الفصل 2539 العقوبة المتأخرة
عندما وصلنا إلى صالة الألعاب الرياضية كان صفنا والصف الرابع مصطفين في طابور. طلبتُ من فتيات صفنا الانضمام إلى الصف من الخلف بهدوء ، بينما رافقتُ راي إلى الجانب الآخر ، وكل ذلك وأنا أعلم أن ريوكو سان وأوريمورا سينسي قد لاحظا وصولنا.
أعني كان بإمكانهم أن يوبخونا ، لكنهم تظاهروا بعدم الانتباه. أو على الأقل كانوا ينتظرونني لأصعد إلى المقدمة وأتلقى العقاب نيابةً عن الجميع.
بالطبع ، نظراً لهويتي كمساعدة طالبة لريوكو سان كان الجميع يعلمون بالفعل أنني قد أحصل على تصريح منها.
إلى دهشتهم ، نظر إليّ كل من ريوكو سان وأوريمورا سينسي بنظرة حادة بينما كنت أقترب من المقدمة.
ابتسامة أوريمورا-سينسي الخافتة أخبرتني أنها تستمتع بهذه اللحظة. و من ناحية أخرى كان تعبير ريوكو-سان أكثر حيادية ، لكن من السهل إدراك أنها لن تتهاون معي. ففي النهاية ، لا يمكنها إظهار محاباة سافرة أمام الجميع ، بل عليها أن تجعل مني عبرة. وبطبيعة الحال ستتظاهر بذلك. فكنتُ الوحيدة المتأخرة ، مما أنقذ الفتيات اللواتي رافقنني.
"أونودا-كن " بدأت ريوكو-سان ، بصوتٍ قويٍّ يكفي لإسكات الصالة الرياضية بأكملها. "… هل ترغبين في شرح سبب تأخر حضورك ؟ "
حككت مؤخرة رقبتي ، وابتسمت خجولة. "أعتذر ، أستاذ إيغوتشي ، أستاذ أوريمورا. و لقد… تأخرتُ بسبب بعض الأمور الإدارية. بصفتي مساعدك الطلابي لم أكن قدوة للطلاب الآخرين ، أرجوك افعل ما تشاء معي. "
ساد الصمت في صالة الألعاب الرياضية بينما انصبّ انتباه الجميع عليّ. شعرتُ ببناتي ينظرن إليّ بقلق ، لكن لم يكن ذلك لدرجة لوم أنفسهن على هذا. أخبرتهن بما سأفعله ووافقن. عدا ذلك كانت هناك نظرات فضول من زملائي ، وتسلية خفية تشعّ من الصف الرابع ، يتساءلون على الأرجح كيف سأنجو من هذا الموقف. أولئك الذين كرهوني أو وجدوني قبيحة المنظر إما شماتة من مكانهم أو عبس ، مشتبهين بأن هذا كله تمثيل مني.
لكن ، حسناً ، دعهم يؤمنون بما يريدون. فهم غير مهمين على أي حال.
ضاقت عينا ريوكو-سان قليلاً ، وصمتها زاد من شعورها بالرهبة. و بالطبع ، كنتُ محصنةً ضده. فهي حبيبتي في النهاية. و مع ذلك أشعر أنني خيبت أملها قليلاً لأنها طلبت مني ألا أتأخر مبكراً.
من ناحية أخرى كانت أوريمورا-سينسي تستمتع بهذا المشهد. هي هنا فقط كمساعدة لريوكو-سان ، لكن نظراً لعلاقتنا ، لطالما وجدت من المضحك رؤيتي أتصرف هكذا.
سرعان ما عقدت أوريمورا-سينسي ذراعيها ، ونبرتها مليئة بالشك المصطنع. "أمور إدارية ، هاه ؟ هذا أمر جديد يا أونودا-كن. هل ترغب في توضيحه ، أم يُفترض بنا أن نصدقك ؟ "
حافظتُ على محايدة تعبيري وانحنيتُ قليلاً للتأثير. "أُفضّل ألا أُضجر الجميع بالتفاصيل يا أستاذ. دعنا نقول فقط إن الأمر يتعلق ببعض… الأوراق العاجلة ومدير مُلحّ للغاية. "
انتشرت بعض الضحكات الساخرة بين الحشد. و معظمها من أولئك الذين يعرفون كم أنا فضولي ، ومن يعرفون موهبتي في تجنب المشاكل بجاذبية يكفى لجعلها تبدو مقنعة و ربما يعتقدون أنني وقعت في مشكلة مع شخص ذي منصب رفيع.
رفعت ريوكو-سان حاجبها ، وقد فهمت بوضوح إشارتي إلى هاياشي-سينسي ، لكنها لم تلحّ أكثر. بل أطلقت تنهيدة خفيفة ، وتقدمت للأمام.
"مهما يكن " قالت بحزم ، مما جعل الضاحكين يتوقفون على الفور "… التأخير يعطل الفصل ، وبصفتك مساعدي ، فأنت مطالب بمعايير أعلى ، أونودا-كن. أنت تعلم ذلك. "
أومأتُ برأسي ، محافظاً على وضعيتي المحترمة. "أجل ، أستاذ إيغوتشي. سأقبل أي عقاب تراه عادلاً. "
تدخلت أوريمورا-سينسي مرة أخرى وهي تقترب ، وأمالت رأسها كما لو كانت تقيسني. "أوه ، لا تظن أنك سينجو بمحاضرة يا أونودا-كن. و لدينا شيء مميز في ذهنك اليوم. "
بطريقة ما ، فإن الطريقة التي قالت بها "خاص " أرسلت موجة من الفضول بين الطلاب ، ولاحظت أن بعض فتياتي يتبادلن النظرات ، وربما يتساءلن عما إذا كان ينبغي لهن أن يقلقن أم يستمتعن.
أطلقت ريوكو سان نظرة سريعة على أوريمورا سينسي ، وكأنها تحذير صامت بعدم المبالغة ، قبل أن تعود إلي.
على أية حال يبدو أن أولئك الذين يكرهونني كانوا يشعرون بالسعادة لرؤيتي أحصل على جزائي.
لم يكونوا يعلمون أن كل هذا لم يكن سوى تمثيل. و على كل حال العقاب الذي قد أتلقاه سيبدو ثقيلاً ، لكنه في الحقيقة كان أخف من صفعة على المعصم.
أو ربما لدى ريوكو-سان فكرة أخرى ؟ على أي حال أنا مستعدة لأي شيء. إن كان هذا يعني أن تأخرنا لن يُعطل درسها ، فليكن.
"بما أنكِ متشوقة جداً للتعويض " تابعت ريوكو-سان بينما لاحظتُ شفتيها تنحنيان قليلاً "لماذا لا تركضين بضع لفات كبداية ؟ اركضي حتى ننتهي من شرح نشاط اليوم للجميع. هل تعتقدين أنكِ قادرة على ذلك ؟ "
عندما سمع الجميع ذلك تباينت ردود أفعالهم. ظنّ من يكرهونني أن الأمر تافه. ولسوء حظهم ، لو عبّروا عن ذلك علانيةً ، لكانوا قدوة لهم بانضمامهم إليّ في الترشح.
وبسبب ذلك لم يتمكنوا إلا من إبقاء أفواههم مغلقة ومشاهدتي وأنا أقدم لهم عرضاً.
"نعم! " أجابتُ بحماسٍ قليل ، مما أثار ضحكاتٍ ساخرةً من الصفين. "هل هذا كل شيء ، يا سينسي ؟ "
"إنه كذلك. ولكن هناك شرط ، أونودا-كن. "
"غنِّ أثناء ركضك. دعنا نسمع صوتك. "… حسناً. حيث كان ذلك خارجاً عن المألوف. كيف لي أن أغني وأركض وأنا لا أعرف حتى إن كنتُ جيداً في الغناء واقفاً ؟
انتظر…
نظرت خلفي ولاحظت أن فتياتي يرفعن إبهامهن.
نعم… يبدو أن هذا هو الشيء الذي اتفقوا عليه جماعيا.
إنه لهم على أي حال. لماذا لا ؟
لقد تظاهرت بالحرج ، وحككت الجزء الخلفي من أذني "أوه… ماذا
أغنية ، سينسي ؟ "
"دعنا نرى… " نظرت ريوكو سان إلى أوريمورا سينسي الذي بدا وكأنه مستعد لاختيار أغنية.
غنِّ أياً من أغاني مابوشيسا أساهي المنفردة ، ويفضل أن تكون أشهرها. ماذا كانت ؟ اخطف قلبك. بابتسامة ماكرة ، تلا الأستاذ أوريمورا عنوان تلك الأغنية
صوت أعلى من الطبيعي.
هذه المرأة… هل يجب أن أعود إليها في المرة القادمة التي نكون فيها بمفردنا في مكتبها ؟
انفجرت صالة الألعاب الرياضية بمزيج من الصيحات والضحك المكتوم عندما تردد صدى اختيار الأستاذ أوريمورا في المكان.𝕗𝗿𝕖𝐞𝐰𝗲𝕓𝐧𝕠𝕧𝗲𝐥
كنتُ أعرف ذلك. فلم يكن أوريمورا-سينسي يعرف شيئاً عن يوي بعد ، لكن أعتقد أن شهرتها جعلتها تحت المجهر. و علاوة على ذلك أقامت حفلاً موسيقياً في مدينتنا منذ فترة ليست طويلة و ربما أخبرتها ريوكو-سان ؟ حسناً لم يعد هذا مهماً.
اختيار تلك الأغنية التي دفعتها إلى النجومية والتي كُتبت لإثارة مشاعر عميقة وهي تروي تجربتها معي بشكل غامض… ممم… لن يكون هذا
تحدي.
أعني ، باستثناء نبرتي المترددة ، كنت أحفظ كلماتها منذ زمن طويل. إنها أغنية يوي. و منذ أن عدتُ للتواصل معها ، أصبحتُ أستمع إلى كل ما تُنتقدم. و عندما تُصدر أغنيتها الجديدة التي تعاونت فيها مع أكاني وميهو ، سأقضي أياماً على الأرجح في الاستماع إليها حتى تترسخ كلماتها ولحنها في ذهني.
لقد لفت انتباهي نظرة ريوكو سان ، وعلى الرغم من أن وجهها ظل هادئاً إلا أنه كان هناك
لمعة غضب في عينيها. كأنها توبخه عقلياً.
أوريمورا-سينسي لتصعيد الأمور.
ولكنها لم تتدخل ، مما يعني أنني كنت وحدي.
"سرقة قلبك ، هاه ؟ " قلت ، وأنا أفرك الجزء الخلفي من رقبتي مع تنهد مبالغ فيه.
"سيدي أنت حقاً لا تجعل هذا الأمر سهلاً بالنسبة لي ، أليس كذلك ؟ "
اتسعت ابتسامة أوريمورا-سينسي الماكرة وهي تنقر على كتفي "يا إلهي ، هيا يا أونودا-كن. رجلٌ ساحرٌ مثلك ؟ أنا متأكدة أنك سرقت قلوباً كثيرة بالفعل.
"يجب أن يكون هذا نسيماً. "
انفجر الحشد في المزيد من الضحك ، وشعرت بثقل كل زوج من العيون عليّ ، بما في ذلك فتياتي.
نظرتُ إليهم مجدداً ، وبالفعل كانوا بالكاد يكتمون ضحكاتهم. حيث كانت راي تغطي فمها ، ونظارتها تتكاثف قليلاً من ضحكتها المكبوتة ، بينما أومأت لي آيا برأسها مشجعةً ، وعيناها تلمعان بالمرح. حتى ساتسوكي ، الغيورة عادةً ، والتي انضمت إلى الصف مع الآخرين ، ارتسمت على شفتيها ابتسامة ساخرة ، كما لو كانت تتحداني أن أمضي قدماً.
حسناً ، إذا أرادوا عرضاً ، فسأقدم لهم واحداً.
"حسناً يا سينسي " قلتُ وأنا أُدير كتفيَّ وأُطلق ابتسامةً عريضة. "سأفعلها. و لكن لا تلومني إن وقع الجميع في حبي بنهاية هذا! "
أثار ذلك موجة أخرى من الضحك حتى أن شفتي ريوكو-سان ارتعشتا.
أخفى ذلك بسرعة بسعال حاد. "كلام أقل ، ركض أكثر. أونودا-كن. لنرَ إن كنتَ قادراً على مواكبة الأغنية واللفّات. "
لقد أديت التحية الساخرة وركضت إلى حافة صالة الألعاب الرياضية ، حيث كان المسار دائرياً
حول المحيط.
لمعت الأرضية الخشبية المصقولة تحت أضواء الفلورسنت ، وصدى حذائي الرياضي الخافت عليها يُهيئ إيقاعاً لما هو آتٍ. مع بدء لفتي الأولى ، أخذت نفساً عميقاً وبدأت بالغناء.
