا طوال الكارثة بأكملها أغضب العديد من مستخدمي الإنترنت ، فإن طلب البيت الأبيض للمساعدة في الوقت المناسب ما زال يمنحهم الكثير من النقاط البراونية.
كما أضاف الموقف السخي والمسؤول الذي أظهرته الصين خلال مهمة الإنقاذ لمسة من الاحترام والهيبة إلى صورة البلاد.
على الرغم من وجود منافسات بين الدول المختلفة على الأرض إلا أنه في الفضاء كان الجميع من نفس الكوكب.
وبغض النظر عن الدوافع المجهولة وراء هذه المهمة ، فإن القدرة على إنقاذ شخص من على بُعد عشرات الملايين من الكيلومترات كانت شيئاً يستحق أن نتذكره في التاريخ.
وبطبيعة الحال كانت لجنة مدار القمر هي التي تستحق الثناء الأكبر.
بزمن استجابة بلغ خمسة عشر دقيقة ، أذهلت كفاءة وسرعة التنفيذ الجميع حول العالم...
بعد ثلاثة أيام من المؤتمر الصحفي.
كان لو شوه يشرب الشاي مع المدير لي داخل مكتبه في معهد جينلينغ للدراسات المتقدمة.
لقد حدث أن تحدثوا عن التعليقات على الإنترنت عندما تحدث لو شوه عاطفياً.
أحياناً أعتقد أنه إن لم تؤثر على الرأي العام ، فسيفعل غيرك ذلك. و لقد كنا سلبيين جداً في هذا الصدد.
لقد كان سباق الفضاء مستمراً منذ أكثر من عام ونصف.
كانت لجنة مدار القمر قد تأسست منذ فترة طويلة. حتى أنها أرسلت محطة فضائية إلى مدار القمر. ومع ذلك كانت هذه أول مرة تحظى فيها بإشادة عالمية.
أومأ المخرج لي برأسه وتحدث عاطفياً أيضاً.
"نعم ، ولكن هذا ليس شيئاً يمكننا تغييره بين عشية وضحاها. "
أومأ لو شوه ولم يقل أي شيء آخر.
تماماً كما قال المخرج لي ، بعض الأشياء لا يمكن تغييرها بين عشية وضحاها.
سواء كان الأمر يتعلق ببناء برج أو بناء سمعة عامة ، فإن كل هذا يتطلب وقتاً.
توقف المدير لي للحظة. ثم سأل فجأة "أوه ، بالمناسبة ، هل حصلت على الصندوق الأسود للمركبة الفضائية بفس ؟ "
أومأ لو شوه برأسه وقال "لقد فعلنا ذلك ".
صمت المخرج لي لبعض الوقت ثم قال "أخشى أن هذا ليس من السهل التعامل معه ".
لم يتمكنوا من إخفاء الحقيقة.
لم يكن هناك سبب يدعو المستعمرين المريخيين الثلاثة إلى إبقاء هذا الأمر سراً.
لكن كانوا يعلمون أن هذا لن يكون أمراً كبيراً إلا أنه سيضر بسمعتهم.
ابتسم لو شوه وقال "لا بأس. انسخ البيانات وأعد لهم الصندوق. "
أجاب المدير لي فجأةً "قم بتقييم الحادث. ثم أرسل تقرير التقييم مع الصندوق الأسود. "
لم يكن لو شوه يعرف ما يعنيه المخرج لي في البداية ، لكنه سرعان ما فهم.
"أنت جيد جداً في الإتقان. "
عبس المخرج لي وأجاب "ما هو التهذيب ؟ "
سعل لو شوه وقال "لا شيء... إنه مثل ذكاء الشارع إلى حد ما. "
يا لك من شاب من جيل الألفية ، تكلم بشكل طبيعي. ابتسم المدير لي ونهض من الأريكة وقال "حسناً ، لن أزعجك بعد الآن ، ما زال عليّ الذهاب إلى اجتماع في موقع الإطلاق. هل ترغب بالحضور أيضاً ؟ "
انتهى لو شوه من شرب الشاي ووقف أيضاً.
"سأرسلك للخارج. "
"كنت أعلم أنك لا تريد الذهاب. " ابتسم المخرج لي وقال "سأذهب بنفسي إذن. "
"خذها ببساطة. "
بعد أن غادر المدير لي المكتب ، أخرج لو شوه هاتفه ونظر إلى الساعة.
كان من المفترض أن يهبط الجسد الأسود الذي أسقطه على المريخ الآن...
