المحرر: Tide
Proofreader: Hydragea
سيول (7)
كان جونغ ون-سيك مستيقظاً قام بتصفية البرنامج التعليمي ، لكنه لم يفكر في نفسه على أنه مستيقظ .
ولد وترعرع في عائلة ميسورة الحال ولم يكن ينوي المخاطرة بحياته لمحاربة الوحوش . كان الأمر نفسه عندما دعاه البرنامج التعليمي . بطبيعة الحال اختار مستوى الصعوبة السهل .
لقد مرت بالفعل بضع سنوات منذ بدء البرنامج التعليمي ، وتحسن هجوم مستوى الصعوبة السهلة بشكل ملحوظ .
استهدف جونغ ون-سيك طوابق البرنامج التعليمي دون صعوبة كبيرة . بالإضافة إلى ذلك حصل على وعد بمكافأة مالية في الخارج وحصل على الدعم والمشورة من كبار المنافسين .
لم يكن دخول مستوى الصعوبة السهل أمراً خطيراً ، خاصة مع معدات الهجوم المثالية التي تم استخدامها حتى من قبل منافسي مستوى الصعوبة الصعبة .
على الرغم من أن البرنامج التعليمي لم يكن اجتماعياً في ذلك الوقت إلا أن الناس ما زالوا يلتقون .
كان للصعوبة السهلة العديد من المنافسين ، على غرار مستوى الصعوبة العادي ، لذلك غالباً ما أقابل أشخاصاً في غرفة الانتظار .
بالنسبة لهؤلاء الأشخاص كان جونغ وون سيك موضع حسد .
تم تأمين سلامته دون قيد أو شرط على المنصة ، حيث تكمن كل أنواع المخاطر ، وبعد أن طهر المسرح ، قام بتقطيع شرائح اللحم وأكلها بينما كان الآخرون يقضمون في غرفة الانتظار .
بطبيعة الحال توافد الناس حوله . أراد الناس استهداف المراحل معه .
حتى لو كانت مرحلة تتطلب اللعب الفردي ، استخدم الناس هجوم جونغ ون-سيك لاستهدافها .
في مثل هذه الحياة كان جونغ ون-سيك سعيداً بقدر ما يمكن أن يكون أي شخص آخر .
جونغ وون سيك ، المولود بملعقة ذهبية كان معتاداً على كسب ود الناس بسهولة . كان يحب تسليط الضوء .
إلى جانب الموقف الخاص الذي أحدثه وجود البرنامج التعليمي ، شعر جونغ ون-سيك كما لو أنه أصبح البطل في إحدى القصص الخيالية .
بعد الانتهاء من البرنامج التعليمي ، أصبحت حياة جونغ وون سيك أفضل . لقد خرج إلى الأرض ولم يعش مستيقظاً .
واصل عيش حياة غنية كما كان قبل دخول البرنامج التعليمي . كان هناك اختلاف واحد فقط .
كان جونغ وون سيك يتمتع بجسد قوي وشاب مقارنة بالناس العاديين . في عالم تقع فيه الحوادث أحياناً بسبب الوحوش كان لديه ميزة كبيرة .
قبل كل شيء كان لديه شعور بالتفوق ، معتقداً أنه مختلف عن الآخرين . كان راضيا عن شخصيته القوية .
عادة ، من خلال الاستفادة من هذه القدرات ، تلقى الناس الاهتمام . لقد أثار الحسد من العالم واستمتع به: المال والسلطة والشعبية والمكانة الاجتماعية العالية .
اعتقد الجميع أنه لا يمكن المساس به ، وقد استمتع بنفسه .
كان جونغ ون-سيك راضياً جداً عن حياته ، لكنه كان قلقاً أيضاً . بقيت في ذهنه آثار قلق وخوف من الماضي .
لقد ارتكب خطأً لا يُنسى عندما بدأ لتوه البرنامج التعليمي .
[جونغ وون سيك ، الطابق 33: مع ذلك ألستَ خاسراً ؟ ليس هناك فرصة لتخليص مستوى صعوبة الجحيم على أي حال . لماذا تحبه كثيراً ؟]
لقد كان مجرد تعليق صبياني . كان شخص آخر يحظى بالاهتمام ، وكان جونغ وون سيك يشعر بالغيرة من أن الجميع يعتبرونه قوياً .
[لي هو جاي ، الطابق 60: سأتذكر اسمك . لا أعرف عدد السنوات التي سيستغرقها الأمر ، ولكن بمجرد أن أخرج ، سأجدك .]
لم يفكر جونغ ون-سيك كثيراً عندما رأى الرسالة لأول مرة . كان هناك الكثير من الأشخاص العنيفين الذين التقى بهم من قبل .
كانت المشكلة فيضان الرسائل بعد ذلك .
[جونغ جي جون ، الطابق 51: ارفع يديك عن نافذة الرسائل الآن وتراجع . سيختفي إصبع واحد من إصبعك بعد كل لحظة تمر .]
[جوو داي هو ، الطابق 53: لول]
[لي وون إيل ، الطابق السابع عشر: أنت في صعوبة سهلة ، أليس كذلك ؟ لم يمر وقت طويل على وصولك ، أليس كذلك ؟]
الأشخاص الذين كانوا يتحدثون مع جون ون-سيك أرسلوا له رسائل شخصية . المحتوى ضمنياً أن جونغ ون-سيك قد أخطأ .
كان قلقاً لأنه اعتقد أنه ارتكب خطأً كبيراً في تلك اللحظة .
[لي جون-سوك ، الطابق 90: فيوو . . .]
[بارك جونغ-آه ، الطابق 90: لا ، لا تهتم بلمس شخص يتحسن .]
[لي تشول-مين ، الطابق 98: جئت إلى هنا لأنني سمعت هناك كان شخصاً هنا أراد أن ينتحر بأسوأ طريقة ممكنة .]
فقد جونغ ون-سيك الاتصال بجميع منافسي الصعوبة الصعبة الذين يعرفهم ، لكنه رأى لي هو-جاي مجرد متحدي .
بعد النظر إلى الكتابات القديمة في المجتمع كان على يقين من أن لي هو جاي ، المتحدي كان غريب الأطوار .
على الفور تشبث جونغ ون-سيك بـ بارك جونغ-آه ، رئيس نظام اليقظة . توسل إليها لتخبره كيف يخفف غضبه بطريقة ما وطلب منها التوفيق بينهما .
تم تجاهله .
ثم اتصل بكيم مين هيوك ، نائب الرئيس ، لكن الشيء الوحيد الذي عاد هو أنه لم يستطع مساعدته . كما طلبوا منه عدم الاتصال بهم قدر الإمكان لأنهم لا يريدون المشاركة .
بعد فشل جميع المحاولات الأخرى لم يتبق سوى طريق واحد لـ جونغ ون-سيك .
هدأ نفسه . حاول أن ينسى خطأه ، مطمئناً نفسه أنه سيكون من المستحيل على هو-جاي أن يتخلص من صعوبة الجحيم .
لسوء الحظ لم ينس خطأه .
أثبت لي هو-جاي وجوده من خلال لدغ جونغ ون-سيك دائماً مثل شوكة مثبتة في قلبه .
أثناء تناول الطعام ، فقد شهيته ، وأحياناً لم يستطع النوم لكن كان مستلقياً في السرير .
بينما كان يستمتع ، فكر في لي هو-جاي وأصبح مزاجه أسوأ .
مرت الأيام وحتى سنوات ، وانخفضت ببطء .
فقط عندما اعتقد أن ذاكرته كانت تتلاشى . “لقد خرج . . . لقد خرج حقاً . . .”
عندما ظهر لي هو-جاي في محطة سيول ، أمسك جونغ ون-سيك بوجهه وتأوه بهدوء .
بينما كان يفكر في كيفية تجاوز ذلك انفجرت محطة سيول . نظر جونغ وون سيك إلى التلفاز للحظة ، وشعر بالحيرة ، ثم أخرج هاتفه الخلوي واتصل .
“الوزيرة كيم ، من فضلك جد لي سفينة إلى الصين .”
كان مستعداً للسفر إلى الخارج . سيكون من الرائع ألا يتذكره هذا الوحش ، لكن إذا فعل ذلك كان على جونغ وون سيك أن يختبئ . إذا لم يُسمح له بالاختباء ، فسيستخدم وضعه كمستيقظ للانتقال إلى بلد آخر .
حزم أغراضه أثناء وضع الخطط . اقترب الليل ، وكان على وشك الذهاب إلى الفراش ، متوقعاً رحلته التي ستتم في اليوم التالي .
في تلك اللحظة ظهر انقسام في الهواء .
الوجه الذي رآه على شاشة التلفزيون منذ فترة قصيرة خرج من فراغ ، مشهد لم يستطع تصديقه . الرجل الذي خرج كانت على وجهه ابتسامة عريضة .
“لقد أخبرتك أنني قادم ، أيها الحقير .”
* * *
قلت للرجل المرتعش “قوموا مستقيما” .
لماذا لا يستطيعون حتى الوقوف على أيديهم ؟
“لا تهتز ، حافظ على ساقيك مستقيمة .”
عليك اللعنة . كان من المفترض أن أضربهم .
لم أستطع حتى لمسهم لأنني كنت أخشى أن يموتوا إذا ضربتهم .
“ألم تكن السابعة ؟ لماذا يوجد الآن أربعة فقط ؟ ” سأل هوشي من الجانب .
“ثلاثة ماتوا .”
هذا مثير للشفقة . بصفته مستيقظاً كانت هناك حالات وفاة في المعركة . لماذا عليك أن تموت ؟ كان يجب أن تبقى على قيد الحياة حتى أخرج .
أثناء توبيخ الأربعة ، عاد كيم مين هيوك الذي كان إلى النقابة في سيول .
نظر كيم مين هيوك إليَّ ثم إلى الأشخاص الأربعة الواقفين على أيديهم . سأل بصوت حائر: ما هذا ؟
“إنهم الأشخاص الذين أعطيتني عناوينهم سابقاً .”
” . . . هل قبضت عليهم بالفعل ؟”
بالطبع بكل تأكيد . يمكنني الحصول على موقعهم في 5 ثوانٍ من خلال البحث في الإنترنت . يا له من عالم جيد كان هذا .
هز كيم مين هيوك رأسه ، وابتعد عن الأربعة ، وتوجه إلى المطبخ . يبدو أنه كان يسترجع الوجبات الخفيفة مقدماً .
“آه . . .”
بينما كنا نتحدث ، أحدث أحدهم صوتاً غريباً وسقط على الأرض . هاه ، لا يمكنك تحمل الوقوف على اليدين لمدة نصف ساعة ؟
“هل أنت مستيقظ ؟”
لم تكن مسألة إرادة . لم يتمكنوا من مقاومة طلبى بالوقوف على اليدين . لذلك إذا انهاروا حقاً ، فهذا يعني أن أذرعهم لم يتبق لها أي قوة ولا يمكنها دعم أجسادهم .
“دعني أرى أنت . . . السابع ، جونغ وون سيك ؟”
“نعم صحيح . في الواقع ، حاولت الاتصال بك عدة مرات ، لكن . . . ”
عندما كان جونغ ون-سيك غير قادر جسدياً على الحفاظ على وضعية وقوفه على يديه ، بدأ يتحدث ، كما لو كان قد أفلت من عقوبة الوقوف على يديه . يبدو أنه سأل الكثير من المساعدة هنا وهناك .
تم ذكر اسم كيم مين هيوك أيضاً . جفلت أكتاف كيم مين هيوك عندما كان يفعل شيئاً في المطبخ .
لكن يجب عليه دعوتى بـ إذا كان يريد المكياج ، فلماذا يزعج كيم مين هيوك ؟ لم أفهم .
على عكس ما كان يقوله ، تشكلت ابتسامة عريضة . جعلتهم يستريحون .
“تمام . الجميع يفكر ، أليس كذلك ؟ ”
أومأ أربعة أشخاص بفارغ الصبر .
تحدثت بصوت هادئ مثل معلمة روضة الأطفال لطفل . “إذن من الآن فصاعداً ، لا تثرثر بدون تفكير . ما تقوله دون تفكير يمكن أن يؤذي الآخرين . لقد تأذيت ، لكنني تركتها تذهب . أنا شخص رحيم كما تراه ” .
سمعت هوتشي يقول “لا تتفوه بمثل هذا الهراء ” لكني تجاهله .
“الآن ، بما أنني انتهيت من التأمل الذاتي والعقاب ، يجب أن أتركك تعود إلى المنزل ، أليس كذلك ؟”
ربما لأنني كنت أتحدث بابتسامة كان هناك بصيص من الأمل في عيون الأربعة .
آه . أعتقد أنني أستطيع أن أفهم لماذا يتجول إله الأمل في الحديث في مثل هذه اللحظات .
“ثم حان وقت العودة إلى المنزل .”
صفقت يدي . ارتفعت ظلال الأربعة وأكلت مضيفيهم .
صرخ الرجال الأربعة عندما ابتلعهم الظل ، لكن سرعان ما تغلبوا عليهم وغرقوا تحت الظل .
” . . . هل أنت متأكد أنك أرسلتهم إلى المنزل ؟”
“صحيح . سيصلون في غضون شهر تقريباً ” .
رغم أنه بالنسبة لهم ، سيستغرق الأمر ثلاث سنوات .
تركت ضحكة مكتومة . “هل أحببتها ؟”
“أوه . جيد . أنا سعيد . أنا سعيد للغاية . إنه أمر مثير! إنه الأفضل! ههه! ”
تم رفع عبء يبلغ من العمر عشر سنوات ، وألقيت بنفسي على الأريكة بفرح .
“هاه . احببته .”
كانت المتعة التي تلقيتها من الانتقام لأجل هؤلاء الأوغاد أكبر بكثير من العودة إلى الأرض .
كان منعشاً . كنت أنتظر هذه اللحظة لفترة طويلة . انتظرت هذا اليوم ، أتخيله مراراً وتكراراً . أردت أن أتنمر عليهم بنفسي ، لكنهم كانوا أضعف من أن يفعلوا ذلك .
إذا تموت بسهولة لمن أظهر حبي ؟
لذلك سمحت لهم بتجربة نفس الشيء الذي أشعر به في ذلك الوقت .
دعهم يبقون هناك لمدة ثلاث سنوات دون أي معلومات ، ولا وعد بموعد انتهاء ذلك .
إذا خرجت من عقلك الصحيح ، فسأعترف بخطئي . أشوفك بعد شهر .
الانتقام لم ينته بعد .
“رجل مجنون .”
هذا قاس جدا ، هاها .
علق هوتشي وهو ينظر إلى صفحات الكتاب الهزلي الذي كان يقرأه . “أنت أسوأ من الأشرار هنا بمئات المرات .”
“أنا أعرف . اشعرنفس الشعور .”
لقد اعترفت بذلك . لا أعرف أي نوع من الأشرار كانوا موجودين ، لكنني كنت رجلاً سيئاً .
“لماذا تزعج الضعيف ؟ أشياء مسكينة ” .
“مرحباً ، ما أهمية الضعف ؟ لا علاقة له بكونك قوياً وضعيفاً . لقد أزعجوا شخصاً ما ، لذا فهم يدفعون مقابل ذلك . أنا عادل للجميع ” .
هز هوتشي رأسه ، طقطقة على لسانه . “لا عجب أنك مجنون وقد استهدفت الآلهة .”
* * *
“هاااه ؟”
“ماذا دهاك ؟”
كنت في مزاج سعيد ، أجلس وجهاً لوجه مع هوشي على الأريكة ، عندما حدث موقف غريب في جزء من بيونغ يانغ .
اختفت إحدى علامات الحياة .
“لا شيئ . أعتقد أن يونغ يونغ قد بالغ في الأمر ” .
فقط
“ماذا تقصدين بذلك ؟” سأل كيم مين هيوك الذي كان هادئاً .
لقد أرسلت الجدة فقط في حالة حدوث أي شيء ، لكنه سيء للغاية .
“أعتقد أن فئة G في بيونغ يانغ ماتت .”
سيول (7) انتهى
