"العم الثاني! "
سقط لي شوان شوان على ركبتيه في مسكن الكهف. حيث كان لي تونغيا يراقب وجه ابن أخيه الملطخ بالدموع بصمت ، دون أن ينبس ببنت شفة.
"هل نحن… سننسى كل هذا الحادث ؟! " سأل لي شوان شوان من بين أسنانه المشدودة.
"انسوا الأمر.. ؟ " خفض لي تونغيا بصره وتابع "هذا ليس من شأن عائلة لي أن تقرره بمفردها… السؤال يكمن في ما إذا كانت عائلة يو على استعداد لوقف الأعمال العدائية! بمجرد زرع العداوة بين عائلتين ، لا يمكن لأي من الطرفين حلها بسهولة… "
رفع لي شوانكسوان رأسه ، ومسح دموعه قبل أن يضغط على فكه بإحكام.
"إنه يو موغاو الذي تواطأ مع آخرين وقتل أفراد عائلة لي… لا يمكنه أن يظل يكرهنا ويستمر في إيذائنا! لقد قُتل أفراد عائلتنا ، ومع ذلك ما زال يتعين علينا أن نكون حذرين وخائفين من أن عائلة يو لن تتوقف عند هذا الحد… هذا فقط… "
تردد لي شوان شوان عندما كان على وشك إنهاء الجملة بكلمة "غير عادل ". بصفته شخصاً يقترب من سن الأربعين كان من السخافة أن يكون مهووساً بالعدالة في هذا العالم.
ومع ذلك ظل ثقل العجز والحزن يثقلان كاهله. انحنى رأسه وهو يبكي بصمت.
"هذه هي قسوة العالم… نزوات القدر التي لا ترحم ، حيث حتى الأقوياء ليسوا سوى نمل " رثى لي تونغيا ، وتساقط شعره الرمادي حوله وهو يتنهد في ألم.
غطى لي شوان شوان وجهه وقال بحزن "كانت شيو إير فخر عائلتنا ، ومقدر لها أن تقود عائلة لي… والآن سقط… "
"مع رحيل شيو إير ، من بين تلاميذنا المتبقين من يصلح لقيادة العائلة ؟ يوانجياو شرسة ، يوانيون لطيفة ، تشنج هونغ لا مبالية… " همست لي شوان شوان.
هز لي تونغيا رأسه بلطف وقال بهدوء "يمكن لهذا أن ينتظر… ستتولى المسؤولية الآن ولكن لا تنزل من الجبل. دع شي وين يدير الأمور عند سفح الجبل وينقلها إليك. بالنظر إلى قرنين من عمر متدرب تشي ، فأنت لا تزال في أوج عطائك. و إذا لم يكن أي من الأطفال بين جيل يوان مناسباً لقيادة الأسرة ، فسنقوم بتقييم الأصغر سناً في غضون عشرين عاماً. "
ارتجفت شفتي لي شوان شوان عندما أغمض عينيه ، وأسقط دمعتين أخريين بينما نطق بكلمة واحدة فقط بهدوء.
"مفهوم. "
استمر هطول الأمطار الربيعية الباردة لعدة ليال متتالية ، إيذاناً بنهاية الربيع على بحيرة مونجازي. ومع رحيلها ، جاءت رياح الصيف الدافئة القادمة من الشمال ، لتصطدم بجبل دالي وتبدد الرطوبة والبرودة المتبقية.
حملت هبات الرياح من الشاطئ الجنوبي للبحيرة بقايا من الورق الرمادي والأسود ، فألقت بظلالها على السماء حتى مدى البصر. وتردد صدى صوت البكاء الحزين في الهواء ، من جبل ليجينج إلى جبل هواتشونج ثم إلى محافظة ميلين ، حيث تم تزيين المنازل باللون الأبيض.
لقد تمزق لي يوانكسيو بفعل ألسنة اللهب الرعدية ، ولم يبق خلفه سوى أجزاء من اللحم والدم جنباً إلى جنب مع حطام الفناء الخلفي المنهار.
عمل لي شوان شوان ولي شوان فينغ بجد لإزالة الأنقاض حتى يتمكنوا من جمع التربة الملطخة بدماء لي يوان شيو. حيث تم ملء التربة الملطخة بالدماء وقطع من عظامه داخل التابوت. و كما صنعوا منحوتة خشبية تشبه لي يوان شيو ووضعوها على التربة الملطخة بالدماء قبل دفن التابوت.
"شيو إير! "
وقد نُقِل النعش ، المُحجوب باللون الأبيض ، من المدينة إلى الجبال في موكب مهيب ، ولم يكن الصوت الوحيد الذي يخترق الصمت سوى نشيج المعزين الخافت. وكان أعمام العشيرة وإخوتها يندبون في صمت ، بينما كان الشيوخ يبكون علانية ، وقد نقش حزنهم على وجوههم المتجعدة.
قاد لي شوان شوان الموكب ، حاملاً عمودين خشبيين طويلين باللون الرمادي يحملان وزن النعش ، مع دعم لي يوان جياو له من الخلف.
رفع لي يوانجياو رأسه ، والتقى بنظرات الحاضرين من حوله. ومن بينهم ، رأى إخوته غير الأشقاء ، وكانت وجوههم تعكس مزيجاً من الحزن والغضب.
لقد تم تبني لي يوانجياو سراً ، لذلك في نظر الآخرين كان ما زال وريثاً غير شرعي. و لقد أصبح لي شوان شوان للتو متدرباً لتشي ، لذلك سيكون مشغولاً بالزراعة وغير قادر على التعامل مع شؤون الأسرة.
مع وفاة لي يوان شيو كان من المرجح أن ينتقل منصب رئيس العائلة إلى يد لي يوان يون. وهذا يعني أن السلطة قد تنتقل من سلالة لي تشانغ هو إلى سلالة لي شيانغ بينج. كيف يمكن لهؤلاء الإخوة الأذكياء ألا يقلقوا ؟
كانت الطائفة الرئيسية لعائلة لي تتمسك بمبادئ المساواة. ولكن في الواقع كان أولئك الذين لديهم فتحات روحية والذين نشأوا معاً على الجبال هم فقط من يعاملون بعضهم البعض على قدم المساواة.
كان السكان الذين يقطنون أسفل الجبل يتعرضون لمعاملة مختلفة. وكان هناك أيضاً فرق كبير بين الطريقة التي يعامل بها سيد العائلة أولئك الذين ينتمون إلى السلالة الرئيسية وأولئك الذين ينتمون إلى سلالات مختلفة.
على الرغم من أن لي يوانجياو فهم على الفور أفكار إخوته غير الأشقاء إلا أنه كان منشغلاً للغاية بحزنه وغضبه لدرجة أنه لم ينتبه إليهم.
"عائلة يو… ويو موجاو " نطق لي يوانجياو أسماءهم من بين أسنانه المطبقة.
على الرغم من تصميمه على الانتقام إلا أنه لم يتمكن من التخلص من الإدراك المرير لقيوده الخاصة كمتدرب متواضع في المرحلة الثالثة من عالم التنفس الجنيني.
"تفتخر عائلة يو بوجود متدرب في مرحلة متأخرة من عالم التأسيس ، يو يوفينغ ، إلى جانب يو شياوجوي في المرحلة المبكرة ، ومتدرب تشي في مرحلة متوسطة – يو موغاو نفسه. لن يكون طريق الانتقام هذا سهلاً… "
وعلى النقيض من الأجواء الحزينة التي تحيط بجبل ليجينغ تحت ستائره الحريرية البيضاء كان جبل هواتشونغ يتردد صداه بالضحك المبتهج.
"مبروك ايها اللورد العائلة! "
"تهانينا! لقد تأخرت عائلة يو في إزالة آن جينغمينغ ووالده. و الآن ، أصبح جبل هواتشونغ ملكاً لنا بأجل! "
كان الرجل الذي يبتسم بغطرسة في المقدمة أحد المتدربين في المرحلة الرابعة من عالم التنفس الجنيني. و لقد أومأ برأسه ببساطة راضياً عن هذه الكلمات.
"كان آن تشي يان أحمقاً بدد موارد العائلة على ابنه الثمين. و لقد تصرف الاثنان بغطرسة لمجرد أنهما كانا من متدربي تشي بينما كنت أنا آن تشي يو أعمل كعبد لهم! ولكن الآن ، أدت حماقتهم إلى هلاكهم… بدعم من العائلة الرئيسية ، أصبحت عائلة آن على استعداد للازدهار والنمو! "
كان آن تشي يو بطبيعة الحال الزعيم الدمية الذي اختارته ودعمته عائلة يو. وفي سن الخمسين كان ما زال عالقاً في المرحلة الرابعة من عالم التنفس الجنيني. ولولا عائلة يو ، لكان مقدراً له أن يظل شخصاً لا قيمة له في عائلة آن. حيث كان يتلذذ بمنصبه الجديد في السلطة ، ويستمتع بالولائم.
شخصية أخرى ، في المرحلة الثانية فقط من عالم التنفس الجنيني ، تدخلت بخنوع "حسناً! لو تم منح هذه الموارد لسيادتك في وقت سابق ، لكنت قد وصلت إلى عالم التأسيس الأساسي منذ فترة طويلة! إنه لأمر مؤسف حقاً أنها أهدرت على آن جينغمينغ! "
أثارت هذه الكلمات وتراً حساساً في أن تشي يو ، مما دفعه إلى رد فعل غريزي. تحولت نظراته إلى شرسة عندما رد "وماذا في ذلك ؟ مع المخصصات التي تقدمها عائلة يو ، سأحقق عالم زراعة تشي في أقل من ثلاث سنوات! "
"بالفعل ، بالفعل! " أجاب الرجل الآخر وهو يصفع خده باعتذار.
"السيد العائلة ، أخذت عائلة يو رأس آن جينغمينغ ، بهدف الحفاظ عليه ودراسته. و لكن جسده ما زال هنا… ماذا يجب أن نفعل به ؟ " سأل بهدوء.
"لمعت عينا آن زهيو بمزيج من الجشع والاستياء المرير. ومن بين أسنانه المشدودة ، رد قائلاً " "لقد سمعت حكايات عن القوى الكامنة المعجزة في جسد عبقري. يُشاع أنه من خلال استهلاكه ، قد يكون المرء قادراً على وراثة واحدة أو اثنتين من هذه القوى… اطلب من شخص ما أن يقطعه ويقدمه على طبق من فضة. أود أن أرى مدى معجزته! " " "
تسببت كلمات آن تشي يو على الفور في انخفاض درجة حرارة القاعة بضع درجات. تحرك الحراس المتمركزون على جانبيه بقلق.
كان آن جينجمينج طيباً وكريماً مع الجميع ، باستثناء الأشخاص عديمي الفائدة في العائلة. وعلى الرغم من خلافه مع بعض أفراد العشيرة ، وخاصة آن تشي يو والآخرين في مجموعته إلا أن آن جينجمينج كان يتمتع بسمعة طيبة بين الآخرين. وخلال الأيام السبعة من حداده ، امتلأ الهواء بالصراخ.
تبادل الحراس النظرات مع بعضهم البعض لكنهم كانوا عاجزين عن تحدي آن تشي يو ولم يتمكنوا إلا من ذرف الدموع بصمت.
وفي هذه الأثناء ، قام الخادم الذي كان يتنافس مع سيد العائلة التالي على كسب ود سيد العائلة التالي باتخاذ الترتيبات اللازمة بكل سرور. ولم يمض وقت طويل قبل أن يصل خادم عجوز يحمل سلال بخارية خشبية ووعاء حساء.
عندما لاحظ الخادم النظرة الدامعة على وجه الخادم العجوز ، طار في حالة من الغضب ، ووجه ركلة سريعة إلى خصر الرجل.
"ما الذي يجعل وجهه عابساً في مثل هذه المناسبة السعيدة ؟ فليسحبه أحدهم ويجلده حتى الموت! " صاح ساخراً.
على الرغم من أوامر الخادم ، رفض الحراس التحرك. حيث كانت الدموع تنهمر على وجوههم بشكل لا يمكن السيطرة عليه أيضاً.
غضب الخادم من رفضهم الامتثال ، وقال "هل لديكم رغبة في الموت أيضاً ؟! "
حينها فقط تحرك الحارسان وسحبا الخادم العجوز بعيداً.
"لقد خدمت عائلة آن لأربعة أجيال… لورد العائلة أحمق وأبناؤه غير أتقياء. حيث كان مينغ إير هو الحكيم الوحيد ، ومع ذلك فقد حلت به مثل هذه المأساة والآن أصبحنا كلاباً في حضن عائلة يو… آن تشي يو ، لقد خنتنا! "
وبينما اختفت صرخات الخادمة العجوز المزعجة في الممر ، انفجرت آن تشي يو ضاحكة.
"لقد خسرت ذات مرة سبائك ذهب في شبابي ، ووشى بي ذلك الأحمق العجوز إلى والدي. و لقد تعرضت للضرب المبرح حتى أنني بقيت طريح الفراش لمدة ثلاثة أيام… لكنني لم أستطع الانتقام لأجله لأنه كان محمياً من قبل آن شيان. لم أنس هذا الأمر أبداً والآن ، بعد عقود من الانتظار ، انتقمت أخيراً! "
بعد أن قال ذلك وضع آن تشي يو كأس النبيذ جانباً وغمس إصبعه في بركة الدماء المائية في سلال البخار. استنشقها بعناية ولم يستطع التعرف إلا على رائحة الدم المعدنية المألوفة للغاية.
"يقولون أن جثة متدرب تشي لا تتحلل لعدة أيام… يبدو أن الشائعات كانت صحيحة! " تعجب.
