الفصل 1887 العودة أولاً
عندما رأيتُ ساشي ، أول ما خطر ببالي كان… "لماذا هي هنا ؟ ". بالطبع ، ما كان ليُخلق الجواب سحرياً لو لم أستفسر عنها.
لذا وبقدر ما أستطيع من التسلل ، توجهت إلى الفتاة.
من ناحية أخرى ، ظلت ساشي عالقة في مكانها ، مختبئة خلف الشجيرات. ظلت عيناها مركزتين عليّ ، لكن بدلاً من دهشتها الأولية ، حلَّ الترقب محلها.
هذه الفتاة… هل هي متحمسة في هذه اللحظة ؟
لم ينتهِ نشاطك بعد. ماذا تفعل هنا ؟
عندما وصلتُ إليها ، انحنيتُ ، مُلامساً رأسي برأسها. و نظرتُ يميناً ويساراً قبل أن أُلقي نظرة على المسار الذي رسمته والذي سيقود مباشرةً إلى مُخيّمهم.
"أستطيع أن أقول لك الشيء نفسه يا أونودا-كن. " أجابت بسخرية ، وابتسامة عريضة ترتسم على شفتيها. "هل ستتسلل مجدداً ؟ "
"… لا ، أنا فقط أشاهد. "
"هذه كذبة. " هزت ساشي رأسها ، وهي تحدد إجابتي هكذا دون أي تأكيد.
إنها على حق رغم ذلك.
إن كنتَ مكاني ، فأتوقع أنك ستعود إلى هنا مرة أخرى. أنت تستغل وقتك حقاً. بينما لا يستطيع أي شاب آخر الاقتراب من هذا المكان ، فقد زرتَه مرتين بالفعل. لن تكفيك الكلمات الجريئة لوصفك يا أونودا-كن.
"على أية حال إذا كنت تتساءل لماذا أنا هنا… ليس لدي سوى إجابة مملة. "
واصلت الفتاة حديثها ، لكن المسافة بيننا بدأت تتقلص شيئاً فشيئاً. وبينما كانت على وشك إخباري بالسبب ، أمسكت الفتاة بذراعي وسحبتني معها ، وألقتنا على الأرض خلف الشجرة.
بعد ثوانٍ قد سمعنا وقع أقدام قريبة. لم أكن أعلم إن كان صوت أحد الطلاب ، أو مديري المخيم ، أو المشرفين. و لكن يبدو أنني لم أكن الوحيد الذي سمع هذا النشاط على هذا الجانب.
والآن ، أصبحنا مرة أخرى معرضين لخطر الوقوع في الفخ.
عندما نظرت إلى جانبي كانت ساشي أكثر حماساً من خوفها ومع إحكام يدها حول ذراعي كان بإمكاني أن أشعر بسهولة بما كان يدفعها.
ربما كانت تشعر بالملل الشديد للبقاء هناك ، فحاولت التجول هنا. أمسكتها قبل أن تتعمق أكثر ، والآن ، تحولت أولويتها إلى جرّي في هذا الوقت "الممتع ".𝗳𝚛𝗲𝕖𝕨𝕖𝗯𝚗𝚘𝕧𝕖𝗹
يا فتاة أنتِ تُحبين الحياة الخطرة. حيث كان بإمكانكِ الانتظار حتى نهاية مهمتكِ. ستكون راي والآخرون في ورطة إن لم يجدوكِ.
همم… لا أخطط للهروب. لم أشعر بالملل بعد. حيث فكرتُ فقط في إلقاء نظرة خاطفة والعودة قبل أن يجمعونا مجدداً. و لكن أونودا-كن ، رؤيتك هنا مفاجأه. و إذا طلبت مني البقاء معك هنا ، فلن أعود.
عندما سمعت تلك الكلمات ، التفت إليها وركزت نظري على وجهها قبل أن أطلق نظرة قوية على جبينها.
"أك! "
توقعت ساشي ما سأفعله. حتى أنها أصابت في التوقيت. و مع ذلك كان إصبعي أسرع. حتى لو لمست جبهتها إلا عندما سحبت رأسها للخلف إلا أن قوة الضربة كانت تكفى لجعلها تصرخ من الألم.
غطيت فمها بسرعة ، مانعاً الضوضاء من الانتقال بعيداً.
سرعان ما ضاقت عينا الفتاة وظهرت عليها نظرة غضب. وبينما كانت تفرك جبينها المحمرّ تدريجياً ، انتفخ خديها بلطف ، وخرج صوتها الخافت من بين أصابعي.
"ماذا قلت خطأ ؟ " سألت.
"كل شئ. "
"إيه ؟ "
فهمتُ. لا أمانع أن أطلب منك البقاء معي هنا ، فأنا لن أتمكن من الدخول مع المشرفين. و لكن لا يجب أن تُسبب المشاكل للجميع. لن أعود قريباً ، لذا… ألا يمكنك العودة بعد أن تُمنح وقت فراغك ؟
بدلاً من أن أطلب منها العودة ببساطة ، قررتُ أن أُلبي ما يدور في خلدها في تلك اللحظة. حاولت هذه الفتاة بالفعل الخروج معي عدة مرات ، لكنني كنتُ أتجاهلها في كل مرة.
أعتقد أنني أسيء إليها البطلبها أن تكون صديقتي ، وأنا لا أتصرف كصديقة أصلاً. إنها ليست صريحة كالآخرين ، وربما تجد متعة في قربها مني بعد اكتشاف بعض أسراري. و في الحقيقة لم أُعر اهتماماً كبيراً بي. كأنني أعتبر ذلك أمراً مسلماً به ، أليس كذلك ؟ أو ربما لستُ مهتماً بها حقاً. و مع ذلك كانت تخطر ببالي من حين لآخر.
هاه. لا أعرف. و من الصعب تحديد ذلك.
إذا نظرنا إلى هذا الأمر من زاوية أخرى ، ربما تكون ساكي هي التي تتعامل معي باهتمام ، وليس العكس.
أعني ، إنها لا تظهر إلا عندما لا يكون هناك أحد حولي. وإذا استحوذت فتياتي على اهتمامي ، فإنها تنسحب بصمت أو تختلق عذراً للمغادرة. حيث يبدو الأمر كما لو أنها تدرك حدودها. و كما أنها لا تحاول منافسة فتياتي. بل تنتظر دائماً الفرصة لتدقّ بابها – تماماً كما حدث هذه المرة.
أشعر أنني سأضيع فرصتي إن غادرت الآن يا أونودا-كن. و من النادر أن أجدك وحدك ، ناهيك عن لفت انتباهك. حتى قبل ذلك كنتَ موجوداً فقط من أجل فوجي-سان.
أخفضت ساشي رأسها وشعرت بالقليل من الكآبة في صوتها.
عندما أتذكر الوقت الذي قضيته أساعدهم في خيامهم سابقاً ، لا أستطيع أن أقول إنها كانت مخطئة. أعني ، كنتُ هناك فقط من أجل راي ، ثم أصبحت نازوكي ويونيدا بمثابة جدار يمنع ساشي من الاقتراب مني أيضاً. و لقد تصرفتا كدرع راي لمنع أي شخص آخر من لفت انتباهي. حيث كان الأمر مؤسفاً لساشي ، لكنهما صديقتان حميمتان لصديقتي.
ساشي ، ألم تسمعي ما قلته ؟ يمكنكِ العودة إلى هنا بعد انتهاء نشاطكِ. سأقضي وقتاً معكِ. رفعتُ يدي عن فمها ، وبدأتُ أقرص خديها المنتفخين.
"هل قلت ذلك ؟ نعم… لقد قلت ذلك. "
شيئاً فشيئاً ، بدا أن الوضوح قد عاد إلى عينيها. بضحكةٍ مُحرجة ، تركت ساشي ذراعي ونظرت إليّ.
سأبقى هنا. و كما قلتُ ، بما أنه من المستحيل عليّ التسلل دون أن أُقبض ، فليس أمامي سوى خيارات محدودة. إما أن أغادر أو أنتظرك هنا حتى يحين وقت عودتي.
انتظر. كلامك غير منطقي يا أونودا-كن. ألن تطلب مني إحضار فوجي أو أيٍّ من فتياتك إلى هنا ؟
فكرتُ في ذلك لكن كما ترى… أنت لستَ تابعاً لي ولا تابعاً لي إطلاقاً. أنت صديقي. سأشعر بالسوء إن استخدمتك لهذا الغرض.
أجل و ربما لو كنتُ شخصاً عادياً أو نفس الشخص الغبي الذي كنتُ عليه آنذاك ، لما ترددتُ في استخدامها لمصلحتي.
ربما ستُزعجني أريسا مجدداً لو سمعت بهذا ، لكنني لم أستطع أن أتوقف عن الاهتمام بهذه الفتاة. أما السبب ، فربما يكون مزيجاً من اهتمامي بها وشعوري بالأسف عليها.
ليس سيئاً قضاء بضع دقائق معها إن كان ذلك يُرضيها ، أليس كذلك ؟ علاوةً على ذلك سيكون لديّ دافعٌ أكبر للبقاء هنا واستكشاف المكان أكثر.
لهذا السبب يا ساشي عليكِ العودة أولاً ، والعودة فور إعلان انتهاء مهمتكِ الحالية. و بعد كل هذا الوقت ، سأتمكن أخيراً من تلبية طلبكِ للخروج معي. و مع أن هذا ليس بالمكان المثالي على الأرجح. تابعتُ قبل أن أداعب خدها وأواجه نظرتها التي بدت عليها علامات الدهشة.